เมเมลเก่า. เมือง Lebedev Sergey Memel ในขณะนี้

ชาวเยอรมันกลับมายังเมเมลในปี 1939

ประวัติความเป็นมาของ "เมืองเสรี" (คำว่า "อิสระ" ไม่ได้ถูกใช้ในความหมายทางกฎหมาย แต่เป็นเชิงอุดมการณ์ อย่างเป็นทางการ Memel อยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่าย Entente Powers) Memel ซึ่งปัจจุบันแสดงบนแผนที่ภายใต้ ชื่อลิทัวเนียที่รู้จักกันดี Klaipeda น่าสนใจที่จะอ่านจากมุมมองของความคล้ายคลึงการเปรียบเทียบและโดยทั่วไปแล้วแนวคิดของ "เมืองอิสระ" ที่ชายแดนของ "ตะวันตกพุทธะ"™ และคนอื่น ๆ หัวข้อนี้มีความเกี่ยวข้องในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเนื่องจากเรามีผู้สนับสนุนแนวคิดเรื่อง "เมืองเสรี" ข้อความต่อไปนี้ให้โอกาสในการพิจารณาโอกาสสำหรับสถานการณ์ดังกล่าวโดยพิจารณาจากประสบการณ์ของไคลเปดา ในวงเล็บ อย่าลืมว่าไคลเปดาเป็นท่าเรือที่ไม่มีน้ำแข็ง ซึ่งต่างจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ไปตามถนนกันเถอะ!
โดยไม่ต้องเจาะลึกเข้าไปในความมืดมิดของศตวรรษมากเกินไปโดยกล่าวถึงพวกครูเสดชาวสวีเดนและชาวซาโมจิเทียนที่เกี่ยวข้องกับเมืองอย่างไม่เป็นทางการเราเห็น Memel ซึ่งในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1914-1918 ถูกระบุว่าเป็นเมืองท่าทางตอนเหนือสุดของปรัสเซีย การล่มสลายของเยอรมนีของไกเซอร์นำไปสู่ความจริงที่ว่าอำนาจที่ได้รับชัยชนะโดยระลึกถึงสิ่งที่ปรัสเซียมีความหมายต่อชาวเยอรมันได้ตัดสินใจฉีกเมืองออกจากไฮมัตแลนด์โดยคิดอย่างถูกต้องเกี่ยวกับการลดอิทธิพลของเยอรมันในทะเลบอลติกหากไม่ตลอดไป เวลานาน.
โปแลนด์ที่อายุน้อยและยืนหยัดปรากฏตัว ซึ่งฝรั่งเศสมองว่าเป็นอุปสรรคต่อเยอรมนี และมีแผนขยายอำนาจในทะเลบอลติกด้วย อ้าว มีแผนอะไร! ชาวโปแลนด์ต้องการแย่งชิงกองเรือบอลติกทั้งหมดจากรัสเซียและครอบครองทะเลด้วย "ความกตัญญู" ต่อผู้คนที่อยู่รอบตัวพวกเขามานานหลายศตวรรษ แน่นอนว่าไม่ใช่ทั้งหมด แต่ขึ้นอยู่กับช่องแคบเดนมาร์กอย่างแน่นอน ในแผนเหล่านี้ เห็นได้ชัดว่าไม่มีที่สำหรับ Memel ของเยอรมันที่ชายแดนด้านตะวันออก จากอีกฟากหนึ่งของภูมิภาค Memel ลิทัวเนียที่เพิ่งก่อตั้งใหม่พุ่งขึ้นมาราวกับสิว (ตอนนั้นยังไม่มีวิลนีอุส) ซึ่งต้องการท่าเรือในทะเลบอลติกอย่างยิ่งเพื่อที่จะรับประกันความเป็นอิสระที่ยาวนานและมีความสุขผ่านการส่งออก/นำเข้าอย่างเสรี ริมทะเล

ความฝันอยู่ที่ไหน

จะทำอย่างไรถ้าโลกไม่ถือว่าความสนใจในประวัติศาสตร์ถูกนำมาใช้ เหตุใดคนฉลาดจึงต้องการสิ่งนี้ในชีวิตประจำวัน ยกเว้นบางครั้งเพื่อให้บริษัทโดดเด่นด้วยการจดจำข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้ ไม่สำคัญว่าเหตุการณ์นี้จะกลายเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในประวัติศาสตร์ แต่มันจะเน้นผู้บรรยายในแง่ดีในสายตาของคู่สนทนาของเขา โดยเฉพาะถ้าตาเป็นผู้หญิง มันเป็นเรื่องของฟิสิกส์ คุณนั่งบนเครื่องบินและใช้การคำนวณง่ายๆ ทำนายเวลาที่จะมาถึง หรือตรงนี้ เรขาคณิต คุณสามารถวาดแผนผังห้องและสร้างในตู้เสื้อผ้าได้ และนำหนังสือเรียนประวัติศาสตร์ทั้งหมดใส่ตู้ที่หามาประยุกต์ใช้ในชีวิตที่วุ่นวายของชาวเมืองได้ยาก

ในขณะเดียวกัน ความคุ้นเคยกับช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ของประเทศของคุณและประเทศเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดสามารถช่วยได้มากในการทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น กำลังเกิดขึ้น และจะเกิดขึ้นรอบตัวเราหากดวงดาวเรียงกันในลำดับใดลำดับหนึ่ง และในช่วงเวลาที่เหมาะสมก็สามารถบอกเป็นนัยได้ว่าถึงเวลาที่ต้องย้ายสิ่งของที่จำเป็นจากตู้เสื้อผ้าไปยังกระเป๋าเดินทาง คว้าเด็กๆ และขึ้นเครื่องบินอย่างรวดเร็วจากภัยพิบัติที่กำลังจะเกิดขึ้นในขณะที่พวกเขายังคงบินอยู่
ที่นี่ชาวยูเครนมีชีวิตอยู่โดยไม่รบกวนและทันใดนั้นก็เกิดสงคราม “นอกเรื่อง” ประมาณนั้น แต่ในความเป็นจริง - ทั้ง "จากนี้" และ "จากนี้"

แต่วันนี้ไม่เกี่ยวกับพวกเขา แต่เกี่ยวกับชะตากรรมของ "เมืองเสรี" ที่เป็นปรากฏการณ์
กาลครั้งหนึ่งในช่วงเริ่มต้นการเดินทางไปทางทิศตะวันออก Fuhrer วางแผนสิ่งที่คล้ายกันสำหรับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่มันก็ไม่ได้ผลโชคดี แม้ว่าบางคนที่นี่จะคิดว่ามันน่าเสียดายก็ตาม และการเคลื่อนไหวของ Reich สู่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเริ่มต้นขึ้นที่นั่น - ใน Memel 1938-39
แต่สิ่งแรกก่อน ดังนั้น Memel ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง: เมืองที่ทุกคนต้องการและในเวลาเดียวกันก็ไม่มีใครเป็นของพวกเขา

เขาเป็นใคร? เขาไม่มีใคร!

การสูญเสียดินแดนของเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เมเมลแลนด์เป็นภาคตะวันออกเฉียงเหนือสุด

กระแสสงครามโลกก็สงบลง ยุโรปฝังศพผู้เสียชีวิตและหรี่ตามองดูอนาคตผ่านควันไฟ มหาอำนาจที่ได้รับชัยชนะเริ่มสร้างระเบียบโลก โดยรวบรวมชิ้นส่วนของจักรวรรดิที่ล้มเหลวและรวมเข้าด้วยกันเป็นภาพลานตาใหม่ของบ้านชาวยุโรป ในบรรดาชิ้นส่วนเหล่านี้ Memel กลายเป็นเมืองที่ไม่มีใครให้ มีการตัดสินใจที่จะปล่อยให้อยู่ภายใต้อาณัติของสันนิบาตแห่งชาติ ในปีพ.ศ. 2463 ได้มีการโอนไปยังฝ่ายบริหารร่วมของกลุ่มประเทศภาคี มีกองทหารฝรั่งเศสขนาดเล็กอยู่ด้วย การปกครองตนเองดำเนินการโดยชาวเยอรมันในท้องถิ่น ซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ในกลุ่มประชากรที่กระตือรือร้นทางเศรษฐกิจของ Memel และพื้นที่โดยรอบ เรียกว่า Memelland ไม่ว่าชาวเยอรมันจะถือว่าเพื่อนบ้านลิทัวเนียทั้งหมดของพวกเขาเป็น "วัว" หรือไม่ ประวัติศาสตร์ก็เงียบงัน ฉันคิดว่าถ้าไม่มีสิ่งนี้

การปกครองของฝรั่งเศสในเมืองเมเมล พ.ศ. 2463

ตามที่โชคชะตากำหนดไว้ Memel ควรจะกลายเป็น "เมืองอิสระ" เช่นเดียวกับ Danzig ซึ่งไม่สามารถละทิ้งภาษาเยอรมันได้ แต่อนาคตของโปแลนด์ก็มีข้อห้ามเช่นกัน เราไม่ควรมอบให้ชาวสวีเดนเหรอ? ทำไมบนโลก? โซเวียตรัสเซียต่อต้านแนวคิดเรื่อง "เมืองเสรี" และเรียกร้องให้คำนึงถึงผลประโยชน์ของตนด้วยในชะตากรรมของท่าเรือที่ปราศจากน้ำแข็ง ประเทศทาส เราจะได้อะไรจากมันล่ะ? เขาทนเสรีภาพไม่ได้ เธอมีความสนใจ คุณก็เข้าใจ ปล่อยให้ความสนใจของเธอในน้ำแข็งของอ่าวฟินแลนด์หยุดนิ่งทุกปีตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนพฤษภาคม
โปแลนด์หวังว่าเมืองนี้จะตกไปอยู่ในมือของตนด้วยความช่วยเหลือจากชาวฝรั่งเศส "ของพวกเขา" ซึ่งพวกเขาเกือบจะบรรลุข้อตกลงด้วย แน่นอนว่าฝรั่งเศสที่วางแผนจะย้ายภูมิภาค Memel ไปยังโปแลนด์นั้นไม่ได้รับคำแนะนำจากความรักที่มีต่อ Mickiewicz หรือความปรารถนาในความงามของโปแลนด์ แต่หวังว่าในอนาคตท่าเรือจะไม่ไปที่เยอรมนีซึ่งลุกขึ้นจากเข่าทันที พวกเขามองลงไปในน้ำอย่างไร

คู่แข่งรายใหม่

จากนั้นลิทัวเนียก็ปรากฏตัวขึ้นที่เกิดเหตุ ประเทศเล็กๆ แต่น่าภาคภูมิใจที่ต้องการดินแดนที่เป็นของตน "ด้วยความเป็นธรรม" ผู้ก่อตั้งเซมาสแห่งลิทัวเนียพูดอย่างถ่อมตัวเกี่ยวกับการผนวกไคลเปดาเข้ากับลิทัวเนียบนพื้นฐานของเอกราช
ชาวเยอรมัน Memel ซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ในภูมิภาคนี้ ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าลมพัดไปทางไหน และในระหว่างการลงประชามติในปี 1921 ซึ่งจัดขึ้นโดย “คณะทำงานของสมาคมเพื่อรัฐอิสระแห่ง Memel” (“Arbeitsgemeinschaft für den Freistaat Memel”) ผู้คน 54,429 คน (75, 75% ของพลเมืองที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง) โหวตให้รัฐอิสระและต่อต้านสหภาพกับลิทัวเนีย เราจะไม่มีวันเป็นพี่น้องกัน!©
ซึ่งชาวลิทัวเนียนำเสนอแบบสำรวจซึ่งแสดงให้เห็นว่าภาษาลิทัวเนียควรได้รับสถานะอย่างเป็นทางการของภาษาที่สองแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าในระหว่างการสำรวจในปี พ.ศ. 2465 พบว่า 93% ของคนประกาศตนเป็นชาวเยอรมันเชื้อสายในเมือง ของ Memel และ 63% ประกาศตัวเองว่าเป็น Memellanders บนดินแดน Memelland

เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2465 คณะกรรมการสูงสุดเพื่อความรอดของผู้เยาว์ชาวลิทัวเนีย (ตามที่ชาวลิทัวเนียเรียกว่าภูมิภาค Memel) ปรากฏใน Memel ซึ่งเรียกว่า "Direktorium der Litauer" ในเยอรมนี วัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการของคณะกรรมการชุดนี้คือเพื่อจัดระเบียบผู้อยู่อาศัยในภูมิภาค Memel ให้เป็นสังคมเดียว ซึ่งจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของลิทัวเนีย พวกเขาสนับสนุนกิจกรรมทางภาษา ระดับชาติ และวัฒนธรรมของชาวลิทัวเนียในลิทัวเนียไมเนอร์ พวกเขายังต้องการขอความช่วยเหลือจากพี่น้องที่อาศัยอยู่ในลิทัวเนียและประเทศอื่นๆ ทั่วโลกด้วย
เมื่อหยินปรากฏตัวแล้ว หยางก็ควรปรากฏที่ไหนสักแห่งใกล้ๆ องค์กร "สหภาพปิตุภูมิเยอรมัน-ลิทัวเนีย" ("Deutsch-Litauischer Heimatbund") ร่วมกับ "คณะทำงานของสมาคมเพื่อรัฐอิสระแห่ง Memel" ("Arbeitsgemeinschaft für den Freistaat Memel") หยิบยกแนวคิดของ "รัฐอิสระแห่งเมเมลลันด์" ซึ่งต่อมาได้เข้าร่วมเช่นเดียวกันกับเยอรมนี

เตรียมพร้อม Piliečiai!

"กบฏ" ของลิทัวเนีย (แต่งกายเป็นทหารพลเรือน) ระหว่างการจลาจลที่เมืองไคลเปดา พ.ศ. 2466

สถานการณ์พัฒนาขึ้นในลักษณะที่ชาวเยอรมันระหว่างชาวโปแลนด์และชาวลิทัวเนียเลือกอย่างหลังอย่างชาญฉลาด เยอรมนีอนุมัติการเสริมกำลังกองกำลังต่อต้านลิทัวเนียที่มุ่งตรงต่อโปแลนด์ สหภาพทหารปืนไรเฟิล Memel (Memeler Schützenbund) ซื้อปืนไรเฟิล 1,500 กระบอก ปืนกลเบา 5 กระบอก และกระสุนในเยอรมนี โดยจ่ายด้วยเงินจากกองทุนลับ ผู้ลงทุนหลักคือผู้อพยพชาวลิทัวเนีย ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา อาวุธสำหรับชาวลิทัวเนียถูกซื้อจาก Hans von Seeckt ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่ง Reichswehr ในนามของกองทัพ เขารับรองกับลิทัวเนียว่าเยอรมันจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการแทรกแซงของลิทัวเนีย
ปืนที่แขวนไว้ตอนเริ่มเล่นไม่ได้ห้อยจนกระทั่งองก์สุดท้ายของละครและยิงออกไปเกือบจะในทันที เวลาคือเงิน!

รัฐประหารเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2466 คณะกรรมการสูงสุดเพื่อความรอดของลิทัวเนียไมเนอร์ได้เผยแพร่แถลงการณ์ต่อทหารฝรั่งเศสในภูมิภาค โดยขอให้ทหารไม่เข้าไปยุ่ง กลุ่มกบฏต้อง: สุภาพ (โอ้!) ไม่ปล้น ไม่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ไม่มีส่วนร่วมในการสนทนาทางการเมือง ไม่พกเอกสารของลิทัวเนีย ไม่พกยาสูบ และกล่องไม้ขีดที่มีจารึกประจำตัวของชาวลิทัวเนีย
ในวันเดียวกันนั้น อาสาสมัครจากลิทัวเนียข้ามพรมแดนของภูมิภาค (พวกเขาอยู่ในชุดพลเรือนซึ่งพวกเขาเปลี่ยนใส่บนรถไฟ แต่เพื่อระบุตัวตน พวกเขาสวมปลอกแขนที่มีตัวอักษร "MLS") ชาวลิทัวเนียจำนวนมากในภูมิภาคนี้สนับสนุนกลุ่มกบฏด้วยการจัดหาอาหารให้พวกเขา

งานศพของทหารฝรั่งเศสที่ถูกสังหารระหว่างการจลาจลในเมืองเมเมลในปี 1923

Memel เองก็ไม่สามารถยึดครองได้อย่างสงบสุขเนื่องจากท่าเรือได้รับการปกป้องโดยทหารฝรั่งเศส กลุ่มกบฏที่ "สุภาพ" เริ่มโจมตีเมื่อวันที่ 15 มกราคม เวลา 01:00 น. เจ้าหน้าที่และทหารฝรั่งเศส ตำรวจหนึ่งนาย และอาสาสมัครชาวเยอรมันหลายคนถูกจับได้ เมื่อเวลา 05:00 น. Memel ถูกยึดครอง และทหารฝรั่งเศสก็ล่าถอยและยอมจำนนในเวลาต่อมาเล็กน้อย ชัดเจนว่าไม่มีใครอยากตาย ก็ไม่ชัดเจนว่าทำไม ผู้เสียชีวิตโดยรวมอยู่ในระดับต่ำ: กลุ่มกบฏ 20 รายและทหารฝรั่งเศส 2 นายถูกสังหาร
หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ ดินแดนของภูมิภาค Memel ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของคณะกรรมการสูงสุดเพื่อความรอดของผู้เยาว์ชาวลิทัวเนีย

อนุสาวรีย์ของไกเซอร์ วิลเฮล์ม ดังที่คาดไว้ในช่วงที่มีการลุกฮือของประชาชน ถูกกระแทกออกจากฐานและลากไปที่สวนหลังบ้าน

เมื่อวันที่ 16 มกราคม เรือรบขนาดเล็กของโปแลนด์ "Komendant Pilsudski" (เดิมชื่อ "Karjala" ของฟินแลนด์ และแม้แต่ "Lun" ของรัสเซียก่อนหน้านี้ด้วยซ้ำ) ได้เข้าเทียบท่าที่ท่าเรือไคลเปดา ผู้โดยสารคนหนึ่งคือ Mssr. Trouson สมาชิกของคณะเผยแผ่ชาวฝรั่งเศสในโปแลนด์ หน้าที่ของเขาคือการปราบปรามการรัฐประหาร แต่เมื่อเห็นว่าภูมิภาค Memel ถูกยึดครองแล้ว และกองทหารฝรั่งเศสก็ถูกคุมขังในทางปฏิบัติ เรือจึงออกเดินทาง ชาวโปแลนด์มาสาย

กองทัพโปแลนด์สามารถเข้าแทรกแซงสถานการณ์นี้ได้ อย่างไรก็ตาม จากด้านหลังป่าสีเทา ประวัติอันเป็นลางร้ายของสหายรอทสกี้ก็ปรากฏขึ้น และดาบปลายปืนของหน่วยโซเวียตเริ่มมุ่งความสนใจไปที่ชายแดนโปแลนด์ สงครามโซเวียต-โปแลนด์ครั้งใหม่ไม่ได้สร้างรอยยิ้มให้กับวอร์ซอ แม้ว่า "ปาฏิหาริย์บนวิสตูลา" ที่เพิ่งจะเกิดขึ้นก็ตาม ดังนั้นสหภาพโซเวียตจึงช่วยทางอ้อมให้ลิทัวเนียยึดครองไคลเปดาได้

ที่นี่เราอยู่ในลิทัวเนีย
เมื่อวันที่ 19 มกราคม Directory of the Klaipeda Region ได้ร้องขอให้ลิทัวเนียเป็นเขตปกครองตนเองโดยมีรัฐสภาและรัฐบาลแยกจากกัน ภาษาราชการสองภาษา สิทธิ์ในการจัดการภาษีและอากร ดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศาสนาอย่างอิสระ ดูแลระบบกฎหมายท้องถิ่น การเกษตร ป่าไม้ และระบบประกันสังคม

ลองหยุดสักครู่เพื่อใช้เวลาสักครู่ ลิทัวเนียได้ "วาง" เกี่ยวกับกระบวนการทางประชาธิปไตย ความคิดเห็นที่แสดงออกโดยประชากรส่วนใหญ่ บูรณภาพแห่งดินแดนของบุคคลอื่น และการตัดสินใจของสันนิบาตแห่งชาติ! ไม่เลวเลยสำหรับสาธารณรัฐขนาดจิ๋วที่มีอายุไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ นี่คือวิธีที่ควรจะสร้างประวัติศาสตร์ และคุณ: “การคว่ำบาตร การคว่ำบาตร…”

ตะวันตกคืออะไร - ผู้ค้ำประกันสถานะของ "เมืองเสรี"?
เมื่อวันที่ 10 มกราคม รัฐบาลฝรั่งเศสและอังกฤษได้ขอให้ลิทัวเนียผ่านช่องทางทางการทูต “ใช้ความพยายามทั้งหมดของตน” เพื่อให้แน่ใจว่าการโจมตีผู้คนและทรัพย์สินจะไม่เกิดขึ้นที่นั่น พวกเขายังประณามการสนับสนุนการลุกฮือจากลิทัวเนีย

พ.ศ. 2466 การจลาจล การมาถึงของเรือลาดตระเวนเบาของอังกฤษ HMS "Caledon" ที่ท่าเรือ การเสียชีวิตบนถนน Memel การมาถึงของเรือพิฆาตฝรั่งเศส

ในไม่ช้าฝรั่งเศสก็ส่งฝูงบินเล็กไปยังเมเมล บริเตนใหญ่ยังสร้างชื่อเสียงด้วยการส่งเรือลาดตระเวน HMS Caledon ไปด้วย การเจรจากับกลุ่มกบฏลิทัวเนียซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 25 มกราคมไม่ประสบความสำเร็จ คณะกรรมการกบฏปฏิเสธที่จะมอบเมืองให้กับฝรั่งเศส และหน่วยลาดตระเวนที่ขึ้นฝั่งก็ถูกยิงใส่และส่งคืนเรือของพวกเขา จากนั้นกองบัญชาการของฝรั่งเศสได้พัฒนาแผนการยึด Memel ด้วยอาวุธโดยได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษ ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ (ใช้เวลานานในการเตรียมตัว!) เรือลาดตระเวนอังกฤษได้ยกพลขึ้นฝั่งเพื่อโต้ตอบกับกองพันทหารราบฝรั่งเศสที่ประกอบเป็นกองทหารรักษาการณ์ Memel ในเวลาเดียวกัน มีการยื่นคำขาดต่อลิทัวเนียเพื่อเรียกร้องให้คืนภูมิภาค Memel ให้กับข้าหลวงใหญ่แห่งข้อตกลง ในเวลาเดียวกัน ผู้ตกลงสัญญาว่าหากยอมรับคำขาด ภูมิภาคเมเมลจะถูกโอนไปยังลิทัวเนีย
ลิทัวเนียยอมรับคำขาด หลังจากนั้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ สภาเอกอัครราชทูตได้ตัดสินใจย้ายภูมิภาคเมเมลไปยังลิทัวเนีย การตัดสินใจครั้งนี้อยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ลิทัวเนียปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
- เอกราชของภูมิภาค
- เสรีภาพในการผ่านแดนและการใช้ท่าเรือ Memel โดยโปแลนด์
- การพัฒนาสถานะของภูมิภาคและการสรุปอนุสัญญาพิเศษ
- ความเท่าเทียมกันของสิทธิในภูมิภาคสำหรับภาษาเยอรมันและลิทัวเนีย
- ความเท่าเทียมกันของสิทธิทางแพ่งและเชิงพาณิชย์ของชาวต่างชาติและผู้พักอาศัยในเอกราช

นอกจากนี้ ในระดับไม่เป็นทางการยังได้เน้นย้ำว่าการโอน Memel ไปยังลิทัวเนียเป็นการชดเชยสำหรับการสูญเสียภูมิภาควิลนา (วิลนีอุส) ซึ่งโปแลนด์เคยยึดมาก่อนหน้านี้ ในปีพ.ศ. 2467 การโอน Memel อย่างแท้จริงภายใต้อำนาจอธิปไตยของลิทัวเนียเกิดขึ้น

ลิทัวเนียซึ่งตั้งรกรากอยู่ในภูมิภาคนี้ ก็เริ่ม "ยกเลิกความเป็นเยอรมัน" ดินแดนใหม่อย่างคาดเดาได้ นโยบายการจัดเก็บภาษีภาษาลิทัวเนียยังคงดำเนินอยู่ แม้ว่าตามการสำรวจสำมะโนประชากรเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2468 จากผู้อยู่อาศัย 141,645 คนที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง 59,315 (41.88%) จัดตัวเองเป็นชาวเยอรมัน 37,626 (26.56%) เป็นชาวลิทัวเนีย และ 34 337 (24.24%) - สำหรับ Memellanders
ในปีพ.ศ. 2469 เกิดการรัฐประหารขึ้นในประเทศลิทัวเนีย หลังจากการรัฐประหารในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2469 มีการใช้กฎอัยการศึกในภูมิภาคไคลเปดา (ซึ่งกินเวลาจนถึงปี พ.ศ. 2481) พรรคการเมืองเยอรมันถูกสั่งห้าม และรัฐสภาท้องถิ่นก็ถูกยุบ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎเกณฑ์เมเมลอย่างร้ายแรง ตามคำร้องขอของสันนิบาตแห่งชาติ ทางการลิทัวเนียถูกบังคับให้เรียกการเลือกตั้งใหม่ในภูมิภาคเมเมล ซึ่งให้เสียงข้างมากแก่พรรคเยอรมัน (25 ที่นั่งจาก 29 ที่นั่ง) อย่างไรก็ตามในปี 1932 เจ้าหน้าที่ Memel ของเยอรมันที่ได้รับการเลือกตั้งถูกจับกุม ผลที่ตามมาคือการอุทธรณ์โดยผู้มีอำนาจค้ำประกันของอนุสัญญา Memel ต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศของสันนิบาตแห่งชาติซึ่งเรียกร้องให้ลิทัวเนียฟื้นฟูสิทธิของรัฐสภา Memel

บนถนนไคลเปดาระหว่างสงคราม สัญญาณในภาษาเยอรมัน

ท่าเรือไคลเปดาของลิทัวเนียได้รับการพัฒนาอย่างแข็งขัน มีการสร้างโครงสร้างใหม่ วางรางรถไฟใหม่ และแฟร์เวย์เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า มูลค่าการค้าต่างประเทศของลิทัวเนียมากถึง 80 เปอร์เซ็นต์ส่งผ่าน Memel เดิม หากในปี 1924 มีเรือ 694 ลำมาเยี่ยมชมที่นี่ในปี 1935 ก็มีจำนวน 1,225 ลำแล้ว โซเวียตรัสเซียยังดำเนินการค้าขายกับต่างประเทศอย่างแข็งขันผ่านท่าเรือไคลเปดาเพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางการค้า

ไม่มีอะไรที่เป็นนิรันดร์

ปกนิตยสาร Life พร้อมฮีโร่แห่งการกลับมาของเยอรมนี Memelland เรือลาดตระเวนหนัก "Deutschland"

แต่ความสุขของรัฐเล็ก ๆ ภายใต้หน้ากากของการทะเลาะวิวาทของโลกซึ่งตัดการเข้าถึงทะเลก็อยู่ได้ไม่นาน ดินแดนควรตกเป็นของผู้ที่ “ต้องการมันจริงๆ” เยอรมนีฟื้นตัวจากความพ่ายแพ้สร้างกล้ามเนื้อและกางแผนที่ที่มีการทำเครื่องหมายดินแดน "ของพวกเขา" ซึ่งเป็นของผู้ที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านที่ดีในยุโรปเนื่องจากความเข้าใจผิดที่ไร้สาระ
และในไม่ช้าควันของฝูงบินที่น่าประทับใจก็ปรากฏขึ้นบนขอบฟ้าของไคลเปดาซึ่งเป็นเรือธงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเรือลาดตระเวนหนัก (เรือรบพกพา) Deutschland ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อทดแทนเรือที่จมของกองเรือเก่าของ Kaiser บนสะพานซึ่งดูหมิ่นอาการเมาเรือคืออดอล์ฟ ฮิตเลอร์ นายกรัฐมนตรีแห่งเยอรมนีเอง ส่วนตัว.

ยังมีต่อ

ไคลเพดา(รัสเซียไคลเปดา อักษรรัสเซีย ไคลเพดา อดีตเยอรมันเมเมล เมเมลเยอรมัน) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในลิทัวเนียสมัยใหม่ (เดิมชื่อ SSR ของลิทัวเนีย) รองจากเมืองหลวงวิลนีอุสและเคานาส ตั้งอยู่ทางตะวันตก โดยที่ทะเลบอลติกมาบรรจบกับทะเลสาบกูโรเนียน ศูนย์บริหารเขตไคลเปดา เนื่องจากที่ตั้งค่อนข้างทางใต้ ไคลเปดาจึงเป็นเมืองท่าที่ใหญ่ที่สุดของลิทัวเนีย เช่นเดียวกับเมืองคาลินินกราดของรัสเซีย ที่นี่จึงเป็นท่าเรือปลอดน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งบนชายฝั่งทะเลบอลติกและทะเลสาบกูโรเนียน เมืองนี้ได้รับชื่อเสียงในฐานะรีสอร์ทยอดนิยมในสมัยโซเวียต ไคลเปดาและภูมิภาคโดยรอบมีประวัติศาสตร์พิเศษ แตกต่างจากส่วนอื่นๆ ของลิทัวเนีย โดยเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ การวิจัยทางโบราณคดีระบุว่าบรรพบุรุษของชาวลิทัวเนีย - ชาวบอลต์ - อาศัยอยู่ในช่วงศตวรรษแรกของยุคของเรา จนถึงปี ค.ศ. 1525 มันเป็นของอัศวินแห่งลัทธิเต็มตัว จนถึงปี 1923 - เยอรมนีซึ่งสะท้อนให้เห็นในรูปลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของไข่มุกบอลติกแห่งนี้ เนื่องจากประวัติศาสตร์ของเมือง รูปลักษณ์ทางชาติพันธุ์และภาษาของเมืองจึงเป็นและมีลักษณะข้ามชาติ นอกจากชาวลิทัวเนียแล้ว ยังมีชาวรัสเซีย, ชาวโปแลนด์, ชาวเบลารุสและคนอื่น ๆ จำนวนมากอาศัยอยู่ในนั้น

เรื่องสั้น

วัยกลางคน

การตั้งถิ่นฐานของชาวคูโรเนียนในอาณาเขตปัจจุบันของเมืองเป็นที่รู้จักในศตวรรษแรก จ. ในปี 1252 อัศวินแห่งคณะเยอรมัน (ลิโวเนียน) ได้สร้างปราสาทเมเมลบวร์ก และก่อตั้งเมืองขึ้น (ค.ศ. 1252-53) เอกสารฉบับแรกกล่าวถึงรากฐานของปราสาทเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1252 โดยปรมาจารย์แห่งชาวเยอรมัน (ลิโวเนียน) เอเบอร์ฮาร์ด ฟอน ไซน์ และอธิการในลำดับเดียวกัน ไฮน์ริช ฟอน เคอร์ลันด์ (เฮนรีแห่งคอร์ลันด์) เคานต์ฟอน ลุตเซลเบิร์กจากลักเซมเบิร์ก ในปี 1384 เมเมลได้ผนวกลัทธิเต็มตัวซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่เคอนิกสแบร์ก (คาลินินกราด) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1525 ไคลเพดาเป็นของราชรัฐปรัสเซีย, ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1629-35 ถึงสวีเดน และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1701 จนถึงราชอาณาจักรปรัสเซีย ในช่วงสงครามเจ็ดปี เมืองนี้เป็นของจักรวรรดิรัสเซีย (ค.ศ. 1757–62) ในปี พ.ศ. 2305-2414 ได้ส่งไปยังปรัสเซียอีกครั้ง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2414 โดยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมัน

เวลาใหม่

ตามสนธิสัญญาแวร์ซายส์ (พ.ศ. 2462) ภูมิภาคเมเมลในปี พ.ศ. 2463 ถูกโอนไปภายใต้การควบคุมโดยรวมของประเทศภาคี ภายใต้อำนาจสูงสุดของผู้ว่าราชการฝรั่งเศส ภูมิภาคนี้ถูกปกครองโดยรายชื่อที่ประกอบด้วยชาวเยอรมันเป็นส่วนใหญ่ กองทหารฝรั่งเศสประจำการอยู่ในเมือง ในการลงประชามติที่จัดขึ้นในปี พ.ศ. 2465 ประมาณ 90% ของประชากรในภูมิภาคเมเมลพูดสนับสนุนให้ประกาศให้เมเมลเป็น "เมืองเสรี" คล้ายกับเมืองดานซิก

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2466 ทางการลิทัวเนียได้ก่อการจลาจลโดยมีตำรวจปลอมตัว ทหารประจำกองทัพ และสมาชิกขององค์กรทหารกึ่งทหาร Šaulis ที่เดินทางมาจากลิทัวเนีย รวมนักรบ 1,500 คน ปฏิบัติการดังกล่าวได้รับคำสั่งจาก Jonas Budrys-Polovinskas หัวหน้าหน่วยต่อต้านข่าวกรองชาวลิทัวเนีย

ชาวลิทัวเนียถูกต่อต้านโดยทหารปืนไรเฟิลชาวฝรั่งเศส 200 นาย (ตำรวจเยอรมันไม่มีการต่อต้าน) การสู้รบเพื่อเมืองกินเวลาห้าวัน และในระหว่างการโจมตีชาวลิทัวเนีย 12 คน ตำรวจฝรั่งเศส 2 คนและตำรวจเยอรมัน 1 คนถูกสังหาร สหภาพโซเวียตช่วยหลีกเลี่ยงการแทรกแซงของโปแลนด์ในความขัดแย้งโดยแสดงการรวมกำลังทหารของตนไว้ที่ชายแดนติดกับโปแลนด์

ฝรั่งเศสส่งฝูงบินทหารไปยังเมเมล อังกฤษยังได้ส่งเรือลาดตระเวน Caledon ไปยัง Memel ด้วย การเจรจากับกลุ่มกบฏลิทัวเนียซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 25 มกราคมไม่ประสบความสำเร็จ คณะกรรมการกบฏปฏิเสธที่จะมอบเมืองให้กับฝรั่งเศส และหน่วยลาดตระเวนที่ขึ้นฝั่งก็ถูกยิงใส่และส่งคืนเรือของพวกเขา จากนั้นกองบัญชาการของฝรั่งเศสได้พัฒนาแผนการยึด Memel ด้วยอาวุธโดยได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษ ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ เรือลาดตระเวนอังกฤษได้ยกพลขึ้นบกเพื่อโต้ตอบกับกองพันทหารราบฝรั่งเศสที่ประกอบเป็นกองทหารรักษาการณ์ Memel ในเวลาเดียวกัน มีการยื่นคำขาดต่อลิทัวเนียเพื่อเรียกร้องให้คืนภูมิภาค Memel ให้กับข้าหลวงใหญ่แห่งข้อตกลง ในเวลาเดียวกัน ผู้ตกลงสัญญาว่าหากยอมรับคำขาด ภูมิภาคเมเมลจะถูกโอนไปยังลิทัวเนีย

จากนั้น หลังจากที่ลิทัวเนียยอมรับคำขาด ในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ สภาเอกอัครราชทูตได้ตัดสินใจย้ายภูมิภาคเมเมลไปยังลิทัวเนีย การตัดสินใจครั้งนี้อยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ลิทัวเนียปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้: 1) เอกราชของภูมิภาค; 2) เสรีภาพในการผ่านแดนและการใช้ท่าเรือ Memel โดยโปแลนด์; 3) การพัฒนากฎเกณฑ์สำหรับภูมิภาคและการสรุปอนุสัญญาพิเศษ 4) ความเท่าเทียมกันของสิทธิสำหรับภาษาเยอรมันและภาษาลิทัวเนียในภูมิภาค 5) ความเท่าเทียมกันของสิทธิทางแพ่งและเชิงพาณิชย์ของชาวต่างชาติและผู้มีถิ่นที่อยู่ในปกครองตนเอง นอกจากนี้ ในระดับไม่เป็นทางการยังได้เน้นย้ำว่าการโอน Memel ไปยังลิทัวเนียเป็นการชดเชยสำหรับการสูญเสียภูมิภาค Vilna

เงื่อนไขเหล่านี้ประดิษฐานอยู่ในอนุสัญญาที่ลงนามเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2467 ระหว่างลิทัวเนียและมหาอำนาจพันธมิตร (อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี และญี่ปุ่น) ซึ่งผนวก "ธรรมนูญเมเมล" ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของอนุสัญญา ในเวลาเดียวกัน ในปี 1924 การโอน Memel ที่แท้จริงภายใต้อำนาจอธิปไตยของลิทัวเนียเกิดขึ้น (ก่อนหน้านั้นจะถูกควบคุมโดย Directory ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยสภาเอกอัครราชทูต)

ลิทัวเนียดำเนินนโยบายการจัดเก็บภาษีภาษาลิทัวเนีย แม้ว่าตามการสำรวจสำมะโนประชากรเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2468 ประชาชนจากประชากร 141,645 คนที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง 59,315 (41.88%) ระบุว่าตนเองเป็นชาวเยอรมัน 37,626 (26.56%) เป็นชาวลิทัวเนีย และ 34,337 (24.24%) - สำหรับ Memellanders

หลังจากการรัฐประหารโดยฝ่ายขวาในลิทัวเนียในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2469 กฎอัยการศึกถูกนำมาใช้ในภูมิภาค พรรคการเมืองเยอรมันถูกสั่งห้าม และรัฐสภาท้องถิ่นถูกยุบ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎเกณฑ์เมเมลอย่างร้ายแรง ตามคำร้องขอของสันนิบาตแห่งชาติ ทางการลิทัวเนียถูกบังคับให้เรียกการเลือกตั้งใหม่ในภูมิภาคเมเมล ซึ่งให้เสียงข้างมากแก่พรรคเยอรมัน (25 ที่นั่งจาก 29 ที่นั่ง) อย่างไรก็ตามในปี 1932 เจ้าหน้าที่ Memel ของเยอรมันที่ได้รับการเลือกตั้งถูกจับกุม ผลที่ตามมาคือการอุทธรณ์ของผู้ค้ำประกันของอนุสัญญา Memel ต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศของสันนิบาตแห่งชาติซึ่งเรียกร้องให้ลิทัวเนียฟื้นฟูสิทธิของรัฐสภา Memel

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 กฎอัยการศึกในเมืองเมเมลถูกยกเลิก ในการเลือกตั้งรัฐสภา Memel (Sejmik) ซึ่งจัดขึ้นในเดือนธันวาคมของปีเดียวกันนั้น คะแนนเสียง 87% มาจากรายชื่อพรรคเยอรมันเพียงรายการเดียว เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2482 เยอรมนียื่นคำขาดต่อลิทัวเนียเพื่อเรียกร้องให้คืนภูมิภาคไคลเปดา ซึ่งลิทัวเนียถูกบังคับให้ยอมรับ ในโอกาสนี้ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ มาถึงเมเมลพร้อมกับฝูงบินกองทัพเรือ และในวันที่ 23 มีนาคม เขาได้กล่าวสุนทรพจน์กับผู้อยู่อาศัยจากระเบียงโรงละครของเมือง

1945—1950

เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2488 ไคลเปดาได้รับการปลดปล่อยจากกองทัพแดง ในปี พ.ศ. 2487-45 เมืองถูกทำลายอย่างหนัก ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 การประชุมเบอร์ลิน (พอทสดัม) ของมหาอำนาจทั้งสามได้อนุมัติการโอนส่วนหนึ่งของปรัสเซียตะวันออกไปยังสหภาพโซเวียต ภูมิภาค Memel ถูกย้ายไปยังสหภาพโซเวียตโดยพฤตินัย ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2491 มีการใช้กฎหมายว่าด้วยการแบ่งเขตการปกครอง-ดินแดนของสาธารณรัฐ ซึ่งภูมิภาคไคลเปดาได้รับการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกโดยเป็นส่วนหนึ่งของ SSR ของลิทัวเนีย ตามคำสั่งของสภาโซเวียตสูงสุดแห่งสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2491 ผู้อยู่อาศัยในไคลเปดาที่มีสัญชาติลิทัวเนียทั้งหมดซึ่งเป็นพลเมืองลิทัวเนียก่อนวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2482 จะได้รับสัญชาติโซเวียต ชาวเยอรมันจากไคลเปดาสามารถยื่นขอสัญชาติสหภาพโซเวียตได้เป็นรายบุคคล

หลังปี 1950

เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 รัฐสภาสูงสุดแห่งสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตได้ออกพระราชกฤษฎีกา ตามที่มีการจัดตั้งภูมิภาคจำนวนหนึ่งขึ้นภายใน SSR ลิทัวเนีย รวมถึงภูมิภาคไคลเปดา คำกล่าวที่ว่าภูมิภาคไคลเปดา “ถูกแยกออกจากภูมิภาคคาลินินกราด” นั้นไม่ถูกต้อง ความเท็จของคำกล่าวนี้แสดงให้เห็นได้จากการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในภูมิภาคเคอนิกสแบร์กในปี 1946 ซึ่งไม่ครอบคลุมภูมิภาคไคลเปดา

อุตสาหกรรมของไคลเปดา โดยเฉพาะท่าเรือ ได้รับการบูรณะและสร้างขึ้นใหม่ ในช่วงปีโซเวียต เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นตามแผนแม่บทมาตรฐาน มหาวิทยาลัยไคลเพดา ก่อตั้งขึ้นในปี 1991

โทโพนีมี

ไคลเพดาเปลี่ยนชื่อหลายครั้ง ป้อมปราการแห่งนี้ก่อตั้งโดยอัศวินชาวเยอรมัน เรียกว่า Memel ตามชื่อภาษาเยอรมัน Nemunas ใกล้ปราสาทเยอรมันมีหมู่บ้าน Curonian เรียกว่า "Klaipeda" ปัจจุบันทั้งหมู่บ้านแห่งนี้และป้อมเนินเขาของปราสาทกลายเป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง รัฐลิทัวเนียเปลี่ยนชื่อเป็นไคลเพดา ซึ่งเป็นชื่อเมืองนี้ในปี พ.ศ. 2466-39 หลังจากการผนวกโดยนาซีเยอรมนีอีกครั้ง เมืองนี้ก็เปลี่ยนกลับเป็นเมเมลในปี พ.ศ. 2482-45 ควรสังเกตว่า "ไคลเปดา" ของลิทัวเนียหรือเรียกอย่างแม่นยำว่า Kaloypede ถูกนำมาใช้เป็นประจำเพื่อระบุภูมิภาคโดยรอบตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 (กล่าวถึงครั้งแรกในปี 1413) ชื่อท้องถิ่นสะท้อนถึงชื่อ Curonian เป็นหลัก - Melnrage (Melnrage จากลัตเวีย - Black Horn / Black Cape) ดังนั้นชื่อโบราณ Kaloypede จึงมีต้นกำเนิดจาก Curonian มากที่สุด ตามกฎแล้วผู้รวบรวมแผนที่ท้องถิ่นของชาวเยอรมันมักจะไม่เปลี่ยนชื่อ แต่เป็นชื่อท้องถิ่นที่ทำให้เป็นภาษาเยอรมัน ตัวอย่างเช่น Pogegen, Pilsaten, Akmonischken ซึ่งแม้ว่าจะเป็นเรื่องยาก แต่ก็สามารถแยกแยะชื่อ Curonian และ Lithuanian โบราณได้ ชื่อ Memele ถูกใช้โดยชาวลิทัวเนียโบราณเพื่ออธิบายพื้นที่ชุ่มน้ำบริเวณตอนล่างของแม่น้ำ เนมาน. เอกสารโบราณที่อธิบายการรณรงค์ครั้งแรกของคำสั่งเต็มตัวไปยัง "ดินแดนนอกรีต" บ่งชี้ว่ากองกำลังเดินไปตามฝั่งขวาของแม่น้ำ Memele เป็นเวลานานโดยตั้งใจที่จะไปถึงปากของมัน หากไม่มีแผนที่ที่แม่นยำ พวกเขาไม่รู้ว่า Neman ไหลลงสู่ทะเลสาบ Curonian (ดูแผนที่) พวกเขาเดินทางต่อไปตามฝั่งขวาของอ่าวมาถึงที่ที่น้ำไหลลงสู่ทะเลโดยคิดว่าข้างหน้าพวกเขาคือปากของเนมาน ดังนั้นป้อมปราการที่ก่อตั้งจึงถูกเรียกว่าเมเมลเบิร์ก ต่อมาชื่อดังกล่าวยังถูกกล่าวถึงในเพลงชาติเยอรมัน (“Das Lied der Deutschen”) ในฐานะเมืองทางตะวันออกสุดของรัฐเยอรมัน: “Von der Maas bis an die Memel” (“จากมิวส์ถึงเมเมล”)

ภูมิอากาศ

สภาพอากาศที่นี่ไม่รุนแรงและเป็นทะเล นี่เป็นเพราะอยู่ใกล้ทะเล สภาพภูมิอากาศของไคลเปดาอยู่ใกล้กับสภาพอากาศทางตอนเหนือของเยอรมนี สแกนดิเนเวียตอนใต้ ฮอลแลนด์ สหราชอาณาจักร และมีลักษณะเฉพาะคือสภาพอากาศแปรปรวนรุนแรง ฤดูร้อนมีฝนตก อากาศเย็นสบาย และฤดูหนาวค่อนข้างอบอุ่นและมีหมอกหนา ในเมืองไคลเปดามีลมแรงมากซึ่งมักทำให้เกิดพายุ พายุทราย และก่อให้เกิดความเสียหายต่อเศรษฐกิจเป็นอย่างมาก

ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนเมืองควรมีร่มติดตัวไว้เสมอ ซึ่งอาจจำเป็นต้องใช้เมื่อใดก็ได้ สภาพอากาศที่ไม่แน่นอนบางครั้งทำให้เกิดความประหลาดใจ เช่น ในเดือนกุมภาพันธ์ ต้นไม้อาจบานสะพรั่ง และหญ้าอาจเปลี่ยนเป็นสีเขียว แน่นอนว่าสิ่งนี้หาได้ยาก แต่ความจริงข้อนี้ทำให้มีการปรับเปลี่ยนการก่อตัวของแนวคิดเกี่ยวกับสภาพอากาศในท้องถิ่น

ประชากร

ประชากรของไคลเปดาสะท้อนให้เห็นเป็นส่วนใหญ่และยังคงสะท้อนถึงประวัติศาสตร์อันปั่นป่วนของเมืองนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงมือระหว่างความขัดแย้งในยุโรป เนื่องจาก Memel ก่อตั้งขึ้นในสถานที่ที่อยู่อาศัยขนาดกะทัดรัดของชาวลิทัวเนีย (ชนเผ่า Zhmud หรือ Samogit) ใกล้กับรัฐลิทัวเนีย ซึ่งแตกต่างจากชาวปรัสเซียที่เกี่ยวข้อง ชาวลิทัวเนียแห่ง Memelland ไม่ได้รับการหลอมรวมอย่างสมบูรณ์ในพื้นที่ แม้ว่าส่วนแบ่งของพวกเขาจะค่อยๆลดลง เนื่องจากความเป็นเยอรมันอันทรงพลัง จากการสำรวจสำมะโนประชากรของชาวเยอรมันในปี พ.ศ. 2453 ประชากรของชายฝั่งลิทัวเนียมีจำนวน 149,766 คน โดย 67,345 คนถือว่าภาษาลิทัวเนียเป็นภาษาแม่ของพวกเขา (45.0%) แต่ชาวลิทัวเนียมีอำนาจเหนือกว่าเฉพาะในเขตชนบทของภูมิภาคที่อยู่ห่างจากชายฝั่งเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น จากการสำรวจสำมะโนประชากรเดียวกัน ผู้คนมากกว่า 82,000 คน (55%) ยอมรับภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ของตน ในไคลเพดาเอง ประชากรชาวเยอรมันมีอำนาจเหนือกว่าอย่างแน่นอน ส่วนแบ่งของชาวลิทัวเนียมีขนาดเล็กและลดลงอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม เมืองนี้เองด้วยความช่วยเหลือจากทางการเยอรมัน ได้กลายเป็นศูนย์การพิมพ์ที่สำคัญในภาษาลิทัวเนียในอักษรละติน หลังจากนั้นหนังสือก็ถูกลักลอบเข้าไปในดินแดนใกล้เคียงของรัสเซียลิทัวเนีย ซึ่งใช้อักษรซีริลลิกและภาษาละติน ห้ามใช้ตัวอักษร

ในปี 1920 มีประชากร 140,746 คนอาศัยอยู่ในภูมิภาค Memel ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน - 71,156 คนและชาวลิทัวเนีย - 67,269 คน ในความเป็นจริง องค์ประกอบระดับชาติของภูมิภาคมีดังนี้: 41.9% - ชาวเยอรมัน; 26.6% เป็นชาวลิธัวเนีย และ 24.2% เรียกว่า "Memellanders-Klaipeda" ซึ่งมีเชื้อชาติใกล้เคียงกับชาวเยอรมัน 7.3% เป็นตัวแทนของชาติอื่น ในเมืองเมเมลซึ่งมีประชากรมากกว่า 21,000 คน (21.5 พันคนในปี 2453) การปกครองของเยอรมันมีอย่างล้นหลาม

ในปีพ.ศ. 2487 ได้รับความเสียหายอย่างหนักระหว่างการสู้รบ และหลังจากปี พ.ศ. 2488 เมื่อชาวเยอรมันถูกเนรเทศจำนวนมากเกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ก็ทรุดโทรมลง ในปี พ.ศ. 2489-53 คลื่นลูกใหม่ของผู้ตั้งถิ่นฐานมาถึงเมือง - ในตอนแรกคนงานที่พูดภาษารัสเซียและภาษารัสเซียจากสาธารณรัฐของสหภาพโซเวียตโดยมีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูอุตสาหกรรม ในตอนแรก (จนถึงปลายทศวรรษที่ 60) ประชากรที่พูดภาษารัสเซียมีอิทธิพลเหนือเมืองนี้ รวมถึงในหน่วยงานรัฐบาลด้วย ซึ่งได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยความใกล้ชิดกับคาลินินกราด ซึ่งเป็นเมืองสำคัญของรัสเซียในรัฐบอลติก ในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 ในระหว่างการอพยพของชาวนาลิทัวเนียจำนวนมากไปยังเมืองต่างๆ ชาวลิทัวเนียกลายเป็นกลุ่มที่โดดเด่นเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเมือง อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ยังคงรักษาลักษณะเฉพาะที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติและสองภาษาเอาไว้ ไคลเปดาถือได้ว่าเป็นศูนย์กลางหลักแห่งหนึ่งอย่างถูกต้อง ซึ่งเป็นเมืองหลวงที่พูดภาษารัสเซียของลิทัวเนีย พร้อมด้วยวิลนีอุสและวิซากินาส จากการสำรวจสำมะโนประชากรลิทัวเนียครั้งล่าสุดในปี พ.ศ. 2544 ชาวรัสเซียและผู้ที่พูดภาษารัสเซียคิดเป็น 33.2% ของประชากรทั้งหมดในเมือง

ถึงกระนั้น พลวัตของประชากรโดยรวมก็ยังน่าผิดหวัง ในยุคหลังโซเวียต ไม่เพียงแต่การเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติในเชิงลบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลังจากการที่ลิทัวเนียเข้าสหภาพยุโรป การอพยพย้ายถิ่นอย่างเข้มข้นของประชากรก็ลดลง ตรงกันข้ามกับเมืองคาลินินกราดที่อยู่ใกล้เคียง

องค์ประกอบแห่งชาติ

ภาษาลิทัวเนียและรัสเซียมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในเมือง คนที่พูดภาษารัสเซียมีเครือข่ายโรงเรียนอนุบาล โรงเรียน และสถานีวิทยุ (สถานีวิทยุ Raduga) ในภาษารัสเซีย อย่างไรก็ตาม หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นภาษารัสเซียเพิ่งปิดตัวลง อดีตผู้อยู่อาศัยชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศใน Memel และลูกหลานของพวกเขาเรียกว่า Memelanders อาศัยอยู่อย่างกะทัดรัดไม่มากก็น้อยในดินแดนของเยอรมนีสมัยใหม่สนับสนุนประวัติศาสตร์บ้านเกิดของพวกเขาบนพอร์ทัล memelland-adm.de

สถานที่ท่องเที่ยว

เมืองได้รับความเดือดร้อนอย่างมากในช่วงที่เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1854 (ซึ่งอาคาร 40% ถูกทำลาย) และสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากนั้น 60% ของอาคารโบราณและโบสถ์ทั้ง 10 แห่งก็สูญหายไป ซากป้อมปราการบน Curonian Spit (ศตวรรษที่ 19) ปราสาทในย่านเมืองเก่า (ศตวรรษที่ 15-19) และป้อมปราการหลายแห่งในปราสาทยังคงหลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้ เครือข่ายถนนต่างๆ ที่เกิดขึ้นที่นี่ในศตวรรษที่ 13-15 ก็ได้รับการอนุรักษ์ไว้เช่นกัน (คล้ายกระดานหมากรุก) ลักษณะเฉพาะของเมืองคือกลุ่มโกดังหิน ซึ่งเก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 18 เช่นเดียวกับอาคารของผู้พิพากษา (ทศวรรษ 1770) โรงละคร (ทศวรรษ 1870) และที่ทำการไปรษณีย์สไตล์นีโอโกธิค (1904) ใน Old Klaipeda มีอาคารสไตล์ครึ่งไม้ประมาณ 20 หลัง และอาคารที่ผสมผสานไม่กี่แห่ง เมืองนี้มีโรงละครทั้งสำหรับมืออาชีพและสมัครเล่น 9 แห่ง (ดนตรี ละคร ปราสาท ฯลฯ) มีห้องนิทรรศการและแกลเลอรีเปิดมากกว่า 10 แห่ง มีคณะนักร้องประสานเสียง 9 แห่ง วงออร์เคสตรา 11 แห่ง วงดนตรี 47 วงดนตรี แจ๊สคลับ และวัฒนธรรมที่หลากหลาย ศูนย์และสตูดิโอ

ในไคลเปดามีพิพิธภัณฑ์ที่สามารถเรียกได้ว่ามีเอกลักษณ์ - พิพิธภัณฑ์การเดินเรือและการแสดงปลาโลมา พิพิธภัณฑ์นาฬิกาและพิพิธภัณฑ์ช่างตีเหล็ก และหอศิลป์ นิทรรศการในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Lithuania Minor และปราสาท Klaipeda เล่าถึงความผันผวนของประวัติศาสตร์ ในร้านอาหารและร้านกาแฟหลายแห่งในเมือง คุณสามารถลิ้มรสอาหารลิทัวเนียและอาหารยุโรปแบบดั้งเดิม รวมถึงเบียร์ท้องถิ่นที่หลากหลาย

พิพิธภัณฑ์การเดินเรือลิทัวเนีย

พิพิธภัณฑ์การเดินเรือลิทัวเนียตั้งอยู่ในป้อมปราการเก่าของ Kopgalis และโดดเด่นด้วยนิทรรศการที่ครอบคลุมซึ่งนำเสนอธรรมชาติทางทะเล ประวัติศาสตร์การเดินเรือ การประมงทั้งโบราณและสมัยใหม่ วิทยาศาสตร์ทางทะเล และยังพูดคุยเกี่ยวกับการควบคุมมลพิษและความหลากหลายหลายแง่มุม ของความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับทะเล พิพิธภัณฑ์มีมาเกือบยี่สิบปีแล้ว

ความหลากหลายนี้เองที่ทำให้พิพิธภัณฑ์แห่งนี้แตกต่างจากพิพิธภัณฑ์ทางทะเลเฉพาะทางส่วนใหญ่ในประเทศเพื่อนบ้านของลิทัวเนีย จุดเด่นอีกอย่างหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ทางทะเลคือการจัดแสดงที่หลากหลาย สิ่งแรกที่ดึงดูดความสนใจของผู้มาเยือนคือการจัดแสดงสิ่งมีชีวิต: ปลา สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล นก ปะการังและเปลือกหอยที่อุดมสมบูรณ์ มีจำนวนประมาณ 20,000 รายการและมีคุณค่าทางวิทยาศาสตร์สูง ตื่นตาตื่นใจไปกับนิทรรศการสัตว์ทะเลที่นำเสนอ ผู้ที่สนใจเกี่ยวกับเรือสามารถชมแบบจำลองเรือจากยุคต่างๆ ได้ และนิทรรศการกลางแจ้งจะแนะนำให้คุณรู้จักกับเรือจริงและการออกแบบสมอที่แตกต่างกัน พิพิธภัณฑ์ล้อมรอบด้วยทะเลและธรรมชาติที่สวยงาม บ้านชาวประมงชาติพันธุ์วิทยาบนชายฝั่งทะเลสาบ Curonian บอกเล่าเรื่องราวชีวิตในหมู่บ้านชาวประมงในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20

ระหว่างทางไปพิพิธภัณฑ์ อย่าลืมแวะชมเรือที่สร้างโดยชาวประมง Klaipėda Gintaras Paulionis (1945-94) ไม่ใช่กะลาสีเรือมืออาชีพ แต่เป็นคนรักทะเลอย่างแท้จริง เขาจึงสร้างมันขึ้นมาโดยอาศัยภาพวาดโบราณของเรือในนิวฟันด์แลนด์ เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2537 เขาออกเดินทางจากไคลเปดาด้วยความหวังว่าจะเป็นชาวลิทัวเนียคนแรกที่ข้ามทะเลบอลติกด้วยเรือโบราณและในวันที่ 14 กรกฎาคมเขาก็ไปถึงชายฝั่งสวีเดนหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ภูมิใจในชัยชนะของเขา ก็กลับมาทางเดียวกัน แต่เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2537 ซากเรือเล็กของเขาถูกเกยตื้นบนชายฝั่งนิดา พบศพชายผู้กล้าหาญในอีกสิบวันต่อมา เชื่อกันว่าสาเหตุของการเสียชีวิตของเขาคือพายุ ซึ่งคร่าชีวิตผู้โดยสารบนเรือเฟอร์รีเอสโตเนียมากกว่า 800 ราย

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่สร้างขึ้นในป้อมเก่าเป็นที่อยู่อาศัยของนกเพนกวิน สิงโตทะเล และแมวน้ำ ที่นี่คุณสามารถชมการแสดงทางน้ำโดยมีส่วนร่วมของโลมาทะเลดำและสิงโตทะเล ไกด์ทัวร์ในลิทัวเนียราคา 20 litas ในภาษาอื่น (รัสเซีย, อังกฤษ, เยอรมัน) - 40 litas

ตอนนี้ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคุณไม่เพียงเห็นปลาน้ำจืดและปลาจากทะเลบอลติกเท่านั้น แต่ยังมีสัตว์หายากเช่นแมวน้ำสีเทาอีกด้วย ผู้เชี่ยวชาญด้านพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและพิพิธภัณฑ์ได้เพาะพันธุ์พวกมันมาหลายปีแล้วจึงปล่อยลงสู่สภาพแวดล้อมทางทะเลตามธรรมชาติ มีนกเพนกวินแปลกตาจากทางใต้ไกลและปลาในแนวปะการังที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนซึ่งหาชมได้ยากแม้แต่ในทะเลเขตร้อน ในฤดูร้อน การแสดงสนุกๆ ของแมวน้ำทะเลเหนือจะจัดขึ้นในบริเวณด้านหลังพิพิธภัณฑ์

Dolphinarium กระตุ้นความสนใจที่สมควรได้รับไม่เพียง แต่ในหมู่ชาวลิทัวเนียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชากรของภูมิภาคบอลติกทั้งหมดด้วย ผู้ใหญ่และเด็กสามารถเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับโลมาแห่งทะเลดำได้จากการชมการแสดงละครโดยมีส่วนร่วม

นอกจากนี้ การแสดงยังประกอบด้วยแมวน้ำแคลิฟอร์เนียคู่หนึ่งที่ถูกเลี้ยงดูในสวนสัตว์ในเมืองดูสบูร์ก ประเทศเยอรมนี วิทยาศาสตร์ทางทะเลในปัจจุบันมีความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากบุคคลเท่านั้นที่สามารถเข้าใจถึงความสำคัญของการปกป้องสิ่งแวดล้อมและดูแลสิ่งแวดล้อมได้ด้วยความช่วยเหลือเท่านั้น พิพิธภัณฑ์การเดินเรือลิทัวเนียรวบรวมกิจกรรมต่างๆ ตามแนวชายฝั่งทะเลบอลติกทั้งหมด กิจกรรมที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งของพิพิธภัณฑ์คือการบำบัดด้วยโลมาสำหรับเด็กพิการ

พิพิธภัณฑ์นาฬิกา

เปิดในปี 1984 ตั้งอยู่ในคฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 19 ที่สวยงาม ที่นี่คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์ต่างๆ มากมายที่ผู้คนพยายามใช้วัดเวลาในยุคประวัติศาสตร์ต่างๆ พิพิธภัณฑ์จัดแสดงพระอาทิตย์ ดวงดาว ไฟ น้ำ และนาฬิกาทราย มีคอลเลกชั่นนาฬิกาจักรกลอันเป็นเอกลักษณ์จากศตวรรษที่ 16–19 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยังมีนาฬิกาสมัยใหม่ - ระบบเครื่องกลไฟฟ้า, แม่เหล็กไฟฟ้า, อิเล็กทรอนิกส์และควอตซ์ รวมถึงคอลเลกชันปฏิทินจันทรคติและสุริยคติโบราณ ใต้นิทรรศการทั้งหมดมีข้อมูลเพิ่มเติม - การแกะสลัก แผนภาพ และข้อความอธิบาย ลานของพิพิธภัณฑ์สวยงามมาก ในฤดูร้อน คุณสามารถเห็นนาฬิกาดอกไม้ในนั้น ซึ่งใช้สำหรับกิจกรรมต่างๆ ในเมือง รวมถึงการฟังคอนเสิร์ตของ Klaipeda Carillon ที่อยู่ใกล้เคียง ที่อยู่: st. ลีผู่, 12.

หอศิลป์ของ Pranas Domšaitis

เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2516 ตั้งอยู่ในส่วนประวัติศาสตร์ของไคลเปดา บนถนนที่สวยที่สุดสายหนึ่งของเมือง ครอบคลุมอาคารที่ซับซ้อนตั้งแต่ศตวรรษที่ 19-20 นิทรรศการของแกลเลอรีประกอบด้วยภาพวาดจากยุโรปตะวันตก ลิทัวเนีย ลัตเวีย รัสเซีย ประติมากรรม และภาพกราฟิก ตั้งแต่ปี 2544 เป็นต้นมา มีการจัดนิทรรศการถาวร (ผลงานประมาณ 600 ชิ้น) ของศิลปินผู้แสดงออกชาวลิทัวเนียในระดับยุโรป Pranas Domšaitis (พ.ศ. 2423-2508) และศูนย์วัฒนธรรมที่ตั้งชื่อตามเขา ซึ่งมีการจัดกิจกรรมต่างๆ เป็นประจำ ที่อยู่: st. ลีผู่, 31-35.

พิพิธภัณฑ์ช่างตีเหล็ก

เปิดเนื่องในโอกาสครบรอบเมืองในปี 1992 นิทรรศการของพิพิธภัณฑ์มีทั้งไม้กางเขนแบบฉลุ รั้ว ประตูตามแบบฉบับของลิทัวเนียไมเนอร์ เครื่องมือของช่างตีเหล็ก และเครื่องใช้ในครัวเรือนปลอมแปลง ส่วนสำคัญของนิทรรศการประกอบด้วยไม้กางเขนที่ฝังศพ รั้ว ประตูจากลิทัวเนียไมเนอร์ และสุสานเก่าที่รวบรวมโดย Dionizas Varkalis ช่างซ่อมแซมโลหะของ Klaipeda รวมถึงใบพัดสภาพอากาศเก่า ซึ่งมีลักษณะเฉพาะของเมืองท่าเท่านั้น ในงานตีเหล็กที่ได้รับการบูรณะใหม่ คุณสามารถซื้อตัวอย่างศิลปะการตีเหล็กแบบดั้งเดิมได้ ในศตวรรษที่ 19 มีโรงตีเหล็กของปรมาจารย์ Gustav Katzke ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วภูมิภาคไคลเปดา ที่อยู่: Šaltkalvių g-ve. 2 (Šaltkalviu str. 2)

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ลิทัวเนียไมเนอร์

ตั้งอยู่ในเมืองเก่า ในอาคารสมัยศตวรรษที่ 18 นิทรรศการนี้แนะนำชีวิตของชาวลิทัวเนีย ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์เยอรมัน-ลิทัวเนีย โดยในนิทรรศการคุณจะได้เห็นการค้นพบทางโบราณคดี แผนที่เก่า ภาพถ่าย ที่อยู่: Didžioji Vandens g. 6 (ถนนโจจิ แวนเดียนส์, 6)

พิพิธภัณฑ์ปราสาทไคลเปดา

การขุดค้นทางโบราณคดีในบริเวณปราสาทไคลเปดาเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2511 ในสมัยโซเวียต ปราสาทนี้ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยบุคคลทั่วไป เนื่องจากมีโรงงานซ่อมเรือตั้งอยู่ในอาณาเขตของตน ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับนักท่องเที่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งได้รับการอำนวยความสะดวกจากนิทรรศการที่น่าสนใจของพิพิธภัณฑ์

สวนประติมากรรม

“Red Terror ไม่เพียงแต่ทำลายคนเป็นเท่านั้น แต่ยังทำลายคนตายด้วย และมันไม่ได้หยุดอยู่ที่สุสานไคลเปดา…” คำจารึกในภาษาลิทัวเนียนี้เตือนใจผู้มาเยือนว่าจนถึงปี 1977 มีสุสานที่นี่ซึ่งเป็นที่ฝังศพชาวเยอรมันและ Memelenders หลุมศพถูกรื้อลงบนพื้นตามคำสั่งของชาวลิทัวเนียที่รับราชการในโครงสร้างรัฐบาลของสหภาพโซเวียตในเวลานั้น หลุมศพหลายแห่งในมุมตะวันออกเฉียงเหนือของสุสานรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้ปล้นสะดมสามารถกำจัดไม้กางเขนเหล็กที่มีลักษณะเฉพาะออกจากสุสานที่ถูกทำลายและเก็บรักษาไว้ซึ่งหลังจากที่สาธารณรัฐได้รับเอกราชก็ถูกส่งกลับคืนสู่รัฐและตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ช่างตีเหล็ก ความตั้งใจที่จะบูรณะสุสานถูกเลื่อนออกไป เนื่องจากขาดเงินทุน ตอนนี้เป็นสถานที่ที่น่าเดินเล่นซึ่งในบรรดาประติมากรรมสมัยใหม่ไม่มีอะไรจะเตือนนักท่องเที่ยวที่ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ของสถานที่ซึ่งเคยเป็นสุสานแห่งนี้

ตั้งแต่ปี 1977 เป็นต้นมา สวนประติมากรรมได้เติบโตขึ้นในบริเวณสุสานเมืองเก่าใกล้กับสถานีรถไฟและสถานีขนส่ง หลุมศพหลายหลุมยังคงอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอุทยาน

ประเพณีท้องถิ่น

ในช่วงสุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคม ไคลเปดากลายเป็นเมืองที่มีเสียงดังมาก ผู้คนมากมายเดินไปตามถนนและมีการแสดงละคร นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเทศกาลทะเลอันร่าเริง ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในเมืองไคลเปดาในสุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคมนับตั้งแต่ปี 1934 บางครั้งเทศกาลทะเลจะมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 สิงหาคม และตรงกับวันเกิดของเมืองตั้งแต่ปี 1252 ตัวละครหลักของวันหยุดคือดาวเนปจูนซึ่งแล่นบนเรือเก่าไปตามแม่น้ำดานา ปัจจุบันมีกิจกรรมทางวัฒนธรรม นิทรรศการ คอนเสิร์ต ตลอดจนการแข่งขันเรือยอชท์และการแข่งขันตกปลามากมาย รำลึกถึงกะลาสีเรือที่เสียชีวิตในทะเลเป็นเกียรติ เทศกาลนี้ดึงดูดผู้เข้าร่วมได้ประมาณครึ่งล้านคน ในเวลาเดียวกันก็มีการจัดงานแข่งเรือใบ "Baltic Sails"
"Poezijos papasaris" ("ฤดูใบไม้ผลิแห่งบทกวี")

คนมีชื่อเสียง

ผู้มีชื่อเสียงหลายคนเกิดและเติบโตในไคลเปดา พวกเขายกย่องไม่เพียง แต่บ้านเกิดของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลิทัวเนียทั้งหมดด้วย

ไคลเปดาได้ผลิตนักบาสเกตบอลชื่อดังมากมาย หนึ่งในนั้นคือ Arvydas Macijauskas (เกิดในปี 1980) นักบาสเกตบอลที่สร้างความประหลาดใจให้กับทั้งยุโรปด้วยการเล่นของเขา นักบาสเกตบอล Valdas Vasilius (1983), Eurelijus Žukauskas, Saulius Štombergas (เกิดทั้งคู่ในปี 1973) และ Arturas Karnišovas (1971) รวมถึงนักปั่นจักรยาน แชมป์โอลิมปิก เจ้าของสถิติโลก Gintautas Umaras (1963) ก็เกิดและเติบโตที่นี่เช่นกัน

นักเขียนชื่อดัง Eva Simonaityt อาศัยและทำงานในไคลเปดา เธอเขียนผลงานมากมายที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของลิทัวเนียไมเนอร์และประชาชน ห้องสมุดสาธารณะและถนนสายหนึ่งในเมืองเป็นชื่อของนักเขียน

ผู้มีชื่อเสียงอีกคนคือ Gintaras Paulionis ชาวประมงไคลเปดา (พ.ศ. 2488-37) เขาไม่ได้เป็นกะลาสีเรือมืออาชีพ เขาสร้างเรือด้วยตัวเองโดยใช้ภาพวาดโบราณของเรือในนิวฟันด์แลนด์ ในปี 1994 เขาข้ามทะเลบอลติกด้วยเรือลำนี้และไปถึงชายฝั่งสวีเดน เขาไม่ได้ถูกกำหนดให้กลับมา สาเหตุของการเสียชีวิตของเขาคือพายุ ซึ่งคร่าชีวิตผู้โดยสารบนเรือเฟอร์รีเอสโตเนียด้วย ซากเรือของเขาถูกซัดขึ้นฝั่ง และศพของเขาถูกพบในอีกสิบวันต่อมา

เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2488 กองทหารโซเวียตได้บุกโจมตีเมืองเมเมลของเยอรมนี ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักในชื่อเมืองไคลเปดาของลิทัวเนีย หากเราดูแผนที่ทางภูมิศาสตร์สมัยใหม่ เราจะพบว่าไคลเปดาเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสาม (ประชากร 200,000 คน) ในลิทัวเนียซึ่งเป็นเมืองท่าหลักของสาธารณรัฐ ในขณะเดียวกันหากใครมีสิทธิในเมืองนี้ก็เป็นรัสเซียที่เป็นผู้สืบทอดตามกฎหมายของสหภาพโซเวียต

Memel เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคประวัติศาสตร์ของปรัสเซียตะวันออก เมืองนี้ก่อตั้งโดยนักรบครูเสดชาวเยอรมันในปี 1252 บนดินแดนของชนเผ่า Curonians ในทะเลบอลติกและชาวปรัสเซียที่เกี่ยวข้อง ชื่อนี้มาจากชื่อภาษาเยอรมันของแม่น้ำเนมัน เมื่อถึงกลางศตวรรษที่ 17 ชาวคูโรเนียนในฐานะกลุ่มชาติพันธุ์ก็ยุติลง พวกเขาทั้งหมดถูกหลอมรวมโดยชาวเยอรมัน มีเพียงการกล่าวถึงพวกเขาในรูปแบบของชื่อทางภูมิศาสตร์ - Curonian Spit และ Curonian Lagoon ชาวคูโรเนียนบางส่วนกลายเป็นส่วนหนึ่งของชาวลัตเวีย ซึ่งประกอบกันเป็นประชากรในภูมิภาคประวัติศาสตร์ของกูร์ลันด์ (ในลัตเวีย - คูร์เซเม) ดังนั้นตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17 จนถึงปี 1945 Memel และพื้นที่โดยรอบจึงควรได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นดินแดนทางชาติพันธุ์ของเยอรมัน

Memel เป็นสมาชิกของ Teutonic Order จากนั้นเป็นของปรัสเซีย ในปี 1807 เมเมลยังเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของราชอาณาจักรปรัสเซีย หลังจากที่นโปเลียนยึดกรุงเบอร์ลิน ในปี ค.ศ. 1757-62 ในช่วงสงครามเจ็ดปี เมืองนี้ถูกกองทหารรัสเซียยึดครอง ประชากรได้สาบานตนเป็นผู้จงรักภักดีต่อจักรวรรดิรัสเซีย แต่อย่างที่ทราบกันดีว่าจักรพรรดิปีเตอร์ที่ 3 ซึ่งโดดเด่นด้วยความชื่นชมเหมือนกอร์บาชอฟอย่างแท้จริงสำหรับทุกสิ่งแบบตะวันตกโดยเฉพาะปรัสเซียนได้มอบ Memel กลับไปหาไอดอลของเขา Frederick II อย่างไรก็ตาม เฟรดเดอริกโกรธมากกับชาวปรัสเซียตะวันออกที่พวกเขากลายเป็นอาสาสมัครของรัสเซียโดยไม่มีความสำนึกผิดทางศีลธรรมที่ไม่จำเป็น และโดยหลักการแล้วไม่ได้ไปเยือนปรัสเซียตะวันออกในช่วงหลายปีที่เหลือของการครองราชย์ของเขา หลังจากการรวมเยอรมนีในปี พ.ศ. 2414 เมเมลก็กลายเป็นเมืองที่อยู่ทางตะวันออกสุดของจักรวรรดิเยอรมัน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในคำพูดของเพลงสรรเสริญพระบารมี "เยอรมนีเหนือสิ่งอื่นใด!" เสียง - "จากมิวส์ถึงเมเมล ... " อย่างที่คุณเห็นประวัติศาสตร์ของเมืองเมเมลไม่แตกต่างจากประวัติศาสตร์ของปรัสเซียตะวันออก

แม้ว่าในยุคกลางจะมีรัฐที่เข้มแข็ง แต่ราชรัฐลิทัวเนียซึ่งมีพรมแดนยื่นจากทะเลบอลติกไปจนถึงทะเลดำ Memel ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของลิทัวเนีย เป็นสิ่งสำคัญที่ทางการเยอรมันเองเพื่อปลุกปั่นให้เกิดความขัดแย้งในระดับชาติในรัสเซียเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 ได้จัดพิมพ์วรรณกรรมขนาดใหญ่ใน Memel ในภาษาลิทัวเนียพร้อมอักษรละติน (ในปี พ.ศ. 2408-2447 ในภาษารัสเซีย ลิทัวเนีย หนังสือลิทัวเนียจัดพิมพ์เป็นภาษาซีริลลิก)

ในปี 1914 Memel มีประชากร 140,000 คน

หลังจากความพ่ายแพ้ของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่ 1 ตามเงื่อนไขของสนธิสัญญาสันติภาพแวร์ซายส์ เยอรมนีสูญเสียดินแดนของตนไป 1/8 ยกเว้นเมเมลในปี พ.ศ. 2462-2466 ยังคงเป็นชาวเยอรมันในความเป็นจริง และยังไม่มีความชัดเจนว่าใครเป็นผู้ถูกกฎหมาย มาตรา 99 ของสนธิสัญญาแวร์ซายส์กำหนดให้เมเมลและดินแดนโดยรอบอยู่ภายใต้การควบคุมโดยรวมของฝ่ายตกลง หัวหน้าภูมิภาคคือผู้บัญชาการทหารฝรั่งเศสและรัฐบาลท้องถิ่น (Directory) ซึ่งประกอบด้วยชาวเยอรมันในท้องถิ่น มีกองทหารฝรั่งเศสเล็กๆ ในเมืองนี้ และตำรวจ Memel ก็อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ Entente เช่นกัน ฝ่ายตกลงวางแผนที่จะทำให้ Memel กลายเป็น "เมืองเสรี" เช่นเดียวกับ Danzig ชาวบ้านในท้องถิ่นชอบแนวคิดนี้ เนื่องจากชาว Memel กลัววิกฤตเศรษฐกิจที่ครอบงำในเยอรมนีในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในการลงประชามติที่จัดขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2465 90% ของชาวเมือง Memel พูดสนับสนุนสถานะเมืองที่เป็นอิสระ อันที่จริง Memel ก็เป็นแบบนั้นอยู่แล้ว เมเมล ในปี 1919-23 มีสิทธิที่จะทำข้อตกลงทางการค้ากับต่างประเทศ มีศาล ธง และอธิปไตยทางศุลกากรเป็นของตนเอง สัญชาติเยอรมันของผู้อยู่อาศัยยังคงมีอยู่ และกฎหมายก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ยังคงมีผลบังคับใช้ แต่การประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเมืองเสรีใหม่ไม่ได้เกิดขึ้น - Memel กลายเป็นเหยื่อของการรุกรานจากลิทัวเนีย

หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซีย ลิทัวเนียเล็กๆ ที่ยากจน แต่มีความทะเยอทะยานมากก็ถือกำเนิดขึ้น พรมแดนของลิทัวเนียในขณะนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเขตแดนของสาธารณรัฐยุคหลังโซเวียตอย่างสิ้นเชิง เมืองวิลนา (ปัจจุบันเรียกว่าวิลนีอุส) เป็นของโปแลนด์ อย่างไรก็ตามในปี 1931 จากผู้อยู่อาศัยในเมือง 195,000 คนชาวลิทัวเนียในวิลนามีจำนวน 1.6 พันคนหรือ 0.8% ของประชากรทั้งหมด (โดยวิธีการส่วนใหญ่ของชาววิลนีอุสลิทัวเนียสมัยใหม่ส่วนใหญ่เป็นลูกหลานของผู้อพยพที่พูดภาษาลิทัวเนียหลังสงคราม ). สาธารณรัฐบอลติกลิทัวเนียมีเมืองทะเลหนึ่งแห่ง - ปาลังกาซึ่งเป็นรีสอร์ทน้ำตื้น แต่ผู้ปกครองชาวลิทัวเนียไม่ควรพลาดโอกาสที่จะยึดเมืองท่าเมเมลโดยใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของเยอรมนี

เมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2466 โดยใช้ประโยชน์จากการที่เยอรมนีปฏิเสธที่จะจ่ายค่าชดเชยต่อไป รัฐบาลฝรั่งเศสจึงส่งกองทหารไปยังภูมิภาครูห์รของเยอรมนี ผู้ปกครองชาวลิทัวเนียตัดสินใจว่าจะไม่พลาดโอกาสที่จะยึดทรัพย์สินของผู้อื่น จริงอยู่ที่การบุกโจมตีดินแดนของคนอื่นอย่างเปิดเผยนั้นค่อนข้างไม่สะดวกและทางการลิทัวเนียก็ตัดสินใจที่จะทำให้การรุกรานกองทหารของพวกเขาเป็นการ "ลุกฮือ" ของชาว Memelians ที่รักอิสระกระตือรือร้นที่จะรวมตัวกับลิทัวเนียที่เป็นอิสระอันยิ่งใหญ่ เมื่อวันที่ 13 มกราคม กองทหารลิทัวเนียจำนวน 1.5 พันคนซึ่งสวมรอยเป็น "กบฏ" บุกเข้าไปในดินแดนของภูมิภาค Memel และห้าวันต่อมาก็เข้ายึดครองเมือง อำนาจส่งต่อไปยัง "คณะกรรมการรองลิทัวเนีย" ซึ่งแน่นอนว่าประกาศการผนวกเมืองเข้ากับลิทัวเนียทันที

เยอรมนีซึ่งไม่มีกองทัพภายใต้มาตราของสนธิสัญญาแวร์ซายส์ ทำได้เพียงตอบโต้ด้วยข้อความประท้วงเท่านั้น แต่ทหารฝรั่งเศส 200 นายที่ประจำการอยู่ใน Memel ควรจะต่อต้านความพยายามทั้งหมดที่จะบุกโจมตีเมือง แต่จะทำอย่างไรถ้าฝรั่งเศสเองกระตุ้นให้เกิดการรุกรานของลิทัวเนียเพื่อทำให้เยอรมนีอ่อนแอลงอีก ด้วยเหตุนี้ "ปฏิบัติการทางทหาร" ใน Memel จึงดูเหมือนเป็นการปฏิวัติกำมะหยี่ในยุคปัจจุบัน มีการ "ต่อสู้" ในเมืองเป็นเวลา 5 วันเต็มซึ่งมีชาวฝรั่งเศส 2 คนชาวลิทัวเนีย 12 คนและตำรวจเยอรมัน 1 คนถูกสังหาร ฝ่ายตรงข้ามดูเหมือนจะยิงขึ้นไปในอากาศอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเพื่อสร้างความประทับใจในการต่อสู้

เมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2466 Memel เปลี่ยนชื่อเป็น Klaipeda (ในภาษาลิทัวเนียแปลว่า "ที่ราบ" "ที่เปียก") ได้รับการผนวกเข้ากับลิทัวเนียอย่างเป็นทางการ ดังนั้นลิทัวเนียจึงได้กระทำการรุกรานจึงได้ละเมิดพรมแดนยุโรปที่จัดตั้งขึ้นโดยสนธิสัญญาแวร์ซายส์ ผู้ปกครองลิทัวเนียถูกยึดโดยอาการคันปล้นสะดมไม่สามารถคิดได้ว่าการกระทำของพวกเขาได้สร้างแบบอย่างในการแก้ไขพรมแดนแวร์ซายส์ อะไร พรมแดนสามารถเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางอื่นได้ ผู้ปกครองเล็กๆ ของประเทศเล็กๆ ไม่เข้าใจ- หลังจากนี้ การร้องเรียนทั้งหมดที่สหภาพโซเวียตยึดลิทัวเนียโดยละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ กล่าวอย่างสุภาพคือไม่ถูกต้องในฝั่งลิทัวเนีย

ในตอนต้นของปี พ.ศ. 2467 สันนิบาตแห่งชาติรับรองอธิปไตยของลิทัวเนียเหนือไคลเปดา ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองตนเองในวงกว้างของภูมิภาค ซึ่งประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญพิเศษ - "ธรรมนูญเมเมล" เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2467 อนุสัญญาปารีสได้ลงนามระหว่างลิทัวเนียกับมหาอำนาจฝ่ายสัมพันธมิตร (อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี และญี่ปุ่น) ซึ่งกำหนดสถานะของเมเมลภายในลิทัวเนีย (เรียกอีกอย่างว่าอนุสัญญาไคลเปดาหรือเมเมล) อนุสัญญาดังกล่าวได้โอนภูมิภาคเมเมลไปอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของลิทัวเนีย มาตรา 2 ของอนุสัญญาระบุว่าภูมิภาค Memel ประกอบด้วย "องค์กรที่มีความเป็นอิสระด้านกฎหมาย กฎหมาย การบริหาร และการเงิน" ภายใต้อำนาจอธิปไตยของลิทัวเนีย ดังนั้น ลิทัวเนียจึงได้รับอำนาจอธิปไตยเหนือเมเมลอย่างจำกัด และค่อนข้างจำกัดในเรื่องนั้น ทางการลิทัวเนียไม่ได้คิดที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดของอนุสัญญาหรือแม้แต่ธรรมนูญ Memel ซึ่งปฏิเสธการตัดสินใจของสันนิบาตแห่งชาติโดยอัตโนมัติ

อย่างไรก็ตาม เราจะต้องแสดงความเคารพต่อผู้นำชาวลิทัวเนียในขณะนั้น - ซึ่งแตกต่างจากนักการเมืองบอลติกในปัจจุบัน ประชากร "ที่พูดภาษาเยอรมัน" ของไคลเปดาได้รับสิทธิเช่นเดียวกับชาวลิทัวเนีย (แม้ว่าจะอยู่ภายใต้เงื่อนไขของเผด็จการตำรวจที่จัดตั้งขึ้นในลิทัวเนียในปี 1926 สิ่งเหล่านี้ สิทธิไม่มีความหมายอะไรเลย) ในปีพ.ศ. 2469 ทางการลิทัวเนียได้ยุบรัฐสภาท้องถิ่นและสั่งห้ามพรรคการเมืองของเยอรมนี เพื่อบรรเทาความขุ่นเคืองของชาวเยอรมันจึงมีการนำกฎอัยการศึกมาใช้ในไคลเปดาซึ่งมีอยู่เป็นเวลา 12 ปี - จนถึงปี 1938 จริงอยู่ภายใต้แรงกดดันจากประเทศต่างๆ - ผู้ค้ำประกันกฎเกณฑ์ Memel ทางการลิทัวเนียอนุญาตให้มีการเลือกตั้งใหม่ (ภายใต้การต่อสู้ทางทหาร กฎหมาย!) จากนั้นส่วนใหญ่อีกครั้ง 25 จาก 29 แห่งในรัฐสภาได้รับจากพรรคการเมืองเยอรมันซึ่งมีเป้าหมายคือ "กลับไปสู่ ​​Vaterland" แน่นอนว่าในลิทัวเนียที่มีอารยธรรมและเป็นอิสระพวกเขาตอบสนองต่อสิ่งนี้ด้วยการจับกุมรัฐบาลระดับภูมิภาคที่ได้รับการเลือกตั้ง ห้องตุลาการแห่งสันนิบาตแห่งชาติระบุอีกครั้งถึงการละเมิดกฎเกณฑ์ Memel

ในปี พ.ศ. 2466-39 ผู้อพยพชาวลิทัวเนียหลายพันคนเดินทางมาถึงภูมิภาคไคลเปดา ภาษาลิทัวเนียถูกนำมาใช้ในโรงเรียนและสำนักงาน แต่เมืองนี้ยังคงรักษาลักษณะดั้งเดิมไว้ ภาษาเยอรมัน และวัฒนธรรมครอบงำอย่างแน่นอน ไคลเปดาให้หนึ่งในสามของ GNP ของลิทัวเนีย แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วการผลิตทางอุตสาหกรรมของลิทัวเนียก็เหมือนกับรัฐลิมิตโรฟีทั้งหมด ไม่เคยถึงระดับของปี 1913 แต่หากไม่มีไคลเปดา ลิทัวเนียก็อยู่ในระดับการพัฒนาของสาธารณรัฐกล้วยในอเมริกากลาง

แน่นอนว่าสถานการณ์นี้คงอยู่ได้ไม่นาน ในปีพ.ศ. 2481 ลิทัวเนียยอมจำนนต่อแรงกดดันจากโปแลนด์ โดยสละการอ้างสิทธิต่อวิลนาอย่างเป็นทางการ ผู้ปกครองชาวลิทัวเนียพยายามสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นพันธมิตรกับเยอรมนีเพื่อถ่วงดุลกับโปแลนด์ แต่แน่นอนว่าประเทศเล็กๆ ไม่สามารถเป็นพันธมิตรที่เท่าเทียมกันได้ ฮิตเลอร์ซึ่งเมื่อจำเป็นสามารถเป็นนักประชาธิปไตยที่กระตือรือร้นได้เตือนนักการเมืองชาวลิทัวเนียทันทีว่าไม่ใช่ทุกคนที่ดีกับสิทธิมนุษยชนในลิทัวเนียโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมัน แน่นอนว่าคำแนะนำเดียวจาก Fuhrer ก็เพียงพอแล้วสำหรับการเริ่มต้นประชาธิปไตยในลิทัวเนีย ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 กฎอัยการศึกในเมืองเมเมลถูกยกเลิก ในการเลือกตั้งรัฐสภา Memel อย่างเสรีซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 11 ธันวาคมของปีเดียวกันนั้น คะแนนเสียง 87% มาจากรายชื่อพรรคเยอรมันเพียงรายชื่อเดียว ขอให้เราให้ความสนใจกับระบอบประชาธิปไตยของการเลือกตั้งเหล่านี้ เนื่องจากผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคไคลเปดาทุกคนเข้าร่วมการเลือกตั้งเหล่านี้ รวมถึงผู้อพยพที่พูดภาษาลิทัวเนียซึ่งมาถึงหลังปี 1923

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2482 ฮิตเลอร์เรียกร้องให้ลิทัวเนียส่งเมเมลกลับเยอรมนี ซึ่งได้ดำเนินการในทันที เป็นเรื่องสำคัญที่ไม่มีใครในรัฐสภาลิทัวเนียคัดค้านสนธิสัญญาดังกล่าว ยิ่งไปกว่านั้น รัฐบาลลิทัวเนียไม่ได้พยายามอุทธรณ์ต่อประเทศผู้ค้ำประกันของธรรมนูญ Memel ด้วยซ้ำ ด้วยเหตุนี้จึงตระหนักว่าสนธิสัญญาปี 1924 ว่าด้วยอธิปไตยของลิทัวเนียเหนือ Memel นั้นใช้ไม่ได้อีกต่อไป

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2482 อังกฤษและสมาชิกสันนิบาตชาติอื่นๆ ในเวลาต่อมา ยอมรับโดยนิตินัยในการโอนเมเมลไปยังเยอรมนี

ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ กองทัพโซเวียตได้เข้ายึดครองปรัสเซียตะวันออก รวมทั้งเมเมลด้วย ด้วยการขับไล่ศัตรูออกไป ตามการตัดสินใจของการประชุม Big Three ปรัสเซียตะวันออกถูกแบ่งระหว่างโปแลนด์และสหภาพโซเวียต ประชากรชาวเยอรมันในภูมิภาคถูกเนรเทศ ดินแดนที่ได้รับการปลดปล่อยได้รับการตั้งถิ่นฐานอย่างรวดเร็วโดยผู้ตั้งถิ่นฐานจากทั่วสหภาพโซเวียต ผู้นำโซเวียตได้จัดตั้งภูมิภาคคาลินินกราดขึ้นภายใน RSFSR ในส่วนของอดีตปรัสเซียตะวันออก แต่ Memel ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Klaipeda อีกครั้งถูกผนวกเข้ากับ SSR ลิทัวเนียโดยพระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1950 สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความจำเป็นในการสร้างท่าเรือของพรรครีพับลิกันเท่านั้น เนื่องจาก Palanga ไม่เหมาะกับบทบาทนี้

ในที่สุดการครอบครองดินแดนของสหภาพโซเวียตก็ทำให้ถูกต้องตามกฎหมายโดยสนธิสัญญาระหว่างสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตกับสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2513 (สนธิสัญญามอสโก) เยอรมนียอมรับอย่างเป็นทางการถึงสิทธิของสหภาพโซเวียตในปรัสเซียตะวันออก รวมถึงเมเมล (ไคลเปดา) โปรดทราบว่าสหภาพโซเวียตทั้งหมดได้รับการยอมรับว่าเป็นเจ้าของเมือง ไม่ใช่สาธารณรัฐ

ที่น่าสนใจคือไม่มีเอกสารใดที่ยืนยันสิทธิของลิทัวเนียต่อไคลเปดาได้อย่างถูกกฎหมาย ซึ่งไม่มีใครอื่นนอกจาก A. Brazauskas (อดีตหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์รีพับลิกัน และนายกรัฐมนตรีของลิทัวเนียหลังสหภาพโซเวียตในขณะนั้นยอมรับ) การออกจากลิทัวเนียจากสหภาพโซเวียตนั้นได้รับการพิสูจน์โดยผู้นำบอลติกโดยข้อเท็จจริงที่ว่าการเข้าร่วมสาธารณรัฐบอลติกในสหภาพโซเวียตนั้นผิดกฎหมาย ในกรณีนี้ การเก็บ Klaipeda (และ Vilno) ไว้ในลิทัวเนียก็ผิดกฎหมายเช่นกัน มีเพียงผู้สืบทอดตามกฎหมายของสหภาพโซเวียต - รัสเซีย - เท่านั้นที่มีสิทธิทางประวัติศาสตร์ต่อไคลเปดา

ประชากรของไคลเปดา ครึ่งหนึ่งของรัสเซีย และครึ่งหนึ่งของลิทัวเนีย ประกอบไปด้วยผู้ตั้งถิ่นฐานหลังสงครามและลูกหลานของพวกเขาไม่แพ้กัน เช่นเดียวกับในภูมิภาคบอลติกทั้งหมด การผลิตธุรกิจและวัสดุในไคลเปดาอยู่ในมือของชาวรัสเซีย บัลต์พื้นเมืองสามารถครอบครองมารยาทแบบยุโรปและดำเนินนโยบายของ Hottentot เท่านั้น จริงอยู่ที่ชาวลิทัวเนียยังเก่งเรื่องบาสเก็ตบอลและเกษตรกรรม แต่ผู้อพยพชาวรัสเซียที่มีความคิดแบบโซเวียต กลับกลายเป็นว่ามีความสามารถในการทำธุรกิจมากกว่าชนพื้นเมืองบอลติก "ยุโรป" อย่างไม่มีใครเทียบได้

ลิทัวเนียสมัยใหม่ในฐานะรัฐไม่มีโอกาส ในลิทัวเนีย ซึ่งแตกต่างจากเอสโตเนียและลัตเวีย ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ ประเทศที่มีบรรดาศักดิ์มีประชากรส่วนใหญ่อย่างมีนัยสำคัญ - 77% ของประชากรของสาธารณรัฐในปี 2546 (80% ในปี 1989) อย่างไรก็ตาม ชาวโปแลนด์จำนวนหลายหมื่นคนได้รับการจดทะเบียนโดยชาวลิทัวเนียกลับเข้ามา การสำรวจสำมะโนประชากรของสหภาพโซเวียต นิกายโรมันคาทอลิกที่โดดเด่นในหมู่ชาวลิทัวเนีย (ซึ่งอย่างที่ทราบกันดีว่าต่อต้านการคุมกำเนิด) มีส่วนทำให้เกิดสถานการณ์ทางประชากรศาสตร์ที่ดีขึ้นอย่างไม่มีใครเทียบในลิทัวเนีย ในช่วงศตวรรษที่ 20 จำนวนชาวลิทัวเนียเพิ่มขึ้นสองเท่า แม้ว่าจะมีการสูญเสียมนุษย์อย่างมีนัยสำคัญในสงครามและการอพยพย้ายถิ่นฐานก็ตาม หลังจากมหาสงครามแห่งความรักชาติ ผู้อพยพที่พูดภาษาลิทัวเนียไม่เพียงแต่สามารถตั้งถิ่นฐานในเมืองไคลเปดาได้เพียงบางส่วนเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงครึ่งหนึ่งของประชากรวิลนีอุสด้วย แม้ว่าย้อนกลับไปในปี 1931 ในเมืองวิลนาของโปแลนด์ ชาวลิทัวเนียก็มีสัดส่วนน้อยกว่า 1% ของประชากรทั้งหมด แต่ในช่วงปีแห่ง "อิสรภาพ" ลิทัวเนียกลายเป็นประเทศเดียวกับที่กำลังจะตายเหมือนกับประเทศอื่นๆ ในทะเลบอลติก ตั้งแต่ปี 1992 ลิทัวเนียก็ประสบปัญหาการลดจำนวนประชากรเช่นกัน อัตราการเกิดลดลง 2.5 เท่า ภายในปี 2547 ประชากรของสาธารณรัฐลดลง 200,000 คน (แม้ว่าในปี 2532 ประชากรทั้งหมดของสาธารณรัฐมีจำนวน 3,695,000 คน) และกระบวนการนี้ยังคงดำเนินต่อไป หากแนวโน้มด้านประชากรศาสตร์เหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไป ภายในปี 2593 จะมีผู้อยู่อาศัยชาวลิทัวเนียน้อยลงอีกหนึ่งล้านคน กล่าวคือ ประชากรของสาธารณรัฐ แม้ว่าจะรักษาเขตแดนในปัจจุบันไว้ ก็จะลดลง 20% และจะยังคงเหมือนเดิมในปี 1960

สิ่งแรกที่สาธารณรัฐบอลติกมีหลังจากเข้าร่วมสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 คือการอพยพที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วไปยังส่วนตะวันตกของยุโรป ในช่วงปีแรกของการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ผู้อพยพ 250,000 คนจากประเทศ "ผู้มาใหม่" มาถึงสหราชอาณาจักรเพียงลำพัง ซึ่งชาวลิทัวเนียเพียงลำพังคิดเป็น 15% ความรู้สึกเกี่ยวกับการอพยพแผ่ขยายไปทั่วบริเวณทะเลบอลติก การอพยพจำนวนมากนำไปสู่ความจริงที่ว่าลิทัวเนียกำลังกลายเป็นประเทศของคนชรา นอกจากนี้ ลิทัวเนียยังครองอันดับหนึ่งของโลกในแง่ของอัตราการฆ่าตัวตาย

ไคลเพดากำลังประสบกับวิกฤตที่ครอบคลุมเช่นกัน ประชากรของเมืองลดลงมากกว่า 10% ตั้งแต่ปี 1992 นี่เป็นสิ่งที่น่าประทับใจอย่างยิ่ง เนื่องจากเกษตรกรชาวลิทัวเนียที่ล้มละลายยังคงย้ายไปยังไคลเปดา ท่าเรือไคลเปดาเป็นแหล่งรายได้หลักจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของสาธารณรัฐ แต่ผลกำไรทั้งหมดส่วนใหญ่ไหลไปที่ข้าราชการวิลนีอุส และเมืองนี้ยังคงเป็นภูมิภาคที่ตกต่ำ

ข้อสรุปอะไรตามมาจากข้อโต้แย้งทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ มันง่ายมาก - Klaipeda (หรือ Memel อะไรก็ตามที่คุณเรียกมัน) ควรกลายเป็นเมืองของรัสเซีย- ไม่จำเป็นต้องหมดหวังเมื่อคิดว่าลิทัวเนียเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปและนาโตอยู่แล้ว และจะไม่ยอมแพ้เมืองนี้ง่ายๆ ไม่มีเหตุผลใดที่จะเชื่อได้ว่าสหภาพยุโรปเป็นองค์กรที่มีศักยภาพมากกว่าสันนิบาตแห่งชาติ สหภาพยุโรปกำลังอยู่ในกระบวนการสลายรัฐที่เป็นส่วนประกอบ มีเขตปกครองตนเองหลายแห่ง เช่น Wallonia, Padania, Catalonia; ในบริเตนใหญ่ เกิดการแบ่งแยกดินแดน ซึ่งจริงๆ แล้วแบ่งสหราชอาณาจักรออกเป็นอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และอัลสเตอร์ ชาวรัสเซียในไคลเปดาควรมุ่งมั่นที่จะได้รับสถานะพิเศษสำหรับเมืองในสหภาพยุโรปและรวมศูนย์ลิทัวเนีย ไคลเปดากลายเป็นเมืองเสรี แม้ว่าจะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐลิทัวเนียอย่างเป็นทางการ แต่ไคลเปดาก็สามารถกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียอย่างเงียบๆ ภายใต้กรอบของสมาคมเศรษฐกิจคาลินินกราด-ริกาบางแห่ง ทันทีที่สหภาพยุโรปล่มสลายภายใต้อิทธิพลของความไม่ลงรอยกันภายในสมาพันธ์เดียวของประเทศยุโรปที่มีอายุนับพันปี ยิ่งไปกว่านั้นถูกเจือจางด้วยฝูงผู้อพยพผิวสีและ NATO ก็สลายตัวหลังจากการสู้รบด้วยอาวุธระหว่างสมาชิก (เช่นหลังสงครามระหว่างกรีซ และตุรกีเหนือไซปรัสหรือโรมาเนียและฮังการีสำหรับทรานซิลวาเนีย) จากนั้นเมือง Memel (ไคลเปดา) ของรัสเซียที่เป็นอิสระก็จะกลายเป็นเมืองของรัฐรัสเซียอีกครั้งในที่สุด

เอกสารสองฉบับยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ ลงวันที่ 29 กรกฎาคม และ 1 สิงหาคม 1252 และลงนามโดยผู้บัญชาการผู้ยิ่งใหญ่ของนิกายเต็มตัว เอเบอร์ฮาร์ด ฟอน แซน และบิชอปแห่งกูร์ลันด์ ไฮน์ริช ฟอน ลุทเซลบูร์ก ตามที่กล่าวไว้ คำสั่งดังกล่าวได้ก่อตั้งป้อมปราการในพื้นที่แอ่งน้ำทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Dane เรียกว่า Memelburg (Memel เป็นชื่อภาษาเยอรมันของ Neman) บริเวณรอบปราสาทแห่งนี้ ซึ่งแต่เดิมทำด้วยไม้ มีการตั้งถิ่นฐานที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ซึ่งได้รับสิทธิ์จากลือเบคแล้วในปี 1254 หรือ 1258 (อ้างอิงจากแหล่งข้อมูลอื่น) จนถึงปี 1923 (และในปี 1939-45) Memel เป็นเมืองทางตอนเหนือสุดของเยอรมนี ในช่วงระหว่างสงคราม และหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Klaipeda
เมืองเก่าไคลเปดา-เมเมลปัจจุบันมีขนาดเล็ก แม้ว่าจะยังคงสภาพสมบูรณ์อยู่ก็ตาม อาคารประมาณ 60% ถูกทำลายในช่วงเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1854 และการสู้รบในสงครามโลกครั้งที่สอง แต่สิ่งที่หลงเหลืออยู่ยังคงรักษาบรรยากาศของ Memel เก่า ซึ่งเป็นเมืองที่มีจิตวิญญาณของชาวเยอรมันเหนือมากกว่าชาวลิทัวเนีย

ทางซ้ายบนเนินเขา (มีธงประจำเมือง) เป็นที่ตั้งของปราสาท Memelburg (มีซากปรักหักพังจำนวนเล็กน้อย) ทางด้านขวาคือ K-Tower และ D-Tower ที่คุ้นเคยอยู่แล้ว


ในรูปแบบหิน ปราสาทมีลักษณะเช่นนี้


การพัฒนาเขื่อนของชาวเดนมาร์ก ทางด้านขวา (ถัดจากร้านเคบับ) คุณจะเห็นสำนักงานขายตั๋วเรือข้ามฟากไปยัง Curonian Spit


เนินเขาของปราสาทล้อมรอบทั้งสามด้านด้วยอ่าวซึ่งมีเรือหลายลำที่มีความหรูหราหลากหลายระดับจอดอยู่




ระหว่างเขื่อนและท่าเรือสำราญ มีบ้านหลังเล็กๆ หลายหลังซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโรงแรมและร้านค้าที่ให้บริการเจ้าของเรือยอทช์และเรือ


นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่น่าสนใจอีกด้วย The Old Port Hotel ผสมผสานสถาปัตยกรรมที่มีเทคโนโลยีขั้นสูงและโครงสร้างครึ่งไม้เข้าด้วยกันอย่างน่าอัศจรรย์ มันกลับกลายเป็นงานไฮเทคหรือฟ้าเทค

โครงสร้างแบบครึ่งไม้แบบดั้งเดิมก็มีอยู่เช่นกัน


จัตุรัสโรงละครไคลเพดา ซึ่งอาจใหญ่ที่สุดในเมืองเก่า ตรงกลางเป็นอาคารของโรงละครไคลเพดา (พ.ศ. 2318) ทางด้านซ้ายเป็นส่วนต่อเติมที่ทันสมัย ที่นี่นักท่องเที่ยวมักจะทาอำพัน


การพัฒนาด้านทิศใต้ของจัตุรัส




บริเวณใกล้เคียงของจัตุรัสเธียเตอร์ ข้างหลังฉันมองเห็น D-Tower ทางด้านซ้าย และร้านอาหาร Old Hansa อยู่ในบ้านทางด้านขวา โดยทั่วไปมีร้านอาหารมากมายในไคลเปดาที่ฉันอยากไปเพียงเพราะชื่อเพียงอย่างเดียว: "Old Hansa", "Livonia", "Memelis" หลังนี้กลายเป็นโรงเบียร์ซึ่งได้กำหนดทางเลือกไว้ล่วงหน้าตามความโปรดปราน


ฉันขอย้ำอีกครั้งว่าย่านเมืองเก่าในไคลเปดานั้นค่อนข้างเป็นส่วนสำคัญ แม้ว่าแน่นอนว่ามีการรวมไว้ล่าช้าบ้างก็ตาม ใกล้กับเขื่อน Dane อาคารสมัยใหม่ทั้งตึกกำลังเติบโต แต่โดยรวมแล้วอาคารเหล่านี้ดูมีไหวพริบดีเพียงใด ไม่มีใครที่นี่พยายามหลอกลวงผู้อยู่อาศัยหรือนักท่องเที่ยว สถาปัตยกรรมใหม่ดูใหม่ทุกประการ และไม่ได้พยายามเลียนแบบยุคกลางด้วยหุ่นจำลอง แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นเทคโนโลยีขั้นสูงในสภาพแวดล้อมทางประวัติศาสตร์ และดูไม่เหมาะกับที่นี่ ทำให้เมืองมีความเกี่ยวข้อง


พวกสตาลินทั่วไปก็เจอเช่นกันและสถานการณ์ก็แย่ลงไปอีก อย่างน้อยพวกเขาก็ปูด้วยกระเบื้อง Market Street (Turgaus gatve) วิ่งไปทางท่อที่อยู่ห่างไกล ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจว่า Theatre Square เคยเป็นตลาดมาก่อน


ปัจจุบันมาร์เก็ตสแควร์ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเขตเมืองเก่า และฉันไปที่นั่นตามถนนต่างๆ ซึ่งตอนนี้ฉันจำชื่อไม่ได้แล้ว


ในอาคารที่มีธงคือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ลิทัวเนียไมเนอร์

ซากของ Memel เก่า



ถนนสายบน (Aukstoji gatve) ในอาคารด้านซ้ายมีที่ทำการไปรษณีย์เก่า คุณสามารถส่งโปสการ์ดไปยังบ้านเกิดของคุณได้

สำหรับชาวเบลารุสเท่านั้น เซฟเฮาส์ของ Zyanon


บนถนน Castle Street (Pilies gatve) มีการค้นพบอาคารสตาลินขนาดมหึมา ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของโดยบริษัทต่อเรือ Baltia บนยอดแหลมซึ่งอาจอยู่ในสมัยโซเวียตมีดาวแบบดั้งเดิมสวมพวงหรีดลอเรล



และในที่สุดเราก็ออกมาที่ Market Square แห่งใหม่ ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องใหม่แต่ยังคงเป็น Market Square อยู่ ครอบคลุมพื้นที่ค่อนข้างใหญ่ระหว่าง Castle Street และ Mira Avenue (Taikos prospektas)


เมืองเก่าสิ้นสุดที่มาร์เก็ตสแควร์ ดังที่ภาพนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน


เหนือสุนัขมีข้อความว่า "Old Town Watchman" (หรืออะไรทำนองนั้น)

หนวดของเครือข่ายการกระจายสินค้าของเราไปถึงไคลเปดาแล้ว

ที่จัตุรัสนี้ Mira Avenue สิ้นสุด ซึ่งนำไปสู่ย่านที่อยู่อาศัยของเมือง ด้านหลังต้นไม้ทางซ้ายมือคือมาร์เก็ตสแควร์ ข้างหน้าคือเมืองเก่า


สถานที่แห่งนี้โดดเด่นสำหรับฉันในสามสิ่ง ประการแรก ป้ายร้านหนังสือเก่า แทบไม่มีของแบบนี้เหลืออยู่ในลิทัวเนียแล้ว


ประการที่สอง รูปปั้นของ Neringa ป้ายักษ์ตัวใหญ่ที่ช่วยเรือและลูกเรือ และเทน้ำลาย Curonian เพื่อสิ่งนี้

อาคารด้านหลัง Neringa คือโรงเบียร์ Svyturis (ในภาษารัสเซียแปลว่า "ประภาคาร") ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงเบียร์ที่ใหญ่ที่สุดในลิทัวเนียซึ่งเป็นน้องสาวของ "Alivaria" ของเรา น่าแปลกที่ไม่มีบาร์เบียร์ที่โรงเบียร์ (ซึ่งฉันคาดว่าน่าจะเป็นเช่นนั้น) ร้านอาหารจีนแย่ ๆ บางแห่งก็เข้ามาแทนที่


จากที่นี่ไปตามถนน Mostovaya (Tilto gatve) ฉันเดินไปในทิศทางตรงกันข้าม กลับไปทางเหนือถึง Dana น่าเสียดายที่ครั้งนี้เราไม่สามารถเห็นโซเวียตไคลเปดาทางตอนใต้ของเมืองได้ ฉันยังคงชอบไปที่ Curonian Spit ไปที่ทะเลแทน

- พิกัด

- พิกัด

 /   / 56.40250; 24.15722 (มีเมเล, ปาก)พิกัด:

ชื่อของแม่น้ำ "Memele" อาจมาจากภาษาปรัสเซียน ซึ่งแปลว่า "มีน้ำล้อมรอบ" หรือ "ที่ลุ่ม" [[K:Wikipedia:บทความที่ไม่มีแหล่งที่มา (ประเทศ: ข้อผิดพลาด Lua: ไม่พบ callParserFunction: ฟังก์ชัน "#property" ข้อผิดพลาด Lua: ไม่พบ callParserFunction: ฟังก์ชัน "#property" )]][[K:Wikipedia:บทความที่ไม่มีแหล่งที่มา (ประเทศ: ข้อผิดพลาด Lua: ไม่พบ callParserFunction: ฟังก์ชัน "#property" )]] ข้อผิดพลาด Lua: ไม่พบ callParserFunction: ฟังก์ชัน "#property"เมเม่

แคว

• อาปาชชา (ลิทัวเนีย)
• วิโซนา (ลิทัวเนีย)
• เดียนวิดซูเซจา (114 กม.)
• วีไซต์ (59 กม.)
• เนเรตา (25 กม.)
• ริคอน (18 กม.)
• จูรู (9 กม.)
• ซันนี่วอเตอร์ (7 กม.)

เขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับบทความ "Memele"

หมายเหตุ

ลิงค์

• (ลัตเวีย.)
• (ลัตเวีย.)

ข้อความที่ตัดตอนมาอธิบาย Memele

ข่าวทั้งหมดนี้ทำให้ฉันเวียนหัว... แต่เหมือนเช่นเคย Veya กลับสงบลงอย่างน่าประหลาดใจ และสิ่งนี้ทำให้ฉันมีกำลังใจที่จะถามต่อไป
– แล้วใครล่ะที่เรียกว่าผู้ใหญ่?..ถ้ามีคนแบบนี้แน่นอน
- แน่นอน! – หญิงสาวหัวเราะอย่างจริงใจ - อยากเห็น?
ฉันแค่พยักหน้า เพราะทันใดนั้น คอของฉันก็ปิดสนิทด้วยความตกใจ และของขวัญจากการสนทนาที่ "กระพือปีก" ของฉันก็หายไปที่ไหนสักแห่ง... ฉันเข้าใจดีว่าตอนนี้ฉันจะได้เห็นสิ่งมีชีวิต "ดวงดาว" ตัวจริง!.. และ แม้ว่าฉันจะจำได้ ตราบใดที่ฉันจำได้ ฉันรอคอยสิ่งนี้มาตลอดชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของฉัน บัดนี้ความกล้าหาญทั้งหมดของฉันด้วยเหตุผลบางอย่างก็ "ล้มลง" อย่างรวดเร็ว...
Veya โบกมือ - ภูมิประเทศเปลี่ยนไป แทนที่จะเป็นภูเขาสีทองและลำธาร เรากลับพบว่าตัวเองอยู่ใน "เมือง" ที่น่ามหัศจรรย์ เคลื่อนไหว และโปร่งใส (อย่างน้อยก็ดูเหมือนเมือง) และตรงมาหาเรา ตาม "ถนน" สีเงินอันกว้างใหญ่ที่ส่องประกายเปียก ชายผู้น่าทึ่งคนหนึ่งกำลังเดินช้าๆ... เขาเป็นชายชราร่างสูงและภาคภูมิใจ ผู้ที่ไม่สามารถเรียกสิ่งอื่นใดได้นอกจาก - ตระหง่าน!.. ทุกอย่างเกี่ยวกับ เขาเป็นคนอย่างใด... บางครั้งก็ถูกต้องและฉลาดมาก - และมีความคิดที่บริสุทธิ์ราวกับคริสตัล (ซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างฉันได้ยินชัดเจนมาก); และผมสีเงินยาวปกคลุมพระองค์ด้วยเสื้อคลุมที่แวววาว และดวงตาสีม่วงขนาดใหญ่ของ "ไร้สาระ" ที่ใจดีอย่างน่าประหลาดใจ... และบนหน้าผากสูงของเขามี "ดาว" สีทองที่ส่องแสงระยิบระยับอย่างน่าอัศจรรย์
“หลับให้สบายนะพ่อ” Veya พูดอย่างเงียบๆ โดยใช้นิ้วแตะหน้าผากของเธอ
“และคุณคือคนที่จากไป” ชายชราตอบอย่างเศร้าใจ
มีอากาศแห่งความเมตตาและความเสน่หาอันไม่มีที่สิ้นสุดจากเขา และทันใดนั้น ฉันก็อยากจะฝังตัวเองบนตักของเขาและซ่อนตัวจากทุกสิ่งเป็นเวลาอย่างน้อยสองสามวินาทีเหมือนเด็กน้อย สูดความสงบอันล้ำลึกที่เล็ดลอดออกมาจากเขา และไม่คิดถึงความจริงที่ว่าฉันกลัว... ที่ฉันไม่รู้ว่าบ้านของฉันอยู่ที่ไหน...และสิ่งที่ฉันไม่รู้เลยก็คือฉันอยู่ที่ไหน และสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันในตอนนี้จริงๆ...