Aleksandar Blok (28. novembar 1880 - 7. avgust 1921) u životu Cvetajeve bio je jedini pesnik koga je poštovala ne kao sabraću, već kao božanstvo iz poezije i koga je obožavala kao božanstvo. Anastasija Cvetaeva se priseća sestrinog stava prema pesniku:
„Samo Blokovo stvaralaštvo Marina je doživjela kao visinu toliko pod nebom da nije mogla ni pomisliti na bilo kakvu umiješanost u ovu visinu - samo je pognula koljena.”
Vosak, sveto lice
Samo se klanjam.
Kleknuću u sneg
I, stojeći pod sporim snijegom,
I u tvoje sveto ime
Poljubi večernji snijeg
Gde veličanstveni koraci
Prošao si u zlatnoj tišini,
Tiha svjetlost, sveci slave,
Vladar moje duše.
Iz memoara Ariadne Eforn:
„Izlazimo iz kuće u vedro veče. Marina mi objašnjava da je Aleksandar Blok veliki pesnik kao i Puškin. I uzbudljiv predosjećaj nečeg lijepog obuzme me na svaku njenu riječ.
Kuzmin je, uz Balmonta i Bloka, bio pjesnik koji je najjači utjecao na stvaralačku evoluciju Cvetajeve od Večernjeg albuma do zbirke Versta I. Ne zato što sada nema Dantea, Ariosta, Getea, da je dar reči manji - ne: ima majstora reči - više. Nisu to bili majstori škole, oni su živeli svoje živote, ali to je pisanje poezije koje je činilo njihov život. Zato je trenutni - preko svega - Blok. Više od pjesnika: čovjek.
* * *
Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci
Tvoje ime je led na jeziku.
Samo jedan pokret usana.
Vaše ime je pet slova.
Lopta uhvaćena u letu
Srebrno zvono u ustima.
Kamen bačen u tiho jezerce
Uzdahni kao da se zoveš.
U svjetlosti škljocanja noćnih kopita
Tvoje glasno ime grmi.
I pozovi ga u naš hram
Glasno kliktanje okidača.
Vaše ime - oh, ne možete! -
Tvoje ime je poljubac u oči
U blagoj hladnoći nepomičnih kapaka.
Tvoje ime je poljubac u snijegu.
Ključ, leden, plavi gutljaj…
Sa tvojim imenom - san je dubok.
Ovo je prva pjesma iz šesnaestog ciklusa "Pjesme Bloku" (1916-1921) - karakteristična za Cvetaevu. Posvećena je imenu Bloka, samom njegovom zvuku. Tri strofe koje logično zamjenjuju jedna drugu: u prvoj - opis fonetskog, pa čak i grafičkog sastava riječi Blok (Vaše ime - pet slova - napisano je čvrstim znakom, Blok); u drugom - poređenje zvukova ovog imena sa zvukovima prirode; u trećem - emocionalna asocijacija (zvuk poljupca). Cvetaeva daje sveobuhvatnu semantizaciju riječi, objašnjavajući čak i čisto fonetsku činjenicu bilabijalnog glasa b (Jedan pokret usana...) i prirodu glasa l ("led na jeziku"). Tri poređenja druge strofe, objašnjavajući zvučni kompleks Bloka, otkrivaju istovremeno figurativni svijet Blokove poezije: kamen koji je pao u vodu bare (imanja atmosfera, tiha priroda), škljocanje noćnih kopita ( Blokova najvažnija tema: Iznad bezdana u večnost, Dahtanje, kasač leti, ili Novo snegom zavejani stubovi, ili Moja sreća je na trojci U srebrni dim oduvaj), klik na okidač (tragedija Blokova " scary world"). Treća strofa, koja sadrži, u suštini, izjavu ljubavi, povezuje zvuk pjesnikovog imena sa poetskim svijetom njegove Snježne maske. Pesma se završava rečju dubok, koja sadrži sve zvukove pesnikovog imena i rimuje se sa njim. Tako se sagledava Blokov kompleks zvukova, koji dobija duboku pravilnost u umu Cvetajeve.
Blokova smrt. Ništa još ne razumem i neću razumeti još dugo. Mislim: niko ne razume smrt... Ono što čudi nije da je umro, nego da je živeo. Malo zemaljskih znakova, malo haljina. Nekako je odmah postao lice, živo - posthumno (u našoj ljubavi). Ništa se nije odlomilo – odvojilo se, sve je to tako jasan trijumf duha, takvog – svojim očima – duha, koji je nevjerovatno kako je život – općenito – dopustio... Blokovu smrt osjećam kao uzdizanje. ..
Progutam svoj ljudski bol. Za njega je ona gotova i nećemo misliti na nju (poistovjetiti ga sa njom). Neću ga u kovčegu, želim ga u zoru.”
Mislio sam da je muškarac! Prisiljen da umre.
Umro sada. zauvijek
- Plači za mrtvim anđelom!
Crni čitač čita
Neradnici gaze...
- Pevač je mrtav
I nedjelja se slavi.
Cvetaeva je Bloku posvetila 21 pjesmu. Od toga je 12 napisano nakon njegove smrti. Moskva je u ovim stihovima ista kao u stihovima posvećenim Ahmatovoj i Mandeljštamu - iste kupole, zvona, grobnice kraljeva i kraljica, Kremlj, ulične lampe...
„... Ima mesta sa večnim vetrom, sa nekakvim kovitlacem vazduha, jedna kuća u Moskvi, na primer, gde je Blok bio i gde sam ga ja išao u stopu – već ohlađeno. Otisci stopala su se ohladili, vjetar je ostao.
* * *
Njegovi prijatelji - ne uznemiravajte ga!
Njegove sluge - ne uznemiravajte ga!
Bilo mu je tako jasno na licu:
Moje kraljevstvo nije od ovoga svijeta.
Proročke mećave kružile su duž vena,
Ramena pognuta sa krila,
U pevačkom prorezu, u zagrejanom žaru -
Labud je izgubio dušu!
Padaj, pada, teški bakru!
Krila su okusila pravo na let!
Usne koje su vrištale riječ: odgovori!
Znam da ovo nije - umrijeti!
Zori pije, more pije - u punoj sitosti
Tračevi. - Ne služite parastos!
Za onoga koji je zauvek naredio: biti!
Hleb će ga nahraniti!
„Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci…“ Marina Cvetaeva
Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci
Tvoje ime je led na jeziku.
Samo jedan pokret usana.
Vaše ime je pet slova.
Lopta uhvaćena u letu
Srebrno zvono u ustima.Kamen bačen u tiho jezerce
Uzdahni kao da se zoveš.
U svjetlosti škljocanja noćnih kopita
Tvoje glasno ime grmi.
I pozovi ga u naš hram
Glasno kliktanje okidača.Vaše ime - oh, ne možete! -
Tvoje ime je poljubac u oči
U blagoj hladnoći nepomičnih kapaka.
Tvoje ime je poljubac u snijegu.
Ključ, leden, plavi gutljaj…
Sa tvojim imenom - san je dubok.
Analiza Tsvetaeve pjesme "Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci ..."
Marina Cvetaeva je bila veoma skeptična prema stvaralaštvu pesnika koje je poznavala, a jedina osoba koju je obožavala u pravom smislu te reči bio je Aleksandar Blok. Cvetaeva je priznala da njegove pjesme nemaju nikakve veze sa zemaljskim i običnim, nije ih napisala osoba, već neka vrsta uzvišenog i mitskog stvorenja.
Tsvetaeva nije bila blisko upoznata s Blokom, iako je često posjećivala njegove književne večeri i svaki put nije prestajala biti zadivljena snagom šarma ove izvanredne osobe. Nije iznenađujuće što su mnoge žene bile zaljubljene u njega, među kojima su bile i bliske prijateljice pjesnikinje. Ipak, Cvetaeva nikada nije govorila o svojim osećanjima prema Bloku, verujući da u ovom slučaju ne može biti govora o ljubavi. Na kraju krajeva, za nju je pjesnik bio van domašaja i ništa nije moglo omalovažiti ovu sliku stvorenu u mašti žene koja toliko voli sanjati.
Marina Cvetaeva posvetila je ovom pjesniku dosta pjesama, koje su kasnije uokvirene u ciklus „Bloku“. Pesnikinja je neke od njih napisala još za života idola, uključujući i delo pod nazivom „Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci...“, koje je objavljeno 1916. Ova pjesma u potpunosti odražava iskreno divljenje koje Tsvetaeva osjeća prema Bloku, tvrdeći da je to osjećanje jedno od najjačih koje je ikada iskusila u životu.
Ime Blok asocira na pjesnikinju sa pticom u ruci i ledenom pločom na jeziku. „Jedan pokret usana. Vaše ime je pet slova”, tvrdi autor. Ovdje treba uneti malo jasnoće, budući da je Blokovo prezime prije revolucije zaista bilo napisano s jatim na kraju, pa se sastojalo od pet slova. I to je izgovoreno u jednom dahu, što pjesnikinja nije propustila primijetiti. Smatrajući sebe nedostojnom da čak i razvija temu moguće veze sa ovom nevjerovatnom osobom, Cvetaeva kao da pokušava njegovo ime na jeziku i zapisuje asocijacije koje se u njoj rađaju. „Lopta uhvaćena u letu, srebrno zvono u ustima“ - to su daleko od svih epiteta kojima autor nagrađuje svog junaka. Njegovo ime je zvuk kamena bačenog u vodu, ženski jecaj, zveket kopita i grmljavina. „A okidač koji glasno klikće dozvaće ga u naš hram“, napominje pesnikinja.
Uprkos svom poštovanju prema Bloku, Cvetaeva i dalje sebi dopušta malo slobode i izjavljuje: "Tvoje ime je poljubac u oči." Ali puše hladno podzemlje, jer pjesnikinja još uvijek ne vjeruje da takva osoba može postojati u prirodi. Nakon Blokove smrti, ona će napisati da je iznenađena ne njegovom tragičnom slikom, već činjenicom da je uglavnom živio među običnim ljudima, stvarajući nezemaljske pjesme, duboke i ispunjene skrivenim značenjem. Za Tsvetaevu, Blok je ostao misteriozni pjesnik, u čijem je radu bilo puno misticizma. I upravo ga je to uzdiglo u rang svojevrsnog božanstva, s kojim se Cvetaeva jednostavno nije usudila porediti, smatrajući da je nedostojna čak ni da bude pored ove izuzetne osobe.
Obraćajući mu se, pjesnikinja naglašava: "S tvojim imenom - san je dubok." I u ovoj frazi nema pretvaranja, budući da Cvetaeva zaista zaspi sa sveskom Blokovih pjesama u rukama. Ona sanja o nevjerovatnim svjetovima i zemljama, a slika pjesnika postaje toliko opsesivna da se autor čak uhvati kako razmišlja o nekoj vrsti duhovne veze s ovom osobom. Međutim, nije uspjela provjeriti da li je to zaista tako. Cvetaeva živi u Moskvi, a Blok živi u Sankt Peterburgu, njihovi susreti su rijetki i slučajni, nemaju romansu i visoke odnose. Ali to ne smeta Cvetaevoj, za koju su pjesnikove pjesme najbolji dokaz besmrtnosti duše.
(M. Cvetaeva "Pjesme Bloku")
Književnost je umjetnost koja zahtijeva vlastitu interpretaciju, često analitička istraživanja. Ovim pitanjima se bavi literatura.
Književna kritika kao nauka
književna kritika- nauka koja sveobuhvatno proučava fikciju, njenu suštinu, porijeklo i društvene odnose; skup znanja o specifičnostima verbalnog i umjetničkog mišljenja, genezi, strukturi i funkcijama književnog stvaralaštva, o lokalnim i opšti obrasci istorijski i književni proces; u užem smislu riječi – nauka o principima i metodama proučavanja fikcije i stvaralačkog procesa.
(„Kratka književna enciklopedija“,
M., „Sove. Enciklopedija, 1967, v.4, str. 331)
Književna kritika kao nauka uključuje:
- istorija književnosti;
- teorija književnosti;
- književna kritika;
Pomoćne književne discipline: arhivistika, bibliotekarstvo, zavičajna književna istorija, bibliografija, tekstualna kritika itd.
Iz istorije nauke o književnosti
1. Do početka 19. vijeka književna misao nije imala izraženiji naučni karakter. Razmišljanje o književnosti najčešće je dobilo filozofsko-etičku ili čisto estetsku konotaciju (Boileau, Lessing, Kant, Herder itd.)
2. Glavne metode (sistemi) za proučavanje književnosti razvijene u Evropi u 19. veku.
3. Metoda (naučna) podrazumeva uspostavljanje objektivnih kriterijuma u umetnosti sa stanovišta jedinstva individualnih i javnih interesa, želju za sistematizacijom principa analize umetničkih dela.
4. Nauka o književnosti u različitim kulturno-istorijskim periodima
pribegli razne metode, ovako:
- biografski (Saint-Beuve, G. Brandes);
- filološki (G. Paul, W. Peretz);
- mitološki (braća Grimm, F. Buslaev i drugi);
- psihološki (A. Potebnja, D. Ovsyanikov-Kulikovskii);
- psihoanalitički (Z. Freud, I. Ermakov);
- intuicionista (A. Berges, M. Gershenzon);
- kulturno-istorijski (braća Veselovski, protiv Milera);
- formalni (V. Zhirmunsky, V. Shklovsky)
- sociološki (V. Perevežev)
- strukturalist (Yu. Lotman)
- Marksističko-lenjinistička kritika(dugo se na tome ideološki zasnivala domaća - sovjetska - književna kritika).
v Osnove moderne književne kritike uglavnom su postavljene u spisima starogrčkog mislioca Aristotela. Sjetite se glavnih odredbi (terminologije) aristotelovske poetike. (336-332 pne)
MIMESIS- imitacija, koja nosi stvaralački i kognitivni početak;
TRAGEDIJA- imitacija važne i potpune radnje, koja ima određeni volumen. Oponašanje uz pomoć govora, u svakom svom dijelu različito ukrašeno; djelovanjem, a ne pričom, izvođenjem suosjećanja i straha pročišćavanje takvih afekta (katarza)
KOMEDIJA- reprodukcija najgorih ljudi, ali ne u smislu potpune izopačenosti (...) (...) smiješno - ovo je nekakva greška i sramota, nikome štetna, nikome ne nanosi patnju; strip maska je nešto ružno i iskrivljeno, ali bez patnje.
FABULA- imitacija radnje, kombinacija činjenica.
KARAKTER- Zašto glumce nazivamo nekima; ono u kojem se nalazi smjer volje;
MISAO- nešto u čemu govornici nešto dokazuju ili jednostavno izražavaju svoje mišljenje;
PERIPETEIA- promjena radnje iz sreće u nesreću, i obrnuto.
Slažete se da definicije koje je dao Aristotel danas nisu izgubile svoju tačnost i relevantnost.
v Kritičko naslijeđe N. Boileaua imalo je značajan utjecaj na formiranje estetskih pogleda na suštinu poezije. Njegova rasprava Poetska umjetnost (1674) napisana je u stihovima. U spoljašnji laganoj poetskoj formi sakrijte ozbiljan teorijski sadržaj.
Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci
Tvoje ime je led na jeziku.
Samo jedan pokret usana.
Vaše ime je pet slova.
Lopta uhvaćena u letu
Srebrno zvono u ustima.
Kamen bačen u tiho jezerce
Uzdahni kao da se zoveš.
U svjetlosti škljocanja noćnih kopita
Tvoje glasno ime grmi.
I pozovi ga u naš hram
Glasno kliktanje okidača.
Vaše ime - oh, ne možete! -
Tvoje ime je poljubac u oči
U blagoj hladnoći nepomičnih kapaka.
Tvoje ime je poljubac u snijegu.
Ključ, leden, plavi gutljaj…
Sa tvojim imenom - san je dubok.
Analiza pjesme Tsvetaeve "Tvoje ime je ptica u ruci".
M. Tsvetaeva se sa velikom strepnjom i poštovanjem odnosila prema kreativnosti i ličnosti A. Bloka. Između njih praktično nije bilo, čak ni prijateljskih odnosa. To je dijelom zbog činjenice da je pjesnikinja idolizirala pjesnika simbolizma, smatrajući ga nezemaljskim stvorenjem koje je greškom posjetilo naš svijet. Tsvetaeva je Bloku posvetila čitav ciklus pjesama, uključujući "Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci ..." (1916).
Djelo je, zapravo, skup epiteta kojima pjesnikinja obdaruje ime Bloka. Svi oni naglašavaju nestvarnost pjesnika, u što je Cvetaeva bila sigurna. Ove različite definicije objedinjuju brzina i prolaznost. Ime od pet slova (prema predrevolucionarnom pravopisu, slovo „er“ je napisano na kraju Blokovog prezimena) za pesnikinju je kao „jedan pokret usana“. Ona ga upoređuje sa objektima (led, lopta, zvono) u pokretu; kratkotrajni, trzavi zvuci („klik... kopita“, „klik okidač“); simbolične intimne radnje („ljubac u oči“, „poljubac u snijeg“). Cvetaeva namjerno ne izgovara samo prezime („Oh, ne možeš!”), s obzirom na ovo bogohuljenje u odnosu na bestjelesno biće.
Blok je zaista ostavio snažan utisak na nervozne devojke, koje su se često zaljubljivale u njega. Bio je prepušten na milost i nemilost simbolima i slikama stvorenim u njegovoj mašti, što mu je omogućilo da izvrši neobjašnjiv uticaj na one oko sebe. Cvetaeva je pala pod ovaj uticaj, ali je uspela da sačuva originalnost sopstvenih dela, što joj je nesumnjivo koristilo. Pesnikinja je bila veoma suptilno upućena u poeziju i videla je pravi talenat u Blokovom delu. U pesnikovim pesmama, koje su za neiskusnog čitaoca izgledale kao potpuna besmislica, Cvetaeva je videla manifestaciju kosmičkih sila.
Naravno, po mnogo čemu su ove dvije snažne kreativne ličnosti bile slične, posebno u sposobnosti da se potpuno odvoje od stvarnog života i postoje u svijetu vlastitih snova. Štaviše, Blok je u tome uspio u nevjerovatnoj mjeri. Zato je Cvetaeva u tolikoj meri poštovala i potajno zavidela simbolističkom pesniku. Glavna razlika između pjesnikinje i upečatljivih mladih dama bila je u tome što nije bilo riječi o ljubavnom osjećaju. Cvetaeva nije mogla da zamisli kako neko može da oseti previše „zemaljski“ osećaj za prolazno biće. Jedina stvar na koju pjesnikinja računa je duhovna bliskost bez ikakvog fizičkog kontakta.
Pjesma se završava frazom „S tvojim imenom san je dubok“, koja čitaoca vraća u stvarnost. Cvetaeva je priznala da je često zaspala dok je čitala.
Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci
Tvoje ime je led na jeziku.
Samo jedan pokret usana.
Vaše ime je pet slova.
Lopta uhvaćena u letu
Srebrno zvono u ustima.
Kamen bačen u tiho jezerce
Uzdahni kao da se zoveš.
U svjetlosti škljocanja noćnih kopita
Tvoje glasno ime grmi.
I pozovi ga u naš hram
Glasno kliktanje okidača.
Vaše ime - oh, ne možete! —
Tvoje ime je poljubac u oči
U blagoj hladnoći nepomičnih kapaka.
Tvoje ime je poljubac u snijegu.
Ključ, leden, plavi gutljaj
Sa tvojim imenom - san je dubok.
Blok u životu Marine Cvetaeve bio je jedini pjesnik koga je počastila ne kao kolegu „žičanog rukotvorina“, već kao božanstvo iz poezije, i kojeg je obožavala kao božanstvo ... od života, ali - po njegovoj čistoti - ( pa se ognjem čiste!), Da ona, u svojoj "grešnosti", nije smela ni da pomisli na bilo kakvu umešanost u ovu stvaralačku visinu - samo je pokleknula.
Cvetajeva Bloka sam video samo dva puta - na njegovim večerima u Moskvi 1920. godine. “U svom životu - voljom stiha - propustio sam veliki sastanak sa Blokom... I bio je drugi... kada sam stajao pored njega, u gomili, rame uz rame... gledao u utonuo slepoočnicu, na blago crvenkastu, tako ružan (ošišan, bolestan) - jadna kosa... Pjesme u džepu - ispruži ruku - ali zadrhta. Prošao je kroz Alju (kći Marine Cvetaeve) bez adrese, uoči njegovog odlaska. (Iz pisma Cvetajeve Pasternaku u februaru 1923.).
* * *
U Moskvi kupole gore,
U Moskvi zvona zvone
I grobovi, u nizu, stoje sa mnom, -
U njima spavaju kraljice i kraljevi.
Lakše je disati - nego na cijeloj zemlji!
A ti ne znaš da je zora u Kremlju
Molim te - do zore.
I pređeš preko svoje Neve
Otprilike u to vreme, kao preko reke Moskve
Stojim pognute glave
I svjetla trepere.
Sa svom svojom nesanicom volim te
Sa svom svojom nesanicom slušaću te -
Otprilike u to vreme, kao i širom Kremlja
Zvona se budi.
Ali moja reka - da sa tvojom rekom,
Ali moja ruka je da sa tvojom rukom
Neće se spojiti, radosti moja, sve dok
Zora neće stići - zora.
* * *
Mora da je iza tog šumarka
Selo u kojem sam živio.
Mora da je ljubav lakša
I lakše nego što sam očekivao.
“Hej, idoli, neka umrete!” —
Ustao je i podigao bič.
I viknuću posle - ole,
I opet zvona pjevaju.
Preko kifle i jadnog hleba
Iza stuba se diže - motka.
I žica ispod neba
Peva i peva smrt.
Cvetaeva je mnogo pisala o Bloku i nakon njegove smrti: ciklus „Pesme Bloku” obuhvata 18 pesama, zatim pesmu „Na crvenom konju”, izveštaj „Moj susret sa Blokom” (nije sačuvan).
* * *
Sjećam se prvog dana, infantilnog zvjerstva
klonulost i grlo božanskog taloga,
Sva bezbrižnost muke, sva bezdušnost srca,
Kakav je kamen pao - i jastreb - na grudi.
I sada - sada - drhteći od sažaljenja i vrućine,
Jedno: da zavijaš kao vuk, jedno: da ti padnem pred noge,
Pogledaj dole - shvati - tu sladostrasnu kaznu -
Okrutna ljubav i teška radnička strast.
M. Tsvetaeva: „Pisala sam za mnoge. Sve sam razumeo, ali nisam bio sve – jesam.
* * *
Umirući, neću reći: bilo je.
I nije mi žao, i ne tražim krivce.
Ima važnijih stvari na svijetu
Strastvene oluje i trudovi ljubavi.
Ti si krilo koje kuca na ovim grudima,
Mladi inspirator -
Zapovijedam ti: budi!
Ja - neću izaći iz poslušnosti.
Ljubav je suprotstavljena poetskom nadahnuću - krilatom Genije. Za Marinu ljubav nije postojala izvan poezije.
* * *
Kao desna i lijeva ruka
Tvoja duša je bliska mojoj duši.
Mi smo u blizini, blaženo i toplo,
Kao desno i lijevo krilo.
Ali vihor se diže - a ponor leži
S desnog na lijevo krilo!
Marina Tsvetaeva smatrala je ovu pjesmu jednom od najboljih među svojim ranim pjesmama.
