ไดอารี่ลับของจอมพล Kutuzov “ท่านอธิปไตยนับอเล็กซานเดอร์ คริสโตโฟโรวิช!” (ตามเอกสารของหอจดหมายเหตุแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย) ท่านที่รัก ท่านเคานต์ Fedor Vasilyevich ของฉันมาถึงแล้ว

12.08.2020

ท่านที่รัก ท่านเคานต์ฟีโอดอร์ วาซิลีเยวิช!

ข้าพเจ้าได้รับเกียรติให้แจ้งความขาดแคลนอาหารที่กองทัพของเรากำลังประสบอยู่ ตอนนี้โดยตั้งใจหลังจากเลือกสถานที่ใกล้ Mozhaisk เพื่อทำการรบทั่วไปและตัดสินใจอย่างแน่วแน่เพื่อความรอดของมอสโกแล้วฉันถูกกระตุ้นให้ทำซ้ำคำพูดที่น่าเชื่อถือที่สุดของฉันเกี่ยวกับเป้าหมายที่สำคัญที่สุดของการยืนกราน หากผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ประทานพรความสำเร็จของอาวุธของเรา ก็จำเป็นต้องไล่ตามศัตรู: และในกรณีนี้ ก็จำเป็นต้องจัดหาอาหารให้ตัวเราเองด้วย เพื่อว่าการประหัตประหารของเราจะไม่ถูกระงับด้วยข้อบกพร่อง ด้วยเหตุนี้ ข้าพเจ้าจึงกล่าวถึงวันนี้ถึงเมสเซอร์ ถึงผู้ว่าราชการเมืองคาลูกาและตุลา เพื่อที่พวกเขาจะได้ดำเนินการตามคำสั่งของท่าน ฯพณฯ ตามคำสั่งนี้อย่างเคร่งครัดและไม่ชักช้าแม้แต่น้อย ทั้งหมดนี้ผมขอนำเสนอต่อกิจกรรมที่ไม่มีใครเทียบได้ของคุณ

เมื่อได้รับแจ้งว่าชาวมอสโกรู้สึกตื่นตระหนกกับข่าวลือต่างๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ทางทหารของเรา ข้าพเจ้าจึงแนบจดหมายที่ส่งถึงท่าน ฯพณฯ ซึ่งคุณสามารถสั่งพิมพ์ได้หากเห็นว่าจำเป็น

ทันทีที่ฉันลงมือทำธุรกิจ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบทันที อธิปไตยผู้ทรงกรุณาปรานี เกี่ยวกับข้อสันนิษฐานทั้งหมดของฉัน เพื่อว่าในการเคลื่อนไหวของคุณ คุณสามารถมีส่วนทำให้เกิดสันติภาพและความรอดของปิตุภูมิได้

ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้อยู่ด้วยความเคารพและเลื่อมใสในพระมหากรุณาธิคุณของข้าพเจ้า บ่าวผู้อ่อนน้อมถ่อมตน

เจ้าชายมิคาอิล [โกเลนิชชอฟ]-Kutuzov

ฉันยังคงก้าวถอยหลังเพื่อใช้ประโยชน์จากตำแหน่งนี้ ตัวเลขวันนี้แม้ว่าจะค่อนข้างดี แต่ก็มากเกินไปสำหรับกองทัพของเราและอาจทำให้ปีกข้างหนึ่งอ่อนแอลงได้ ทันทีที่ฉันเลือกสิ่งที่ดีที่สุด ด้วยความช่วยเหลือจากกองทหารที่ส่งมาจากฯพณฯ และด้วยตัวตนของคุณ ฉันจะใช้พวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่พอใจกับการเรียนรู้ เพื่อสง่าราศีของภูมิลำเนาของเรา

พิมพ์ที่นี่ตามหนังสือ: Shishov A.V. ไม่รู้จัก Kutuzov การอ่านชีวประวัติใหม่ ม., 2002

อ่านที่นี่:

คูตูซอฟ มิคาอิล อิลลาริโอโนวิช(เนื้อหาเกี่ยวกับชีวประวัติ)

สงครามรักชาติปี 1812(เช่นเดียวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้าและที่ตามมา)


ในคืนวันที่ 8 กันยายน กองทัพหลักของนายพลทหารราบ เจ้าชาย M.I. Golenishcheva-Kutuzova เคลียร์ตำแหน่ง Borodino และล่าถอยในสองเสาขึ้นไปสูงนอกเมือง Mozhaisk ไปยังหมู่บ้าน Zhukovo การล่าถอยถูกปกคลุมด้วยกองหลังพิเศษภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลทหารม้า Matvey Platov

ฉันจะไม่อธิบายในรายละเอียดว่าในเวลากลางคืน Kutuzov กระทืบเท้าของเขาและตะโกนใส่ Ludwig Wolzogen ผู้ช่วยของ Barclay de Tolly ซึ่งนำข้อมูลเกี่ยวกับความสูญเสียครั้งใหญ่และสถานะที่ยากลำบากของกองทัพรัสเซียเพื่อไม่ให้ใบหน้าที่สว่างที่สุดมืดลง ...

...พรุ่งนี้ฉันจะยืนเป็นหัวหน้ากองทัพเพื่อขับไล่ศัตรูออกจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของรัสเซียโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป!

และเขาก็ลุกขึ้นประกาศชัยชนะของ Borodino จริงๆ ... และเริ่มล่าถอย

เกี่ยวกับผลการรบแห่ง Borodino เช่นเดียวกับจำนวนความสูญเสียของทั้งสองฝ่ายนักประวัติศาสตร์และนักวิจัย สงครามรักชาติพ.ศ. 2355 ยังไม่มีมติเป็นเอกฉันท์ ในวันครบรอบเป็นเรื่องปกติที่จะพูดถึงชัยชนะ ความกล้าหาญ ความรักชาติ ฉันจะพยายามที่จะเป็นเพียงแค่วัตถุประสงค์

ตัวเลขที่จริงที่สุดสำหรับฉันดูเหมือนจะเป็นความสูญเสียของกองทัพอันยิ่งใหญ่ในช่วง 30-34,000 รัสเซีย - 38-45,000 คน หากเราพิจารณาว่ากองทัพฝรั่งเศสเป็นฝ่ายจู่โจม ซึ่งมักจะได้รับความเสียหายมากกว่า ตัวเลขนี้ไม่สนับสนุนกองทัพของเรา

Cuirassier บนสนามหลังยุทธการ Borodino
Albrecht ADAM

แน่นอนตัวเลขพูดได้มากมาย แต่ความจริงที่ว่ารัสเซียทิ้งผู้บาดเจ็บสาหัสหลายพันคนในสนามรบโดยหวังว่าจะได้รับความเมตตาจากฝรั่งเศสฉันไม่รู้ ...

ทหารจำนวนมากไปที่ละแวกนั้นเพื่อหาอาหารหรือฟืน คนอื่นกำลังเฝ้าระวังอยู่ และบางคนก็ยุ่งอยู่กับการช่วยเหลือและอุ้มผู้บาดเจ็บ... บางครั้งผู้บาดเจ็บถูกกองอยู่ใต้กองคนตาย ซึ่งไม่มีใครได้ยินเสียงเรียกและเสียงครวญครางในตอนกลางคืน บางอย่างก็ยากที่จะออกไป เสื้อผ้าและอาวุธล้วนเต็มไปด้วยโคลนและเลือด ดาบปลายปืนงอจากการกระแทกเป็นม้า ...(ซีซาร์ เลาจิเออร์)

ในสถานที่ที่น่าเศร้าเหล่านี้นโปเลียนรวบรวมข้อมูลทั้งหมดและสั่งให้สังเกตแม้แต่ตัวเลขบนปุ่มเครื่องแบบเพื่อรู้ว่าหน่วยใดทำหน้าที่ในส่วนของศัตรู เขาต้องการข้อมูลนี้สำหรับกระดานข่าวของเขา แต่สิ่งที่ครอบงำเขามากที่สุดคือการดูแลผู้บาดเจ็บ เขาสั่งให้ย้ายไปอยู่ที่วัดใหญ่ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งกลายเป็นโรงพยาบาล ตามเขาไป เราเข้าไปในที่หลบภัยเดียวกัน การจับกุมเหยื่อผู้รุ่งโรจน์จำนวนมากต้องสูญเสียเลือดไป(นายทหารฝรั่งเศส Bosset)

ข้าพเจ้าเห็นทหารฝรั่งเศสคนหนึ่ง ขาของเขาถูกลูกกระสุนปืนใหญ่ฉีก แต่มันยังยึดผิวหนังไว้เล็กน้อย และตัวเขาเองก็ตัดมันออกด้วยดาบของเขาเพื่อไม่ให้เขาคลานไปที่ใดที่หนึ่ง สามารถตายอย่างสงบโดยไม่เสี่ยงต่อการถูกเหยียบย่ำ เขาคลานไปที่กองไฟเล็กๆ ซึ่งทหารจุดไฟให้ฉัน ฉันสั่งให้วางไว้อย่างสะดวกที่สุด ผู้บาดเจ็บคนอื่นเห็นสิ่งนี้และคลานเข้ามาหาฉันด้วย ฉันเห็นจ่ารัสเซียขาดสองขา เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้นิดหน่อย เขาเป็นนักโทษในฝรั่งเศสและเข้าร่วมการประชุมที่ติลสิต ในไม่ช้าที่พักพิงของฉันก็เต็มไปด้วยผู้บาดเจ็บจนฉันต้องออกจากที่พักและหาที่หลบภัยอื่น ผู้รับใช้และผู้ส่งข่าวของข้าพเจ้าโกรธในความกรุณาของข้าพเจ้าและนำฟืนจำนวนเล็กน้อยที่พวกเขาพบไปพร้อมกับพวกเขา และผู้เคราะห์ร้ายก็ถูกทิ้งไว้อีกครั้งโดยไม่มีการปลอบใจใดๆ(วิโอเน เดอ มาเรงโกเน่)

เห็นได้ชัดว่า Kutuzov ไม่เพียงล้มเหลวในการเอาชนะกองทัพฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังหยุดการรุกอีกด้วย แม้ว่าในจดหมายถึง Rastopchin ลงวันที่ 27 สิงหาคม Kutuzov ชี้ไปที่การตัดสินใจของเขาที่จะย้ายออกจากสนามรบ Borodino เขียนว่าเขาได้ตัดสินใจครั้งนี้ แม้ว่าการต่อสู้จะชนะอย่างสมบูรณ์แก่ภรรยาของเขาสองสามวันหลังจากการต่อสู้: ขอบคุณพระเจ้า ฉันมีสุขภาพแข็งแรง เพื่อนไม่พ่าย แต่ชนะโบนาปาร์ตแต่การยอมจำนนของมอสโกยังคงเป็นพยานอย่างอื่น ยิ่งไปกว่านั้น ฝรั่งเศสยังสามารถรักษากำลังสำรองของพวกเขา - ทหารรักษาการณ์ที่ 20,000 และในวันที่ 8 กันยายนได้รับกำลังเสริม - กองพลที่ 6,000 ใหม่ของนายพลดี. ปิโน

ทั้งหมดนี้ไม่ได้ลบล้างความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ การอุทิศตน และความกล้าหาญของทหารรัสเซีย นายทหาร และนายพล ที่แสดงโดยพวกเขาในการต่อสู้ของ Borodino

ฉันเข้าร่วมมากกว่าหนึ่งแคมเปญ แต่ไม่เคยมีส่วนร่วมในเรื่องนองเลือดและกับทหารที่บึกบึนเช่นรัสเซีย(นายพลชาวฝรั่งเศสและจิตรกร Louis-Francois Lejeune)

นโปเลียนและกองทัพของเขาในยุทธการโบโรดิโน พ.ศ. 2355
โรเบิร์ต อเล็กซานเดอร์ ฮิลลินฟอร์ด

แต่นโปเลียนไม่สามารถทำลายกองทัพรัสเซียได้ ซึ่งถึงแม้จะสูญเสียมากที่สุด แต่ก็ยังสามารถรวบรวม เลียบาดแผล และเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ต่อไป และยุทธวิธีของการต่อสู้ทั่วไปที่เด็ดขาดในความคิดของฉันสั่งให้มีชีวิตยืนยาว ...

ในการสู้รบครั้งใหญ่บนแม่น้ำ Moskva นักสู้ 120,000 คนจากแต่ละฝ่ายมาบรรจบกัน ปืน 1,000 กระบอกพ่นไฟและเสียชีวิต รัสเซียขับไล่ออกจากตำแหน่งและจากป้อมปราการ ในที่สุดก็ออกจากสนามรบ ในตอนเย็นของวันที่น่าจดจำนี้ ผู้คนมากกว่า 25,000 คนเสียชีวิตและบาดเจ็บยิ่งกว่านั้นปกคลุมร่างกายของพวกเขาด้วยช่องว่างระหว่างโบโรดิโนและซากปรักหักพังของการสูบบุหรี่ของเซมยอนอฟสกี ที่ซึ่งพื้นดินเต็มไปด้วยเลือดของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ผลของการต่อสู้อันยิ่งใหญ่นี้เกือบจะเป็นศูนย์: ผู้ชนะได้รับถ้วยรางวัลน้อยมากในวันที่นองเลือดนี้ การต่อสู้ดูเหมือนจะขาดความสามัคคีในการปฏิบัติการ โดยกองทหารแต่ละหน่วยได้รับชัยชนะเป็นรายบุคคล แต่กองทัพไม่ประสบความสำเร็จอย่างเด็ดขาด ในเวลาเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายประสบความสูญเสียครั้งใหญ่

กองทัพรัสเซียพ่ายแพ้ แต่ไม่ถูกทำลาย เธอถอยกลับในลำดับที่สมบูรณ์แบบและผู้ชนะแทนที่จะเป็นโจรที่สัญญาไว้ความอุดมสมบูรณ์อพาร์ทเมนท์ฤดูหนาวที่สะดวกสบายและการกลับบ้านเกิดอย่างรวดเร็วหลังจากชัยชนะเหมือนเมื่อก่อนมีประสบการณ์เพียงการกีดกัน มอสโกซึ่งเป็นรางวัลใหญ่แห่งชัยชนะถูกไฟไหม้และไม่มีอะไรมากไปกว่าซากปรักหักพัง ระหว่างทางกลับ ด้วยความหนาวเย็นและความหิวโหย สหายร่วมรบของเราหลายคนพบความตายของพวกเขาในทุ่งน้ำแข็งของรัสเซีย

ถ้วยรางวัลยังไม่ได้จ่ายให้กับการเสียสละที่ทำ: ปืนสามโหล, ถูกจับบางส่วนบนข้อสงสัย, บางส่วนพบว่าแตกในสนาม, และประมาณหนึ่งพันนักโทษ - เหล่านี้เป็นผลของชัยชนะที่ซื้ออย่างมาก

ชะตากรรมของนักโทษเหล่านี้ช่างน่ากลัวเหลือเกิน! ส่งผ่าน Smolensk ไปยังชายแดนปรัสเซียน ทุกข์ทรมานจากความหิวโหยท่ามกลางความต้องการทั่วไป และมักถูกลิดรอนจากการดูแลขั้นพื้นฐานที่สุด เกือบทั้งหมดเสียชีวิตในบ้านเกิดของพวกเขา

ทันทีที่การยิงหยุดลงเหนือความสูงของโนวีและความเงียบเข้าปกคลุมบริเวณที่พัก จอมพลก็ปรากฏตัวขึ้นในบ้านหลังเล็ก ๆ ที่ตั้งไว้สำหรับสำนักงานใหญ่ Suvorov ถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่น

Fuchs ได้เตรียมทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับการเขียนรายงานและคำสั่งบนโต๊ะแล้ว เมื่อเห็นเขา ผู้บัญชาการก็อุทานด้วยความยินดี:

จุดจบ - และสง่าราศีสู่การต่อสู้! คุณคือทรัมเป็ตของฉัน

ประมาณเจ็ดโมงเย็น แต่อากาศร้อนจัด มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่มาจากเมือง Tortona ที่ถูกปิดล้อมจาก Rosenberg ถูกสั่งให้ถาม ร้อยโทหนุ่มรายงานว่าโรเซนเบิร์กกำลังรอคำสั่งจากกองทหารสำรอง

เพื่อนของฉัน - Suvorov กล่าวและสั่งให้ Fuchs เขียนคำสั่งถึง Rosenberg ในวันรุ่งขึ้นเพื่อเริ่มต้นการไล่ตามกองทัพฝรั่งเศสที่พ่ายแพ้อย่างกระตือรือร้น

นายทหารหนุ่มมองไปยังผู้บัญชาการทหารสูงสุด ด้วยความอยากรู้อยากเห็นอย่างโลภ จอมพลสนามสั่งอีกสองสามคำสั่งไปยังกองบัญชาการที่กำลังจะมีขึ้นในการรุกผ่าน Apennines ของกองกำลังพันธมิตร ในเวลาเดียวกัน กองทหารของนายพล Klenau ซึ่งออกเดินทางตามแนวชายฝั่ง ควรจะเข้าใกล้เจนัวจากทัสคานี และตามการคำนวณทั้งหมด อยู่ที่ป้อมซานตามาเรีย

Suvorov หันไปหาผู้หมวดทันที:

ทุ่นระเบิดอยู่ใกล้ Tortona หรือไม่?

ฉันไม่รู้ ฯพณฯ - ทำลายเจ้าหน้าที่

เมื่อจอมพลถูกต่อยกระดอนไปจากเขา:

ไม่รู้จัก! บุคคลอันตราย! คว้ามัน! และเขาก็วิ่งไปรอบ ๆ ห้อง

Suvorov ค่อย ๆ สงบลงส่งคำสั่งปิดผนึกให้กับผู้หมวดที่อายและพูดว่า:

คุณต้องรู้ทุกอย่าง! ระวังมากขึ้นในอนาคต!

บารอนเมลาสรายล้อมไปด้วยนายพลชาวออสเตรียผู้บังคับบัญชา Suvorov กอดเขาชื่นชมความกล้าหาญของชาวออสเตรียและตั้งข้อสังเกตทันที:

อย่ารอช้า! ไม่ตกอยู่ใน unterkunft! ไปเลย!

ใช่ ฉันลืมไป คุณเป็นนายพลกองหน้า เมลาสพูดติดตลก

จริงปะป๊าเมลาส! แต่บางครั้งก็มองย้อนกลับไป! ไม่ใช่เพื่อวิ่ง แต่เพื่อโจมตี! และตอนนี้เป็นเวลาที่เราจะโจมตี

ตอนนี้กลับไม่มีอาหาร ไม่มีล่อให้ย้ายไปอยู่บนภูเขา

Suvorov เริ่มมืดมน

ข้าพเจ้าขอสั่งให้ท่านไปล่อล่อและเสบียงให้เร็วที่สุด” เขากล่าวอย่างหนักแน่น “มิฉะนั้น นายพล Klenau คนเดียวจะโจมตีกองทัพฝรั่งเศส

ฯพณฯ ได้รับคำสั่งจาก Hofkriegsrat ให้กลับไปทัสคานีแล้วและไม่ต้องทำอะไรจนกว่าจะมีคำสั่งเพิ่มเติมจากเวียนนา” เมลาสตอบ - ฉันต้องการรู้จัก ฯพณฯ ของคุณกับคำสั่งอื่นๆ ของสภาศาลทหาร นายพล Fröhlich ได้รับความไว้วางใจจากทหารกว่าเก้าพันนายเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในทัสคานี และปลดอาวุธกองทหารอาสาสมัครของผู้คน ฯพณฯ พลเอก เบลการ์ด ถูกเรียกตัวกลับกรุงเวียนนา และเคาท์ โฮเฮนโซลเลิร์นกำลังเดินทางไปฟลอเรนซ์เพื่อปฏิบัติภารกิจทางการทูต...

เนื่องจากคำสั่งสูงสุดดังกล่าวจะต้องดำเนินการโดยไม่ชักช้า ข้าพเจ้าจึงได้แจ้งโดยตรงตามความเกี่ยวข้องของข้าพเจ้าแล้วและได้สั่งการตามความเหมาะสมแล้ว

เมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อน ผู้บัญชาการของรัสเซียรู้สึกอ่อนแรงและอ่อนล้าอย่างสาหัสโดยได้รับแรงบันดาลใจจากชัยชนะอันรุ่งโรจน์ เมื่อชาวออสเตรียจากไป เขานั่งฟุคส์ที่โต๊ะและเขียนจดหมายถึงเขาเพื่อเป็นหัวหน้าแผนกทหารและเป็นที่ชื่นชอบของจักรพรรดิรอสต็อปชิน:

“ท่านที่รัก ท่านเคานต์ฟีโอดอร์ วาซิลีเยวิช!

ผู้ทรงฤทธานุภาพทำให้เราได้รับชัยชนะอีกครั้ง ผู้บัญชาการคนใหม่ พลเอก Joubert ปรารถนาที่จะชนะมอบอำนาจให้กองทหารของเขาออกเดินทางในวันที่ 4 สิงหาคมจากภูเขาที่มีกองทัพกว่า 30,000 นาย ทิ้ง Gavi ไว้ข้างหลังกองทัพสหรัฐโจมตีเขาและได้รับรางวัล การต่อสู้นองเลือด

ทุกอย่างไม่สวยสำหรับฉัน คำสั่งที่ส่งมาจากฮอฟครีกสรัธทุกนาทีทำให้สุขภาพของฉันอ่อนแอลง และฉันไม่สามารถให้บริการต่อไปที่นี่ได้ พวกเขาต้องการจัดการการดำเนินงาน 1,000 ไมล์; พวกเขาไม่รู้ว่าทุกนาทีที่จุดนั้นทำให้พวกเขาเปลี่ยนไป พวกเขาทำให้ฉันเป็นผู้จัดการของ Didrichstein และ Tyurpin นี่คือระเบียบใหม่ของคณะรัฐมนตรีเวียนนา ... จากที่คุณจะเห็นว่าฉันไม่สามารถอยู่ที่นี่อีกต่อไป ข้าพเจ้าขอให้ ฯพณฯ รายงานเรื่องนี้ต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เช่นเดียวกับข้อเท็จจริงที่ว่าหลังจากปฏิบัติการ Genoese แล้ว ข้าพเจ้าจะขอเรียกกลับอย่างเป็นทางการและออกจากที่นี่ ความอ่อนแอไม่อนุญาตให้ฉันเขียนเพิ่มเติม

ตอนนี้ Suvorov ถูกบังคับให้ส่งกองกำลังของ Rosenberg ตามหลังฝรั่งเศสเท่านั้น เช้าตรู่ของวันที่ 5 สิงหาคม เสาของรัสเซียทิ้งโนวีไว้บนเนินลาดของภูเขา เห็นชาวฝรั่งเศสตีกันมากมายรอบตัวพวกเขา ตามคำให้การของผู้เห็นเหตุการณ์ มีมากกว่ากองขนมปังที่เก็บเกี่ยวในทุ่งที่ให้ผลผลิตมากที่สุด ทหารราบถอดหมวกออก ไขว้กันและสวดมนต์ง่ายๆ

ในช่วงเย็น ประมาณสิบโมง กองทหารหยุดอยู่ในสวนองุ่นตรงข้ามกับภูเขาสูงชันขนาดใหญ่ที่มีสีคล้ำ ศัตรูเข้ายึดครอง นายพลโรเซนเบิร์กสั่งให้ยืนนิ่ง และกองทัพบกหันหมวกของพวกเขากลับไปด้านหน้า เพื่อที่เสื้อคลุมแขนทองแดงจะไม่สะท้อนความงดงามเมื่อพระจันทร์เต็มดวงขึ้น ในตอนรุ่งสาง ชาวรัสเซียมองเห็นภูเขาอันกว้างใหญ่ไพศาล เป็นที่ที่มีชาวฝรั่งเศสซึ่งกำลังรีบจากไป โรเซนเบิร์กลังเล เฉพาะเวลาแปดนาฬิกาเท่านั้นที่คณะเคลื่อนพล ทหารและเจ้าหน้าที่บ่น:

ยังไง? ให้อยู่ใกล้ศัตรูและปล่อยให้เขาหลุดมือไป? ใช่ นี่ไม่ใช่รัสเซีย ไม่ใช่ Suvorov!

กองทัพไม่ชอบโรเซนเบิร์กเนื่องจากความผิดพลาดของคนอื่น Suvorov เองก็มีอคตินี้เหมือนกัน ตอนนี้มีการกำกับดูแลที่ชัดเจน โมโรได้หายใจ ก่อนเที่ยง กองทหารไปถึง Serravalle ป้อมปราการเล็กๆ ที่เกาะติดกับภูเขาสูงชัน และใกล้กับป้อมปราการ มีทหารม้าถือหอกอยู่ในมือ นี่หมายความว่ากุญแจสู่ภูเขา Genoese อยู่ในมือของพันธมิตรอีกครั้ง เวลาประมาณสี่โมงเย็น กองทหารผ่านป้อมปราการของ Gavia บนผนังซึ่งมีธงขาวปรากฏขึ้น

เฉพาะวันที่ 6 สิงหาคมเท่านั้นที่รัสเซียไล่ตามกองหลังที่ถอยทัพของโมโรได้ หลายกองพันโจมตีด้วยดาบปลายปืนอย่างเป็นเอกฉันท์และกระตือรือร้น กระแทกฝรั่งเศสออกจากตำแหน่งภูเขาและไล่ตามสามหรือสี่ท่อน มันไม่ใช่การต่อสู้ แต่เป็นการสังหารหมู่ กองกำลังศัตรูที่แข็งแกร่ง 4,000 คนหยุดอยู่: หนึ่งร้อยสามสิบคนถูกจับ หลายคนถูกสังหาร และทหารส่วนใหญ่หนีไป อย่างไรก็ตาม การกดขี่ข่มเหงซึ่งเพิ่งเริ่มต้นได้หยุดลง

เนื่องจากคำสั่งของ Hofkriegsrat Suvorov ถูกบังคับให้ออกคำสั่งให้กองกำลังทั้งหมดกลับสู่ตำแหน่งก่อนหน้า สิ่งนี้ช่วยพวกที่เหลือของกองทัพโมโรที่พ่ายแพ้ ในขณะเดียวกัน นายพล Klenau ยังคงตัดสินใจที่จะไม่เชื่อฟัง Hofkriegsrat แต่ตามคำสั่งของผู้บัญชาการทหารสูงสุด และเกือบจะถึง Genoa โดยชายฝั่ง อย่างไรก็ตาม ไม่ได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังหลัก เขาถอยกลับโดยสูญเสียทหารไปหลายร้อยคน

ข้อมูลที่น่าตกใจมาจากสวิตเซอร์แลนด์และภูมิภาคที่มีพรมแดนติดกับฝรั่งเศส นายพล Masséna ผลักดันกองพลน้อยของ Rogan และ Strauch กลับเข้ายึดครอง Simplon และ St. Gotthard และด้วยเหตุนี้เองจึงเป็นการเปิดทางให้ตัวเองโจมตีด้านหลังของกองทัพอิตาลี กองทัพฝรั่งเศสของแชมเปียนเข้าใกล้ป้อมปราการโคนี

Suvorov เลือก Asti เป็นที่ตั้งแคมป์สำหรับกองทหารของเขา เป็นจุดระหว่าง Turin และ Tortona สะดวกในกรณีที่ศัตรูกระทำการจากทั้ง Koni และ Genoa เขาสั่งให้รื้อฟื้นการล้อมป้อมปราการทอร์โทนา ฐานที่มั่นสุดท้ายของการต่อต้านในอิตาลีตอนเหนือ

เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในอนุสัญญาที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน กองทหารสัญญาว่าจะยอมจำนนภายในยี่สิบวันหากกองทัพฝรั่งเศสไม่ช่วยเขาในช่วงเวลานี้ ในทางกลับกัน ทหารและเจ้าหน้าที่ได้รับอิสรภาพพร้อมสิทธิเดินทางกลับภูมิลำเนาของตน

Suvorov ใช้เวลาสามสัปดาห์ในค่ายใกล้ Asti กลายเป็นชัยชนะอย่างต่อเนื่องของผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่ ชาวต่างชาติแห่มาที่นี่เพื่อดูผู้นำที่ได้รับชัยชนะ บทความ โบรชัวร์ รูปคน การ์ตูน เหรียญ และเหรียญตราเพื่อเป็นเกียรติแก่จอมพลรัสเซีย ปรากฏในประเทศต่างๆ ในเยอรมนี พวกเขาเคาะเหรียญที่มีโปรไฟล์ของ Suvorov และจารึกภาษาละตินที่ด้านหน้า: "Suvorov เป็นที่ชื่นชอบของอิตาลี" ที่ด้านหลัง: "Thunderstorm of the Gauls" ชาวรัสเซียในเมืองบรันชไวก์ กริมม์ ซึ่งจอมพลได้นำเสนอภาพเหมือนย่อของเขาหลังสงครามในโปแลนด์ รายงานว่าเขาถูกบังคับให้รับขบวนทั้งหมดของผู้ที่ต้องการพบเขา

บทกวีถูกอ่านในโรงภาพยนตร์ในลอนดอนเพื่อเป็นเกียรติแก่ Suvorov พาย Suvorov, ทรงผม Suvorov กลายเป็นแฟชั่น ... “ ฉันได้รับรางวัลมากมาย” เนลสันเขียนถึงผู้บัญชาการรัสเซีย“ แต่วันนี้ฉันได้รับรางวัลสูงสุด ฉันบอกแล้วว่าฉันหน้าเหมือนนาย”

ศิลปินชาวอังกฤษมอบคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมที่สุดให้กับผู้ชนะชาวฝรั่งเศส ในการ์ตูนเรื่องหนึ่ง Suvorov ถูกพรรณนา“ ในรูปแบบของคนอ้วนขี้เมาที่มีท่ออยู่ในฟันของเขาซึ่งนำสมาชิกที่ถูกผูกไว้ของ French Directory อย่างพึงพอใจไปยังรัสเซียซึ่งใบหน้าเปื้อนน้ำตาแสดงความเศร้าโศกอย่างสุดซึ้งและพับมือ ขอความเมตตา ... การ์ตูนล้อเลียนอีกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับชัยชนะของ Suvorov แสดงให้เห็นว่าเขากินชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นตัวแทนของการหนีจากเขาไปทุกทิศทุกทางในขณะที่เขาเหยียบย่ำพวกเขาด้วยเท้าของเขาจับการหลบหนีด้วยส้อมขนาดใหญ่สองอันและ กลืนกินอย่างตะกละตะกลาม

กษัตริย์ชาร์ลส์เอ็มมานูเอลผู้แสดงความปรารถนาที่จะรับใช้ในกองทัพภายใต้คำสั่งของผู้บัญชาการรัสเซียเรียกซูโวรอฟว่า "อมตะ" และทำให้เขา "จอมพลผู้ยิ่งใหญ่ของกองทหารพีดมอนต์และผู้ยิ่งใหญ่แห่งราชอาณาจักร" ด้วยชื่อทางพันธุกรรมของ " เจ้าชายและลูกพี่ลูกน้องของกษัตริย์”

Suvorov ทักทายกระแสแห่งความโปรดปรานด้วยเรื่องตลก เมื่อเขาได้รับแจ้งว่าช่างตัดเสื้อได้มาวัดขนาดเครื่องแบบของจอมพลแห่งพีดมอนต์ เขาก็ถามทันที:

เขาเป็นชาติอะไร ถ้าเป็นภาษาฝรั่งเศส ฉันจะพูดกับเขาเหมือนช่างเข็ม ถ้าเป็นภาษาเยอรมัน - ก็เหมือนกับผู้สมัคร ปริญญาโท หรือแพทย์ของคณะ Mundirology ถ้าเป็นคนอิตาลี - ก็เหมือนกับเกจิหรือผู้เชี่ยวชาญเรื่องกรรไกร

เมื่อรู้ว่าช่างตัดเสื้อเป็นคนอิตาลี Suvorov กล่าวว่า:

ทุกอย่างดีขึ้น! ฉันยังไม่เคยเห็นชาวอิตาลีแต่งตัวดี พระองค์จะทรงเย็บเครื่องแบบอันกว้างขวางให้ข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะมีที่กว้างใหญ่ในนั้น!

เครื่องแบบมีความงดงามอย่างผิดปกติ โดยสอดคล้องกับความไร้สาระของผู้ปกครองของรัฐเล็กๆ: สีน้ำเงิน ปักที่ตะเข็บทั้งหมดด้วยทองคำ

แม้แต่คนรับใช้ของ Suvorov Prokhor Dubasov ก็ยังไม่ลืม Karl Emmanuel ยังมอบเหรียญสองเหรียญพร้อมจารึกเป็นภาษาละตินแก่เขา: "เพื่อรักษาสุขภาพของ Suvorov" บนหีบห่อของ rescript ซึ่งผนึกด้วยตราประทับของราชวงศ์ขนาดใหญ่นั้นเขียนว่า: "ถึงคุณ Proshka พนักงานรับจอดรถของ ฯพณฯ เจ้าชาย Suvorov" ด้วยพระมหากรุณาธิคุณ คนใช้เฒ่าหอนส่งพัสดุนี้ไปให้เจ้านายของเขา พระหรรษทานของ Suvorov อธิปไตยซาร์ดิเนียลดลงและมีความยินดี โอกาสใหม่รู้สึกแปลกๆ เขาเรียก Fuchs และตะโกนบอกเขา:

ยังไง! พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซาร์ดิเนียทรงยอมหันพระทัยเมตตามายัง Proshka ของฉัน! นั่งเขียนพิธีวางเหรียญพรุ่งนี้!

Fuchs นั่งลงและเขียนว่า: “จุดที่หนึ่ง: Proshka จะเงียบขรึมในวันพรุ่งนี้…”

มันหมายความว่าอะไร? Suvorov แสร้งทำเป็นประหลาดใจ "ฉันไม่เคยเห็นเขาเมาในชีวิตของฉัน!"

ไม่ใช่ความผิดของฉัน Fuchs ตอบถ้าฉันไม่เห็นเขามีสติ

ในย่อหน้าอื่น สันนิษฐานว่าหลังจากวางเหรียญแล้ว Proshka จะจูบมือเจ้านายของเขา แต่ Suvorov ไม่เห็นด้วยและเรียกร้องให้พนักงานจอดรถจูบมือไม่ใช่ของเขา แต่เป็นของ Marquis of Gabet ซึ่งได้รับอนุญาตจากกษัตริย์ซาร์ดิเนีย

วันรุ่งขึ้น พิธีได้จัดขึ้นอย่างเคร่งครัดตามประเด็นทั้งหมดที่ทำ ยกเว้นครั้งแรก Suvorov ปรากฏตัวในชุดปิดทองของจอมพลผู้ยิ่งใหญ่แห่งกองทหาร Piedmontese และ Proshka แม้จะอยู่ในความร้อนแรงของอิตาลี แต่ก็สวมชุดกำมะหยี่ที่มีกระเป๋าเงินขนาดใหญ่ห้อยอยู่ เขาไม่ได้รับใช้และยืนเหมือนเสาที่อยู่ห่างจากเก้าอี้ของ Suvorov ที่โต๊ะพวกเขาดื่มไวน์ไซปรัสเปรี้ยวและประกาศสุขภาพของ Prokhor Dubasov Suvorov แสดงสีหน้าเคร่งขรึมอย่างจริงจัง เมื่อเหรียญทั้งบนริบบิ้นสีเขียวซึ่งวาดภาพ Paul I และ Charles Emmanuel ถูกวางไว้บนหน้าอกของ Proshka เขาพยายามจูบมือของ Gabet แต่ Marquis ไม่ยอม Suvorov และ Proshka เริ่มไล่ตามเขาไปรอบๆ ห้อง กรีดร้อง และทั้งสามเกือบล้มลง ดังนั้นจอมพลจึงแทรกแซงความเกียจคร้านและเขาเรียกสิ่งนี้ว่านันทนาการของเขา - ความบันเทิง

ในรัสเซียเองในที่สุดชื่อของ Suvorov ก็กลายเป็นตำนาน Paul I เขียนว่า: "ฉันไม่รู้จะให้อะไรคุณแล้ว: คุณได้ทำให้ตัวเองอยู่เหนือรางวัลทั้งหมด" แต่กลับพบรางวัล ได้รับคำสั่งให้ "มอบเกียรติยศทางทหารทั้งหมดให้แก่เจ้าชายแห่งอิตาลี Count Suvorov-Rymniksky แม้ในที่ประทับของอธิปไตย เกียรติยศทางทหารทั้งหมดคล้ายกับที่มอบให้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว"

หน้าปัจจุบัน: 13 (หนังสือทั้งหมดมี 34 หน้า) [ข้อความที่ตัดตอนมาสำหรับการอ่านที่เข้าถึงได้: 23 หน้า]

สำหรับสหภาพแรงงานนั้น ไม่มีการกล่าวถึงในบทความ เนื่องจากขาดอำนาจเพียงพอในหมู่ทางการตุรกีในการเผยแพร่บทความดังกล่าว การยืนกรานต่อข้อเรียกร้องนี้ ไม่เพียงแต่จะส่งผลเสียต่อความสำเร็จอย่างรวดเร็วของงานที่เราได้เริ่มต้นขึ้นเท่านั้น แต่เราสามารถหยุดการดำเนินการและเหตุการณ์ได้อย่างสมบูรณ์

ในขณะเดียวกัน เมื่อได้วางรากฐานที่มั่นคงสำหรับข้อตกลงที่ดี เราสามารถผ่านความสัมพันธ์ฉันมิตรใหม่ระหว่างเรากับท่าเรือออตโตมัน ดึงเอาประโยชน์ทั้งหมดที่จักรพรรดิจักรพรรดิ์ประทานให้เพื่อตัวเองและเกลี้ยกล่อมจากโลกนี้ สุลต่านเข้าเป็นพันธมิตรกับเรา

ยอมรับ พระองค์ผู้ยิ่งใหญ่ ขอแสดงความยินดีอย่างจริงใจในโอกาสที่ภารกิจสำคัญนี้ หลังจากการบริจาค แรงงาน และการล่วงละเมิดมากมาย โดยเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดเพื่อจุดจบที่ต้องการของข้างต้น ในเวลาที่สถานการณ์ของยุโรปสร้างสันติภาพกับปอร์โต มีประโยชน์มากสำหรับเรา

ด้วยความเคารพอย่างสูงและความจงรักภักดีอย่างเดียวกัน ข้าพเจ้ามีเกียรติเป็น ฯพณฯ พระองค์ผู้ทรงพระกรุณาธิคุณ ผู้รับใช้ที่ถ่อมตนที่สุด

ป.ล. ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความสงบสุขที่ได้ข้อสรุปกับปอร์โตในตอนนี้จะทำให้ความไม่พอใจและความเกลียดชังของฝรั่งเศสอยู่กับเธอและดังนั้นจึงไม่อาจปฏิเสธได้ว่าสุลต่านจะตัดสินใจเกี่ยวกับข้อเสนอทั้งหมดของเราโดยพิจารณาว่าเป็นพันธมิตรกับเราเพื่อความปลอดภัยของเขาเอง จำเป็น.

ฉันมีเกียรติที่จะ

gr[af] มิคาอิโล จี[olenishchev]-Kutuzov

สงครามรักชาติและการรณรงค์ต่างประเทศ (1812–1813)
บทบัญญัติของ Alexander I ถึง M.I. Kutuzov ในการป้องกันเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

มิคาอิโล ลาริโอโนวิช! สถานการณ์ปัจจุบันทำให้จำเป็นต้องสร้างกองกำลังป้องกันปีเตอร์สเบิร์ก ฉันฝากมันไว้กับคุณ คุณธรรมทางทหารของคุณและประสบการณ์ระยะยาวของคุณทำให้ฉันมีความหวังอย่างเต็มที่ว่าคุณจะพิสูจน์ประสบการณ์ใหม่นี้ของหนังสือมอบอำนาจของฉันให้กับคุณโดยสมบูรณ์

กองกำลังนี้จะรวมถึงกองกำลังทั้งหมดที่ตั้งอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและบริเวณโดยรอบอาวุธที่สม่ำเสมอและใหม่ซึ่งฉันคาดหวังจากขุนนางของ Pererburg แน่นอนว่ามีการเคลื่อนไหวด้วยความกระตือรือร้นเช่นเดียวกับมอสโก ฉันสั่งให้คุณหามาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้กับจอมพลเคานต์ซอลตีคอฟ นายพลแห่งทหารราบ Vyazmitinov และพลโทเจ้าชายกอร์ชาคอฟ

ฉันยังคงใจดีกับคุณตลอดไป

อเล็กซานเดอร์

รายงานของ M.I. Kutuzov ถึง Alexander I เกี่ยวกับการเลือกตั้งของเขาในฐานะหัวหน้ากองทหารรักษาการณ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในวันที่ 17 ของเดือนนี้ สังคมชนชั้นสูงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้เรียกฉันให้มาชุมนุมกัน โดยได้ประกาศความปรารถนาทั่วไปว่าฉันจะเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทหารรักษาการณ์ทั่วไปของจังหวัดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งประกอบด้วยขุนนาง

เพื่อไม่ให้การกระทำที่กระตือรือร้นของขุนนางช้าลงฉันยอมรับข้อเสนอนี้และเข้าสู่การดำเนินการในส่วนนี้ แต่ด้วยเงื่อนไขที่ว่าการอยู่ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่แท้จริง การรับราชการทหารถ้าฉันถูกเรียกตัวไปเป็นคณะกรรมการอื่น หรือการกระทำของฉันในทางใดทางหนึ่งจะเป็นที่ไม่พอใจต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ฉันก็จะต้องออกจากตำแหน่งนี้ไปอีกโดยการเลือกขุนนาง

พระราชาผู้ทรงพระกรุณาธิคุณ พระองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ อ่อนน้อมถ่อมตนที่สุด

เคาท์มิคาอิโล จี[olenischev]-Kutuzov

รายงานของ M. I. Kutuzov ถึง Alexander I เกี่ยวกับการแจกจ่ายแบนเนอร์ไปยังหน่วยของกองทหารรักษาการณ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เมื่อจัดกองทหารติดอาวุธในจังหวัดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ควรจะมอบธงสองผืนในแต่ละกองพันหรือแต่ละหมู่ ซึ่งทหารที่มาใหม่จะต้องสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง แบนเนอร์ตามที่ควรจะเป็นสีขาวมีกากบาทสีแดงและมีคำจารึก: โดยเครื่องหมายนี้คุณจะพิชิต

เนื่องจากความเร่งรีบในการสร้างกองทหารรักษาการณ์นี้ ธงเหล่านี้จึงถูกสร้างขึ้นแล้ว และเหล่าขุนนางจะมีแต่ความโชคดีเท่านั้นที่จะรอการอนุญาตสูงสุดจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเพื่ออุทิศและแจกจ่ายให้กับกองทหารรักษาการณ์

รายงานของ M.I. Kutuzov ถึง Alexander I เกี่ยวกับองค์กรของกองทหารรักษาการณ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เมื่อได้รับคำประกาศสูงสุดซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 6 ของเดือนนี้ ส. - ขุนนางเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและที่ดินอื่น ๆ ทั้งหมดได้แสดงความพร้อมและความกระตือรือร้นที่จะรวบรวมกองกำลังภายในเพื่อปกป้องปิตุภูมิและในตอนท้ายควรรวบรวมบุคคลหนึ่งคนจากทุก ๆ 25 วิญญาณเพื่อรวบรวมซึ่งจะเป็น มากถึง 8000 คน

องค์ประกอบของกองกำลังทหารเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่เสนอ

มันถูกสร้างขึ้นจากทีม 8 ฟุต แต่ละหน่วยจะประกอบด้วยผู้คนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้จากเขตหนึ่งและจะมีหมายเลขหรือชื่อเขตของตนเอง

แต่ละทีม [ประกอบด้วย] 4 ร้อย ในทุก ๆ ร้อยจะมีนักรบ 200 คน

เกี่ยวกับเสื้อผ้า

นักรบธรรมดาๆ แต่งกายแบบชาวนา แต่ไม่เกินหนึ่งนิ้วเหนือเข่า อุปกรณ์เครื่องแต่งกายอื่นๆ ตามสภาพ หมวกควรทำในลักษณะที่ทุกคนสามารถผูกไว้กับหูใต้เคราในช่วงที่อากาศหนาวเย็น


เกี่ยวกับอาวุธ

สำหรับอาวุธควรมีปืน ผู้ที่มีมันจะมีดาบปลายปืนพวกเขาจะไม่มียอด แต่ไม่มีดาบปลายปืน - พวกเขาจะมีปลายปืนยาวกว่าครึ่งหลาด้วยดาบปลายปืนซึ่งจะสวมเข็มขัดบนไหล่ของพวกเขา

นักรบแต่ละคนจะมีกระเป๋าสะพายคาดเข็มขัดไว้สะพายไหล่ ซึ่งสามารถใส่ผ้าลินิน รองเท้าสำรอง และแครกเกอร์ไว้ได้เป็นเวลาสามวัน

เขาจะมีถุงใส่ตลับหมึก อย่างน้อยก็ประเภทที่ต่างไปจากแบบที่ผู้บังคับบัญชาการ

เพื่อเติมเต็มยศนายทหารทั้งสูงและต่ำ การเลือกตั้งถูกสร้างขึ้นจากขุนนางและยิ่งกว่านั้นจากที่เกษียณอายุและพลเรือนของตำแหน่งต่าง ๆ พวกเขาก็รีบเข้าร่วมกองทัพที่จัดตั้งขึ้นนี้

สำหรับการฝึกฝนที่รวดเร็วและการวางรากฐานที่มั่นคงในหน่วย ข้าพเจ้าตั้งใจที่จะใช้กองพันท้องถิ่นของผู้พิทักษ์ภายใน แบ่งกองร้อยออกเป็นร้อยเท่าเท่าๆ กัน และแบ่งเจ้าหน้าที่ออกเป็นกลุ่มๆ เขตชนบทของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและตำรวจเมืองจะไม่ทนต่อสิ่งนี้เพราะทันทีที่มีการสร้างกลุ่มหนึ่งขึ้นมาก็จะสามารถใช้มันได้อย่างมากมายสำหรับเรื่องนี้

มีการวางแผนที่จะจัดตั้งกองทหารม้าหนึ่งกองและกองร้อยปืนใหญ่หนึ่งกอง

ในการนี้ ปืน 24 ปอนด์ขนาด 3 ปอนด์และยูนิคอร์นขนาดเล็กจะถูกนำออกจากคลังแสงที่มีอยู่

เพื่อพยายามหาม้าสำหรับพวกเขาให้ได้มากที่สุดด้วยการบริจาค ในขณะที่ส่วนที่เหลือจะถูกไถ่ถอนด้วยค่าใช้จ่ายของจำนวนกองทัพนี้

สำหรับรากฐานของบริษัทเหล่านี้ ปืนใหญ่ไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าอันดับต่ำกว่าเดิมเพียง 30 คนเท่านั้น

ก่อนที่จะได้รับคำสั่งเกี่ยวกับทหารม้าจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเมื่อเร็ว ๆ นี้ไม่มีอะไรได้รับการดำเนินการในเรื่องนี้ ตอนนี้ นักรบทั้งหมดจากเมือง มีจำนวนถึง 500 คน ฉันตั้งใจ เป็นคนที่คล่องตัวกว่า ใช้พวกเขาทั้งหมดในบริการคอซแซค สำหรับการศึกษาของพวกเขาจะมีผู้คนจากฝูงบินสำรองที่เหลืออยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เกี่ยวกับการฝึกอบรม

การฝึกนักรบควรเรียบง่ายที่สุดและประกอบด้วยสิ่งต่อไปนี้เท่านั้น

แนวทางแรกในการฝึก คือ การสร้างความประทับใจให้นักรบทราบถึงตำแหน่งของตนในแถวและแถว กล่าวคือ เพื่อให้ทุกคนรู้จักคนที่ยืนอยู่ข้างหน้าและข้างหลังในแถวและผู้ที่ยืนอยู่ทางขวา และทิ้งไว้ที่ด้านข้างแถว

จำเป็นต้องสอนเขาว่าไม่ว่าในกรณีใดเขาไม่ควรแยกจากคนเหล่านี้ แม้ว่าเขาจะทำหน้าที่ในการจัดวางก็ตาม เขาก็ไม่ควรมองข้ามพวกมันไป นี่คือหลักการหลักที่ผูกมัดทุกกองทัพประจำและให้ข้อได้เปรียบเหนือฝูงชนที่ไม่ได้รับการศึกษา

ด้วยปืน สอนเฉพาะการจู่โจมและความสามารถในการใช้งานดาบปลายปืน

เดินทัพหน้า ในหมวด และหมู่; อย่ามองหาความงามใด ๆ ในการเดินขบวนนี้และ จำกัด ตัวเองให้ทันเวลาที่พวกเขาก้าวเท้าเดียวเพื่อไม่ให้มีความตื่นเต้นในด้านหน้าซึ่งเตรียมการพังทลาย

กองพันในแนวใหญ่ควรเท่ากันโดยใช้แถวกลางตามวิธีการที่นำมาใช้ในการบริการของรัสเซีย

เกี่ยวกับคณะกรรมการ

สำหรับการเตรียมการอย่างรวดเร็วของการก่อตัวของกำลังทหาร คณะกรรมการสองชุดได้รับเลือก: องค์กรและเศรษฐกิจ

ผู้จัดงานจะจัดการกับทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการรวบรวมกองทหารรักษาการณ์

เขามีส่วนร่วมในการรับ, แจกจ่าย, จัดตั้ง, ติดอาวุธของทหารและดูแลขบวน, ในเรื่องที่ต้องใช้ค่าใช้จ่าย, เขาสื่อสารกับคณะกรรมการเศรษฐกิจ

คณะกรรมการเศรษฐกิจมีเหรัญญิกสองคนที่รับผิดชอบ หัวหน้าและรัฐมนตรีต่างประเทศ จำนวนเงินที่ป้อนและค่าใช้จ่ายทุกประเภท

เป็นความรับผิดชอบในการจัดหาเสบียง เงินเดือน และสิ่งอื่น ๆ แก่กองทหาร

นายพลทหารราบนับ G[olenishchev]-Kutuzov

พระราชกฤษฎีกาของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ต่อวุฒิสภาปกครองเรื่องระดับความสูงของ M. I. Kutuzov สู่ความมีเกียรติ

พระราชกฤษฎีกาต่อวุฒิสภาของเรา

ในการแสดงความโปรดปรานเป็นพิเศษของเราต่อการบริการที่ขยันขันแข็งและความกระตือรือร้นของนายพลทหารราบของเรา Count Golenishchev-Kutuzov ผู้ซึ่งมีส่วนในการยุติสงครามกับ Ottoman Porte และเพื่อสรุปความสงบสุขที่เป็นประโยชน์ซึ่งขยายขอบเขตของอาณาจักรของเรา เรา ยกพระองค์ขึ้นพร้อมกับลูกหลานของพระองค์เพื่อเป็นเกียรติแก่อาณาจักร All-Russian Empire ทำให้เขาได้รับตำแหน่งลอร์ด เราสั่งให้วุฒิสภาเตรียมประกาศนียบัตรเพื่อศักดิ์ศรีขององค์ชายและนำเสนอต่อผู้ลงนามของเรา

อเล็กซานเดอร์

บทบัญญัติของ Alexander I ถึง M.I. Kutuzov มอบหมายให้เขาเป็นผู้บังคับบัญชากองกำลังทางบกและทางทะเลทั้งหมดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, ครอนสตัดท์และฟินแลนด์

โดยการแต่งตั้งคุณเป็นผู้บัญชาการกองกำลังที่จัดตั้งขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันพบว่าจำเป็นต้องมอบความไว้วางใจให้กับหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของคุณ กองกำลังทั้งหมดที่อยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ครอนสตัดท์ และฟินแลนด์ ไม่รวมกองทัพเรือเพื่อให้คุณมีพวกเขาใน คำสั่งเท่านั้น หากจำเป็น สามารถใช้และรวมเข้าด้วยกัน ในขณะเดียวกันก็สังเกตว่าคำสั่งของคุณเกี่ยวกับกองทัพเรือนั้นไม่มีอะไรอื่นนอกจากการสื่อสารกับรัฐมนตรีเรือเพื่อให้คำสั่งของคุณไม่ขัดกับคำสั่งที่เขาทำ กองเรือตามคำแนะนำของข้าพเจ้าต่อรัฐมนตรีทหารเรือ

บนพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตร

อเล็กซานเดอร์

พระราชกฤษฎีกาของ Alexander I เกี่ยวกับการแต่งตั้ง M. I. Kutuzov เป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐ

สภารัฐ

นายพลแห่งทหารราบ เจ้าชาย Golenishchev-Kutuzov เราขอทรงบัญชาให้เข้าร่วมในสภาแห่งรัฐ

ต่อไปนี้ลงนามในต้นฉบับโดยพระหัตถ์ของพระองค์เอง:

อเล็กซานเดอร์

จากจดหมายจาก F. V. Rostopchin ถึง Alexander I เกี่ยวกับความจำเป็นในการนำ M. I. Kutuzov ไปที่หัวหน้ากองทัพ

เผด็จการ! ความมั่นใจของคุณ สถานที่ที่ฉันครอบครอง และความซื่อตรงของฉันทำให้ฉันมีสิทธิ์บอกความจริงกับคุณ ซึ่งบางทีอาจพบกับอุปสรรคเพื่อเข้าถึงคุณ กองทัพและมอสโกต้องสิ้นหวังจากความอ่อนแอและความเฉยเมยของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม ซึ่งโวลโซเกนควบคุมอยู่ พวกเขานอนในอพาร์ตเมนต์หลักจนถึง 10 โมงเช้า: Bagration ทำตัวให้ห่างเหินด้วยความเคารพ ดูเหมือนจะเชื่อฟัง และดูเหมือนว่ากำลังรอการกระทำที่ไม่ดีบางอย่างเพื่อนำเสนอตัวเองในฐานะผู้บัญชาการของกองทัพทั้งสอง

มอสโกต้องการให้คูตูซอฟสั่งการและเคลื่อนกองกำลังของคุณ ไม่เช่นนั้น จักรพรรดิ จะไม่มีความสามัคคีในการกระทำ ในขณะที่นโปเลียนจดจ่อทุกอย่างอยู่ในหัวของเขา ตัวเขาเองจะต้องลำบากมาก แต่ Barclay และ Bagration สามารถเจาะความตั้งใจของเขาได้หรือไม่? […]


บทบัญญัติของ Alexander I ถึง M.I. Kutuzov ในการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด

มิคาอิโล ลาริโอโนวิช!

สถานะปัจจุบันของสถานการณ์ทางการทหารของกองทัพที่แข็งขันของเรา แม้ว่าจะนำหน้าด้วยความสำเร็จในขั้นต้น แต่ผลที่ตามมาเหล่านี้ไม่ได้เปิดเผยต่อฉันว่ากิจกรรมที่รวดเร็วซึ่งจำเป็นต้องดำเนินการเพื่อเอาชนะศัตรู

เมื่อพิจารณาถึงผลที่ตามมาเหล่านี้และดึงเหตุผลที่แท้จริงสำหรับเรื่องนี้ ข้าพเจ้าพบว่าจำเป็นต้องแต่งตั้งผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนหนึ่งในกองทัพที่ปฏิบัติการอยู่ทั้งหมด ซึ่งการเลือกตั้ง นอกจากความสามารถทางการทหารแล้ว จะต้องอาศัยความอาวุโสด้วย

บุญคุณทางการทหารที่มีชื่อเสียง ความรักต่อปิตุภูมิ และประสบการณ์ที่ทำซ้ำๆ ของการกระทำอันยอดเยี่ยมจะทำให้คุณได้รับสิทธิ์ที่แท้จริงในหนังสือมอบอำนาจของฉัน

เลือกคุณสำหรับงานที่สำคัญนี้ฉันขอให้พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพการกระทำของคุณไปสู่ความรุ่งโรจน์ อาวุธรัสเซียและขอให้ความหวังอันเป็นสุขที่ปิตุภูมิมอบให้คุณได้รับการพิสูจน์

ฉันยินดีกับคุณเสมอ

อเล็กซานเดอร์

จากจดหมายจากอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ถึง Ekaterina Pavlovna น้องสาวของเขา

[…] ฉันพบว่าอารมณ์ที่นี่แย่กว่าในมอสโกและต่างจังหวัด ความเกลียดชังอย่างแรงกล้าต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามซึ่งต้องสารภาพว่ามีส่วนทำให้เกิดการกระทำที่ไม่เด็ดขาดและลักษณะที่ไม่เป็นระเบียบในการดำเนินธุรกิจของเขา

การทะเลาะวิวาทของเขากับ Bagration รุนแรงขึ้นและขยายออกไปจนฉันถูกบังคับ โดยสรุปสถานการณ์ทั้งหมดให้คณะกรรมการเล็กๆ ที่ฉันรวบรวมมาเป็นพิเศษเพื่อจุดประสงค์นี้ เพื่อแต่งตั้งผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพทั้งหมด หลังจากชั่งน้ำหนักทุกอย่างอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้วพวกเขาก็ตัดสินให้ Kutuzov เป็นพี่คนโตและทำให้ Bennigsen มีโอกาสรับใช้ภายใต้คำสั่งของเขา โดยทั่วไปแล้ว Kutuzov เป็นที่โปรดปรานอย่างมากกับสังคมท้องถิ่นและในมอสโก […]

บทบัญญัติของ Alexander I ถึง M.I. Kutuzov เมื่อได้รับอนุญาตให้อ่านรายงานทั้งหมดที่ส่งจากกองทัพที่ส่งถึงจักรพรรดิ

เจ้าชายมิคาอิโล ลาริโอโนวิช!

ฉันอนุญาตให้คุณหยุดคนส่งของที่คุณพบที่มาจากกองทัพและรายงานทั้งหมดที่จ่าหน้าถึงชื่อของฉันโดยการพิมพ์ออกมา อ่านแล้วส่งพวกเขามาให้ฉันพร้อมตราประทับของคุณ

ฉันยินดีกับคุณเสมอ

อเล็กซานเดอร์

จดหมายจาก M.I. Kutuzov ถึง M. B. Barclay de Tolly เกี่ยวกับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด

พระราชกฤษฎีกาสูงสุดที่แนบมานี้: ฉบับหนึ่งในนามของ ฯพณฯ อีกฉบับหนึ่งซึ่งข้าพเจ้าขอให้ท่านส่งมอบในนาม ฯพณฯ เจ้าชาย Bagration ทันที จะบ่งบอกถึงท่าน อธิปไตยที่สง่างามของข้าพเจ้า การแต่งตั้งข้าพเจ้าเป็นผู้บัญชาการสูงสุด - เป็นหัวหน้าของกองทัพทั้งหมด เมื่อรีบไปถึงที่นั่น นี่จะเป็นคำขอที่ต่ำต้อยที่สุดของฉัน ให้ส่งคนส่งของไปที่ Torzhok ให้ฉัน ซึ่งฉันสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งของกองทัพได้ในตอนนี้ และใครที่จะแสดงเส้นทางจาก Torzhok ไปหาพวกเขาให้ฉันเห็น

ข้าพเจ้าขอลาการประชุมส่วนตัวกับ ฯพณฯ เพื่อเป็นการรับรองท่าน สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ ด้วยความเคารพและอุทิศตนอย่างเต็มเปี่ยมซึ่งข้าพเจ้ามีเกียรติเป็นผู้รับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตนของ ฯพณฯ

ฉันขอให้คุณส่งจดหมายที่สูงที่สุดถึงเคาท์เนสเซลรอดและจดหมายถึงคุณสโตรกานอฟเพื่อส่งให้พวกเขา

G[olenishchev]-Kutuzov

รายงานของ M. B. Barclay de Tolly ถึง M. I. Kutuzov เกี่ยวกับความตั้งใจที่จะทำการรบที่ Tsarevo-Zaimishch

สิงหาคม 1812

วันที่สาม ข้าพเจ้าได้รับเกียรติไปรายงานต่อพระมหากรุณาธิคุณ เกี่ยวกับตำแหน่งของกองทัพที่ข้าพเจ้ามอบหมาย ตอนนี้ฉันขอรายงานด้วยความเคารพอย่างที่สุดว่าการหาตำแหน่งที่ Vyazma นั้นเสียเปรียบมาก วันนี้ฉันตัดสินใจรับตำแหน่งใกล้ Tsarevo-Zaimishche ในสถานที่เปิดซึ่งถึงแม้จะไม่ได้ปิดบังปีกข้างใด ๆ แต่ก็สามารถจัดหาให้เราได้ กองทหารเบา

หลังจากได้รับข่าวว่านายพล Miloradovich พร้อมกับกองทหารที่ได้รับมอบหมายให้เข้าใกล้ Gzhatsk ฉันจึงออกเดินทางเพื่อหยุดที่นี่และยอมรับการต่อสู้ซึ่งฉันได้หลีกเลี่ยงมาโดยกลัวว่าจะทำให้รัฐตกอยู่ในอันตรายในกรณีที่เกิดความล้มเหลวเพราะ นอกจากกองทัพทั้งสองนี้แล้วไม่มีกองกำลังใด ๆ อีกต่อไป ซึ่งมันเป็นไปได้ที่จะมีและสร้างบาเรียให้กับศัตรู ดังนั้น ฉันพยายามโดยการต่อสู้ส่วนตัวเท่านั้นเพื่อหยุดการรุกอย่างรวดเร็วของเขา ซึ่งเป็นสาเหตุที่กองกำลังของเขาอ่อนแอลงเรื่อยๆ ทุกวัน และตอนนี้พวกเขาอาจจะมากกว่าของเราเล็กน้อย

ด่านหน้าของกองทัพที่ 1 ยังคงเป็นสองส่วนหลัง Vyazma เมื่อคืนนี้ ศัตรูติดตามเราด้วยกองพลที่ 1, 3, 4 และ 5 โดยมีกองทหารของกษัตริย์แห่งเนเปิลส์ซึ่งประกอบด้วยทหารม้าเป็นส่วนใหญ่

กองทหารที่นำโดยนายพลมิโลราโดวิช แม้จะยังใหม่ แต่ประกอบด้วยทหารเกณฑ์เท่านั้น ดังนั้นจึงไม่มีประสบการณ์และไม่น่าเชื่อถือ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่าเป็นการดีที่สุดที่จะวางพวกเขาไว้ในกองทหารเก่า และให้นายพลมิโลราโดวิชบัญชาการกองพลที่ 2 ของกองทัพบก กองทัพตะวันตกที่ 1

อย่างไรก็ตาม ด้วยการมาถึงของท่านลอร์ดในกองทัพ ข้าจะคาดหวังคำแนะนำที่ละเอียดที่สุดจากท่าน

จดหมายจาก M.I. Kutuzov ถึง M. B. Barclay de Tolly เกี่ยวกับเวลาที่มาถึงกองทัพ

ที่รักของฉัน มิคาอิโล บ็อกดาโนวิช!

การเริ่มต้นของฤดูฝนทำให้ฉันไม่สามารถมาถึงในวันพรุ่งนี้เพื่อรับประทานอาหารเย็นในกองทัพ แต่ในเช้าตรู่เล็ก ๆ มันเป็นไปได้ที่จะเดินทางต่อจากนั้นฉันหวังว่าจะได้อยู่ในอพาร์ตเมนต์หลักตั้งแต่วันที่ 17 ถึง 18 อย่างไรก็ตาม ความล่าช้าของข้าพเจ้าไม่ได้ขัดขวาง ฯพณฯ จากการดำเนินการตามแผนที่วางไว้ก่อนการมาถึงของข้าพเจ้า 78
ก่อนที่จะรับคำสั่ง M.I. Kutuzov ไม่ต้องการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับแผนและคำสั่งของ M. B. Barclay de Tolly อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งที่ Tsarevo-Zaimishche ไม่ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ Barclay de Tolly ไม่มีเวลาจัด บางทีบาร์เคลย์อาจได้รับแรงผลักดันจากความปรารถนาที่จะต่อสู้ในทุกวิถีทางก่อนที่คูตูซอฟจะมาถึง แต่เขาไม่มีเวลาทำสิ่งนี้

ด้วยความเคารพและอุทิศตนอย่างเต็มที่ ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นผู้รับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตนของ ฯพณฯ

เจ้าชายมิคาอิล จี[olenishchev]-Kutuzov

จากจดหมายจาก M.I. Kutuzov ถึง F. V. Rostopchin เกี่ยวกับการเสริมทัพด้วยกองทหารอาสาสมัครและติดอาวุธให้กองทหารอาสาสมัครจากคลังแสงมอสโก

จดหมายของคุณมาถึงฉันใน Gzhatsk ในเวลานี้พร้อม ๆ กันและยังไม่เห็นรัฐมนตรีกระทรวงการสงครามซึ่งสั่งการกองทัพมาจนบัดนี้และไม่ทราบวิธีการทั้งหมดที่มีอยู่ในนั้นเพียงพอฉันยังไม่สามารถพูดอะไรในเชิงบวกได้ สมมติฐานในอนาคตเกี่ยวกับการกระทำของกองทัพ คำถามยังไม่ได้รับการแก้ไขซึ่งสำคัญกว่า - ไม่ว่าจะสูญเสียกองทัพหรือสูญเสียมอสโก ในความเห็นของฉัน การสูญเสียรัสเซียเกี่ยวข้องกับการสูญเสียมอสโก

ตอนนี้ฉันหันความสนใจไปที่การเติบโตของกองทัพและการเสริมกำลังครั้งแรกคือการมาถึงของกองทัพของนายพล Miloradovich ซึ่งประกอบด้วยประมาณหนึ่งหมื่นห้าพันคน หลังจากนั้น Irakli Ivanovich Markov บอกฉันว่าสิบเอ็ดกองทหารของกองทหารรักษาการณ์มอสโกได้กำหนดจุดที่แตกต่างกัน

สำหรับฐานที่มั่นที่ยังคงเชื่อถือได้นี้ควรจะมีปืนพร้อมอุปกรณ์เสริมและเมื่อเห็นจากคำให้การที่ฯพณฯ แนบมากับข้าพเจ้าแล้วข้าพเจ้าก็เห็นว่าในคลังแสงมอสโกมีปืนพอดี 11845 กระบอกและปืนคาบศิลาและปืนสั้น 2,000 กระบอก แต่ ปืน ปืนคาบศิลาที่ต้องมีการซ่อมแซมและอุปกรณ์บางส่วนมีมากถึง 18,000 กระบอก ข้าพเจ้าจะทูลถามฯพณฯ อย่างนอบน้อม ไม่ว่าด้วยวิธีใด ท่านโปรดสั่งการซ่อม และข้าพเจ้าจะเรียนรู้เกี่ยวกับทั้งสองเรื่องนี้และเรื่องแรกจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสงคราม หากไม่มีการกำหนดการใช้งานอื่น ๆ ให้กับพวกเขา บางทีฉันจะใช้มันสำหรับทหารอาสาสมัคร และฉันจะไม่ลังเลที่จะแจ้งให้ฯพณฯ ของคุณทราบ

การเรียกบุตรชายของมาตุภูมิจำนวน 80,000 คนซึ่งติดอาวุธโดยสมัครใจเกินกำลังทหาร เป็นลักษณะที่พิสูจน์จิตวิญญาณของรัสเซียและมอบอำนาจมอบอำนาจของชาวมอสโกต่อเจ้านายของพวกเขา ผู้ชุบชีวิตพวกเขา โดยไม่ต้องสงสัย ฯพณฯ ของคุณสนับสนุนกองทัพเพื่อให้กองทัพสามารถใช้งานได้ในบางโอกาสแล้วฉันจะขอให้ท่านส่งพวกเขาไปที่ Mozhaisk ข้าพเจ้าขอปิดท้ายด้วยความซาบซึ้งใจสำหรับความคิดเห็นที่ประจบสอพลอซึ่งจดหมายของท่านเต็ม อยู่ชั่วนิรันดร์ด้วยความเคารพอย่างสูงยิ่งต่อ ฯพณฯ ผู้รับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตน

เจ้าชายมิคาอิล จี[olenischev]-Kutuzov

คำสั่งของ M.I. Kutuzov สำหรับกองทัพในการบัญชาการกองทัพตะวันตกที่ 1, 2, 3 และมอลโดวา 79
นี่เป็นคำสั่งแรกของ M.I. Kutuzov ในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด

โดยคำสั่งสูงสุดของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ข้าพเจ้าได้รับตำแหน่งผู้นำของกองทัพตะวันตกที่ 1, 2, 3 และอดีตกองทัพมอลโดวา เมื่อมาถึงสองคนแรกเป็นการส่วนตัว จากนี้ไปรายงานทั้งหมดจากพวกเขาถึงพระบาทสมเด็จพระจักรพรรดิจะเสด็จขึ้นสู่สวรรค์โดยทางข้า

พลังของแต่ละคน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดยังคงอยู่กับพวกเขาบนพื้นฐานของ "การจัดตั้งกองทัพปฏิบัติการขนาดใหญ่"

นายพลแห่งกองทหารม้า บารอน เบ็นนิกเซ่น จะเป็นญาติกับฉันเช่นเดียวกับหัวหน้าเจ้าหน้าที่หลักที่เกี่ยวข้องกับแต่ละปี ผบ.เหล่าทัพ.

เนื่องในโอกาสการจัดกำลังพลของกองทัพที่ 1 และ 2 ที่ตั้งใจไว้สำหรับฉัน กองทหารที่นำโดยนายพลแห่งทหารราบ Miloradovich ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้บังคับบัญชากองพลที่ 2 และ 4 ของกองทัพตะวันตกที่ 1

จดหมายจาก M. I. Kutuzov ถึงภรรยาของเขา E. I. Kutuzov เกี่ยวกับอารมณ์ในกองทัพ

ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันมีสุขภาพแข็งแรง เพื่อนของฉัน และฉันมีความหวังมากมาย สปิริตในกองทัพนั้นไม่ธรรมดา มีนายพลที่ดีมากมาย ครับ ไม่มีเวลาแล้วเพื่อน พระเจ้าอวยพรเด็กๆ

เพื่อนผู้ซื่อสัตย์ Mikhailo G[olenishchev] -Kutuzov

รายงานของ M.I. Kutuzov ถึง Alexander I เมื่อมาถึงกองทัพและการตัดสินใจที่จะทำศึก

ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ!

เมื่อมาถึงวันที่ 18 ของเดือนนี้ ให้กับกองทัพที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ทรงมอบหมายให้ข้าพเจ้า และเมื่อได้ยึดครองแล้ว ข้าพเจ้ามีความยินดีอย่างยิ่งที่จะรายงานเรื่องต่อไปนี้อย่างนอบน้อมที่สุด

เมื่อฉันมาถึงเมือง Gzhatsk ฉันพบว่ากองทหารกำลังถอยออกจาก Vyazma และทหารจำนวนมากจากการสู้รบบ่อยครั้งก็หมดแรงในจำนวนผู้คนเพราะเมื่อวานนี้เพียงวันเดียวผ่านไปโดยไม่มีการสู้รบ ฉันตัดสินใจที่จะเติมเต็มจำนวนที่ขาดหายไปเหล่านี้กับนายพลของทหารราบ Miloradovich ที่นำมาเมื่อวานนี้และยังคงมาถึงด้วยกองกำลังทหารราบ 14587 ทหารม้า 1002 เพื่อให้พวกเขาถูกแจกจ่ายให้กับกองทหาร

ฉันยังไม่สามารถซ่อนจากคุณ จักรพรรดิผู้ทรงกรุณาปรานี ว่าจำนวนผู้ลวนลามเพิ่มขึ้นอย่างมาก เมื่อวานนี้ พันเอกและผู้ช่วยของสมเด็จฯ ชุลกิน รวบรวมพวกเขาได้ถึง 2,000 คน; แต่มาตรการที่เข้มงวดที่สุดได้ถูกนำมาใช้กับความชั่วร้ายนี้แล้ว

เพื่อความสะดวกในการจัดบุคลากร ข้าพเจ้าได้รับคำสั่งจาก Gzhatsk ให้ถอยทัพหนึ่งเดือนมีนาคม และอีกส่วนหนึ่งเพื่อเข้าร่วมกองทัพบนพื้นฐานดังกล่าวที่ส่งมาจากมอสโกในจำนวนนักรบที่เพียงพอ นอกจากนี้ ฉันพบว่าที่ตั้งที่ Gzhatsk ในความคิดของฉัน ไม่เอื้ออำนวยต่อการสู้รบอย่างมาก

การเสริมสร้างความเข้มแข็งด้วยวิธีนี้ทั้งผ่านการจัดหาทหารที่ได้รับบาดเจ็บและผ่านการรวมอยู่ในกองทัพของทหารบางหน่วยที่ก่อตั้งโดยเจ้าชาย Lobanov-Rostovsky และส่วนหนึ่งของตำรวจมอสโกฉันจะสามารถช่วยมอสโกให้ยอมจำนนต่อความเมตตาของ การต่อสู้ซึ่งจะดำเนินการด้วยความระมัดระวังซึ่งความสำคัญของสถานการณ์อาจต้องการ

ฉันตั้งใจจะใช้กองทหารรักษาการณ์ Smolensk ที่ตอนนี้มีให้ในกองทัพและส่วนหนึ่งของกองทหารรักษาการณ์มอสโกที่เตรียมพร้อมในลักษณะที่ฉันจะแนบพวกเขาเข้ากับกองทัพปกติไม่ใช่เพื่อให้พวกเขาสามารถเสร็จสิ้นได้ แต่เพื่อให้บางครั้งสามารถใช้ที่นั่นเพื่อรวบรวมยอดของอันดับสามหรือใช้หลังกองพันในกองหนุนเล็ก ๆ เพื่อถอนผู้บาดเจ็บหรือเพื่อช่วยชีวิตปืนหลังความตายเพื่อให้เกิดความสงสัยและงานภาคสนามอื่น ๆ มากที่สุด เพื่อแทนที่สถานที่ที่จำเป็นด้วยขบวนเกวียน เพื่อไม่ให้มีทหารเพียงคนเดียวที่นั่น

ในเวลาเดียวกัน เราต้องใช้ความระมัดระวังเพื่อปลูกฝังให้พวกเขาเห็นว่าสภาพของพวกเขาไม่เปลี่ยนแปลงอย่างน้อย ว่าพวกเขายังคงเป็นทหารชั่วคราว และทุกสิ่งที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงสัญญากับพวกเขาไว้จะศักดิ์สิทธิ์ ฉันพร้อมที่จะยืนยันสิ่งนี้กับพวกเขาและโดยคำสาบาน

เมื่อวานนี้ฉันได้รับประโยชน์จากกองทหารอาสาสมัครซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากผู้บุกรุกมากกว่า 2,000 คน สิ่งนี้ยังคงดำเนินต่อไปในวันนี้

ฉันส่งเจ้าหน้าที่ด้านวิศวกรรมไปที่แผนกสำรวจที่ดินมอสโกเพื่อรับแผนที่ภูมิประเทศที่ถือว่าจำเป็นจากที่นั่น

เราไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับศัตรู เว้นแต่ว่าคุณสามารถเปิดด้วยกองกำลังเบาหรือรู้จากนักโทษที่ไม่ได้อยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน

ฉันกำลังแนบรายงานต้นฉบับเกี่ยวกับกองทัพที่มีอยู่ก่อนที่จะเริ่มดำเนินการ และฉันยังนำเสนอจดหมายจากเจ้าชายแห่ง Neuchâtel ต่อรัฐมนตรีกระทรวงสงคราม Barclay de Tolly ด้วย

พระองค์ผู้ทรงพระกรุณาธิคุณที่สุด ฝ่าบาท ทรงยอมจำนนที่สุด

เจ้าชายมิคาอิล จี[olenishchev]-Kutuzov

จากบันทึกปฏิบัติการทางทหารของกองทัพตะวันตกที่ 1 และ 2 ของปี พ.ศ. 2355 80
นิตยสารฉบับนี้รวบรวมโดยพันเอก K.F. Tol รักษาการผู้บัญชาการเรือนจำ

17 [สิงหาคม].ค่ายของทั้งสองกองทัพที่ Tsarevo-Zaimishche ในวันนี้ นายพลทหารราบ เจ้าชาย Golenishchev-Kutuzov มาถึงและรับช่วงการบังคับบัญชาหลักของกองทัพ แม้ว่านายพล Barclay de Tolly จะเสนอให้สู้รบกับศัตรูที่ Tsarev-Zaimishche เจ้าชาย Golenishchev-Kutuzov เห็นว่าจำเป็นต้องเข้าใกล้กำลังเสริมที่นำโดยนายพลจากทหารราบ Miloradovich ไปยังกองทัพ

วันที่ 18เป็น rastakh ให้กับกองทัพทั้งหมด

วันที่ 19กองทัพผ่านเมือง Gzhatsk ตั้งค่ายที่หมู่บ้าน Ivashkov ณ ที่แห่งนี้ นายพลมิโลราโดวิชเข้าร่วมกับกองกำลังใหม่ที่มาจากคาลูก้า […]

วันที่ 20แคมป์ใกล้หมู่บ้าน Durykino […]

จดหมายจาก M. I. Kutuzov ถึง P. I. Bagration พร้อมคำสั่งในการเดินทัพต่อไปของกองทัพ 81
คำแนะนำที่คล้ายกันถูกส่งไปยังผู้บัญชาการของ 1st กองทัพตะวันตก M. B. Barclay de Tolly และผู้บัญชาการกองหลัง P. P. Konovnitsyn

ที่รักของฉัน Pyotr Ivanovich!

พรุ่งนี้รุ่งสาง การรณรงค์ของทบ. คำสั่งของการเดินทัพและสถานที่ที่กองทหารต้องไปถึงและตั้งรกรากจะถูกรายงานโดยพันเอกโทล กองปืนใหญ่และเสื้อเกราะมีการแสดงตั้งแต่เย็น จะไม่มีขบวนรถกับกองทัพเลย

ด้วยความเคารพอย่างสูง ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติที่จะเป็น ฯพณฯ พระองค์ผู้ยิ่งใหญ่ ผู้รับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตนของข้าพเจ้า

เจ้าชายจี[olenishchev]-Kutuzov

จดหมายจาก M.I. Kutuzov ถึง A. P. Tormasov เกี่ยวกับการต่อสู้ทั่วไปที่ถูกกล่าวหา

ที่รักของฉัน Alexander Petrovich!

เมื่อมาถึงกองทัพ ข้าพเจ้าพบที่ลี้ภัยใกล้เมือง Gzhatsk เป้าหมายที่แท้จริงของการเคลื่อนไหวของพวกเขาคือการเสริมกำลังพวกเขาให้มากที่สุดเท่าที่มีกองกำลังยังคงอยู่ในทรัพยากรที่อยู่ข้างหลังเรา เป็นที่พึงปรารถนาที่ศัตรูจะมีจำนวนมากกว่าเราเล็กน้อย เมื่อวานนี้ [กำลัง] ของเราได้เพิ่มขึ้นเป็น 15,000 กองพันจากกองพันที่นำมาจากคลังเก็บเกณฑ์ทหาร และจะได้รับการเสริมกำลังอย่างต่อเนื่องโดยกองทหารของกองทหารรักษาการณ์มอสโก

ดังนั้นฉันจะคาดหวังให้ศัตรูทำการต่อสู้ทั่วไปใกล้ Mozhaisk วางความหวังทั้งหมดไว้กับความช่วยเหลือจากผู้ทรงอำนาจและความกล้าหาญของกองทหารรัสเซียรอการสู้รบอย่างใจจดใจจ่อ

ฯพณฯ เห็นด้วยกับข้าพเจ้า หากท่านได้กรุณา ว่าในช่วงเวลาวิกฤตของรัสเซียในขณะที่ศัตรูอยู่ในใจกลางรัสเซียแล้ว การกระทำของท่านไม่สามารถเป็นการป้องกันและรักษาจังหวัดในโปแลนด์ที่ห่างไกลของเราได้อีกต่อไป กองกำลังรวมของกองทัพที่ 3 และแม่น้ำดานูบต้องหันเหความสนใจของกองกำลังศัตรูที่มุ่งโจมตีกองทัพที่ 1 และ 2

ดังนั้น ท่านที่รัก เมื่อรวบรวมกำลังทั้งหมดของพลโท Ertel ที่ Mozyr และพลโท Saken ที่ Zhitomir ไปกับพวกเขาพร้อมกับกองทัพของคุณเพื่อปฏิบัติการทางปีกขวาของศัตรู สำหรับเรื่องนี้ พลเรือเอก Chichagov ที่ข้าม Dniester ใกล้ Kamenets พร้อมกับกองทัพทั้งหมดของเดือนนี้ในวันที่ 17 ของเดือนนี้ จะรับเอาหน้าที่ทั้งหมดที่เคยเป็นเรื่องของการปฏิบัติการของคุณและยึดจุดที่คุณ ตอนนี้ออกจากการกระทำของคุณ รักษาการสื่อสารอย่างต่อเนื่องกับ ฯพณฯ ของคุณ ฉันต้องทุ่มเทกำลังทั้งหมดของฉันเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกันในการดำเนินงานของฉันซึ่งฉันกำลังเขียนถึงเขาด้วยสิ่งนี้

ด้วยผู้จัดส่งรายนี้ ฉันจะรอการแจ้งเตือนจากคุณ ที่รัก เกี่ยวกับมาตรการที่คุณยอมใช้ เช่นเดียวกับประเด็นการปฏิบัติการของคุณและข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของกองกำลังของคุณ

ด้วยความเคารพอย่างสูง ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็น ฯพณฯ พระองค์ผู้ทรงพระกรุณาธิคุณ ผู้รับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตนของข้าพเจ้า

เจ้าชายจี[olenishchev]-Kutuzov

ทัศนคติของฉันต่อพลเรือเอก Chichagov ที่แนบมากับสิ่งนี้ฉันขอให้คุณสั่งผู้จัดส่งทันทีผู้นำเสนอจะส่งมอบสิ่งนี้ให้กับ ฯพณฯ

จดหมายจาก M.I. Kutuzov ถึง F. V. Rostopchin เกี่ยวกับการเร่งส่งอาหารไปยังกองทัพ

ผู้ทรงพระกรุณาธิคุณ ท่านเคานต์ฟีโอดอร์ วาซิลีเยวิช!

ฉันกำลังเข้าใกล้ Mozhaisk เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้ตัวเองและต่อสู้ที่นั่น ความคิดของคุณเกี่ยวกับการอนุรักษ์มอสโกนั้นดีและต้องนำเสนอ ช่วยด้วยเห็นแก่พระเจ้าในอาหารฉันพบว่ามันอยู่ในสภาพคับแคบ

คนรับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตน

เจ้าชายมิคาอิล จี[olenishchev]-Kutuzov

ในมอสโก ลูกสาวของฉัน Tolstaya และหลานอีกแปดคน ฉันกล้าที่จะมอบพวกเขาให้กับองค์กรการกุศลของคุณ

มิคาอิล จี[olenischev]-Kutuzov

จดหมายจาก M.I. Kutuzov ถึง F. V. Rostopchin เกี่ยวกับการจัดหาอาหารให้กองทัพและเลือกตำแหน่งสำหรับการต่อสู้

ท่านที่รัก ท่านเคานต์ฟีโอดอร์ วาซิลีเยวิช!

ข้าพเจ้าได้รับเกียรติให้แจ้งความขาดแคลนอาหารที่กองทัพของเรากำลังประสบอยู่ ตอนนี้โดยตั้งใจหลังจากเลือกสถานที่ใกล้ Mozhaisk เพื่อทำการรบทั่วไปและตัดสินใจอย่างแน่วแน่เพื่อความรอดของมอสโกแล้วฉันถูกกระตุ้นให้ทำซ้ำคำพูดที่น่าเชื่อถือที่สุดของฉันเกี่ยวกับเป้าหมายที่สำคัญที่สุดของการยืนกราน

หากผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ประทานพรความสำเร็จของอาวุธของเรา ก็จำเป็นต้องไล่ตามศัตรู: และในกรณีนี้ ก็จำเป็นต้องจัดหาอาหารให้ตัวเราเองด้วย เพื่อว่าการประหัตประหารของเราจะไม่ถูกระงับด้วยข้อบกพร่อง ในวาระนี้ ในวันนี้ ข้าพเจ้าขอกล่าวถึงสุภาพบุรุษผู้ว่าราชการจังหวัดคาลูกาและตุลา เพื่อที่พวกเขาจะได้ดำเนินการตามคำสั่งของฯพณฯ ให้เป็นไปตามคำสั่งอย่างเคร่งครัดโดยไม่ชักช้าแม้แต่น้อย ทั้งหมดนี้ผมขอนำเสนอต่อกิจกรรมที่ไม่มีใครเทียบได้ของคุณ

เมื่อได้รับแจ้งว่าชาวมอสโกต่างตื่นตระหนกกับข่าวลือต่างๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ทางทหารของเรา ข้าพเจ้าจึงแนบจดหมายที่ส่งถึงท่าน ฯพณฯ ซึ่งคุณสามารถสั่งพิมพ์ได้หากเห็นว่าจำเป็น

ทันทีที่ฉันลงมือทำธุรกิจ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบทันที เกี่ยวกับสมมติฐานทั้งหมดของฉัน เพื่อที่ว่าในการเคลื่อนไหวของคุณ คุณสามารถมีส่วนในการสร้างสันติภาพและความรอดของปิตุภูมิ

ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้อยู่ด้วยความเคารพและเลื่อมใสโดยสมบูรณ์ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ

เจ้าชายมิคาอิล [โกเลนิชชอฟ]-Kutuzov

ฉันยังคงก้าวถอยหลังเพื่อใช้ประโยชน์จากตำแหน่งนี้ ตัวเลขวันนี้แม้ว่าจะค่อนข้างดี แต่ก็มากเกินไปสำหรับกองทัพของเราและอาจทำให้ปีกข้างหนึ่งอ่อนแอลงได้ ทันทีที่ฉันเลือกสิ่งที่ดีที่สุด ด้วยความช่วยเหลือจากกองทหารที่ส่งมาจากฯพณฯ และด้วยการปรากฏตัวของคุณ ฉันจะใช้พวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่พอใจกับการเรียนรู้ เพื่อสง่าราศีของปิตุภูมิของเรา

จดหมายจาก M. I. Kutuzov ถึงภรรยาของเขา E. I. Kutuzov เกี่ยวกับอารมณ์ในกองทัพ

ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันมีสุขภาพแข็งแรง เพื่อนของฉัน และด้วยความหวังในพระเจ้า กองทัพเต็มกำลัง. ทหารจาก Smolensk แสดงภาพปาฏิหาริย์ของพระแม่แห่ง Smolensk และภาพนี้อยู่กับเราทุกที่

กราบไหว้พวกเราทุกคน เด็กอวยพร.

เพื่อนผู้ซื่อสัตย์ Mikhailo G[olenishchev]-K[utuzov]

รายงานของ M.I. Kutuzov ถึง Alexander I เกี่ยวกับสถานะของกองทัพและตำแหน่งที่เลือกสำหรับการสู้รบ

ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ!

เมื่อมาถึงกองทัพ ฉันพบว่ามันกำลังล่าถอย และหลังจากการกระทำนองเลือดใน Smolensk อดีตกองทหารก็ไม่สมบูรณ์มาก เพื่อให้ได้ประโยชน์มากขึ้น ฉันถูกบังคับให้ถอยห่างออกไป เพื่อที่กองทหารจะมาพบฉัน ซึ่งฉันเคยบอกทางแก่ Mozhaisk มาก่อนจะได้เสริมกำลัง

จนถึงทุกวันนี้ ทหารม้าและทหารราบมากถึง 17,000 นายได้เข้าสู่กรมทหารจากกองทหารที่ก่อตั้งโดยนายพลทหารราบมิโลราโดวิช เป็นความจริงที่พวกเขาถูกนำตัวมาให้ฉันในกองทหารที่แต่งกายและติดอาวุธ แต่โดยทั่วไปแล้วทหารเกณฑ์ทั้งหมดที่ขาดแคลนสำนักงานใหญ่ หัวหน้าและนายทหารชั้นสัญญาบัตร กองทัพนี้จะไม่น่าเชื่อถือมาก

และสำหรับสิ่งนี้ ฉันต้องการส่งกลับสำนักงานใหญ่ หัวหน้าและเจ้าหน้าที่ชั้นสัญญาบัตร มือกลอง และอื่นๆ กลับไปที่ Kaluga ในรูปแบบใหม่ เพื่อเปลี่ยนยศและไฟล์ทั้งหมดเป็นพนักงานของกองทหารเก่าที่ได้รับความเดือดร้อนในการต่อสู้ พรุ่งนี้เช้าฉันจะได้รับมากถึง 15,000 จาก Mozhaisk ของกองทหารมอสโก



บทความที่คล้ายกัน