นิโคไล วาซิลีเยวิช โกกอล จดหมายที่หายไป เรื่องจริงที่เล่าโดยมัคนายกของโบสถ์ ***

คุณต้องการให้ฉันบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณปู่ของคุณหรือไม่ - บางทีทำไมไม่สนุกกับเรื่องตลกล่ะ? โอ้ผู้เฒ่าผู้เฒ่า! ช่างเป็นความปิติยินดีเสียจริงความรื่นเริงจะตกอยู่ในใจเมื่อได้ยินเกี่ยวกับบางสิ่งที่เมื่อนานมาแล้วและยังไม่ถึงปีหนึ่งเดือนกำลังเกิดขึ้นในโลก! และญาติบางคนปู่หรือปู่ทวดจะเข้ามาเกี่ยวข้องได้อย่างไร - เอาล่ะโบกมือของคุณ: เพื่อที่ฉันจะได้สำลักกับผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่บาร์บาร่าถ้าดูเหมือนว่าคุณกำลังทำทั้งหมดนี้เองไม่ ถ้าคุณปีนเข้าไปในจิตวิญญาณของปู่ทวดหรือวิญญาณของปู่ทวดในตัวคุณ ... ไม่ฉันชอบผู้หญิงและหญิงสาวของเรา เพียงแค่แสดงตัวเองต่อหน้าต่อตาพวกเขา: “Foma Grigorievich, Foma Grigorievich! และ nuta yaku-nebud ประกัน kazochka! และถั่วชิกพี ถั่วชิกพี! ... ” ภาชนะคืออันนั้นอันอันนั้นและพวกเขาจะไปและพวกเขาจะไป ... แน่นอนว่าไม่น่าเสียดายที่จะบอก แต่ดูสิ่งที่ทำ กับพวกเขาบนเตียง ท้ายที่สุด ฉันรู้ว่าทุกคนกำลังตัวสั่นอยู่ใต้ผ้าห่ม ราวกับว่าเธอมีไข้ และฉันยินดีที่จะสวมเสื้อหนังแกะด้วยหัวของฉัน เกาหนูด้วยหม้อ สัมผัสโป๊กเกอร์ด้วยเท้าของคุณ และพระเจ้าห้าม! และวิญญาณอยู่ในส้นเท้า และวันรุ่งขึ้นไม่มีอะไรเกิดขึ้น กำหนดอีกครั้ง: เล่าเรื่องที่น่ากลัวให้เธอฟังและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ จะบอกอะไรคุณได้บ้าง ทันใดนั้นก็ไม่นึกถึง ... ใช่ฉันจะบอกคุณว่าแม่มดเล่นเป็นคนโง่กับคุณปู่ผู้ล่วงลับอย่างไร มีเพียงฉันขอให้คุณล่วงหน้าสุภาพบุรุษอย่าสับสนมิฉะนั้นเจลลี่ดังกล่าวจะออกมาว่าคุณจะละอายที่จะเอาเข้าปากของคุณ ฉันต้องบอกคุณปู่ที่ล่วงลับไปแล้วไม่ใช่คนคอสแซคธรรมดาคนหนึ่งในสมัยของเขา เขารู้และแน่วแน่ - เขาบางอย่างและใส่วลี ในงานเลี้ยงที่เขาแย่งชิงอัครสาวก มันเคยเกิดขึ้นที่ตอนนี้แม้แต่นักบวชก็ยังซ่อนตัวเอง ตัวคุณเองก็รู้ว่าในสมัยนั้น ถ้าคุณรวบรวมคนที่รู้หนังสือจากทั่วทุกมุมของบาตูริน ถ้าอย่างนั้นก็ไม่มีอะไรมาทดแทนหมวกได้ คุณสามารถใส่ทุกคนไว้ในกำมือเดียวได้ ดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องแปลกใจเมื่อทุกคนที่คุณพบโค้งคำนับเขาจนเกินเอวเล็กน้อย

ครั้งหนึ่ง เจ้าบ้านผู้สูงศักดิ์เคยคิดที่จะส่งจดหมายถึงซาร์เพื่อขออะไรบางอย่าง เสมียนกรมทหารนั้นมันไม่ง่ายเลยที่จะพาเขาไปและฉันจำชื่อเล่นไม่ได้ ... Viskryak ไม่ใช่ Viskryak, Motuzochka ไม่ใช่ Motuzochka, Holopoutsek ไม่ใช่ Holopoutsek ... ฉันรู้แค่ว่าชื่อเล่นที่หากินเริ่มต้นอย่างน่าอัศจรรย์ , - เขาโทรหาคุณปู่ของเขาและบอกเขาว่า ที่นี่ เฮ็ทแมนเองแต่งตัวให้เขาเป็นผู้ส่งสารพร้อมจดหมายถึงราชินี ปู่ไม่ชอบเตรียมตัวเป็นเวลานาน: เขาเย็บจดหมายเป็นหมวก นำม้าออกมา เขาจุมพิตภรรยาและลูกหมูสองตัวตามที่เรียกตัวเองว่าลูกหมูซึ่งตัวหนึ่งเป็นพ่อของน้องชายของเรา และปัดฝุ่นขึ้นข้างหลังเขา ราวกับว่าเด็กสิบห้าคนกำลังวางแผนที่จะเล่นโจ๊กกลางถนน วันรุ่งขึ้น ก่อนที่ไก่จะขันเป็นครั้งที่สี่ คุณปู่ก็อยู่ที่โคโนทอปแล้ว ในเวลานั้นมีงานรื่นเริงอยู่ที่นั่น ผู้คนมากมายหลั่งไหลออกไปตามถนนจนตาพร่า แต่เนื่องจากยังเช้าตรู่ ทุกอย่างยังคงงีบหลับ แผ่ขยายออกไปที่พื้น ใกล้ๆ วัวมีเด็กหนุ่มผู้ร่าเริงที่มีจมูกแดงเหมือนนกบูลฟินช์ ในระยะไกลเธอกรนนั่งซื้อหินเหล็กไฟสีน้ำเงินช็อตและเบเกิล ชาวยิปซีนอนอยู่ใต้เกวียน บนเกวียนที่มีปลาชุมมาก; บนถนนนั้นมี Muscovite ที่มีเคราพร้อมเข็มขัดและถุงมือกางขาของเขา ... เอาละ rabble ทุกชนิดตามปกติในงานแสดงสินค้า ปู่หยุดมองดูดีๆ ในขณะเดียวกันในยัตกัสก็เริ่มที่จะขยับเขยื้อนทีละน้อย: ชาวยิวเริ่มกริ๊งขวดของพวกเขา ควันหมุนวนเป็นวงเป็นวง กลิ่นของขนมร้อนก็อบอวลไปทั่วทั้งค่าย เกิดขึ้นกับคุณปู่ว่าเขาไม่มีหินเหล็กไฟหรือยาสูบพร้อม ดังนั้นเขาจึงไปเดินเตร่ไปทั่วงาน ฉันไม่มีเวลาไปยี่สิบก้าว - ไปทางคอซแซค Reveler และคุณสามารถเห็นมันในใบหน้าของคุณ! กางเกงฮาเร็มสีแดงร้อนแรง จูปานสีน้ำเงิน เข็มขัดสีสดใส กระบี่ด้านข้าง และเปลที่มีโซ่ทองแดงจนถึงส้นเท้า - คอซแซคและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้! โอ้ผู้คน! เขาจะยืน เหยียดออก ขยับหนวดที่กล้าหาญด้วยมือของเขา เขย่าเกือกม้าของเขาแล้ว - ปล่อย! แต่มันเริ่มต้นอย่างไร: ขาเต้นเหมือนแกนหมุนในมือของผู้หญิง ลมบ้าหมูดึงมือของเขาไปตามสายทั้งหมดของบันดูราแล้วเอนกายลงนั่งหมอบ จะเต็มไปด้วยเพลง - วิญญาณเดิน! .. ไม่เวลาผ่านไปแล้ว: ไม่เห็นคอสแซคอีก! ใช่: นั่นคือวิธีที่พวกเขาพบกัน คำต่อคำ นานแค่ไหนก่อนที่จะออกเดท? เราไปขีดเขียน เขียนลวก ๆ เพื่อให้ปู่ลืมเส้นทางของเขาไปโดยสิ้นเชิง เหล้าเริ่มขึ้นเหมือนในงานแต่งงานก่อนเข้าพรรษา เห็นได้ชัดว่าในที่สุดพวกเขาก็เบื่อกับการทุบหม้อและขว้างเงินใส่ผู้คนและยิ่งกว่านั้นงานจะไม่ยืนยาวถึงศตวรรษ! ที่นี่เพื่อนใหม่สมคบคิดเพื่อไม่ให้พรากจากกันและรักษาเส้นทางร่วมกัน ก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทางไปทุ่งนาก็นานมาก ดวงตะวันลาลับไป ที่ไหน-จุดสีแดงเผาแทน; ทุ่งนาเต็มไปด้วยทุ่งนา เหมือนแผ่นกระดานของหญิงสาวคิ้วดำ คอซแซคของเราถูกจับด้วยความไม่ลงรอยกันที่น่ากลัว ปู่และนักปราชญ์อีกคนหนึ่งที่ติดแท็กกับพวกเขา คิดอยู่แล้วว่าปีศาจนั่งอยู่ในตัวเขาหรือไม่ จากตำแหน่งที่รวบรวมทุกสิ่ง เรื่องราวและคำพูดแปลกมากจนคุณปู่กอดเขาหลายครั้งและเกือบจะทำร้ายท้องของเขาด้วยเสียงหัวเราะ แต่ในทุ่งนากลับมืดมนยิ่งขึ้น และในขณะเดียวกัน วาจาที่กล้าหาญก็ไม่ต่อเนื่องกันมากขึ้น ในที่สุด ผู้บรรยายของเราก็เงียบสนิทและสั่นสะท้านเล็กน้อย “จ๊าก เจ้าคนบ้านนอก! ใช่ คุณเริ่มนับนกฮูกอย่างจริงจัง คุณกำลังคิดอยู่ว่าจะกลับบ้านอย่างไร แต่อยู่บนเตา! “ไม่มีอะไรต้องปิดบังต่อหน้าคุณ” เขาพูด ทันใดนั้นก็หันกลับมาและจ้องไปที่พวกเขา “เธอรู้ไหมว่าวิญญาณของฉันถูกขายให้คนไม่สะอาดไปนานแล้ว” - “สิ่งที่มองไม่เห็น! ในช่วงชีวิตของเขามีใครบ้างที่ไม่รู้จักสิ่งที่เป็นมลทิน? นี่คือที่ที่คุณต้องเดินไปเป็นขี้เถ้า - “โอ้ หนุ่มๆ! ฉันจะเดิน แต่ในคืนเทอมนี้ ทำได้ดีมาก! เฮ้ พี่น้อง! - เขาพูดปรบมือ - เฮ้ อย่าปล่อยพวกเขาไป! อย่านอนคืนเดียว! ฉันจะไม่ลืมมิตรภาพของคุณ! ทำไมไม่ช่วยคนที่อยู่ในความเศร้าโศกเช่นนี้? ปู่ประกาศอย่างตรงไปตรงมาว่าเขายอมปล่อยให้คนนั่งประจำที่ถูกตัดขาดจากหัวของเขาเอง ดีกว่าปล่อยให้มารดมกลิ่นวิญญาณของคริสเตียนด้วยปากกระบอกปืนของสุนัข

หนังสือ: นิโคไล โกกอล ตอนเย็นในฟาร์มใกล้ DIKANKA

กฎบัตรหาย

เรื่องจริงที่เล่าโดยสังฆานุกรของ *** คริสตจักร

คุณต้องการให้ฉันบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณปู่ของคุณหรือไม่ - ทำไมไม่บอกอย่าเอาใจเรื่องไร้สาระโบราณ? โอ้ผู้เฒ่าผู้เฒ่า! และความหรูหราอะไร ความสุขจะเข้ามาในหัวใจของคุณเมื่อได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่ได้ทำในโลกเป็นเวลานานนานว่าไม่มีเดือนหรือปี! และก่อนที่ญาติปู่หรือปู่ทวดจะเข้ามาเกี่ยวข้องก็โบกมือของคุณ: เพื่อที่ฉันขอให้นักปราชญ์ผู้เสียสละบาร์บาร่าผู้ยิ่งใหญ่เมื่อดูเหมือนว่าทั้งหมดนี้เกิดขึ้นกับคุณราวกับว่าคุณได้รับ เข้าไปในจิตวิญญาณของปู่ทวดของคุณหรือวิญญาณของปู่ทวดของคุณเล่นในตัวคุณ ... และเด็กผู้หญิงและผู้หญิงของเราเหล่านี้ล้วนเป็นของฉัน: เจดีย์อยู่บนธรณีประตูเท่านั้นจึงปรากฏขึ้นทันที: "Homo Grigorievich, Foma Grigorievich ! และถั่วชิกพีที่เทพนิยาย-ประกัน! และถั่วชิกพี, ถั่วชิกพี!.,"Tara-ta-ta, ta-ta-ta ... และพวกเขาเริ่มต้นอย่างไรพวกเขาเริ่มต้นอย่างไร ... มันไม่ยากที่จะบอกเพียงแค่ดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาเมื่อพวกเขาเข้านอนฉันรู้ดีมาก ที่แต่ละคนตัวสั่นภายใต้ผ้าห่มราวกับว่าเธอเป็นไข้ยินดีที่จะปีนเข้าไปในปลอกของเธอ Shkryabne เป็นหนูในหม้อเธอจับเท้าของเธอบนโป๊กเกอร์ - พระเจ้าห้ามและไม่มีวิญญาณ และในวันที่สอง ราวกับว่าไม่มีอะไรเลย เธอเกาะแน่นอีกครั้ง: เล่าเรื่องที่เลวร้ายให้เธอฟัง และไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ คุณต้องการจะบอกอะไร คนโง่.ฉันขอให้คุณล่วงหน้าเท่านั้นสุภาพบุรุษอย่าหักโหมเพราะมันไม่ได้กลายเป็นจุมพิตที่จะทำให้คุณละอายที่จะเอาเข้าปากของคุณ ฉันต้องบอกคุณปู่ที่ล่วงลับไปแล้วครั้งหนึ่งมีคอซแซคไม่ธรรมดา เขารู้ดีว่าเขาอยู่ที่ไหนและจะใส่ชื่อตำแหน่งไว้ที่ไหน ในวันฉลอง เคยเป็นเช่นนี้ในโบสถ์ ซึ่งมีนักบวชตัวจริงอยู่บ้าง และในช่วงเวลานั้น คุณคงรู้ดีว่าเมื่อคุณรวบรวมประกาศนียบัตรจากทั่วทุกมุมของ Baturin ไม่มีอะไรมาทดแทนหมวกได้ - หยิบมันขึ้นมาในกำมือเดียว ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ทุกคนที่เขาพบจะโค้งคำนับเขาเกินเอวเล็กน้อย

กาลครั้งหนึ่ง ขุนนางผู้สูงศักดิ์ควรส่งจดหมายถึงราชินี เสมียนกรมทหารในตอนนั้น ... น่าเสียดายที่ฉันจำนามสกุลไม่ได้ ... Viskryak ไม่ใช่ Viskryak, Rope ไม่ใช่ Rope, Holopoutsok ไม่ใช่ Holopoutsok... ฉันรู้แค่ว่าชื่อนี้แปลก - เขาเรียกปู่ของเขาและบอกเขาว่าด้วยวิธีนี้และอย่างนั้นเฮ็ทแมนเองก็เตรียมจดหมายถึงราชินีให้เขา ปู่ไม่ชอบการรวมตัวกันเป็นเวลานาน: เขาเย็บจดหมายเป็นหมวก นำม้าออกมา ขณะที่เขาพูดว่าลูกสุกรหญิงคนหนึ่งและอีกสองคนเป็นลูกหมูว่าตัวหนึ่งเป็นพ่อของน้องชายของเรา และปัดฝุ่นลงข้างหลังเขา ราวกับว่าผู้ชายสิบห้าคนเริ่มเล่นโจ๊กระหว่างทาง ในตอนเช้า ไก่ตัวที่สี่ยังไม่ได้ร้องเพลง เนื่องจากคุณปู่อยู่ที่โคโนทอปแล้ว และที่นั่นก็มีงานยุติธรรมเกิดขึ้น: ผู้คนบนท้องถนนต่างตื่นตาตื่นใจในสายตา และมันก็ยังเช้าอยู่ ทุกคนก็พยักหน้าสบถกับพื้น ใกล้ๆ วัวมีชายผู้ร่าเริงนอนอยู่ด้วยจมูกสีแดงราวกับนกบูลฟินช์ นั่งต่อไปอีกหน่อย ร้านค้ากำลังกรนด้วยหินเหล็กไฟ สีฟ้า ช็อต และเบเกิล ชาวยิปซีนอนอยู่ใต้เกวียน บนเกวียนที่มีปลาชุมมาก; บนถนนนั้นมีชาวมอสโกที่มีหนวดมีเคราพร้อมเข็มขัดและถุงมือกระจัดกระจายขาของเขา ... อืมความวุ่นวายทุกชนิดตามปกติในงานแสดงสินค้า คุณปู่หยุดและมองไปรอบๆ ระหว่างนั้น คอกม้าเริ่มขยับทีละน้อย ขวดของชาวยิวส่งเสียงกริ๊ง ที่แรกในที่หนึ่งจากนั้นในที่อื่นควันก็พุ่งออกมาในกระบองและวิญญาณของขนมร้อน ๆ ก็ไปทั่วค่าย ปู่จำได้ว่าเขาไม่มียาสูบหรือหินเหล็กไฟในสต็อก เขาก็เลยไปเดินเล่นที่งาน ฉันไม่มีเวลาเดินยี่สิบฟุต - ไปทางคอซแซค กูลัค เห็นไหม! กางเกงของเขาเป็นสีแดงราวกับร้อน เสื้อคลุมสีน้ำเงิน เข็มขัดสีใส ด้านข้าง - ดาบและเปลที่มีโซ่ทองแดงที่ส้นเท้า - คอซแซคและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้! เอ๊ะ คน! มันเคยยืนตัวตรง ควงหนวดที่กล้าหาญ ยุ่งกับเกือกม้า และ - ไปกันเถอะ! และเป็นอย่างไร: ขาเต้นเหมือนแกนหมุนในมือของผู้หญิง ตีสตริง - สตริงบนบันดูราเหมือนลมกรดส่งเสียงดัง ตัวเองอยู่ด้านข้างนั่งยอง ๆ แต่ทันทีที่เขาร้องเพลง - วิญญาณเดิน! .. ไม่มันหายไป: ไม่เห็นคอสแซคอีกต่อไป! เราจึงได้พบกัน คำที่สอง ทำความรู้จักกัน พวกเขาเริ่มพูดคุยเริ่มพูดคุยในขณะที่พูดปู่ก็ลืมไปว่าเขาต้องไป และพวกคอสแซคก็สนุกสนานเหมือนก่อนเข้าพรรษาในงานแต่งงาน แต่ไม่ว่าจะเดินไปมาสักแค่ไหน ก็ยังเบื่อที่จะทุบหม้อและทุ่มเงินระหว่างคน และงานจะไม่ยืนยาวถึงศตวรรษ! ดังนั้นพวกคอสแซคจึงตกลงที่จะไม่พรากจากกันและจะไปด้วยกันต่อไป เราออกไปที่สนาม เพราะมันเริ่มมืดแล้ว พระอาทิตย์ตก; ที่ไหนสักแห่งไม่มีที่ไหนสักแห่งมีเพียงริ้วสีแดงที่ถูกเผาแทน ในทุ่งนาเต็มไปด้วยทุ่งนาเหมือนแผ่นไม้งานรื่นเริงของหญิงสาวคิ้วดำ ช่างพูดกลายเป็นคอซแซคของเราสำหรับปาฏิหาริย์ ปู่และคอซแซคอีกคนที่ติดอยู่ในกลุ่มคิดอยู่แล้วว่าไม่มีปีศาจนั่งอยู่ในตัวเขา เขาไปเอามาจากไหนเนี่ย? เรื่องราวและคำพูดนั้นช่างแปลกประหลาดเสียจนคุณปู่กอดเขาหลายครั้งและเกือบจะฉีกท้องจากเสียงหัวเราะ และในทุ่งทุกอย่างก็มืดลงและในเวลาเดียวกันคำพูดที่กล้าหาญก็ดูไม่น่าดูจากนั้นเขาก็รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอย่างสมบูรณ์เริ่มเปรมปรีดิ์ทุกครั้งที่เกิดเสียงกรอบแกรบ "Ge, ge, เพื่อนร่วมชาติ! ใช่ คุณเริ่มนับนกฮูกอย่างจริงจัง คุณไม่คิดว่าจะกลับบ้านและไปที่เตาได้เร็วแค่ไหน!” Zaporozhets หันกลับมาและเงยหน้าขึ้นมองพวกเขา: "ฉันจะไม่ซ่อนตัวต่อหน้าคุณสหาย: คุณรู้ว่าวิญญาณของฉันถูกขายให้กับ ปีศาจ” “ดูสิ ช่างเป็นปาฏิหาริย์! ใครในชีวิตของพวกเขาที่ไม่ต้องเล่นกลกับพวกเขา? นี่คือที่ที่คุณต้องเดินอย่างที่พวกเขาพูดอย่างประมาท", "โอ้พวก! ฉันจะเดินเมื่อถึงเวลาสำหรับคอซแซคคืนนี้! เฮ้พี่น้อง!" เขาพูดและตบมือ: "โอ้อย่าให้ฉัน! อย่านอนคืนหนึ่งฉันจะไม่ลืมมิตรภาพของคุณตลอดไป!” คุณไม่สามารถช่วยคนที่มีปัญหาเช่นนี้ได้อย่างไรคุณปู่เพิ่งบอกว่าเขาจะปล่อยให้เขาตัดกระดูกบนหัวของเขามากกว่าปล่อยให้มารดมกลิ่น เขาด้วยปากกระบอกปืนของจิตวิญญาณคริสเตียนสุนัข

คอสแซคของเราอาจจะเดินทางเป็นเวลานานเมื่อทั้งท้องฟ้าเริ่มปะทะกันเหมือนเส้นสีดำและในทุ่งก็มืดมิดเหมือนอยู่ใต้เสื้อคลุมของแกะโรงเตี๊ยมดูเหมือนจะวิ่งไปทางคอสแซค เหล่ไปข้างหนึ่งเหมือนหญิงกลับจากพิธีรื่นเริง คนดี ไม่เพียงแต่ไม่มีที่ให้เดินเตร่ ตีนกเขา หรือโฮปัค ให้นอนราบแม้ในขณะที่ฮ็อพเข้ามาในหัวและขาของคุณเริ่มสงบลง - เขาไม่มีที่ไหนเลย ลานทั้งลานเรียงรายไปด้วยเกวียนของ Chumaks ใต้เกวียนในรางหญ้าในโถงทางเดิน - ตัวหนึ่งขดตัวและอีกตัวเหยียดออก Chumaks กรนเหมือนแมว มีเพียงผู้ดูแลโรงเตี๊ยมเท่านั้นที่ทำแท่งไม้จนไฟกลางคืนมีควอร์ตและอ็อกทูเปิลกี่ควอร์ตและอ็อกทูเปิลที่ทำให้หัวของ Chumats แห้ง ปู่รับถังหนึ่งในสามสำหรับสามคนไปที่โรงนา ทั้งสามนอนลงเป็นแถว ก่อนที่ปู่จะมีเวลากลับ เขาได้ยินว่า สหายของเขาหลับไปเหมือนตายไปแล้ว ปลุกคอซแซคคนที่สามที่ติดอยู่กับพวกเขา ปู่เตือนเขาว่าพวกเขาสัญญาว่าจะไม่นอนในคืนนั้น เขาเงยหน้าขึ้นขยี้ตาแล้วหลับไปอีกครั้ง ไม่มีอะไรทำปู่ของฉันต้องป้องกันตัวเอง เพื่อที่จะขัดขวางความฝัน เขาตรวจสอบเกวียนทั้งหมด มองเข้าไปในม้า จุดเปล แล้วกลับมานั่งอีกครั้งในวงกลมของเขา เงียบทุกที่เหมือนในหู แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขามีบางอย่างที่เป็นสีเทาผลักเขาออกมาจากด้านหลังเกวียนข้างเคียง ... จากนั้นตาของคุณปู่ก็เริ่มติดกันดังนั้นเขาจึงต้องเช็ดพวกเขาทุกนาทีด้วยหมัดของเขาและล้างพวกเขาด้วยวอดก้าที่ยังไม่เสร็จ ทันทีที่พวกเขาเคลียร์ ทุกอย่างก็หายไป ไม่นานสัตว์ประหลาดก็คลานออกมาจากใต้เกวียนอีกครั้ง ... คุณปู่ลืมตาให้กว้างที่สุดเท่าที่จะทำได้ และความง่วงนอนก็ปกคลุมทุกสิ่งต่อหน้าเขา มือของเขาถูกทำให้แข็งกระด้าง ศีรษะของเขาก้มลงที่หน้าอกและการนอนหลับสนิทก็ทำให้เขาทรุดตัวลงอย่างคนตาย คุณปู่หลับไปเป็นเวลานาน และดวงอาทิตย์ได้อบมงกุฎที่เปลือยเปล่าของเขาให้ดีเสียก่อน ก่อนที่เขาจะลุกขึ้นยืน เขายืดกล้ามเนื้อสองสามครั้งและเกาหลัง เขาสังเกตว่าในสนามไม่มีเกวียนอีกต่อไปเหมือนในตอนเย็น เห็นได้ชัดว่าชาวชุมัคเริ่มออกเดินทางตอนรุ่งสาง สำหรับตัวเขาเอง - คอซแซคกำลังหลับอยู่ และไม่มีผู้ปกครอง หนึ่งเดียวในที่แห่งสโครลวางอยู่ ถาม-ไม่มีใครรู้ ปู่เริ่มกลัวความคิดยอมรับ ฉันไปดูม้า - ไม่ใช่ของฉันหรือ Zaporozhets! นี่คือสัญญาณอะไร? สมมติว่ามารใช้คอซแซค แต่ใครคือม้า? เมื่อไตร่ตรองปู่ตัดสินใจว่ามารเห็นได้ชัดว่ามาจากนรกด้วยการเดินเท้าและในขณะที่โลกไม่ได้อยู่ใกล้นรกเขาจึงหยิบม้าของเขาขึ้น มันเจ็บปวดมากสำหรับเขาที่เขาไม่รักษาคำพูดของคอซแซค “เอาล่ะ” เขาคิด “ไม่มีอะไรทำ ฉันจะเดินเท้าไป บางทีมันอาจจะเกิดขึ้นระหว่างทางที่บาริสต้าจากงานแฟร์ - ฉันจะเติบโตบนหลังม้า” ฉันเพิ่งเริ่มมองหาหมวก แต่ไม่มีหมวก ปู่กระแทกพื้นด้วยมือของเขาเมื่อเขาจำได้ว่าในตอนเย็นพวกเขาแลกเปลี่ยนหมวกกับคอซแซคอยู่พักหนึ่ง ใครจะเอาไปถ้าไม่ด่า นี่คือผู้ส่งสารของเฮลท์แมน! ฉันจึงนำจดหมายถึงราชินีมาให้คุณ! ที่นี่คุณปู่เริ่มตำหนิมารด้วยคำพูดที่ฉันคิดว่าเขาอาเจียนมากกว่าหนึ่งครั้งในนรก และการสบถก็ไม่ช่วยอะไร และไม่ว่าปู่จะเกาหลังศีรษะมากเพียงใด เขาก็ไม่พบสิ่งใดเลย จะทำอย่างไร? ปู่รีบไปแสวงหาความรู้จากคนใจดี: เขารวบรวมทุกคนที่อยู่ในโรงเตี๊ยม, Chumaks และมาเยี่ยมและเล่าเรื่องของเขาให้พวกเขาฟัง Chumaks คิดอยู่นานโดยพิงขนตาด้วยขนของพวกเขา ส่ายหัวและกล่าวว่าพวกเขาไม่เคยได้ยินปาฏิหาริย์เช่นนี้มาก่อนที่กางเขน ที่กฎบัตรของเฮทแมนถูกมารขโมยไป และคนอื่นๆ เสริมว่าเมื่อมารและชาวมอสโกขโมยของบางอย่าง มีเพียงคุณเท่านั้นที่เห็นมัน มีเพียงเจ้าของโรงแรมที่นั่งเงียบๆ อยู่ที่มุมห้อง ปู่เข้าหาเขา เมื่อคนเงียบก็เห็นได้ชัดว่าฉลาด มีเพียงคนดูแลโรงเตี๊ยมเท่านั้นที่ไม่ใจกว้างกับคำพูดของเขา และถ้าปู่ไม่ได้ล้วงกระเป๋าของเขาด้วยเงินถึง 5 ซลอตี ไม่ว่าเขาจะยืนอยู่ตรงหน้าเขามากแค่ไหน เขาก็คงไม่รอดจากสิ่งใด “ข้าจะสอนวิธีหาจดหมายให้ท่าน” เขาพูดโดยเลื่อนคุณปู่ออกไป เสื้อผ้าของคุณปู่มาจากใจ “ฉันเห็นในตาคุณแล้วว่าคุณเป็นคอซแซค ไม่ใช่ผู้หญิง ดูนี่ ไม่ไกลจากโรงเตี๊ยมถนนจะเลี้ยวขวาเข้าป่าทันทีที่คุณเริ่มทดลองในทุ่งให้ตื่นตัว ค่ำคืนนี้มีแต่แม่มดเท่านั้นที่โบยบิน สิ่งที่พวกเขามีชีวิตอยู่จริง ๆ คุณไม่จำเป็นต้องรู้ ในป่า คุณจะได้ยินเสียงเคาะมากมาย อย่าเพิ่งไปเคาะนั้น ไปกันเถอะ เส้นทางและไปและไป ... หากหนามแทงคุณสีน้ำตาลแดงหนาจะขวางทางของคุณ - คุณทุกคนไปและเมื่อคุณมาที่แม่น้ำสายเล็ก ๆ ก็หยุด กระเป๋าของสิ่งที่เย็บกระเป๋า ... สำหรับตัวคุณเองรู้ว่าความดีคืออะไรและผู้คนและปีศาจยังคงรัก เมื่อกล่าวเช่นนี้แล้ว พนักงานโรงเตี๊ยมก็กลับไปหาซะกามาร็อกของเขาและไม่อยากพูดอะไรอีก

ปู่ผู้ล่วงลับไม่ใช่คนขี้อายคนหนึ่ง เคยพบหมาป่าดังนั้นทันทีโดยหางและคว้า; ผ่านไปด้วยหมัดของเขาระหว่างคอสแซค - ทั้งหมดเหมือนลูกแพร์ตกลงไปที่พื้น อย่างไรก็ตาม อากาศหนาวเย็นลงเมื่อเขาเข้าไปในป่าตอนดึก ถ้าเพียงคุณมีดาวบนท้องฟ้า มันมืดและหูหนวกเหมือนอยู่ในห้องเก็บไวน์ ทั้งหมดที่ได้ยินคือที่ใดที่หนึ่งด้านบนสูงลมหนาวพัดอยู่บนยอดเขาและต้นไม้เช่นหัวคอซแซคที่มึนเมากำลังขโมยอย่างดุเดือดและกระซิบคำพูดขี้เมาของพวกเขาผ่านใบไม้อย่างไร อากาศหนาวมากจนคุณปู่จำเสื้อคลุมอันอบอุ่นของเขาได้ ค้อนนับร้อยทุบเข้าไปในป่าทันที จนถึงศีรษะของปู่ก็ดังขึ้น และส่องสว่างทั่วทั้งป่าเป็นเวลาหนึ่งนาทีราวกับสายฟ้า ปู่เห็นทางเดินระหว่างพุ่มไม้ในทันที นี่คือต้นไม้ที่ไหม้เกรียมและพุ่มไม้หนาม! ใช่ ทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาบอก ไม่ เจ้าของโรงแรมไม่ได้หลอกลวง อย่างไรก็ตาม การปีนระหว่างพุ่มไม้หนามนั้นไม่ใช่เรื่องสนุก เขาไม่เคยต้องประสบกับหนามและกิ่งต้องสาปที่สั่นสะท้านขนาดนี้มาก่อน คุณปู่ไม่ยอมถอยกลับและทำให้เขาอ้าปากค้าง คุณปู่ค่อยๆ ปีนออกไปยังที่กว้างขวางและสังเกตเห็นว่าป่าเริ่มบางลงแล้ว แต่ต้นไม้ในนั้นก็หนามากจนเขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้ในอีกด้านหนึ่งของโปแลนด์ แม่น้ำสีดำราวกับเหล็กเทลเลาจ์ ส่องประกายระยิบระยับระหว่างต้นไม้ ปู่ยืนอยู่บนฝั่งเป็นเวลานานมองไปรอบๆ อีกด้านหนึ่ง มีไฟลุกโชน ดูเหมือนว่าจะกำลังจะดับ แล้วอีกครั้งก็ส่องประกายในแม่น้ำ ซึ่งสั่นสะเทือนราวกับขุนนางชาวโปแลนด์ในอุ้งเท้าคอซแซค และนี่คือสะพาน! บนสะพานนั้น เว้นแต่ว่าคำสาปแช่งสาปแช่งจะผ่านไป อย่างไรก็ตามคุณปู่ไม่ได้คิดเป็นเวลานานและเร็วกว่าคนอื่นจะเอากรวยยาสูบออกมาเขาอยู่อีกด้านหนึ่งแล้ว ตอนนี้มีเพียงเขาเท่านั้นที่เห็นว่ามีคนนั่งอยู่ใกล้กองไฟและใบหน้าที่อีกครั้งสิ่งที่ปู่ไม่ยอมให้เพียงแค่ไม่รู้จักพวกเขา และตอนนี้ก็ไม่มีอะไรต้องทำ จำเป็นต้องทำความคุ้นเคย นี่คือคุณปู่และโค้งคำนับพวกเขาเกือบถึงเอว: "พระเจ้าช่วย คนใจดี!” หากเพียงแต่เขาผงกหัว พวกเขานั่งนิ่งเงียบ แล้วเทบางสิ่งลงในกองไฟ เมื่อเห็นที่ว่างแห่งหนึ่ง ปู่ก็นั่งลงด้วยตัวเองโดยไม่ลังเล ล้วงเข้าไปในกระเป๋าของเขา หยิบเครื่องรับออกมาแล้วมองไปรอบๆ - ไม่มีใครมองมาที่เขา "แล้วคุณธรรมจงใจดีอย่างที่พูดอย่างนั้น ... " (ปู่อาศัยอยู่มากในโลกนี้เขารู้แล้วว่า balyandrasi ละลายได้อย่างไรและในบางครั้งบางที แม้แต่ต่อหน้ากษัตริย์ก็ยังรู้ว่าจะพูดอะไร) "เช่น ฉันจะไม่ลืมตัวเองและไม่ทำให้คุณขุ่นเคือง - ฉันมีเปลและสิ่งที่จะจุดมันด้วย สาปแช่ง." และสำหรับปู่คนนี้ - อย่างน้อยก็คำหนึ่ง มีเพียงแก้วเดียวดันแบรนด์ร้อน ๆ ไปที่หน้าผากของปู่โดยตรง เพื่อว่าถ้าเขาไม่ให้กำลังใจสักนิด เขาอาจจะบอกลาตาข้างหนึ่งไปตลอดกาล เมื่อเห็นว่าเวลานั้นผ่านไปอย่างเปล่าประโยชน์ คุณปู่จึงตัดสินใจว่า - เด็กเหลือขอที่ชั่วร้ายจะฟังเขาหรือไม่ ถ้าไม่ - จะเล่าเรื่อง ใบหน้าและหูของพวกเขาถูกตั้งไว้ และอุ้งเท้าของพวกเขาก็เรียบง่าย ปู่เดาเอาเงินทั้งหมดของเขาในกำมือหนึ่งแล้วโยนลงตรงกลางเหมือนสุนัข และทันทีที่ทุกอย่างปะปนต่อหน้าเขาแผ่นดินก็สั่นสะเทือนและมันเกิดขึ้นได้อย่างไร - ตัวเขาเองจะไม่บอก - เขาลงเอยที่ไหนสักแห่งที่ไม่ได้อยู่ในนรก แม่ของฉันเอง! คุณปู่อ้าปากค้างด้วยความดูดี: หุ่นไล่กาอะไร! อันหนึ่งดีอีกอันหนึ่งดีกว่า แม่มดกำลังจะตาย หิมะจะตกในวันคริสต์มาส: ทั้งคู่แต่งตัวและทาเหมือน pannochki ที่งาน และพวกเขาทั้งหมดไม่ว่าจะมีกี่คนก็ตาม ราวกับว่าเมา เคาะ Trepak นรก ฝุ่นถูกล้มลง - มองไม่เห็นแสง! ดูสิว่าเจ้าเด็กเวรนั่นกระโดดได้สูงแค่ไหน แล้วน้ำค้างแข็งก็จะตามหลังคนรับบัพติสมา อย่างไรก็ตาม แม้ว่ามันจะน่ากลัว แต่คุณปู่ยังคงหัวเราะเมื่อเห็นว่าปีศาจกับตะกร้อของสุนัข บนขาเยอรมัน หมุนหางและตีวงกลมของแม่มดราวกับว่าพวกเขาเป็นวงกลมของหญิงสาวที่สง่างามและนักดนตรีก็ทุบตีตัวเอง บนแก้มด้วยหมัดเหมือนแทมบูรีนและผิวปากเหมือนแตรฝรั่งเศส ทันทีที่พวกเขาเผาคุณปู่ พวกเขาก็ยิงใส่เขาเป็นฝูง หมู, หมา, แพะ, อีแร้ง, ปากกระบอกปืน - ทั้งหมดปีนขึ้นไปจูบทันที ปู่ถุยน้ำลาย เขารู้สึกขยะแขยงมาก! ในที่สุดพวกเขาก็จับคุณปู่และนั่งลงที่โต๊ะ อาจนานพอๆ กับการเดินทางจากโคโนท็อปไปยังบาตูริน “ก็ไม่เลวนะ” ปู่คิดเมื่อเห็นหมูบนโต๊ะ ไส้กรอก กะหล่ำปลีหัวหอมสับ และสารพัดอีกหลายอย่าง เขาชอบกิน คนตายมีรสนิยม ดังนั้น โดยไม่ต้องพูดคุยกันยาว ๆ เขาผลักชามเบคอนสับและแฮมแฮมมาทางเขา เขาติดขนมปังชิ้นที่ใหญ่ที่สุดด้วย เอาเปลือกขนมปัง และดูเถิด แล้วเอาเข้าปากของคนอื่น ประมาณว่านี่คือวงกลมของหูของเขา - คุณสามารถได้ยินว่าแก้วของใครบางคนทุบโต๊ะและคลิกฟันของเขาอย่างไร คุณปู่ไม่เป็นอะไร เขาหยิบชิ้นที่สองและตอนนี้ดูเหมือนว่ามันจะติดแล้ว บนริมฝีปาก อีกครั้ง มันไม่อยู่ในลำคอของฉัน ครั้งที่สาม - สิ่งเดียวกัน ปู่มีความสุข เขาลืมความกลัวทั้งสองและเขานั่งอยู่ในอุ้งเท้าของเขา เขากระโดดไปหาแม่มดอย่างไร: " และทำไม คุณเผ่า Irodov กำลังคิดจะหัวเราะเยาะฉันเหรอ? เมื่อคุณไม่สวมหมวกคอซแซคของฉันตอนนี้ ให้ฉันเป็นคาทอลิกเถอะ เมื่อฉันไม่เอาจมูกหมูของคุณกลับไปที่หัวของคุณ!” ก่อนที่ปู่ของฉันจะพูดจบ เหล่ามารร้ายก็กัดฟันและ กำจัดเสียงหัวเราะที่หัวใจของคุณปู่เต้นผิดจังหวะ ดี!” แม่มดคนหนึ่งร้องเสียงแหลมซึ่งคุณปู่ของเธอจำได้ว่าเป็นพี่คนโตเพราะหน้ากากของเธอเกือบจะดีที่สุดแล้ว “ หมวก Oddamo สำหรับคุณคุณเท่านั้นที่เล่นกับเราสามครั้งก่อน ใน คนโง่.ดีสิ่งที่คุณพูดว่า? คอซแซคจะนั่งลงกับผู้หญิงในความโง่! ปู่เริ่ม ogma-gitis แล้วเขาก็นั่งลง พวกเขานำไพ่มาทาทับ เช่น นักบวชเดาเรื่องคู่ครอง "ก็ฟังสิ!" แม่มดเห่าอีกครั้ง: “อย่างน้อยเมื่อคุณชนะอย่างน้อยหนึ่งครั้ง หมวกของคุณ เมื่อคุณถูกหลอกทั้งสามครั้งแล้วอย่าโกรธอีกต่อไป ไม่ใช่แค่หมวก บางทีคุณอาจจะไม่เห็นโลกอีกต่อไป!” “ปล่อย ปล่อยนะ หญิงชรา! อะไรจะเกิดขึ้น มันจะเป็น”

แจกการ์ดแล้ว. เขาจับมือคุณปู่ของเขา - และฉันไม่ต้องการที่จะดูขยะเหล่านี้อย่างน้อยหนึ่งคนที่กล้าหาญสำหรับการหัวเราะ ชุดสูทคือสิบสูงสุดไม่มีแม้แต่คู่ และแม่มดก็เท n "yateriks ทั้งหมด ฉันต้องเป็นคนโง่! จากนั้นทันทีที่พวกเขาร้องเสียงเห่าปากกระบอกก็ดังก้องจากทุกทิศทุกทาง:" โง่! คนโง่! คนโง่!"

“เพื่อฉีกคุณออกเป็นชิ้น ๆ บริวารที่น่ารังเกียจ!” ปู่ตะโกนเอานิ้วปิดหู “อืม” แม่มดคิดหนัก เดี๋ยวฉันจะจัดการเอง" คิดอยู่นาน-ตบกษัตริย์ทั้งหมดบนหนวดด้วยไพ่ยิปซี "เฮ้ เฮ้! นี่ไม่ใช่คอซแซค! แล้วเจ้าจะร้องไห้ทำไมล่ะเจ้าหนู”

“ว่าไงนะ ทรัมป์การ์ด!”

“บางที ในความเห็นของคุณ พวกนี้คือไพ่ยิปซี แต่ในความเห็นของเรา มันไม่ใช่!”

ดู - ชุดสูทที่เรียบง่ายจริงๆ นี่มันอะไรกันเนี่ย! ฉันต้องเป็นคนโง่อีกเป็นครั้งที่สอง และอีกครั้งที่พวกมารเริ่มฉีกคอของพวกเขา: "คนโง่ คนโง่!" แล้วโต๊ะก็สั่นและไพ่ก็กระโดดขึ้นไปบนโต๊ะ ปู่ Rozgaryachivsya ผ่านไปเป็นครั้งสุดท้าย มันเป็นไปด้วยดีอีกครั้ง แม่มดอีกห้า; ปู่ตีและทำแต้มไพ่ทรัมป์เต็มมือจากสำรับ

“ทรัมป์!” เขาตะโกนและตบการ์ดบนโต๊ะอย่างแรงจนเธอตกใจ แม่มดโดยไม่พูดอะไรสักคำ ปกคลุมไปด้วยแปดชุด “แล้วคุณเป็นอะไร ปีศาจเฒ่า คริส!” แม่มดชูการ์ด: ด้านล่างเป็นไพ่หกใบ “ไอ้เวรเอ้ย!” ปู่ตะโกนและทุบกำปั้นลงบนโต๊ะอย่างแรง ยังโชคดีที่แม่มดมีชุดที่ไม่ดี ที่ปู่ราวกับว่าตั้งใจในเวลานั้นเป็นคู่ ฉันเริ่มจั่วไพ่จากสำรับ มีเพียง ... โอ้ ... ขยะล้นมือจนคุณปู่ลดมือลง ในสำรับไพ่ใบเดียว ไปแล้วโดยไม่ได้ดูง่าย ๆ หก; แม่มดยอมรับ “นี่แน่ะ นี่มันป้ายอะไรวะ อุ๊ย อุ๊ย! ดูเหมือนจะมีบางอย่างผิดปกติที่นี่!” นี่คือปู่ของการ์ดอย่างช้าๆใต้โต๊ะ - และข้ามมัน เขาเหลือบมอง - และเขามีไพ่ตายอยู่ในมือ: เอซ, คิง, แจ็ค; และแทนที่จะเป็นหก เขาดึงสาวงามลงมา "ฉันเป็นคนโง่! ราชาแห่งทรัมป์! คุณยอมรับอะไร ฮ่า ลูกหลานของแมว! .. คุณไม่ต้องการเอซเหรอ เอซ! แจ็ค! .." ฟ้าร้องตกนรก แม่มดบิดเบี้ยวซึ่งไม่ได้มาจากหมวก - ปัง! ต่อหน้าปู่ของฉัน "ไม่ แค่นั้นยังไม่พอ!" คุณปู่ตะโกน กล้ามากขึ้น และสวมหมวก “เมื่อม้าผู้กล้าหาญของข้าพเจ้าไม่อยู่ต่อหน้าข้าพเจ้าแล้ว ดูเถิด จงทุบตีข้าพเจ้าด้วยฟ้าร้องในสถานที่ที่ไม่สะอาดที่สุดนี้ ในเมื่อข้าพเจ้าไม่ข้ามพวกท่านทุกคนด้วยไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์!” และเขาได้ยกมือขึ้นแล้วเมื่อกระดูกม้าของเขาสั่นสะเทือนต่อหน้าเขา

“นี่ม้าของคุณ!” ฉันร้องไห้สิโรมามองพวกเขาเหมือนเด็กน้อย สงสารแฟนเก่า! “อย่างน้อยก็ให้ม้าตัวหนึ่งแก่ข้าเพื่อออกไปจากรังของเจ้า!” มารกระแทกพิณของเขา - ม้าเหมือนไฟทะยานขึ้นใต้ปู่และปู่ก็บินขึ้นเหมือนนก

ความกลัวทำให้ปู่ของฉันอยู่กลางถนน เมื่อม้าไม่ฟังเสียงร้องหรือเสียงร้อง ควบม้าผ่านแอ่งน้ำและหนองน้ำ ไม่ว่าคุณปู่จะอยู่ที่ไหน เขาก็เริ่มสั่นเมื่อบอก เขามองที่เท้าของเขาอย่างใด - และตกตะลึง: besketta! เย็น! และเจ้าสัตว์ร้าย ถ้าคุณมีบางอย่าง มันก็จะบินตรงไป ปู่พยายามจะรั้งไว้ และเจ้าจะทนได้ที่ไหน ผ่านตอไม้ ผ่านกระแทก เขาบินตีลังกาเข้าไปในขุมนรกและตกที่ก้นบึ้งกับพื้นจนดูเหมือนว่าวิญญาณจะบินออกจากเขาที่นั่น อย่างน้อย สิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาต่อไป ปู่จำอะไรไม่ได้ แต่ทันทีที่เขานึกขึ้นได้และมองไปรอบ ๆ มันก็เช้าแล้ว มีสถานที่ที่คุ้นเคยอยู่ข้างหน้าเขา และตัวเขาเองก็กำลังนอนอยู่บนหลังคากระท่อมของเขาเอง

ปู่ข้ามตัวเองเมื่อเขาลงไปที่พื้น และมารร้ายดังกล่าวก็จะเกิดขึ้น! อะไรกับสามีเท่านั้นที่ไม่เกิดขึ้นในโลก เขาดูที่มือของเขา - ทั้งหมดอยู่ในเลือด มองเข้าไปในถังน้ำ - และใบหน้าด้วย ล้างตัวเองอย่างดีเพื่อไม่ให้เด็กตกใจเขาค่อยๆเข้าไปในกระท่อม ดู: เด็ก ๆ ที่หวาดกลัวหันกลับมาหาเขาและชี้นิ้วไปที่แม่: “ดูสิ ดูสิ แม่กระโดดเหมือนคนโง่!”อันที่จริงผู้หญิงคนนั้นนั่งอยู่หน้าหวีแล้วหลับไป เธอถือแกนหมุนอยู่ในมือ และผู้หญิงที่ง่วงนอนเองก็กระโดดขึ้นไปบนม้านั่ง คุณปู่ค่อยๆ ปลุกเธอด้วยมือ: "นี่ คุณผู้หญิง สบายดีไหม?" และเธอมองมาเป็นเวลานานโดยไม่เข้าใจอะไรเลยจากนั้นเธอก็จำคุณปู่ของเธอได้แล้วและบอกว่าเธอฝันว่าเตากำลังขับไปรอบ ๆ กระท่อม, ขับไล่หม้อ, ถังขยะด้วยพลั่ว ... และอย่างอื่นที่คุณสามารถทำได้' รับได้แม้ในอาคาร "อืม" คุณปู่พูด "สำหรับคุณในความฝัน แต่สำหรับฉันในความเป็นจริง ฉันต้องทำให้กระท่อมของเราอุทิศให้ ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรจะยุ่งแล้ว" หลังจากพักผ่อนได้ระยะหนึ่ง คุณปู่ก็ได้ม้ามาตัวหนึ่งแล้วไม่หยุดทั้งกลางวันและกลางคืน จนกระทั่งไปถึงที่นั่นและมอบจดหมายให้พระราชินีเอง ที่นั่นคุณปู่ได้เห็นปาฏิหาริย์มากพอสำหรับเขาเป็นเวลานานหลังจากบอกว่าพวกเขาพาเขาไปที่ห้องได้อย่างไร สูงมากจนถ้าบ้านสิบหลังถูกวางไว้บนอีกด้านหนึ่ง บางที พวกเขาจะไม่ได้รับมัน ขณะที่เขามองเข้าไปในห้องหนึ่ง - ไม่; ในอีก - ไม่; ในสาม - ไม่; ไม่ได้อยู่ในที่สี่เช่นกัน แต่อยู่ในอันดับที่ห้าที่เธอมอง - เธอนั่งอยู่ในมงกุฎทองคำในม้วนสีเทาแปลกใหม่ในรองเท้าบู๊ตสีแดงและกินเกี๊ยวสีทอง ขณะที่เธอสั่งให้เติมเขาด้วยหมวกเต็มใบ หัวนม,อย่างไร ... และคุณจะจำทุกอย่างได้ ... คุณปู่ลืมคิดเกี่ยวกับการผจญภัยของเขากับแม่มดและเมื่อมีคนเตือนเขาเรื่องนี้ปู่ก็เงียบราวกับว่าภาษานั้นไม่ได้ขึ้นอยู่กับเขาและสำหรับ เป็นเวลานานที่คุณต้องขอให้เขาบอกทุกอย่างที่มันเกิดขึ้น และเห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะเขาไม่ได้เดาทันทีหลังจากนั้นเพื่ออุทิศกระท่อมผู้หญิงของเขาทุกปีในเวลานั้นมันจึงเกิดปาฏิหาริย์ที่เธอเต้นและไม่มีอะไรเพิ่มเติม สิ่งที่เขาไม่ได้ทำ แต่ขาของเขาเริ่มต้นขึ้นเขาหยุดพักเพื่อไปเต้นรำ

ไม่มีกฎบัตร

เรื่องจริงที่สังฆานุกรบอกเกี่ยวกับปู่ของเขา

ปู่มาจากคอสแซคธรรมดา กาลครั้งหนึ่งขุนนางคิดว่าจะส่งจดหมายถึงราชินี เสมียนกรมทหารเรียกปู่ของเขาและบอกว่าเขาจะไปกับจดหมายฉบับนั้นถึงราชินี ปู่เย็บจดหมายใส่หมวกแล้วขับออกไป ในวันที่สองเขาอยู่ที่ Konotop แล้วซึ่งมีงานแสดงในเวลานั้นและตัดสินใจที่จะดูโดยจำได้ว่าเขาไม่มีหินเหล็กไฟหรือยาสูบ เมื่อได้พบกับคอซแซคผู้ร่าเริงที่นั่นคำต่อคำพวกเขาคุ้นเคยและคุณปู่ลืมเส้นทางของเขาไปอย่างสิ้นเชิง พวกเขาดื่มกับคอสแซคและตัดสินใจไปด้วยกัน เขาเริ่มสังเกตเห็นว่าคอซแซคผู้เปิดเผยรู้สึกตื่นเต้นมากและพาเขาไปและพูดว่า:

ไม่มีอะไรต้องปิดบังต่อหน้าคุณ คุณรู้ไหมว่าวิญญาณของฉันถูกขายให้กับคนไม่สะอาดมานานแล้ว

สิ่งที่มองไม่เห็น! ในช่วงชีวิตของเขามีใครบ้างที่ไม่รู้จักสิ่งที่เป็นมลทิน?

เอ้า! ฉันจะเดิน แต่ในคืนเทอมนี้ ทำได้ดีมาก! เฮ้ พี่น้อง! - เขาพูดปรบมือ - เฮ้ อย่าปล่อยพวกเขาไป! อย่านอนคืนเดียวฉันจะไม่มีวันลืมมิตรภาพของคุณ!

พวกเขาตัดสินใจที่จะช่วยชายคนนั้น เพื่อไม่ให้มารได้กลิ่นปากสุนัขของจิตวิญญาณคริสเตียน เราจะไปไกลกว่านี้ แต่ทุ่งนาถูกห้อมล้อมในคืนที่มืดมิด มีเพียงแสงแวบ ๆ แวบ ๆ มาแต่ไกล เราไปที่แสงและเข้าไปในโรงเตี๊ยม ลานข้างโรงเตี๊ยมเรียงรายไปด้วยเกวียนชุมพร เลยต้องไปนอนโรงเตี๊ยม ปู่ไม่มีเวลาหันหลังกลับเพราะทุกคนหลับไปอย่างตายแล้ว ไม่มีอะไรทำฉันต้องดูตัวเอง

และดูเหมือนว่าคุณปู่จะสังเกตเห็นอะไรบางอย่างสีเทาที่มีเขาอยู่ด้านหลังเกวียนข้างเคียง ปู่กลอกตาให้มากที่สุดแล้วผล็อยหลับไป ฉันตื่นขึ้น มีเกวียนน้อยลง เพื่อนของฉันยังหลับอยู่ แต่ไม่มีคอซแซค มีเพียงม้วนเดียวเท่านั้นที่อยู่ในสถานที่ที่คอซแซคนอนหลับ ปู่ไปดูม้าไม่มีม้าของเขาและ Zaporozhye ปู่ตัดสินใจว่าเขาจะเดินเท้าเพราะมารพาทั้งม้าและคนรู้จัก ฉันพลาดหมวก แต่ไม่มีหมวกด้วย เขาจำได้ว่าเขาและคอซแซคได้แลกเปลี่ยนหมวกกันชั่วขณะหนึ่ง มารขโมยกฎบัตรของเฮทแมน

ทุกคนสงสารปู่ ประหลาดใจ แต่ก็ช่วยอะไรไม่ได้ มีเพียงเจ้าของร้านเท่านั้นที่พาเขาไปและบอกว่าเขาจะสอนวิธีหาจดหมายให้เขาเพราะเห็นได้ชัดว่าปู่ของเขาเป็นคอซแซค

ปู่จำเป็นต้องเข้าไปในป่าเพื่อไปยังแม่น้ำ และไม่ว่ากรณีใดให้มองย้อนกลับไป ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นข้างหลังเขา ที่ริมแม่น้ำปู่จะเห็นว่าเขาต้องการใคร มีแต่ต้องเติมเงินในกระเป๋า เพราะทั้งมารและคนรักเงิน

ปู่ไม่ใช่คนขี้ขลาด เขาเข้าไปในป่า ไปถึงแม่น้ำ เห็นสะพานที่แคบมาก และลอดผ่านมันไปในทันที หลังสะพานบนฝั่ง มีบริษัทหนึ่งนั่งอยู่ข้างกองไฟ ซึ่งคุณปู่ระบุทันทีว่าเป็น "ชนเผ่าที่ไม่สะอาด"

พวกเขาไม่ได้คุยกับคุณปู่จนกว่าเขาจะโยนเงินเข้าไปในวงกลมซึ่งอุ้งเท้าของเขาเอื้อมออกไปทันทีและหูของเขาก็ทิ่มที่ใบหน้า

ตอนนี้คุณปู่คิดว่าพวกเขาเป็นแม่มดและตอนนี้พวกเขากำลังเต้นรำ "สัตว์ร้ายบางชนิด" พวกเขาเริ่มปีนขึ้นไปจูบคุณปู่แล้วลากเขาไปที่โต๊ะยาวของพวกเขา โต๊ะเต็มไปด้วยปีศาจและคุณปู่ตัดสินใจที่จะทานอาหารกลางวันทุกครั้งเมื่อส่งส้อมเข้าปากเขาไม่ได้ตกลงไปในของตัวเอง แต่เป็นของคนอื่น ปู่โกรธและกระโดดขึ้น:

เจ้าเป็นอะไร เผ่าของเฮโรดกำลังคิดจะหัวเราะเยาะ หรืออะไรเยาะเย้ยข้า? ถ้าคุณไม่มอบหมวกคอซแซคให้ฉันในชั่วโมงนี้ ฉันก็ควรเป็นคาทอลิก เมื่อฉันไม่หันจมูกหมูของคุณที่ด้านหลังศีรษะของคุณ!

ทุกคนหัวเราะ และแม่มดคนหนึ่งบอกว่าพวกเขาจะคืนหมวกถ้าปู่เล่นเป็นคนโง่กับพวกเขาสามครั้ง และถ้าเขาชนะอย่างน้อยหนึ่งครั้ง หมวกก็เป็นของเขา ปู่ต้องเห็นด้วยแม้ว่าจะเป็นความอัปยศสำหรับคอซแซคที่จะนั่งและเล่นไพ่กับผู้หญิงแม้ว่าพวกเขาจะเป็นแม่มดก็ตาม

เขาแพ้สองครั้ง แม่มด อย่างที่ควรจะเป็น แม่มด ไพ่เปลี่ยนไปต่อหน้าต่อตาเรา เป็นครั้งที่สามเท่านั้นที่ปู่เดาและข้ามไพ่ของเขาอย่างเงียบ ๆ ใต้โต๊ะ จากนั้นแม่มดก็แพ้เขา ฟ้าร้องก็ตกนรก และแม่มดก็เริ่มบิดเบี้ยว หมวกก็ตกลงมาที่หน้าคุณปู่ แต่ปู่ก็เอาม้าไปจากปีศาจด้วย

ม้าของมารบินในลักษณะที่ไม่เชื่อฟังบังเหียนหรือเสียงร้องของปู่ของเขา สถานที่คุ้นเคยปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา และเมื่อเขาตื่นขึ้น เขากำลังนอนอยู่บนหลังคากระท่อมของเขา

ปู่ปลุกภรรยาให้ปลุกเสกกระท่อม พักผ่อน นำม้าออกมา และขี่ม้าไปหาพระราชินีโดยไม่หยุดพักไม่ว่ากลางวันหรือกลางคืน

ราชินีให้รางวัลแก่เขาในแบบที่เขาลืมนึกถึงมาร และเขาไม่อยากบอกใครในภายหลัง

และเนื่องจากความจริงที่ว่าภรรยาไม่ได้อุทิศอย่างที่เขากล่าวว่ากระท่อมนั้นการลงโทษของปีศาจจึงยังคงอยู่ ทุกปีในคืนนั้นเอง ผู้หญิงคนนั้นก็เกิดปาฏิหาริย์ขึ้น ขาของเธอเองก็เต้นไปรอบๆ กระท่อมไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ตาม

เรื่องจริงที่เล่าโดยสังฆานุกรของ *** คริสตจักร

คุณต้องการให้ฉันบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณปู่ของคุณหรือไม่ - บางทีทำไมไม่สนุกกับเรื่องตลกล่ะ? โอ้ผู้เฒ่าผู้เฒ่า! ช่างเป็นความยินดีเสียนี่กระไรจะระทมใจเสียจริงเมื่อได้ฟังเรื่องที่เกิดขึ้นในโลกนี้มาเนิ่นนานนับปีและหนึ่งเดือน! แล้วญาติ ปู่หรือปู่ทวดจะเข้ามาเกี่ยวข้องได้อย่างไร - เอาล่ะ โบกมือให้ เพื่อที่ฉันจะได้สำลักผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่แห่งบาร์บารา ถ้าฉันดูไม่ออกว่าคุณกำลังจะทำทั้งหมดนี้ ตัวคุณเองราวกับว่าคุณปีนเข้าไปในจิตวิญญาณของปู่ทวดของคุณหรือจิตวิญญาณของปู่ทวดอยู่ในตัวคุณ ... ไม่ผู้หญิงและหญิงสาวของเราสำคัญที่สุดสำหรับฉัน เพียงแค่แสดงตัวเองต่อหน้าต่อตาพวกเขา: “Foma Grigorievich, Foma Grigorievich! และ nuta yaku-nebud ประกัน kazochka! และ nuta, nuta! .. “ ภาชนะคืออันอันอันอันนั้นและพวกเขาจะไปและพวกเขาจะไป ... แน่นอนว่ามันไม่น่าเสียดายที่จะบอก แต่ดูสิ่งที่ทำไป พวกเขาอยู่บนเตียง ท้ายที่สุด ฉันรู้ว่าทุกคนกำลังตัวสั่นอยู่ใต้ผ้าห่ม ราวกับว่าเธอมีไข้ และฉันยินดีที่จะสวมเสื้อหนังแกะด้วยหัวของฉัน เกาหนูด้วยหม้อ สัมผัสโป๊กเกอร์ด้วยเท้าของคุณ และพระเจ้าห้าม! และวิญญาณอยู่ในส้นเท้า และวันรุ่งขึ้นไม่มีอะไรเกิดขึ้น กำหนดอีกครั้ง: เล่าเรื่องที่น่ากลัวให้เธอฟังและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ จะบอกอะไรคุณได้บ้าง ทันใดนั้นก็ไม่นึกถึง ... ใช่ฉันจะบอกคุณว่าแม่มดเล่นเป็นคนโง่กับคุณปู่ผู้ล่วงลับอย่างไร มีเพียงฉันขอให้คุณล่วงหน้าสุภาพบุรุษอย่าสับสนมิฉะนั้นเจลลี่ดังกล่าวจะออกมาว่าคุณจะละอายที่จะเอาเข้าปากของคุณ ฉันต้องบอกคุณปู่ที่ล่วงลับไปแล้วไม่ใช่คนคอสแซคธรรมดาคนหนึ่งในสมัยของเขา เขารู้และแน่วแน่ เขาจึงใส่วลีลงไป ในงานเลี้ยงที่เขาแย่งชิงอัครสาวก มันเคยเกิดขึ้นที่ตอนนี้แม้แต่นักบวชก็ยังซ่อนตัวเอง ตัวคุณเองก็รู้ดีว่าในสมัยนั้น ถ้าคุณรวบรวมคนที่รู้หนังสือจากทั่ว Baturin ก็ไม่มีอะไรจะทดแทนหมวกได้ - คุณสามารถใส่ทุกคนไว้ในกำมือเดียวได้ ดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องแปลกใจเมื่อทุกคนที่ได้พบเขาโค้งคำนับเขาเกินเอวเล็กน้อย

กาลครั้งหนึ่ง ขุนนางผู้สูงศักดิ์เคยคิดที่จะส่งจดหมายถึงราชินีเพื่อทำอะไรบางอย่าง เสมียนกองร้อยนั้นมันไม่ง่ายเลยที่จะรับเขาและฉันจำชื่อเล่นของเขาไม่ได้ ... วิสกี้ไม่ใช่ Whiskryak, Motuzochka ไม่ใช่ Motuzochka, Holopoutsek ไม่ใช่ Holopoutsek ... ฉันรู้แค่ว่าชื่อเล่นที่ยุ่งยากนั้นเริ่มต้นขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ - เขาโทรหาคุณปู่ของเขาและบอกเขาว่า นี่แน่ะ เจ้าบ้านเองแต่งตัวให้เขาเป็นผู้ส่งสารพร้อมจดหมายถึงราชินี ปู่ไม่ชอบเตรียมตัวเป็นเวลานาน: เขาเย็บจดหมายเป็นหมวก นำม้าออกมา เขาจุมพิตภรรยาและลูกหมูสองตัวตามที่เรียกตัวเองว่าลูกหมูซึ่งตัวหนึ่งเป็นพ่อของน้องชายของเรา และปัดฝุ่นขึ้นข้างหลังเขา ราวกับว่าเด็กสิบห้าคนกำลังวางแผนที่จะเล่นโจ๊กกลางถนน วันรุ่งขึ้น ก่อนที่ไก่จะขันเป็นครั้งที่สี่ คุณปู่ก็อยู่ที่โคโนทอปแล้ว ในเวลานั้นมีงานรื่นเริงอยู่ที่นั่น ผู้คนมากมายหลั่งไหลออกไปตามถนนจนตาพร่า แต่เนื่องจากยังเช้าอยู่ มันยังง่วงนอนแผ่ออกไปบนพื้น ใกล้ๆ กับวัวมีเด็กผู้ชายผู้ร่าเริงที่มีจมูกแดงเหมือนนกบูลฟินช์ ในระยะไกลเธอกรนนั่งซื้อหินเหล็กไฟสีน้ำเงินช็อตและเบเกิล ชาวยิปซีนอนอยู่ใต้เกวียน บนเกวียนที่มีปลาชุมมาก; บนถนนนั้นมี Muscovite ที่มีเคราพร้อมเข็มขัดและถุงมือกางขาของเขา ... เอาละ rabble ทุกประเภทตามปกติในงานแสดงสินค้า ปู่หยุดมองดูดีๆ ในขณะเดียวกัน ในยัตคา ก็เริ่มมีการกวนกันทีละเล็กทีละน้อย ชาวยิวเริ่มส่งเสียงกริ๊งขวดของพวกเขา ควันหมุนวนเป็นวงเป็นวง กลิ่นของขนมร้อนก็อบอวลไปทั่วทั้งค่าย เกิดขึ้นกับคุณปู่ว่าเขาไม่มีหินเหล็กไฟหรือยาสูบพร้อม ดังนั้นเขาจึงไปเดินเตร่ไปทั่วงาน ฉันไม่มีเวลาไปยี่สิบก้าว - ไปทางคอซแซค Reveler และคุณสามารถเห็นมันในใบหน้าของคุณ! กางเกงสีแดงฉูดฉาด จูปานสีน้ำเงิน เข็มขัดสีสดใส มีดาบอยู่ด้านข้าง และเปลที่มีโซ่ทองแดงจนถึงส้นเท้า - คอซแซคและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้! โอ้ผู้คน! เขาจะยืน เหยียดออก ขยับหนวดที่กล้าหาญด้วยมือของเขา เขย่าเกือกม้าของเขาแล้ว - ปล่อย! แต่มันเริ่มต้นอย่างไร: ขาเต้นเหมือนแกนหมุนในมือของผู้หญิง ลมกรดดึงมือของเขาไปตามสายทั้งหมดของบันดูราแล้วเอนกายลงนั่งหมอบ จะเต็มไปด้วยเพลง - วิญญาณกำลังเดิน! .. ไม่เวลาผ่านไปแล้ว: ไม่เห็นคอสแซคอีกต่อไป! ใช่ นั่นเป็นวิธีที่เราพบกัน คำต่อคำ นานแค่ไหนก่อนที่จะออกเดท? มาเขียนลวก ๆ กันเถอะ เพื่อที่ปู่จะได้ลืมเส้นทางของเขาไปอย่างสิ้นเชิง เหล้าเริ่มขึ้นเหมือนในงานแต่งงานก่อนเข้าพรรษา เห็นได้ชัดว่าในที่สุดพวกเขาก็เบื่อกับการทุบหม้อและขว้างเงินใส่ผู้คนและยิ่งกว่านั้นงานจะไม่ยืนยาวถึงศตวรรษ! ที่นี่เพื่อนใหม่สมคบคิดเพื่อไม่ให้พรากจากกันและรักษาเส้นทางร่วมกัน ก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทางไปทุ่งนาก็นานมาก ดวงตะวันลาลับไป ที่ไหน-จุดสีแดงเผาแทน; ทุ่งนาเต็มไปด้วยทุ่งนา เหมือนแผ่นกระดานของหญิงสาวคิ้วดำ คอซแซคของเราถูกจับด้วยความไม่ลงรอยกันที่น่ากลัว ปู่และนักปราชญ์อีกคนหนึ่งที่ติดแท็กกับพวกเขา คิดอยู่แล้วว่ามีผีสิงอยู่ในตัวเขาหรือไม่ มันมาจากไหน. เรื่องราวและคำพูดแปลกมากจนคุณปู่กอดเขาหลายครั้งและเกือบจะทำร้ายท้องของเขาด้วยเสียงหัวเราะ แต่ในทุ่งนากลับมืดมนยิ่งขึ้น และในขณะเดียวกัน วาจาที่กล้าหาญก็ไม่ต่อเนื่องกันมากขึ้น ในที่สุด ผู้บรรยายของเราก็เงียบสนิทและสั่นสะท้านเล็กน้อย “จ๊าก เจ้าคนบ้านนอก! ใช่ คุณเริ่มนับนกฮูกอย่างจริงจัง คุณกำลังคิดราวกับว่าอยู่บ้าน แต่อยู่บนเตา!” -“ ไม่มีอะไรต้องปิดบังต่อหน้าคุณ” เขาพูดแล้วหันกลับมามองพวกเขาอย่างไม่ขยับเขยื้อน “คุณรู้ไหมว่าวิญญาณของฉันถูกขายให้กับคนไม่สะอาดมานานแล้ว” - “สิ่งที่มองไม่เห็น! ในช่วงชีวิตของเขามีใครบ้างที่ไม่รู้จักสิ่งที่เป็นมลทิน? นี่คือที่ที่คุณต้องเดินไปกับฝุ่น - “โอ้ หนุ่มๆ! ฉันจะเดิน แต่ในคืนเทอมนี้ ทำได้ดีมาก! เฮ้พี่น้อง!” เขาพูดปรบมือ:“ เฮ้อย่าปล่อยพวกเขาไป! อย่านอนคืนเดียวฉันจะไม่มีวันลืมมิตรภาพของคุณ! คุณปู่ประกาศอย่างตรงไปตรงมาว่าเขายอมปล่อยให้ผู้ตั้งถิ่นฐานถูกตัดขาดจากศีรษะของเขาเอง ดีกว่าปล่อยให้มารดมกลิ่นวิญญาณคริสเตียนด้วยปากกระบอกปืนของสุนัข

คอสแซคของเราน่าจะเดินทางไกลกว่านี้ ถ้าท้องฟ้าไม่ปกคลุมในตอนกลางคืนเหมือนแถวสีดำ และทุ่งก็ไม่มืดเหมือนใต้เสื้อคลุมหนังแกะ จากระยะไกลดูเหมือนจะมีแสงสว่างปรากฏขึ้น และม้าที่สัมผัสแผงม้าที่อยู่ใกล้ๆ ได้ รีบเร่ง เงี่ยหูฟังและสบตาในความมืด ดูเหมือนว่าแสงจะพุ่งเข้ามาหาพวกเขา และมีโรงเตี๊ยมปรากฏขึ้นที่ด้านหน้าของพวกคอสแซค ล้มลงข้างหนึ่ง ราวกับผู้หญิงกำลังเดินจากพิธีที่สนุกสนาน ในสมัยนั้น โรงเตี๊ยมไม่ใช่อย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ คนใจดีไม่เพียงแต่หันหลังกลับ ตีนกพิราบหรือโฮปัค ไม่มีแม้แต่ที่ไหนให้นอนเมื่อกระโดดเข้ามาในหัวของเขา และขาของเขาเริ่มเขียนคำว่าสันติภาพ ลานเต็มไปด้วยเกวียนชุมพร ใต้กิ่งก้าน ในรางหญ้า ในทางเดิน บ้างม้วนงอ อีกข้างหนึ่งหันกลับมา กรนเหมือนแมว ชินการ์เพียงคนเดียวที่อยู่ข้างหน้าคากันกำลังกรีดแผลเป็นบนแท่งไม้ จำนวนควอร์ตและอ็อกทูเปิลที่ทำให้หัวชุมาตแห้ง ปู่ขอถังสามถังสำหรับสามคนไปที่โรงนา ทั้งสามนอนเคียงข้างกัน ก่อนที่เขาจะมีเวลาหันหลังกลับ เขาก็เห็นว่าเพื่อนร่วมชาติของเขาหลับไปเหมือนคนตายไปแล้ว เมื่อตื่นขึ้นคอซแซคคนที่สามซึ่งเข้ามาใกล้พวกเขา ปู่เตือนเขาถึงคำสัญญาที่เขาให้ไว้กับสหายของเขา เขาลุกขึ้นขยี้ตาแล้วหลับไปอีกครั้ง ไม่มีอะไรทำ ฉันต้องดูคนเดียว เพื่อแยกย้ายความฝันด้วยบางสิ่ง เขาตรวจสอบเกวียนทั้งหมด ตรวจสอบบนหลังม้า จุดเปล กลับมานั่งใกล้ ๆ ของเขาอีกครั้ง ทุกอย่างเงียบลง ดูเหมือนไม่มีแมลงวันบินผ่านมา ดังนั้นดูเหมือนว่าเขาจะมีสีเทาแสดงเขาจากด้านหลังเกวียนข้างเคียง ... จากนั้นดวงตาของเขาก็เริ่มปิดลงเพื่อที่เขาถูกบังคับให้ใช้กำปั้นเช็ดทุกนาทีและล้างด้วยวอดก้าที่เหลือ แต่ทันทีที่พวกเขาเคลียร์ขึ้นเล็กน้อยทุกอย่างก็หายไป ในที่สุด สัตว์ประหลาดก็ปรากฏขึ้นอีกครั้งจากใต้เกวียน ... คุณปู่จ้องตาเขาให้มากที่สุด แต่ความง่วงนอนที่สาปแช่งได้ปกคลุมทุกสิ่งต่อหน้าเขา มือของเขาชา ศีรษะของเขากลิ้งไปและนอนหลับสนิทจนเขาทรุดตัวลงราวกับตาย คุณปู่หลับไปนานและดวงอาทิตย์ได้เผามงกุฎที่โกนหนวดของเขาไปแล้วอย่างไร เขาก็คว้าเท้าของเขาไว้ เขายืดกล้ามเนื้อสองสามครั้งและเกาหลัง เขาสังเกตว่ามีเกวียนยืนอยู่ไม่มากนักเหมือนในตอนเย็น เห็นได้ชัดว่า Chumaks ยืดออกแม้กระทั่งก่อนแสง สำหรับตัวเขาเอง - คอซแซคกำลังหลับอยู่ และไม่มีผู้ปกครอง ถาม - ไม่มีใครรู้ เฉพาะสกรอลล์ด้านบนที่วางอยู่ในสถานที่นั้น ความกลัวและการไตร่ตรองเอาปู่ ฉันไปดูม้า - ไม่ใช่ของฉันหรือ Zaporozhye! นั่นจะหมายถึงอะไร? สมมุติว่าคอซแซคถูกวิญญาณชั่วจับตัวไป ใครคือม้า? เมื่อคิดได้ทุกอย่างแล้ว ปู่สรุปว่า แน่นอนว่ามารมาด้วยการเดินเท้า และเนื่องจากมันไม่ได้อยู่ใกล้นรก เขาจึงลากม้าของเขา มันทำให้เขาเจ็บปวดอย่างสุดซึ้งที่เขาไม่รักษาคำพูดของคอซแซค “เอาล่ะ” เขาคิด: “ไม่มีอะไรทำ ฉันจะเดินต่อไป บางทีพ่อค้าม้าที่มาจากงานอาจจะเจอถนน ฉันก็จะซื้อม้าสักตัว” เขาเพิ่งคว้าหมวกของเขา - และไม่มีหมวก ปู่ผู้ล่วงลับยกมือขึ้นในขณะที่เขาจำได้ว่าเมื่อวานนี้พวกเขาแลกเปลี่ยนกับคอซแซคมาระยะหนึ่งแล้ว ให้ใครลากมากกว่าถ้าไม่เป็นมลทิน นี่คือผู้ส่งสารของเฮลท์แมน! ฉันจึงนำจดหมายถึงราชินีมาให้คุณ! ปู่ที่นี่เริ่มปฏิบัติต่อปีศาจด้วยชื่อเล่นที่ฉันคิดว่าเขาจามมากกว่าหนึ่งครั้งในความร้อน แต่การด่าว่าช่วยได้น้อย และไม่ว่าปู่จะเกาหลังศีรษะมากแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถคิดอะไรได้ จะทำอย่างไร? เขารีบไปเอาใจคนอื่น เขารวบรวมคนดีทั้งหมดที่อยู่ในโรงเตี๊ยม ชุมพร และเพียงแค่ไปเยี่ยมผู้คน แล้วบอกว่าสิ่งนี้และสิ่งนั้น ความเศร้าโศกเช่นนี้เกิดขึ้น ชาว Chumaks ครุ่นคิดอยู่เป็นเวลานาน พวกเขาหันศีรษะและกล่าวว่าพวกเขาไม่เคยได้ยินนักร้องดังกล่าวในโลกที่รับบัพติสมาดังนั้นจดหมายของพ่อบ้านจึงถูกลากไปโดยมาร คนอื่นๆ เสริมว่าเมื่อมารและชาวมอสโกขโมยของบางอย่าง ให้นึกถึงสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า มีเพียงผู้ดูแลโรงเตี๊ยมนั่งเงียบ ๆ อยู่ที่มุมห้อง ปู่เข้าหาเขา เวลาคนเงียบก็จริงที่ใจเขาตีมาก มีเพียงคนดูแลโรงเตี๊ยมเท่านั้นที่ไม่ใจกว้างกับคำพูดของเขา และถ้าปู่ไม่ได้ล้วงกระเป๋าของเขาด้วยเงินห้าซโลตี เขาคงยืนอยู่ตรงหน้าเขาโดยเปล่าประโยชน์ “ฉันจะสอนวิธีหาจดหมายให้คุณ” เขาพูดพร้อมกับดึงเขาออกไป หัวใจของปู่ก็โล่งใจ “ฉันเห็นในสายตาของคุณแล้วว่าคุณเป็นคอซแซค ไม่ใช่ผู้หญิง ดู! ใกล้กับโรงเตี๊ยมจะมีทางเลี้ยวขวาเข้าป่า โดยจะเริ่มให้ทดลองในสนามเท่านั้นเพื่อให้คุณพร้อมแล้ว ชาวยิปซีอาศัยอยู่ในป่าและออกมาจากโพรงเพื่อหลอมเหล็กในคืนที่แม่มดเท่านั้นที่ขี่โป๊กเกอร์ของพวกเขา สิ่งที่พวกเขาทำจริง ๆ คุณไม่มีอะไรต้องรู้ ในป่าจะมีคนมาเคาะเยอะ แต่อย่าไปในทิศทางนั้นจากที่ที่คุณได้ยินเสียงเคาะ และจะมีเส้นทางเล็ก ๆ อยู่ข้างหน้าคุณผ่านต้นไม้ที่ถูกไฟไหม้ไปตามเส้นทางนี้ไปไป ... แบล็ก ธ อร์นจะขีดข่วนคุณสีน้ำตาลแดงหนาทึบจะปิดกั้นถนน - คุณไปต่อ และเมื่อคุณมาที่แม่น้ำสายเล็ก ๆ คุณจะหยุดได้เท่านั้น ที่นั่นคุณจะเห็นคนที่คุณต้องการ ใช่อย่าลืมใส่ในกระเป๋าของคุณในสิ่งที่กระเป๋าทำมา ... คุณเข้าใจไหมนี่เป็นสิ่งที่ดีและปีศาจและคนรัก เมื่อพูดไปแล้ว ผู้ดูแลโรงเตี๊ยมก็เข้าไปในหุบเขาของเขาและไม่ต้องการพูดอะไรอีก

ปู่ผู้ล่วงลับเป็นผู้ชายที่ไม่ใช่คนขี้ขลาดอย่างแน่นอน เคยพบหมาป่าและคว้ามันไว้ที่หาง ใช้หมัดของเขาระหว่างคอสแซค - พวกเขาทั้งหมดล้มลงกับพื้นเหมือนลูกแพร์ อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างฉีกขาดที่ผิวหนังของเขาเมื่อเขาก้าวเข้าไปในป่าในคืนที่มืดมิด อย่างน้อยก็มีดาวบนท้องฟ้า มันมืดและหูหนวกเหมือนอยู่ในห้องเก็บไวน์ ทั้งหมดที่ได้ยินคือ เหนือศีรษะ ลมหนาวพัดผ่านยอดไม้และต้นไม้เช่นหัวคอซแซคมึนเมาโดยประมาทและกระซิบพึมพำขี้เมาด้วยใบไม้ของพวกเขา ลมหนาวจนคุณปู่จำเสื้อหนังแกะของเขาได้ และทันใดนั้น พวกมันก็ทุบเข้าไปในป่าราวกับค้อนร้อยชิ้นจนหัวของเขาดังขึ้น และราวกับถูกฟ้าผ่า ทำให้ทั้งป่าสว่างไสวเป็นเวลาหนึ่งนาที คุณปู่เห็นทางเดินที่อยู่ระหว่างพุ่มไม้เล็กๆ ในทันที นี่คือต้นไม้ที่ถูกไฟไหม้และพุ่มไม้หนาม! ดังนั้นทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาบอก ไม่ ชินการ์ไม่ได้หลอกลวง อย่างไรก็ตาม มันไม่สนุกเลยที่จะผลักผ่านพุ่มไม้หนาม เขาไม่เคยเห็นหนามและกิ่งต้องคำสาปเกาอย่างเจ็บปวดขนาดนี้มาก่อน แทบทุกย่างก้าวเขาถูกพาตัวไปร้อง ทีละเล็กทีละน้อย เขาได้ออกไปสู่ที่กว้างใหญ่ และเท่าที่เขามองเห็น ต้นไม้ก็บางลงและกลายเป็น ยิ่งห่างออกไป เป็นต้นไม้ที่กว้างมากจนคุณปู่ไม่เคยเห็นอีกฟากหนึ่งของโปแลนด์ ดูเถิด มีแม่น้ำไหลผ่านระหว่างต้นไม้ สีดำดุจเหล็กเทลเลาจ์ หลวงปู่ยืนอยู่ข้างชายฝั่งเป็นเวลานานมองไปทุกทิศทุกทาง ไฟกำลังลุกไหม้ที่อีกฝั่งหนึ่ง และดูเหมือนว่ากำลังจะดับ และอีกครั้งก็สะท้อนอยู่ในแม่น้ำ สั่นสะท้านราวกับผู้ดีชาวโปแลนด์ในเงื้อมมือของคอซแซค สะพานนี้! พูดพล่อยๆคำสาปแช่งเดียวเท่านั้นที่จะผ่านที่นี่ อย่างไรก็ตาม คุณปู่ก้าวอย่างกล้าหาญ และเร็วกว่าใครๆ ที่จะได้เขามาดมยาสูบ เขาก็อยู่อีกฝั่งแล้ว ตอนนี้เขาทำเพียงว่ามีคนนั่งอยู่ใกล้กองไฟ และใบหน้าที่น่ารักเช่นนั้น พระเจ้าก็รู้ดีว่าเขาจะไม่ให้อะไรอีก เพื่อที่จะหลีกหนีจากความคุ้นเคยนี้ แต่ตอนนี้ ไม่มีอะไรทำ มันจำเป็นต้องเริ่ม ดังนั้นคุณปู่จึงโค้งคำนับพวกเขาจนเกินเอวเล็กน้อย: “พระเจ้าช่วย คนดี!” ถ้ามีเพียงคนเดียวที่พยักหน้า พวกเขานั่งนิ่งอยู่แต่ก็เทบางอย่างลงในไฟ เมื่อเห็นสถานที่แห่งหนึ่งว่าง ปู่ก็นั่งลงโดยปราศจากการเวียนว่าย ใบหน้าที่น่ารักไม่มีอะไร ไม่มีอะไรและปู่ พวกเขานั่งเงียบอยู่นาน ปู่เบื่อแล้ว ลองคลำหาในกระเป๋าของคุณหยิบเปลออกมาดูรอบ ๆ - ไม่มีใครมองเขา “แล้ว ความดีที่ต้องทำอย่างอ่อนโยน: ราวกับว่าพูดคร่าว ๆ ว่า ... (คุณปู่อาศัยอยู่ในโลกไม่น้อยเขารู้วิธีที่จะปล่อยให้ turuses เข้ามาและในบางครั้งเขาก็อาจจะ' ไม่ได้ฟาดหน้าลงดินต่อหน้าพระราชา) ประมาณว่า ข้าพเจ้าจะไม่ลืมตนเอง และจะไม่ทำให้ขุ่นเคืองใจ - ข้าพเจ้ามีเปลแต่จะจุดไฟด้วยอะไร มารมา และสำหรับคำพูดนี้อย่างน้อยหนึ่งคำ มีเพียงแก้วเดียวเท่านั้นที่พุ่งป้ายร้อนตรงไปที่หน้าผากของคุณปู่ เพื่อว่าถ้าเขาไม่ก้าวออกไปเล็กน้อย บางทีเขาคงจะบอกลาตาข้างเดียวตลอดไป เมื่อเห็นว่าเวลานั้นผ่านไปอย่างเปล่าประโยชน์ เขาจึงตัดสินใจว่า ไม่ว่าเผ่าที่ไม่สะอาดจะฟังหรือไม่ก็ตาม - จะเล่าเรื่อง ใบหน้าและหูของพวกเขาถูกชี้ และอุ้งเท้าของพวกเขาก็เหยียดออก ปู่เดา: เขาเอาเงินทั้งหมดที่อยู่กับเขาไปหนึ่งกำมือแล้วโยนมันเหมือนสุนัขที่อยู่ตรงกลาง ทันทีที่เขาทุ่มเงิน ทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ข้างหน้าเขาก็ปะปนกัน แผ่นดินก็สั่นสะท้าน และเช่นเคย - ตัวเขาเองไม่สามารถบอกได้ - เขาเกือบจะตกลงไปในนรก พ่อของฉัน! คุณปู่อ้าปากค้างเมื่อมองอย่างระมัดระวัง: ช่างเป็นสัตว์ประหลาด! ใบหน้าบนใบหน้าอย่างที่พวกเขาพูดนั้นมองไม่เห็น แม่มดที่เสียชีวิตในบางครั้งในวันคริสต์มาสจะตกไปในหิมะ: ถูกปล่อยตัวเปื้อนเหมือน pannochki ในงาน และทุกคนไม่ว่าจะอยู่ที่นั่นกี่คน ต่างก็เต้นระบำปีศาจอย่างคนขี้เมา ฝุ่นขึ้น พระเจ้าห้าม อะไรนะ! คนที่รับบัพติสมาจะตัวสั่นเมื่อเห็นว่าเผ่าปีศาจกระโดดได้สูงเพียงใด ปู่ทั้งๆ ที่หวาดกลัว แต่กลับหัวเราะออกมาเมื่อเห็นว่าปีศาจที่มีปากเหมือนสุนัข ขาเยอรมัน หมุนหางไปมา วนเวียนอยู่รอบๆ แม่มด ราวกับว่าเด็กผู้ชายอยู่รอบๆ สาวแดง และนักดนตรีเอากำปั้นทุบแก้มประหนึ่งเป็นรำมะนา และเป่าจมูกประหนึ่งกำลังเล่นเขา พวกเขาเพิ่งเห็นคุณปู่ - และพวกเขาก็หันไปหาเขาพร้อมกับฝูงชน หมู สุนัข แพะ อีแร้ง จมูกม้า - ยืดออกทั้งหมด และตอนนี้พวกมันปีนขึ้นไปจูบ ปู่ถ่มน้ำลาย น่ารังเกียจเช่นนี้โจมตี! ในที่สุดพวกเขาก็จับเขาและนั่งลงที่โต๊ะ บางทีตราบเท่าที่ถนนจาก Konotop ไป Baturin “นั่นก็ไม่เลวเลย” คุณปู่คิดเมื่อเห็นหมู ไส้กรอก หัวหอมสับกับกะหล่ำปลีและขนมหวานบนโต๊ะ “มันชัดเจนว่าไอ้สารเลวไม่เก็บกระทู้” ปู่ไม่ได้ป้องกันคุณจากการรู้บางครั้งเขาก็ไม่พลาดที่จะสกัดกั้นสิ่งนี้และสิ่งนั้นด้วยฟัน คนตายกินอย่างเอร็ดอร่อย และด้วยเหตุนี้โดยไม่ละลายในเรื่องราวเขาจึงผลักน้ำมันหมูสับและแฮมแฮมเข้าหาตัวเอง หยิบส้อมซึ่งไม่เล็กกว่าโกยที่ชาวนาเอาหญ้าแห้งหยิบชิ้นที่หนักที่สุดใส่ขนมปังแล้วดูเถิดแล้วส่งเข้าไปในปากของคนอื่น ใกล้ๆ กับใบหู และคุณยังสามารถได้ยินว่าปากกระบอกปืนของใครบางคนเคี้ยวและคลิกฟันของเขาบนโต๊ะทั้งโต๊ะ ปู่ไม่มีอะไร; คว้าอีกชิ้นหนึ่งและดูเหมือนว่าจับที่ริมฝีปากอีกครั้งเท่านั้นไม่ใช่ในลำคอของเขา ครั้งที่สาม-อีกครั้งโดย. ปู่โกรธ; และลืมความกลัวและมันอยู่ในอุ้งเท้าของใคร เขากระโดดขึ้นไปหาแม่มด: “คุณเป็นอะไร เผ่าของเฮโรดกำลังวางแผนที่จะหัวเราะเยาะหรืออะไรที่ฉัน? หากคุณไม่คืนหมวกคอซแซคให้ฉันในชั่วโมงนี้ ฉันก็จะเป็นชาวคาทอลิกเสียที เมื่อฉันไม่หันจมูกหมูของคุณไปที่ด้านหลังศีรษะของคุณ!” เขาไม่มีเวลาทำเสร็จ คำสุดท้าย สัตว์ประหลาดทุกตัวแยกเขี้ยวและหัวเราะจนหัวใจของปู่เย็นชา “เอาล่ะ!” แม่มดคนหนึ่งส่งเสียงแหลม ซึ่งคุณปู่ถือว่าพี่คนโตเพราะหน้ากากของเธอสวยที่สุดเกือบทั้งหมด: “เราจะให้หมวกแก่คุณ แต่ก่อนที่เธอจะเล่นเป็นคนโง่กับเราสามครั้ง! "คุณกำลังจะทำอะไร? โกแซกนั่งทับสาวโง่! ปู่ปลดล็อค ปลดล็อค ในที่สุดก็นั่งลง พวกเขานำไพ่ทาน้ำมันมาด้วยสิ่งที่นักบวชของเราเท่านั้นที่เดาเกี่ยวกับคู่ครอง “ฟังนะ!” แม่มดเห่าอีกครั้ง: “ถ้าคุณชนะอย่างน้อยหนึ่งครั้ง หมวกของคุณ; เมื่อยังโง่ทั้งสามครั้งก็อย่าโกรธเลย ไม่ใช่แค่หมวก บางทีอาจจะไม่เห็นแสงสว่างอีกต่อไป! อะไรจะเกิดก็ต้องเกิด." นี่คือบัตรที่แจก เขาจับมือปู่ของเขา - ฉันไม่ต้องการที่จะดูขยะเช่นนี้: อย่างน้อยหนึ่งคนที่กล้าหาญสำหรับการหัวเราะ จากชุดสูท สิบคนโต ไม่มีคู่; และแม่มดก็โยนห้าต่อไปเรื่อยๆ ฉันต้องโง่! ปู่เพิ่งจะเป็นคนโง่ได้เมื่อจากทุกทิศทุกทางพวกเขาเห่าปากกระบอกเสียงคำราม: "คนโง่! คนโง่! คนโง่!” -“ ขอให้คุณระเบิดชนเผ่ามาร!” ปู่ตะโกนเอานิ้วอุดหู “ก็นะ” เขาคิด: “แม่มดเป็นคนควบคุมมัน เดี๋ยวผมไปรับเอง” ผ่านการ. ส่องสว่างทรัมป์ เขามองไปที่ไพ่: ชุดสูทอยู่ที่ไหนก็มีไพ่ที่กล้าหาญ และในตอนแรกทุกอย่างดำเนินไปได้ด้วยดี แม่มด Pyaterik กับราชาเท่านั้น! คุณปู่มีไพ่ในมือเท่านั้น โดยไม่ต้องคิด ไม่ต้องเดานาน คว้าราชาด้วยหนวดของทุกคนด้วยไพ่ยิปซี “ฮะฮะฮะฮะ! ใช่ นี่ไม่ใช่คอซแซค! แล้วคุณเอาอะไรไปเล่า เพื่อนร่วมชาติ "-" กับอะไร? ทรัมป์การ์ด!” “บางที ในความคิดของคุณ พวกนี้คือไพ่ยิปซี แต่ในความเห็นของเรา มันไม่ใช่!” ดูสิ จริงๆ แล้ว เป็นชุดที่เรียบง่าย ปีศาจอะไรอย่างนี้! อีกครั้งที่ฉันต้องเป็นคนโง่ และการเขียนลวก ๆ เริ่มฉีกคอของฉันอีกครั้ง: "คนโง่ คนโง่!" จนโต๊ะสั่นและไพ่ก็กระโดดขึ้นไปบนโต๊ะ คุณปู่ตื่นเต้น ผ่านไปในที่สุด มันเป็นไปด้วยดีอีกครั้ง แม่มดอีกห้า; ปู่ครอบคลุมและทำแต้มไพ่ทรัมป์เต็มมือจากสำรับ “ทรัมป์การ์ด!” เขาร้อง กระแทกการ์ดบนโต๊ะจนกลายเป็นกล่อง เธอโดยไม่พูดอะไรสักคำ ปกคลุมไปด้วยแปดชุด “แล้วแกไปโดนอะไรมา ไอ้เฒ่า!” แม่มดหยิบไพ่ขึ้นมา ภายใต้มันเป็นไพ่หกใบธรรมดา “ดูสิ เจ้าปีศาจโง่!” ปู่พูดและทุบกำปั้นลงบนโต๊ะด้วยเรี่ยวแรงทั้งหมด ยังโชคดีที่แม่มดมีชุดที่ไม่ดี ที่ปู่ราวกับว่าตั้งใจในเวลานั้นเป็นคู่ เขาเริ่มจั่วไพ่จากสำรับ แต่ไม่มีปัสสาวะ: ขยะดังกล่าวปีนขึ้นไปจนคุณปู่ลดมือลง ไม่มีการ์ดในสำรับ เขาไปอย่างนั้นโดยไม่ได้ดูง่าย ๆ หก; แม่มดยอมรับ “นี่คุณ! นี่คืออะไร เอ่อ เอ่อ ใช่ มีบางอย่างผิดปกติ!” “นี่ คุณปู่ของการ์ดช้าๆ ใต้โต๊ะ - แล้วข้ามไป มอง - เขามีเอซ, ราชา, แจ็คของทรัมป์ในมือของเขา; และแทนที่จะเป็นหก เขาลดขโมย “ก็ฉันมันโง่! ทรัมป์คิง! อะไร! ยอมรับ? ก? เจ้าแมวน้อย!.. ไม่อยากได้เอซเหรอ? เอซ! แจ็ค! .. “ ฟ้าร้องผ่านนรก แม่มดถูกทำร้ายด้วยการบิดเบี้ยว และคุณปู่หมวกโบโฮตรงหน้า “ไม่ ยังไม่พอ!” คุณปู่ตะโกน รั้งตัวเองและสวมหมวก “ถ้าม้าผู้กล้าหาญของฉันไม่ยืนต่อหน้าฉันตอนนี้ ดูเถิด ฟ้าร้องฆ่าฉันในที่ที่ไม่สะอาดที่สุดนี้ เมื่อฉันไม่ข้ามคุณทั้งหมดด้วยไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์!” และเขาก็ยกมือขึ้นเมื่อม้า กระดูกก็สั่นสะเทือนต่อหน้าเขา “นี่คือม้าของคุณ!” ชายผู้น่าสงสารร้องไห้ มองดูพวกเขาราวกับเป็นเด็กโง่เขลา น่าสงสารสหาย! “ ขอม้าบางชนิดให้ฉันออกจากรังของคุณ!” มารกระแทกแร็พนิก - ม้าเหมือนไฟทะยานอยู่ใต้เขาและคุณปู่เหมือนนกวิ่งขึ้นไปชั้นบน

อย่างไรก็ตาม ความกลัวได้โจมตีเขากลางถนน เมื่อม้าไม่ฟังเสียงร้องหรือเหตุผล ควบม้าผ่านแอ่งน้ำและหนองน้ำ พระองค์ไม่ทรงอยู่ ณ ที่ใด ความหวั่นไหวในเรื่องราวบางเรื่องก็พาไป เขามองที่เท้าของเขาอย่างใด - และยิ่งกลัวมากขึ้น: ขุมนรก! สยอง สยอง! และไม่จำเป็นต้องมีสัตว์ซาตาน ผ่านเธอไป ปู่ยึดมั่น: มันไม่ได้อยู่ที่นั่น ผ่านตอไม้ ผ่านการกระแทก เขาเหินหัวลงไปในเหวลึก และจับที่ก้นของมันบนพื้นดินซึ่งดูเหมือนว่าลมหายใจของเขาจะหมดลง อย่างน้อย สิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในเวลานั้น เขาจำอะไรไม่ได้ และเมื่อเขาตื่นขึ้นเล็กน้อยและมองไปรอบ ๆ มันก็ค่อนข้างเบาอยู่แล้ว สถานที่ที่คุ้นเคยปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา และเขานอนอยู่บนหลังคากระท่อมของเขาเอง

ปู่ไขว้เขวตัวเองตอนที่เขาร้องไห้ อะไรนะ! ช่างเป็นขุมนรกอะไรปาฏิหาริย์ใช้ได้กับคน! ดูมือของคุณ - ทุกอย่างเต็มไปด้วยเลือด มองเข้าไปในถังน้ำที่ยืนตัวตรง - และใบหน้าเดียวกัน ล้างตัวเองอย่างดีเพื่อไม่ให้เด็กตกใจเขาค่อยๆเข้าไปในกระท่อม ดู: เด็ก ๆ ถอยหลังเข้าหาเขาและชี้ไปที่เขาด้วยนิ้วที่น่ากลัวและพูดว่า: หายใจเข้า เสื่อ mov ไม่ดีควบ!และที่จริงแล้ว ผู้หญิงคนนั้นกำลังนั่งหลับอยู่หน้าหวี ถือแกนหมุนอยู่ในมือและกระเด้งไปมาบนม้านั่งอย่างง่วงนอน ปู่ค่อยๆ จับมือเธอปลุกเธอ: “สวัสดีภรรยา! สบายดีไหม” เธอจ้องเขม็งเป็นเวลานาน ตาโปน ในที่สุดเธอก็จำคุณปู่ของเธอได้ และเล่าว่าเธอฝันว่าเตากำลังขับไปรอบๆ กระท่อม ขับหม้อ เชิงกราน และมารรู้อะไรอีก ออกไป ด้วยพลั่ว “ อืม” ปู่พูด:“ สำหรับคุณในความฝันสำหรับฉันในความเป็นจริง ฉันเห็นว่าจำเป็นต้องชำระกระท่อมของเราให้บริสุทธิ์ ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรจะยุ่งแล้ว” พูดแล้วพักผ่อนเล็กน้อย ปู่ก็ขี่ม้าไม่หยุดพัก ไม่ว่ากลางวันหรือกลางคืน จนกระทั่งไปถึงที่นั่นและมอบจดหมายให้พระราชินีด้วยตัวเธอเอง ที่นั่นคุณปู่เห็นดาราเช่นนั้นจึงเริ่มเล่าให้ฟังอยู่นานหลังจากนั้นว่า พวกเขาพาเขาไปที่ห้องนั้นได้อย่างไร สูงเสียจนถ้าเรือนสิบหลังหนึ่งวางทับกัน บางทีอาจจะไม่ เพียงพอ. ขณะที่เขามองเข้าไปในห้องหนึ่ง - ไม่; ในอีก - ไม่; ในสาม - ยังไม่; ไม่แม้แต่ในสี่; ใช่ ในตอนที่ห้าแล้ว ดูเถิด เธอนั่งอยู่ในมงกุฎทองคำ สวมม้วนหนังสือสีเทา สวมรองเท้าบู๊ตสีแดง และกินเกี๊ยวสีทอง เธอบอกให้เขาใส่หมวกทั้งหมวกได้อย่างไร ... - คุณจำทุกอย่างไม่ได้ ปู่ลืมแม้กระทั่งความคิดถึงความเอะอะของเขากับพวกมาร และถ้าเกิดว่ามีคนเตือนเขาเรื่องนี้ ปู่ก็เงียบราวกับเรื่องไม่ขึ้นกับเขา และมันก็คุ้มค่าที่จะพยายามขอร้องเขา เล่าทุกอย่างเหมือนเดิม และเห็นได้ชัดว่าเป็นการลงโทษที่ไม่ได้คิดทันทีหลังจากนั้นที่จะอุทิศกระท่อมทุกปีและในเวลานั้นปาฏิหาริย์ดังกล่าวเกิดขึ้นกับผู้หญิงที่เธอเคยเต้นรำและนั่นคือทั้งหมด ไม่ว่าจะต้องใช้อะไร ขาก็เริ่มต้นเอง และเช่นนั้น มันก็ดึงออกเพื่อนั่งยองๆ

คุณต้องการให้ฉันบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณปู่ของคุณหรือไม่ บางที ทำไมไม่สนุกกับเรื่องตลกล่ะ? โอ้ผู้เฒ่าผู้เฒ่า! ช่างเป็นความปิติยินดีเสียจริงความรื่นเริงจะตกอยู่ในใจเมื่อได้ยินเกี่ยวกับบางสิ่งที่เมื่อนานมาแล้วและยังไม่ถึงปีหนึ่งเดือนกำลังเกิดขึ้นในโลก! และญาติปู่หรือปู่ทวดบางคนจะมีส่วนร่วมได้อย่างไร - เอาล่ะโบกมือของคุณ: เพื่อที่ฉันจะได้สำลักกับผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Varvara ถ้าดูเหมือนว่าคุณไม่ทำทั้งหมดนี้ด้วยตัวเอง ถ้าคุณปีนเข้าไปในจิตวิญญาณของปู่ทวดหรือปู่ทวด วิญญาณก็ซุกซนในตัวคุณ ... ไม่สิ สาวใช้และหญิงสาวของเราสำคัญที่สุดสำหรับฉัน เพียงแค่แสดงตัวเองต่อหน้าต่อตาพวกเขา: “Foma Grigorievich! โฟมา กริกอรีวิช! และ nuta yaku ฉันเดิมพันประกันของคอซแซค! อื้อ อื้อ อื้อ!..- Tara-ta-ta, ta-ta-ta และพวกเขาจะไปและพวกเขาจะไป ... แน่นอนว่าไม่น่าเสียดายที่จะบอก แต่ดูสิ่งที่พวกเขาทำบนเตียง ท้ายที่สุด ฉันรู้ว่าทุกคนกำลังตัวสั่นอยู่ใต้ผ้าห่ม ราวกับว่าเธอมีไข้ และฉันยินดีที่จะสวมเสื้อหนังแกะด้วยหัวของฉัน เกาหนูด้วยหม้อ สัมผัสโป๊กเกอร์ด้วยเท้าของคุณ - และพระเจ้าห้าม! และวิญญาณอยู่ในส้นเท้า และในวันรุ่งขึ้นไม่มีอะไรเกิดขึ้น มันถูกบังคับอีกครั้ง: เล่าเรื่องที่น่ากลัวให้เธอฟัง และไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ จะบอกอะไรคุณได้บ้าง จู่ๆก็ไม่นึกถึง ... ใช่ฉันจะบอกคุณว่าแม่มดเล่นเป็นคนโง่กับคุณปู่ผู้ล่วงลับอย่างไร พวกเขาเล่นเป็นคนโง่ - นั่นคือคนโง่ (หมายเหตุโดยโกกอล). ฉันขอถามคุณล่วงหน้าเท่านั้น สุภาพบุรุษอย่าสับสน ไม่อย่างนั้นวุ้นจะออกมาจนต้องอายที่จะเอาเข้าปาก ฉันต้องบอกคุณปู่ที่ล่วงลับไปแล้วไม่ใช่คนคอสแซคธรรมดาคนหนึ่งในสมัยของเขา เขารู้และแน่วแน่เขาและใส่วลี ในการเลี้ยงเขาฉวยเอาอัครสาวกออกไป บัดนี้แม้แต่ปุโรหิตก็ยังต้องซ่อนตัว ตัวคุณเองก็รู้ดีว่าในสมัยนั้น ถ้าคุณรวบรวมคนที่รู้หนังสือจากทั่ว Baturin ก็ไม่มีอะไรจะทดแทนหมวกได้ - คุณสามารถใส่ทุกคนไว้ในกำมือเดียวได้ ดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องแปลกใจเมื่อทุกคนที่เขาพบโค้งคำนับเขาจนเกินเอวเล็กน้อย

เมื่อขุนนางผู้สูงศักดิ์คิดจะส่งจดหมายถึงราชินีด้วยเหตุผลบางอย่าง เสมียนกรมทหารในตอนนั้น - มันไม่ง่ายเลยที่จะรับเขาและฉันจำชื่อเล่นของเขาไม่ได้ ... Whiskryak ไม่ใช่ Whiskryak, Motuzochka ไม่ใช่ Motuzochka, Holopoutsek ไม่ใช่ Holopoutsek...ฉันรู้แค่ว่าชื่อเล่นที่ยุ่งยากนั้นเริ่มต้นขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ - เขาเรียกคุณปู่ของเขาและบอกเขาว่า ดูเถิด เจ้าบ้านเองแต่งตัวให้เขาเป็นผู้ส่งสารพร้อมจดหมายถึงราชินี ปู่ไม่ชอบเตรียมตัวเป็นเวลานาน: เขาเย็บจดหมายเป็นหมวก นำม้าออกมา เขาจุมพิตภรรยาและลูกหมูสองตัวตามที่เรียกตัวเองว่าลูกหมูซึ่งตัวหนึ่งเป็นพ่อของน้องชายของเรา และปัดฝุ่นขึ้นข้างหลังเขา ราวกับว่าเด็กสิบห้าคนกำลังวางแผนที่จะเล่นโจ๊กกลางถนน วันรุ่งขึ้นไก่ไม่ขันเป็นครั้งที่สี่ คุณปู่อยู่ที่โคโนทอปแล้ว ในเวลานั้นมีงานรื่นเริงอยู่ที่นั่น ผู้คนมากมายหลั่งไหลออกไปตามถนนจนตาพร่า แต่เนื่องจากยังเช้าตรู่ ทุกอย่างยังคงงีบหลับ แผ่ขยายออกไปที่พื้น ใกล้ๆ กับวัวมีเด็กหนุ่มผู้ร่าเริงที่มีจมูกแดงเหมือนนกบูลฟินช์ กรนที่ก้น, นั่ง, ซื้อ, ด้วยหินเหล็กไฟ, น้ำเงิน, ช็อตและเบเกิล; ชาวยิปซีนอนอยู่ใต้เกวียน บนเกวียนกับปลา - ชุมัค; บนถนนนั้นมี Muscovite ที่มีเคราพร้อมเข็มขัดและถุงมือกางขาของเขา ... เอาละ rabble ทุกชนิดตามปกติในงานแสดงสินค้า ปู่หยุดมองดูดีๆ ในขณะเดียวกันในยัตกัสก็เริ่มที่จะขยับเขยื้อนทีละน้อย: ชาวยิวเริ่มกริ๊งขวดของพวกเขา ควันหมุนวนเป็นวงเป็นวง กลิ่นของขนมร้อนก็อบอวลไปทั่วทั้งค่าย เกิดขึ้นกับคุณปู่ว่าเขาไม่มีหินเหล็กไฟหรือยาสูบพร้อม ดังนั้นเขาจึงไปเดินเตร่ไปทั่วงาน ฉันไม่มีเวลาไปยี่สิบก้าว - ไปทางคอซแซค Reveler และคุณสามารถเห็นมันในใบหน้าของคุณ! กางเกงฮาเร็มสีแดงร้อนแรง จูปานสีน้ำเงิน เข็มขัดสีสดใส กระบี่ด้านข้าง และเปลที่มีโซ่ทองแดงจนถึงส้นเท้า - คอซแซค และไม่มีอะไรมากไปกว่านี้! เอ๊ะ คน! เขาจะยืน เหยียดออก ขยับหนวดที่กล้าหาญด้วยมือของเขา เขย่าเกือกม้าของเขาแล้ว - ปล่อย! ทำไมมันเริ่มอย่างไร: ขาเต้นเหมือนแกนหมุนในมือของผู้หญิง ลมกรดดึงมือของเขาไปตามสายทั้งหมดของบันดูราแล้วเอนตัวไปด้านข้างของเขาในหมอบ; จะเต็มไปด้วยเพลง - วิญญาณเดิน! .. ไม่เวลาผ่านไปแล้ว: ไม่เห็นคอสแซคอีก! ใช่ นั่นเป็นวิธีที่เราพบกัน คำต่อคำ นานแค่ไหนก่อนที่จะออกเดท? มาเขียนลวก ๆ กันเถอะ เพื่อที่ปู่จะได้ลืมเส้นทางของเขาไปอย่างสิ้นเชิง เหล้าเริ่มขึ้นเหมือนในงานแต่งงานก่อนเข้าพรรษา เห็นได้ชัดว่าในที่สุดพวกเขาก็เบื่อกับการทุบหม้อและขว้างเงินใส่ผู้คนและยิ่งกว่านั้นงานจะไม่ยืนยาวถึงศตวรรษ! ที่นี่เพื่อนใหม่สมคบคิดเพื่อไม่ให้พรากจากกันและรักษาเส้นทางร่วมกัน

ก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทางไปทุ่งนาก็นานมาก ดวงตะวันลาลับไป ที่ไหน-จุดสีแดงเผาแทน; ทุ่งนาเต็มไปด้วยทุ่งนา เหมือนแผ่นกระดานของหญิงสาวคิ้วดำ คอซแซคของเราถูกจับด้วยความไม่ลงรอยกันที่น่ากลัว ปู่และนักปราชญ์อีกคนหนึ่งที่ติดแท็กกับพวกเขา กำลังคิดว่ามีปิศาจสิงอยู่ในตัวเขาหรือไม่ มันมาจากไหน. เรื่องราวและคำพูดแปลกมากจนคุณปู่กอดเขาหลายครั้งและเกือบจะทำร้ายท้องของเขาด้วยเสียงหัวเราะ แต่ในทุ่งนายิ่งไกลยิ่งมืดมน และในขณะเดียวกัน วาจาที่กล้าหาญก็ไม่ต่อเนื่องกันมากขึ้น ในที่สุด ผู้บรรยายของเราก็เงียบสนิทและสั่นสะท้านเล็กน้อย

โธ่ เจ้าบ้าน! ใช่ คุณเริ่มนับนกฮูกอย่างจริงจัง คุณกำลังคิดว่าจะกลับบ้านและไปที่เตาอบได้อย่างไร!

ไม่มีอะไรต้องปิดบังต่อหน้าเจ้า” เขาพูด ทันใดนั้นก็หันกลับมาและจ้องไปที่พวกเขา - คุณรู้ไหมว่าวิญญาณของฉันถูกขายให้กับคนที่ไม่สะอาดมานานแล้ว

สิ่งที่มองไม่เห็น! ในช่วงชีวิตของเขามีใครบ้างที่ไม่รู้จักสิ่งที่เป็นมลทิน? นี่คือที่ที่คุณต้องเดินไปกับฝุ่น

เอ้า! ฉันจะเดิน แต่ในคืนเทอมนี้ ทำได้ดีมาก! เฮ้ พี่น้อง! - เขาพูดปรบมือ - เฮ้ อย่าปล่อยพวกเขาไป! อย่านอนคืนเดียวฉันจะไม่มีวันลืมมิตรภาพของคุณ!

ทำไมไม่ช่วยคนที่อยู่ในความเศร้าโศกเช่นนี้? ปู่ประกาศอย่างตรงไปตรงมาว่าเขายอมปล่อยให้คนนั่งประจำที่ถูกตัดขาดจากหัวของเขาเอง ดีกว่าปล่อยให้มารดมกลิ่นวิญญาณของคริสเตียนด้วยปากกระบอกปืนของสุนัข

คอสแซคของเราน่าจะเดินทางไกลกว่านี้ ถ้าท้องฟ้าไม่ปกคลุมในตอนกลางคืนเหมือนแถวสีดำ และทุ่งก็ไม่มืดเหมือนใต้เสื้อคลุมหนังแกะ จากระยะไกล มีเพียงแสงปรากฏ และม้าที่สัมผัสแผงลอยที่อยู่ใกล้ๆ ก็รีบ เงี่ยหูฟังและสบตาในความมืดมิด ดูเหมือนว่าแสงจะพุ่งเข้ามาหาพวกเขา และมีโรงเตี๊ยมปรากฏขึ้นที่ด้านหน้าของพวกคอสแซค ล้มลงข้างหนึ่ง ราวกับผู้หญิงกำลังเดินจากพิธีที่สนุกสนาน ในสมัยนั้น โรงเตี๊ยมไม่ใช่อย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ คนใจดีไม่เพียงแต่หันหลังกลับ ตีนกพิราบหรือกระโดดร่มเท่านั้น ไม่มีแม้แต่ที่ไหนให้นอนเมื่อกระโดดเข้ามาในหัวของเขา และขาของเขาเริ่มเขียนถึงความสงบบนโป ลานเต็มไปด้วยเกวียนชุมพร ใต้กิ่งก้าน ในรางหญ้า ในทางเดิน บ้างม้วนงอ อีกข้างหนึ่งหันกลับมา กรนเหมือนแมว

ชินการ์ที่อยู่ข้างหน้าคากันเพียงคนเดียวกำลังตัดรอยแผลเป็นบนไม้ จำนวนควอร์ตและแปดเหลี่ยมที่ทำให้หัวชูมาตแห้ง ปู่ขอถังสามถังสำหรับสามคนไปที่โรงนา ทั้งสามนอนเคียงข้างกัน ก่อนที่เขาจะมีเวลาหันหลังกลับ เขาก็เห็นว่าเพื่อนร่วมชาติของเขาหลับไปเหมือนคนตายไปแล้ว เมื่อตื่นขึ้นคอซแซคคนที่สามซึ่งเข้ามาใกล้พวกเขา ปู่เตือนเขาถึงคำสัญญาที่เขาให้ไว้กับสหายของเขา เขาลุกขึ้นขยี้ตาแล้วหลับไปอีกครั้ง ไม่มีอะไรทำ ฉันต้องดูคนเดียว เพื่อแยกย้ายความฝันด้วยบางสิ่ง เขาตรวจสอบเกวียนทั้งหมด ตรวจสอบบนหลังม้า จุดเปล กลับมานั่งใกล้ ๆ ของเขาอีกครั้ง ทุกอย่างเงียบจนไม่มีแมลงวันบินผ่านมา ดังนั้นดูเหมือนว่าเขาจะมีสีเทาแสดงเขาจากด้านหลังเกวียนข้างเคียง ... จากนั้นดวงตาของเขาก็เริ่มปิดลงเพื่อที่เขาถูกบังคับให้ใช้กำปั้นเช็ดทุกนาทีและล้างด้วยวอดก้าที่เหลือ แต่ทันทีที่พวกเขาเคลียร์ขึ้นเล็กน้อยทุกอย่างก็หายไป ในที่สุด สัตว์ประหลาดก็ปรากฏขึ้นอีกครั้งจากใต้เกวียน ... คุณปู่จ้องตาเขาให้มากที่สุด แต่ความง่วงนอนที่สาปแช่งได้ปกคลุมทุกสิ่งต่อหน้าเขา มือของเขาชา ศีรษะของเขากลิ้งไปและนอนหลับสนิทจนเขาทรุดตัวลงราวกับตาย คุณปู่หลับไปนานและดวงอาทิตย์ได้เผามงกุฎที่โกนหนวดของเขาไปแล้วอย่างไร เขาก็คว้าเท้าของเขาไว้ เขายืดกล้ามเนื้อสองสามครั้งและเกาหลัง เขาสังเกตว่ามีเกวียนยืนอยู่ไม่มากนักเหมือนในตอนเย็น เห็นได้ชัดว่า Chumaks ยืดออกแม้กระทั่งก่อนแสง

สำหรับตัวเขาเอง - คอซแซคกำลังหลับอยู่ แต่คอซแซคไม่ได้นอน ถาม - ไม่มีใครรู้ เฉพาะสกรอลล์ด้านบนที่วางอยู่ในสถานที่นั้น ความกลัวและการไตร่ตรองเอาปู่ ฉันไปดูม้า - ไม่ใช่ของฉันหรือ Zaporozhye! นั่นจะหมายถึงอะไร? สมมุติว่าคอซแซคถูกวิญญาณชั่วจับตัวไป ใครคือม้า? เมื่อคิดได้ทุกอย่างแล้ว ปู่ก็สรุปว่ามารได้เดินเท้ามาจริง ๆ และมันไม่ได้อยู่ใกล้นรก เขาจึงลากม้าของเขา มันทำให้เขาเจ็บปวดอย่างสุดซึ้งที่เขาไม่รักษาคำพูดของคอซแซค “ฉันคิดว่า ไม่มีอะไรทำ ฉันจะเดินเท้า บางทีพ่อค้าม้าที่มาจากงานอาจจะเจอถนน ฉันก็จะซื้อม้าไปแล้ว” เขาเพิ่งคว้าหมวกของเขา - และไม่มีหมวก ปู่ผู้ล่วงลับยกมือขึ้นในขณะที่เขาจำได้ว่าเมื่อวานนี้พวกเขาแลกเปลี่ยนกับคอซแซคมาระยะหนึ่งแล้ว ให้ใครลากมากกว่าถ้าไม่เป็นมลทิน นี่คือผู้ส่งสารของเฮลท์แมน! ฉันจึงนำจดหมายถึงราชินีมาให้คุณ! ปู่ที่นี่เริ่มปฏิบัติต่อปีศาจด้วยชื่อเล่นที่ฉันคิดว่าเขาจามมากกว่าหนึ่งครั้งในความร้อน แต่การสบถนั้นช่วยได้เล็กน้อย และไม่ว่าปู่จะเกาศีรษะของเขามากแค่ไหน เขาก็คิดอะไรไม่ออก จะทำอย่างไร? เขารีบไปเอาใจคนอื่น เขารวบรวมคนดีทั้งหมดที่อยู่ในโรงเตี๊ยม ชุมพร และเพียงแค่ไปเยี่ยมผู้คน แล้วบอกว่าสิ่งนี้และสิ่งนั้น ความเศร้าโศกเช่นนี้เกิดขึ้น ชาว Chumaks ครุ่นคิดอยู่นาน วางคางบนบาติก บิดศีรษะและกล่าวว่าพวกเขาไม่เคยได้ยินนักร้องดังในโลกที่รับบัพติสมามาก่อน ดังนั้นมารจึงขโมยจดหมายของนักบวช คนอื่นๆ เสริมว่าเมื่อมารและชาวมอสโกขโมยของบางอย่าง ให้จำไว้ว่าคุณชื่ออะไร มีเพียงผู้ดูแลโรงเตี๊ยมนั่งเงียบ ๆ อยู่ที่มุมห้อง ปู่เข้าหาเขา เวลาคนเงียบก็จริงที่ใจเขาตีมาก มีเพียงคนดูแลโรงเตี๊ยมเท่านั้นที่ไม่ใจกว้างกับคำพูดของเขา และถ้าปู่ไม่ได้ล้วงกระเป๋าของเขาด้วยเงินห้าซโลตี เขาคงยืนอยู่ตรงหน้าเขาโดยเปล่าประโยชน์

ฉันจะสอนวิธีหาจดหมายให้คุณ” เขาพูดพร้อมกับดึงเขาออกไป หัวใจของปู่ก็โล่งใจ - ฉันเห็นในสายตาของคุณแล้วว่าคุณเป็นคอซแซค ไม่ใช่ผู้หญิง ดู! ใกล้กับโรงเตี๊ยมจะมีทางเลี้ยวขวาเข้าป่า โดยจะเริ่มให้ทดลองในสนามเท่านั้นเพื่อให้คุณพร้อมแล้ว ชาวยิปซีอาศัยอยู่ในป่าและออกมาจากโพรงเพื่อหลอมเหล็กในคืนที่แม่มดเท่านั้นที่ขี่โป๊กเกอร์ของพวกเขา สิ่งที่พวกเขาทำจริง ๆ คุณไม่มีอะไรต้องรู้ ในป่าจะมีคนมาเคาะเยอะ แต่อย่าไปในทิศทางนั้นจากที่ที่คุณได้ยินเสียงเคาะ และจะมีเส้นทางเล็ก ๆ ข้างหน้าคุณ ผ่านต้นไม้ที่ถูกไฟไหม้ ไปตามทางนี้ ไป ไป ... แบล็กธอร์นจะข่วนคุณ สีน้ำตาลแดงหนาทึบจะขวางถนน - พวกคุณทุกคนไป และเมื่อคุณมาที่แม่น้ำสายเล็ก ๆ คุณจะหยุดได้เท่านั้น ที่นั่นคุณจะเห็นคนที่คุณต้องการ ใช่อย่าลืมใส่ในกระเป๋าของคุณในสิ่งที่กระเป๋าทำมา ... คุณเข้าใจดีนี่เป็นสิ่งที่ดีและปีศาจและผู้คนต่างก็ชอบมัน - เมื่อพูดแล้ว ผู้ดูแลโรงเตี๊ยมก็เข้าไปในคอกสุนัขของเขาและไม่ต้องการพูดอะไรอีก

ปู่ผู้ล่วงลับเป็นผู้ชายที่ไม่ใช่คนขี้ขลาดอย่างแน่นอน เคยพบหมาป่าและคว้ามันไว้ที่หาง ใช้หมัดของเขาระหว่างคอสแซค - พวกเขาทั้งหมดล้มลงกับพื้นเหมือนลูกแพร์ อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างฉีกขาดที่ผิวหนังของเขาเมื่อเขาก้าวเข้าไปในป่าในคืนที่มืดมิด อย่างน้อยก็มีดาวบนท้องฟ้า มันมืดและหูหนวกเหมือนอยู่ในห้องเก็บไวน์ มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ได้ยินว่าเหนือศีรษะมีลมหนาวพัดผ่านยอดไม้และต้นไม้เช่นหัวคอซแซคมึนเมาแกว่งไปแกว่งมาอย่างไม่ระมัดระวังกระซิบเรื่องขี้เมากระซิบด้วยใบไม้ ลมหนาวจนคุณปู่จำเสื้อหนังแกะของเขาได้ และทันใดนั้น พวกมันก็ทุบเข้าไปในป่าราวกับค้อนร้อยชิ้นจนหัวของเขาดังขึ้น และเช่นเดียวกับสายฟ้า มันทำให้ทั้งป่าสว่างไสวเป็นเวลาหนึ่งนาที คุณปู่เห็นทางเดินที่อยู่ระหว่างพุ่มไม้เล็กๆ ในทันที นี่คือต้นไม้ที่ถูกไฟไหม้และพุ่มไม้หนาม! ดังนั้นทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาบอก ไม่ ชินการ์ไม่ได้หลอกลวง อย่างไรก็ตาม มันไม่สนุกเลยที่จะผลักผ่านพุ่มไม้หนาม เขาไม่เคยเห็นหนามและกิ่งต้องคำสาปเกาอย่างเจ็บปวดขนาดนี้มาก่อน แทบทุกย่างก้าวเขาถูกพาตัวไปร้อง ทีละเล็กทีละน้อย เขาได้ไปยังที่กว้างขวาง และเท่าที่เขาสามารถมองเห็น ต้นไม้ก็บางลงและกลายเป็นต้นไม้ที่กว้างไกลออกไปจนคุณปู่ไม่เคยเห็นในอีกฟากหนึ่งของโปแลนด์ ดูเถิด มีแม่น้ำไหลผ่านระหว่างต้นไม้ สีดำดุจเหล็กเทลเลาจ์ หลวงปู่ยืนอยู่ข้างชายฝั่งเป็นเวลานานมองไปทุกทิศทุกทาง ไฟกำลังลุกไหม้ที่อีกฝั่งหนึ่ง และดูเหมือนว่ากำลังจะดับ และอีกครั้งก็สะท้อนอยู่ในแม่น้ำ สั่นสะท้านราวกับผู้ดีชาวโปแลนด์ในเงื้อมมือของคอซแซค สะพานนี้! “เอาล่ะ มีเพียงผู้วายร้ายที่ถูกสาปแช่งเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะผ่านเข้าไปได้” อย่างไรก็ตาม คุณปู่ก้าวอย่างกล้าหาญและเร็วกว่าใครๆ ที่จะได้ดมกลิ่น อยู่อีกฝั่งแล้ว ตอนนี้เขาทำได้แค่เพียงให้คนนั่งใกล้กองไฟ และใบหน้าที่น่ารักมากจนพระเจ้ารู้ว่าเขาจะไม่ให้อะไรอีก อีกเพียงเพื่อจะหลบเลี่ยงคนรู้จักนี้ แต่ตอนนี้ ไม่มีอะไรทำ มันจำเป็นต้องเริ่ม ดังนั้นคุณปู่จึงโค้งคำนับพวกเขาให้เกินเอวเล็กน้อย: “พระเจ้าช่วย คนดี!” อย่างน้อยหนึ่งคนพยักหน้า พวกเขานั่งนิ่งอยู่แต่ก็เทบางอย่างลงในไฟ เมื่อเห็นสถานที่แห่งหนึ่งว่าง ปู่ก็นั่งลงโดยปราศจากการเวียนหัว ใบหน้าที่น่ารัก - ไม่มีอะไร; ไม่มีอะไรและปู่ พวกเขานั่งเงียบอยู่นาน ปู่เบื่อแล้ว ลองคลำหาในกระเป๋าของคุณหยิบเปลออกมาดูรอบ ๆ - ไม่มีใครมองเขา “แล้วความดีจงมีเมตตา: ราวกับว่าพูดคร่าว ๆ ว่า ... (ปู่อาศัยอยู่มากในโลกนี้เขารู้วิธีที่จะปล่อยให้ turuses ไปและในบางครั้งเขาอาจจะไม่ตี หน้าเขาในดินต่อหน้าพระราชา) พูดคร่าวๆ ว่าไม่ลืมตัวเองและไม่ขุ่นเคืองใจท่านด้วย - ข้าพเจ้ามีเปลแต่จะเอาอะไรมาจุดไฟให้สาปแช่ง ประณาม - ไม่สามารถใช้ได้ (หมายเหตุโดยโกกอล)". และสำหรับคำพูดนี้อย่างน้อยหนึ่งคำ มีเพียงแก้วเดียวเท่านั้นที่พุ่งป้ายร้อนตรงไปที่หน้าผากของปู่เพื่อว่าถ้าเขาไม่ก้าวออกไปเล็กน้อย บางทีเขาคงจะบอกลาตาข้างเดียวตลอดไป เมื่อเห็นว่าเวลานั้นผ่านไปอย่างเปล่าประโยชน์ เขาจึงตัดสินใจว่า ไม่ว่าเผ่าที่ไม่สะอาดจะฟังหรือไม่ก็ตาม - จะเล่าเรื่อง ใบหน้าและหูของพวกเขาถูกชี้ และอุ้งเท้าของพวกเขาก็เหยียดออก ปู่เดา: เขาเอาเงินทั้งหมดที่มีมาไว้ในกำมือแล้วโยนลงตรงกลางเหมือนสุนัข ทันทีที่เขาโยนเงินออกไป ทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ข้างหน้าเขาก็ปะปนกัน แผ่นดินก็สั่นสะท้าน และเช่นเคย - ตัวเขาเองไม่สามารถบอกได้ - เขาเกือบจะตกลงไปในนรก "พ่อของฉัน!" - คุณปู่อ้าปากค้างด้วยความดูดี: ช่างเป็นสัตว์ประหลาด! ใบหน้าบนใบหน้าอย่างที่พวกเขาพูดนั้นมองไม่เห็น แม่มดที่เสียชีวิตเช่นบางครั้งในวันคริสต์มาสจะตกลงไปในหิมะ: ถูกปล่อย, เปื้อนเหมือน pannochki ในงาน และทุกคนไม่ว่าจะอยู่ที่นั่นกี่คน ต่างก็เต้นระบำปีศาจอย่างคนขี้เมา ฝุ่นยกพระเจ้าห้ามอะไร! คนที่รับบัพติสมาจะตัวสั่นเมื่อเห็นว่าเผ่าปีศาจกระโดดได้สูงเพียงใด แม้จะหวาดกลัวก็ตาม แต่เสียงหัวเราะก็โจมตีคุณปู่เมื่อเขาเห็นว่าปีศาจที่มีตะกร้อสุนัข ขาเยอรมัน หมุนหาง ขดตัวอยู่รอบๆ แม่มด ราวกับว่าผู้ชายอยู่รอบๆ สาวแดง และนักดนตรีก็เอาหมัดตบแก้มประหนึ่งว่าเป็นรำมะนา และเป่าจมูกประหนึ่งกำลังเล่นเขา พวกเขาเพิ่งเห็นคุณปู่ - และพวกเขาก็หันไปหาเขาพร้อมกับฝูงชน หมู สุนัข แพะ อีแร้ง จมูกม้า - ทั้งหมดเหยียดออกและชอบที่จะปีนขึ้นไปจูบ ปู่ถ่มน้ำลาย น่ารังเกียจเช่นนี้โจมตี! ในที่สุดพวกเขาก็จับเขาและนั่งที่โต๊ะบางทีตราบเท่าที่ถนนจาก Konotop ไป Baturin “ก็ไม่เลวนักหรอก” คุณปู่คิดเมื่อเห็นหมู ไส้กรอก หัวหอมสับกับกะหล่ำปลีและขนมหวานบนโต๊ะ “มันชัดเจนว่าไอ้สารเลวไม่เก็บกระทู้” ปู่ไม่ได้ป้องกันคุณจากการรู้บางครั้งเขาก็ไม่พลาดที่จะสกัดกั้นสิ่งนี้และสิ่งนั้นด้วยฟัน ฉันกินคนตายน่ารับประทาน ดังนั้นโดยไม่ต้องดื่มด่ำกับเรื่องราวเขาดึงชามน้ำมันหมูสับแฮมเอาส้อมไม่เล็กกว่าส้อมที่ชาวนาใช้หญ้าแห้งหยิบชิ้นที่หนักที่สุดใส่ขนมปังและ - ดูเถิด และส่งไปยังปากของคนอื่น เพียงเท่านี้ ข้างหูของคุณ และคุณยังสามารถได้ยินว่าปากกระบอกปืนของใครบางคนเคี้ยวและคลิกฟันของเขาบนโต๊ะทั้งโต๊ะ ปู่ไม่มีอะไร; คว้าอีกชิ้นหนึ่งและดูเหมือนว่าจับที่ริมฝีปากอีกครั้งเท่านั้นไม่ใช่ในลำคอของเขา ครั้งที่สาม-อีกครั้งโดย. ปู่โกรธ; และลืมความกลัวและมันอยู่ในอุ้งเท้าของใคร กระโดดไปหาแม่มด:

เจ้าเป็นอะไร เผ่าของเฮโรดกำลังคิดจะหัวเราะเยาะ หรืออะไรเยาะเย้ยข้า? ถ้าคุณไม่ให้หมวกคอซแซคฉันในชั่วโมงนี้ ฉันจะเป็นคาทอลิกจนกว่าฉันจะเอาจมูกหมูของคุณไปไว้ข้างหลังคุณ!

ก่อนที่เขาจะมีเวลาจบคำพูดสุดท้าย สัตว์ประหลาดทุกตัวก็แยกเขี้ยวและหัวเราะขึ้นจนหัวใจของปู่เย็นชา

ตกลง! เสียงแหลมของแม่มดคนหนึ่งซึ่งคุณปู่ถือว่าเป็นคนโตมากกว่าเพราะหน้ากากของเธอเกือบจะสวยที่สุด - เราจะมอบหมวกให้คุณ แต่ไม่ใช่ก่อนหน้า จนกว่าคุณจะเล่นเป็นคนโง่กับเราสามครั้ง!

คุณควรจะทำอย่างไร? โกแซกนั่งทับสาวโง่! ปู่ปลดล็อค ปลดล็อค ในที่สุดก็นั่งลง พวกเขานำไพ่ทาน้ำมันมาด้วยสิ่งที่นักบวชของเราเท่านั้นที่เดาเกี่ยวกับคู่ครอง

ฟัง! - แม่มดเห่าอีกครั้ง - ถ้าคุณชนะอย่างน้อยหนึ่งครั้ง - หมวกของคุณ เมื่อคุณยังคงโง่เขลาทั้ง 3 ครั้ง อย่าโกรธเลย ไม่ใช่แค่หมวก บางทีคุณอาจจะไม่เห็นแสงสว่างอีกต่อไป!

เลิกเถอะ เลิกเถอะ ไอ้บ้า! อะไรจะเกิดก็ต้องเกิด.

นี่คือบัตรที่แจก เขาจับมือปู่ของเขา - ฉันไม่ต้องการที่จะดูขยะเช่นนี้: อย่างน้อยหนึ่งคนที่กล้าหาญสำหรับการหัวเราะ จากชุดสูท สิบคนโต ไม่มีคู่; และแม่มดล้มทุกอย่างด้วยห้า ฉันต้องโง่! ปู่เพิ่งจะเป็นคนโง่ได้เมื่อจากทุกทิศทุกทางพวกเขาเห่าปากกระบอกเสียงคำราม: "คนโง่! คนโง่! คนโง่!"

เพื่อให้คุณระเบิดเผ่ามาร! ปู่ตะโกนเอานิ้วอุดหู

“เขาคิดว่าแม่มดเป็นผู้ควบคุมมัน เดี๋ยวผมไปรับเอง” ผ่านการ. ส่องสว่างทรัมป์ เขามองไปที่ไพ่: ชุดสูทอยู่ที่ไหนก็มีไพ่ที่กล้าหาญ และในตอนแรกทุกอย่างดำเนินไปได้ด้วยดี แม่มดเท่านั้น - ห้ากับราชา! คุณปู่มีไพ่ในมือเท่านั้น โดยไม่ต้องคิด ไม่ต้องเดานาน คว้าราชาด้วยหนวดของทุกคนด้วยไพ่ยิปซี

เคะ! ใช่ นี่ไม่ใช่คอซแซค! และคุณครอบคลุมอะไรเพื่อนร่วมชาติ?

กว่าอย่างไร? สำคัญกว่า!

บางที ในความเห็นของคุณ สิ่งเหล่านี้คือไพ่ยิปซี ในความเห็นของเรา ไม่ใช่!

ดู - ชุดสูทที่เรียบง่ายจริงๆ ปีศาจอะไรอย่างนี้! ฉันต้องเป็นคนโง่อีกครั้งและการขีดเขียนก็ฉีกคอของฉันอีกครั้ง: "คนโง่ คนโง่!" - เพื่อให้โต๊ะสั่นและไพ่ก็กระโดดลงบนโต๊ะ คุณปู่ตื่นเต้น ยอมแพ้เป็นครั้งสุดท้าย มันเป็นไปด้วยดีอีกครั้ง แม่มดอีกห้า; ปู่ครอบคลุมและทำแต้มไพ่ทรัมป์เต็มมือจากสำรับ

ทรัมป์! เขาร้องไห้ตีการ์ดบนโต๊ะจนกลายเป็นกล่อง เธอโดยไม่พูดอะไรสักคำ ปกคลุมไปด้วยแปดชุด

แล้วคุณเป็นอะไร ปีศาจเฒ่า ตี!

แม่มดชูการ์ด: ด้านล่างเป็นไพ่หกใบ

คุณเห็นไหม ปีศาจลวงตา! - ปู่พูดและทุบกำปั้นลงบนโต๊ะอย่างหมดเรี่ยวแรงด้วยความขุ่นเคือง

ยังโชคดีที่แม่มดมีชุดที่ไม่ดี ที่ปู่ราวกับว่าตั้งใจในเวลานั้นเป็นคู่ เขาเริ่มจั่วไพ่จากสำรับ แต่ไม่มีปัสสาวะ: ขยะดังกล่าวปีนขึ้นไปจนคุณปู่ลดมือลง ไม่มีการ์ดในสำรับ เขาไปโดยไม่ได้ดูในหกอย่างง่าย ๆ แม่มดยอมรับ “นี่แน่ะ! นี่คืออะไร เอ่อ มีบางอย่างผิดปกติ!” นี่คือปู่ของไพ่อย่างช้า ๆ ใต้โต๊ะ - และข้าม: มอง - เขามีเอซ, ราชา, แจ็คการ์ดทรัมป์ในมือของเขา; และแทนที่จะเป็นหก เขาลดขโมย

ก็ฉันมันโง่! ทรัมป์คิง! อะไร! ยอมรับ? ก? น้องแมว!.. ไม่อยากได้เอซเหรอ? เอซ! แจ๊ก!..

ฟ้าร้องผ่านนรกแม่มดถูกโจมตีด้วยการบิดเบี้ยวและมีหมวกมาจากไหน - ปู่ปังตรงหน้า

ไม่ นี่ยังไม่พอ! - ตะโกนปู่ค้ำยันและสวมหมวก - ถ้าตอนนี้ม้าที่กล้าหาญของฉันไม่ยืนต่อหน้าฉันฟ้าร้องก็ฆ่าฉันในสถานที่ที่ไม่สะอาดที่สุดนี้เมื่อฉันไม่ได้ข้ามคุณด้วยไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์! - และเขาก็ยกมือขึ้นแล้วเมื่อกระดูกม้าสั่นไหวต่อหน้าเขาในทันใด

นี่คือม้าของคุณ!

คนยากจนก็ร้องไห้ มองดูพวกเขาเหมือนเด็กโง่เขลา ขอโทษเพื่อนเก่า!

ขอม้าตัวหนึ่งเพื่อออกจากรังของคุณ!

มารกระแทกแร็พนิก - ม้าเหมือนไฟพุ่งสูงขึ้นภายใต้เขาและคุณปู่เหมือนนกรีบขึ้นไปชั้นบน

อย่างไรก็ตาม ความกลัวได้โจมตีเขากลางถนน เมื่อม้าไม่ฟังเสียงร้องหรือเหตุผล ควบม้าผ่านแอ่งน้ำและหนองน้ำ พระองค์ไม่ทรงอยู่ ณ ที่ใด ความหวั่นไหวในเรื่องราวบางเรื่องก็พาไป เขามองที่เท้าของเขาอย่างใด - และยิ่งกลัวมากขึ้น: ขุมนรก! สยอง สยอง! และไม่จำเป็นต้องมีสัตว์ซาตาน ผ่านเธอไป ปู่ยึดมั่น: มันไม่ได้อยู่ที่นั่น ผ่านตอไม้ ผ่านการกระแทก เขาเหินหัวลงไปในเหวลึก และจับที่ก้นของมันบนพื้นดินซึ่งดูเหมือนว่าลมหายใจของเขาจะหมดลง อย่างน้อย สิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในเวลานั้น เขาจำอะไรไม่ได้ และเมื่อเขาตื่นขึ้นเล็กน้อยและมองไปรอบ ๆ มันก็ค่อนข้างเบาอยู่แล้ว สถานที่ที่คุ้นเคยปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา และเขานอนอยู่บนหลังคากระท่อมของเขาเอง

ปู่ไขว้เขวตัวเองตอนที่เขาร้องไห้ อะไรนะ! ช่างเป็นขุมนรกอะไรปาฏิหาริย์ที่ทำกับคน! ดูมือของคุณ - ทุกอย่างเต็มไปด้วยเลือด มองเข้าไปในถังน้ำที่ยืนตัวตรง - และใบหน้าด้วย ล้างตัวเองอย่างดีเพื่อไม่ให้เด็กตกใจเขาค่อยๆเข้าไปในกระท่อม ดู: เด็ก ๆ กลับมาหาเขาและชี้นิ้วไปที่เขาด้วยความตกใจพูดว่า: “Dyvy, dyvy, mats, mov แย่แล้ว ควบ!”“ดูสิ ดูสิ แม่เธอกระโดดอย่างบ้าคลั่ง!”และในความเป็นจริง ผู้หญิงคนนั้นกำลังนั่งหลับอยู่หน้าหวี ถือแกนหมุนอยู่ในมือ และง่วงนอน กระโดดขึ้นและลงบนม้านั่ง ปู่ค่อยๆ จับมือเธอปลุกเธอ: “สวัสดีภรรยา! คุณสบายดีไหม? เธอมองมาเป็นเวลานาน ตาโปน และในที่สุด เธอจำคุณปู่ของเธอได้แล้ว และเล่าว่าเธอฝันว่าเตากำลังขับไปรอบๆ กระท่อม ขับหม้อ อ่าง และมารรู้อะไรอีก “ก็นะ” คุณปู่พูด “เธอในความฝัน ส่วนฉันในความเป็นจริง ฉันเห็นว่าจำเป็นต้องชำระกระท่อมของเราให้บริสุทธิ์ ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรจะยุ่งแล้ว” พูดแล้วพักผ่อนเล็กน้อย ปู่ก็ขี่ม้าไม่หยุดพัก ไม่ว่ากลางวันหรือกลางคืน จนกระทั่งไปถึงที่นั่นและมอบจดหมายให้พระราชินีด้วยตัวเธอเอง ที่นั่นคุณปู่เห็นดาราเช่นนั้นจึงเริ่มเล่าให้ฟังอยู่นานหลังจากนั้นว่า พวกเขาพาเขาไปที่ห้องนั้นได้อย่างไร สูงเสียจนถ้าเรือนสิบหลังถูกวางไว้บนอีกหลังหนึ่ง บางทีอาจจะไม่ เพียงพอ. ขณะที่เขามองเข้าไปในห้องหนึ่ง - ไม่; ในอีก - ไม่; ในสาม - ยังไม่; ไม่แม้แต่ในสี่; ใช่ ในตอนที่ห้าแล้ว ดูเถิด เธอนั่งอยู่ในมงกุฎทองคำ สวมม้วนหนังสือสีเทา สวมรองเท้าบู๊ตสีแดง และกินเกี๊ยวสีทอง เธอบอกให้เขาใส่หัวนมทั้งหมวกได้อย่างไร ... คุณจำทุกอย่างไม่ได้ ปู่ลืมแม้กระทั่งความคิดถึงความเอะอะของเขากับพวกมาร และถ้าเกิดว่ามีคนเตือนเขาเรื่องนี้ ปู่ก็เงียบราวกับเรื่องไม่ขึ้นกับเขา และมันก็คุ้มค่าที่จะพยายามขอร้องเขา เล่าทุกอย่างเหมือนเดิม และเห็นได้ชัดว่าเป็นการลงโทษที่ไม่ได้คิดทันทีหลังจากนั้นที่จะอุทิศกระท่อมทุกปีและในเวลานั้นปาฏิหาริย์ดังกล่าวเกิดขึ้นกับผู้หญิงที่เธอเคยเต้นรำและนั่นคือทั้งหมด ไม่ว่าจะต้องใช้อะไร ขาเริ่มของมันเอง และเช่นนั้น มันก็ดึงเพื่อเริ่มหมอบ