วิธีการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ 5 ภาษา ฉันเริ่มเรียนภาษาอย่างไร ทำความคุ้นเคยกับเสียงคำพูดใหม่สำหรับคุณ

02.07.2021

ใครๆก็อยากอวดความรู้ ภาษาต่างประเทศต่อหน้าเพื่อนและครอบครัว นอกจากนี้ การมีคำศัพท์ภาษาต่างประเทศที่ดีจะทำให้ชีวิตของคุณง่ายขึ้นมาก หากคุณตัดสินใจที่จะเดินทางหรือเจอแขกจากต่างประเทศในเมืองของคุณโดยไม่คาดคิด อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ภาษาต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งภาษานอกเหนือจากวลีสองสามวลีเช่น "สวัสดี" "ลาก่อน" และ "สบายดีไหม" และไม่ใช่เรื่องยากที่จะบรรลุผลมากกว่านี้ ผู้คนไม่แม้แต่พยายามเริ่มเรียนภาษา คาดหวังว่ามันจะยากเกินไป แน่นอนว่าหากต้องการเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ เยอรมัน สเปนหรือภาษาอื่นๆ คุณต้องพยายามบ้าง อย่างไรก็ตาม ความลับบางอย่างจะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาต่างประเทศได้อย่างรวดเร็ว สิ่งสำคัญคืออย่าขี้เกียจและทำแบบฝึกหัดที่แนะนำในบทความนี้ทุกวัน

ดูหนัง

ดูหนังก็ดี โดยเฉพาะถ้าคุณกำลังเรียนภาษาต่างประเทศ และเราไม่ได้พูดถึงภาพยนตร์เพื่อการศึกษาที่จัดทำขึ้นเพื่อเป็นแนวทางสำหรับนักเรียนโดยเฉพาะ คุณสามารถชมภาพยนตร์ที่คุณชอบได้ทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องตลก เรื่องสยองขวัญ เรื่องประโลมโลก ด้วยวิธีนี้ คุณจะฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว: ผ่อนคลายและพัฒนาทักษะของคุณ สิ่งสำคัญคือภาพยนตร์ที่คุณดูมีเสียงในภาษาที่คุณต้องการเรียนรู้ และในอุดมคติแล้ว พวกเขาเปิดตัวในประเทศที่คุณอยากเชี่ยวชาญภาษา จากนั้นคุณจะสามารถชมภาพยนตร์ในต้นฉบับและจะไม่มีปัญหาเนื่องจากการแปลที่ไม่ถูกต้อง และเพื่อให้เข้าใจว่าตัวละครหลักกำลังพูดถึงอะไร ให้เปิดคำบรรยายภาษารัสเซีย เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะได้เรียนรู้ที่จะรับรู้คำพูดต่างประเทศและเรียนรู้วิธีออกเสียงวลีบางวลีอย่างถูกต้อง

หาเพื่อนทางจดหมาย

อินเทอร์เน็ตให้โอกาสมากมาย ใช้ประโยชน์จากมัน! มีห้องสนทนาออนไลน์มากมายที่คุณสามารถพบปะและทำความรู้จักกับชาวต่างชาติได้อย่างรวดเร็ว แลกเปลี่ยนผู้ติดต่อเพื่อไม่ให้สูญเสียกันและพยายามสื่อสารทุกวันอย่างน้อยที่สุด มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่จะเข้าใจชาวต่างชาติ แม้ว่าคุณจะยังไม่รู้ภาษาของเขา เพราะนักแปลออนไลน์เก่งขึ้นมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม พวกเขามักจะทำผิดพลาดและไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของประโยค ดังนั้น ขอให้เพื่อนใหม่ของคุณชี้ให้เห็นข้อผิดพลาดเมื่อคุณโต้ตอบกับเขา ด้วยวิธีนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีเขียนอย่างถูกต้องในภาษาอื่นได้อย่างรวดเร็ว สำหรับอย่างอื่น แค่แปลสิ่งที่คุณต้องการจะพูด และเหนือสิ่งอื่นใด หากคุณค้นหาคำแปลที่ถูกต้องแยกกันในแต่ละคำ วิธีนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาได้เร็วขึ้น

ฝึกทักษะเสียงของคุณ

การเขียนก็เรื่องหนึ่ง การพูดก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง คุณสามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติได้อย่างง่ายดายด้วยการเขียน แต่ไม่รู้วิธีออกเสียงคำนี้หรือคำนั้น หากคุณต้องการที่จะไม่เพียงแต่อ่านและเขียนได้เท่านั้น แต่ยังสามารถพูดและรับรู้ข้อมูลได้ด้วยหู คุณต้องเริ่มฝึกฝนในด้านการสื่อสาร นักแปลหลายคนมีฟังก์ชันการทำสำเนาคำ ฟังสิ่งที่คอมพิวเตอร์บอกคุณและพยายามทำซ้ำ เมื่อคุณแน่ใจว่าเข้าใจวลีที่ถูกต้องแล้ว ให้เพื่อนทางจดหมายของคุณแชทกับคุณผ่านเว็บแคมหรือแชทด้วยเสียง ให้เขาซาบซึ้งในความพยายามของคุณและแก้ไขหากจำเป็น

แปลข้อความ

ค้นหาหนังสือหรือข้อความสั้น ๆ ในภาษาต่างประเทศบนอินเทอร์เน็ตแล้วเริ่มแปล จะสะดวกที่สุดสำหรับคุณถ้าคุณพิมพ์ทุกอย่างที่เขียนและเซ็นคำที่ไม่คุ้นเคยด้วยดินสอเหนือข้อความหลัก แน่นอน ขั้นตอนนี้จะใช้เวลามากในตอนแรก เพราะคุณจะต้องแปลแต่ละคำด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม ด้วยวิธีนี้ คุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์ซ้ำๆ มากมายอย่างรวดเร็ว ความถี่ที่คุณจะแปลข้อความนั้นขึ้นอยู่กับคุณ ขึ้นอยู่กับว่าคุณจำคำศัพท์ได้เร็วแค่ไหน

ลืมตัวอักษร

ถามคำถามกับตัวเอง: การรู้อักษรรัสเซียช่วยคุณได้กี่ครั้ง แน่นอนว่ามันสำคัญ แต่ลำดับของตัวอักษรไม่ได้ส่งผลต่อวิธีการพูดและเขียนคำของคุณ ดังนั้นอย่าเริ่มเรียนอักษรในภาษาต่างประเทศเป็นอย่างแรกเพราะจะมีประโยชน์เพียงเล็กน้อย ตัวอักษรในคำพูดอาจไม่เหมือนกับชื่อเสมอไป ดังนั้น หากคุณเริ่มเรียนภาษาจากตัวอักษร คุณจะเสียเวลาเปล่า คุณจะจดจำทุกสิ่งที่คุณต้องการในกระบวนการโดยอัตโนมัติ เริ่มต้นด้วยคำทักทายและวลีที่ใช้บ่อยที่สุด - สิ่งเหล่านี้จะมีความจำเป็นและมีประโยชน์สำหรับคุณมากกว่า หลายคนที่ตัดสินใจเรียนอักษรจะหยุดอยู่ที่จุดนี้ในแผนของตนเอง ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะข้ามการเรียนรู้อักษรและไปสนใจสิ่งที่สำคัญกว่า

การเรียนภาษาไม่ใช่เรื่องยาก สิ่งสำคัญคือแรงจูงใจ ตั้งเป้าหมายให้ตัวเองแล้วไปให้ถึง หากคุณต้องการประสบความสำเร็จ ให้ออกกำลังกายวันละเล็กน้อย ไม่เช่นนั้นคุณอาจลืมทุกอย่างได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ เพื่อนที่ผ่านสิ่งเดียวกับที่คุณกำลังประสบอยู่ในขณะนี้สามารถช่วยอำนวยความสะดวกในการทำงานของคุณในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศได้อย่างมาก ในกรณีนี้ ทันทีที่คุณมีคำถาม คุณจะรู้ว่าต้องติดต่อใคร ถ้าคุณไม่มีเพื่อนแบบนี้ ไม่เป็นไร มีกระดานสนทนามากมายบนอินเทอร์เน็ตที่คุณจะได้รับความช่วยเหลืออย่างแน่นอน ข้อควรจำ: ในการเรียนรู้ภาษา ไม่จำเป็นต้องจ่ายเงินจำนวนมากให้กับติวเตอร์หรือสมัครเรียนหลักสูตรราคาแพง ทำตามเทคนิคเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เราอธิบายไว้ในบทความนี้ แล้วคุณจะประสบความสำเร็จ อย่ามุ่งความสนใจเพียงจุดเดียว เข้าหาเรื่องนี้อย่างรับผิดชอบมากที่สุด ออกกำลังกายอย่างเดียวเท่านั้น วิธีทางที่แตกต่างคุณจะประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วและเรียนรู้ภาษาในเวลาเพียงหนึ่งเดือน อย่าเกียจคร้าน แล้วพอมีบางอย่างเข้ามาในหัวคุณ คุณจะเริ่มเข้าใจคำพูดและข้อความภาษาต่างประเทศ ดูแลตัวเองแบ่งปันความคิดเห็นและประสบการณ์ของคุณในความคิดเห็น เพื่อให้บทความนี้อยู่ใกล้คุณเสมอ คุณสามารถคลิกที่ปุ่มที่เหมาะสมและเผยแพร่บนหน้าของคุณบนโซเชียลเน็ตเวิร์กและ

วิธีการเรียนรู้สองหรือสามภาษาอย่างมีประสิทธิภาพในเวลาเดียวกัน บอกกับผู้จัดการของแพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อค้นหาผู้สอน Preply Victoria Zhukova

การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศหลายภาษาในเวลาเดียวกันเป็นงานที่แท้จริง เงื่อนไขหลักคือแรงจูงใจที่สมเหตุสมผล

ก่อนที่คุณจะเริ่มเรียนรู้ ให้ชั่งน้ำหนักไม่เพียงแต่ความสามารถของคุณ แต่ยังรวมถึงความต้องการของคุณด้วย ให้คำตอบที่ชัดเจนกับตัวเองว่า "ทำไมฉันต้องใช้สิ่งนี้" และหากคำตอบนั้นมาอย่างรวดเร็วและง่ายดาย ให้ดำเนินการเลย

ในการเรียนรู้หลายภาษา คุณจะต้องมีพลังใจ เวลาเพียงพอ และความสามารถในการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพ

เคล็ดลับทั้งหมดเหมาะสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่

การกระจายเวลา

เพื่อให้ได้ผลลัพธ์สูงสุด จำเป็นต้องอุทิศเวลาอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงต่อวันสำหรับแต่ละภาษา ชั้นเรียนรายวันจะช่วยให้คุณมีรูปร่างที่ดี รวบรวมเนื้อหาที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้และความรู้ "ชั้น" อย่างแท้จริงทับกัน

ตัดสินใจว่าภาษาใดยากกว่าสำหรับคุณ และภาษาใดง่ายกว่า ควรให้คอมเพล็กซ์ประมาณ 60-70% ของเวลาที่กำหนดและง่ายกว่า - 30-40% ในกรณีนี้ คลาสสามารถแบ่งออกเป็นหลายขั้นตอน ตัวอย่างเช่น อ่านและแปลข้อความในตอนเช้า ฟังพอดแคสต์ในตอนบ่าย เขียนเรียงความหรือแบบฝึกหัดไวยากรณ์ในตอนเย็น

ความคล้ายคลึงกันกับ กระบวนการศึกษามีประสิทธิภาพมากขึ้น "ประสาน" หัวข้อของบทเรียน หากในภาษาแรกคุณกำลังเรียนรู้คำศัพท์ในหัวข้อ "สภาพอากาศ" ให้ลองค้นหาคำที่เกี่ยวข้องในภาษาที่สองด้วย ความคิดเชื่อมโยงทำให้ง่ายต่อการจดจำทั้งหมด

คุณยังสามารถสร้างตารางการติดต่อ - พจนานุกรมของคุณเอง ซึ่งการแปลและการถอดความคำเดียวกันจากภาษารัสเซียเป็นภาษาทั้งหมดที่คุณเรียนจะถูกบันทึกเป็นแถว

เช่นเดียวกับไวยากรณ์ ค้นหาความแตกต่างและความคล้ายคลึงใน ภาษาที่แตกต่างกันคุณจะจำความแตกต่างได้อย่างรวดเร็วและจับสาระสำคัญและกระบวนการจะยิ่งน่าสนใจยิ่งขึ้น

ทรัพยากรที่หลากหลาย

เทคโนโลยีสมัยใหม่ช่วยให้การเรียนรู้ไม่เพียงแค่สะดวกสบาย แต่ยังน่าสนใจอีกด้วย อย่าพลาดโอกาสเหล่านี้ ดื่มด่ำกับภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ ใช้เสียง วิดีโอ สื่อสังคม, โปรแกรมส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที - เครื่องมือใด ๆ

มี 24 ชั่วโมงในหนึ่งวัน และคุณสามารถเชื่อมโยงชั่วโมงเหล่านี้เกือบทั้งหมดกับการเรียนรู้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

ตัวอย่างเช่น ในการตั้งค่าสมาร์ทโฟน คุณสามารถเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซเป็นภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้

หลังเลิกงาน ผ่อนคลายด้วยการดูหนังพร้อมซับไตเติ้ล ทักษะการฟังได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีหากคุณสร้างเพลย์ลิสต์ด้วยเพลงในภาษาที่ต้องการ นอกจากนี้ยังเป็นประโยชน์ในการเขียนรายการซื้อของ (รายการสิ่งที่ต้องทำ) ในภาษาที่กำลังศึกษา

ยิ่งกระบวนการเรียนรู้มีความหลากหลายมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น

ฝึกทักษะต่างๆ

เมื่อเรียนรู้ภาษาต่างประเทศหลายภาษาพร้อมกัน คุณต้องจำไว้ว่าความรู้ภาษานั้นประเมินโดยองค์ประกอบหลักสี่ประการ: การเขียน การอ่าน การฟัง และการพูด

ซื่อสัตย์กับตัวเองและอย่าหลีกเลี่ยงการออกกำลังกายที่ยากสำหรับคุณ

การพัฒนาทักษะทั้งหมดอย่างสม่ำเสมอนั้นหาได้ยาก และนี่เป็นเรื่องปกติ คุณไม่จำเป็นต้องดุตัวเอง (และยิ่งกว่านั้นกับเด็ก) เพียงอย่าลืมดึง "ทักษะ" เหล่านั้นที่พัฒนาน้อยกว่า

ตัวอย่างเช่น หากคุณเชี่ยวชาญการอ่านอย่างสมบูรณ์แล้ว แต่ยังไม่เข้าใจภาษาด้วยหู ให้เลิกใช้ข้อความที่มีเนื้อหามากสักพักหนึ่งและอุทิศเวลาให้กับการฟัง ฟังเพลง และดูหนังมากขึ้น เป็นไปได้มากว่าการบังคับตัวเองไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ต้องทำ

หนังสือเล่มนี้จะเปิดเผยความลับของการท่องจำคำต่างประเทศของภาษายุโรปห้าภาษา (อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน และอิตาลี) คุณจะได้เรียนรู้การท่องจำคำศัพท์ภาษาต่างประเทศหนึ่งภาษาหรือหลายภาษาพร้อมกัน เพื่ออำนวยความสะดวกในการท่องจำคำศัพท์และทำให้ทุกคนเข้าถึงหนังสือเล่มนี้ได้ ผู้เขียนจึงใช้การถอดเสียงภาษารัสเซีย
กระบวนการท่องจำจะเร่งขึ้นเนื่องจาก "ปุ่ม" ที่ตรงกับแต่ละคำเช่น ยอด500 คำพูดที่ถูกต้องภาษาต่างประเทศ - 500 ปุ่มที่ต้องจำ รวมเล่มเผยเคล็ดลับการท่องจำ 2,500 คำ ใน 5 ภาษาต่างประเทศ

การจำคำต่างประเทศหมายความว่าอย่างไร

ที่จริงแล้ว คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่า "คำ" คืออะไร? ประกอบด้วยส่วนประกอบอะไรบ้าง? ส่วนใหญ่อาจจะไม่ มาคิดร่วมกัน! ใช้ตัวอย่างเช่นดินสอ ดินสอเป็นวัตถุที่สามารถจับต้องได้ ถือไว้ในมือ ได้กลิ่นและลิ้มรสได้ กล่าวคือ รู้สึกได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งหมด จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณได้ยินคำว่า "ดินสอ"? คุณมีรูปดินสออยู่ในใจ นอกจากนี้ คำว่า "ดินสอ" สามารถพูดออกเสียงได้ คุณสามารถกระซิบกับตัวเอง ร้องเพลงได้ พูดได้คำเดียว คำจึงมีการออกเสียง ยิ่งกว่านั้น คำว่า "ดินสอ" สามารถเขียนได้ แม้แต่ในอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ แม้แต่ตัวพิมพ์ใหญ่ นั่นคือคำที่มีการสะกดคำ

บทนำ
บทที่ 1
บทที่ 2
กำลังอ่านการถอดเสียง "รัสเซีย"
จำ 500 คำภาษาอังกฤษ

บทที่ 3
กำลังอ่านการถอดเสียง "รัสเซีย"
จดจำคำศัพท์ภาษาเยอรมัน 500 คำ
เทคนิคการจำตัวเลข
บทที่ 4
กำลังอ่านการถอดเสียง "รัสเซีย"
จดจำคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส 500 คำ
เทคนิคการจำตัวเลข
บทที่ 5
กำลังอ่านการถอดเสียง "รัสเซีย"
จำภาษาสเปน 500 คำ
เทคนิคการจำตัวเลข
บทที่ 6
กำลังอ่านการถอดเสียง "รัสเซีย"
จำคำศัพท์ภาษาอิตาลีได้ 500 คำ
เทคนิคการจำตัวเลข
บทที่ 7
บทสรุป


ดาวน์โหลดฟรี e-bookในรูปแบบที่สะดวก ดูและอ่าน:
ดาวน์โหลดหนังสือ Secrets of a polyglot วิธีจำ 5 ภาษาง่ายๆ เทคนิคการท่องจำที่ไม่เหมือนใคร Vasilyeva E.E. , 2008 - fileskachat.com ดาวน์โหลดเร็วและฟรี

  • คำศัพท์ภาษาอังกฤษ 2,000 คำใน 1 สัปดาห์ Vasilyeva E. , 2008 - หนังสือเล่มนี้ช่วยให้คุณแก้ปัญหาการท่องจำคำศัพท์ใหม่ได้เช่น ในที่สุดก็จำ pse 2,000 คำโดยไม่ต้องยัดเยียดและประหยัดเวลาอันมีค่า … หนังสือภาษาอังกฤษ
  • 300 คำภาษาอังกฤษใน 1 วัน Vasilyeva E. , 2008 - ตั้งแต่วัยเด็กเรามักจะได้ยินสุภาษิต: ดีกว่าที่จะเห็นครั้งเดียวดีกว่าได้ยินร้อยครั้งและมากกว่าหนึ่งครั้งเราเชื่อว่า ... หนังสือภาษาอังกฤษ
  • คำกริยาที่ผิดปกติ 182 ตัวพร้อมระบบการท่องจำที่ไม่เหมือนใคร Vasilyeva E.E. , Vasiliev V.Yu., 2012 - กริยาที่ไม่สม่ำเสมอนั้นค่อนข้างธรรมดาในการพูดภาษาอังกฤษ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้จักคำเหล่านั้นเป็นสองเท่า แต่น่าเสียดายที่หลัง... หนังสือภาษาอังกฤษ

มากับตัวละครสำหรับแต่ละภาษาสร้างเอกลักษณ์ใหม่ให้กับตัวคุณเองเมื่อคุณพูดภาษาใดภาษาหนึ่ง สิ่งนี้จะช่วยให้คุณจัดวางสิ่งต่าง ๆ ไว้ในหัวของคุณ ทางเลือกที่ดีคือการใช้วลีโปรเฟสเซอร์จากแต่ละภาษา เช่น หากคุณกำลังสอน ภาษาฝรั่งเศสคุณสามารถจินตนาการได้ว่าคุณเป็นคนโรแมนติกมาก ลองทำให้ริมฝีปากของคุณดูเหมือนคันธนูและเลียนแบบนักแสดงชาวฝรั่งเศสที่คุณเห็นในภาพยนตร์

เรียนรู้หัวข้อเดียวกันในทุกภาษาถ้าเป็นไปได้ พยายามเน้นเนื้อหาที่คล้ายคลึงกันในเวลาเดียวกัน วิธีนี้จะช่วยให้สมองของคุณสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขึ้นด้วยคำพูด ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังเรียนรู้การตั้งชื่อสัตว์ในภาษาหนึ่ง ให้เน้นหัวข้อนั้นในภาษาอื่นด้วย

เพิ่มภาษาทั้งหมดที่คุณเรียนรู้ลงในแอปหรือไซต์การเรียนรู้ภาษาของคุณแอพและเว็บไซต์บางตัว เช่น Duolingo, Memrise, Clozemaster, Anki และ Lingvist ให้คุณเพิ่มหลายภาษาได้พร้อมกัน ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันแล้วระบุภาษาทั้งหมดที่คุณเรียน หากมีอยู่ในโปรแกรมนี้หรือในเว็บไซต์นี้ ด้วยวิธีนี้ หากคุณกำลังเดินทาง คุณจะสามารถเข้าถึงภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว

รหัสสีสื่อการเรียนรู้ของคุณซื้อสมุดบันทึก ปากกา และปากกามาร์กเกอร์หลากสี เพื่อให้แต่ละภาษามีความเกี่ยวข้องกับเฉดสีบางเฉด ถ้าคุณใช้ปฏิทินออนไลน์ เช่น Google ปฏิทินเพื่อวางแผนตารางเรียน ให้ทำเครื่องหมายแต่ละภาษาด้วยสีที่ต่างกัน

Anastasia Kay เป็นบล็อกเกอร์วิดีโอยอดนิยมที่พูดได้ห้าภาษาแล้วและจะไม่หยุด เราสัมภาษณ์เธอเพื่อทำความเข้าใจว่าเธอบรรลุผลลัพธ์ที่น่าประทับใจได้อย่างไร

อนาสตาเซียเรียนรู้ภาษามาตั้งแต่เด็ก เมื่ออายุได้ 6 ขวบ เธอเริ่มเรียนภาษาสเปนที่โรงเรียน เมื่ออายุ 8 ขวบ - หลังจากย้ายไปเบลเยี่ยม - เธอเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศส (ไม่ลืมภาษาสเปน) เมื่อ Nastya อายุ 13 ปี พ่อแม่ของเธอย้ายอีกครั้ง คราวนี้ไปฮังการี และเพื่อที่จะเข้าโรงเรียน เธอต้องเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษจากศูนย์ถึงระดับของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ในช่วงฤดูร้อน เมื่ออายุ 17 ปี Nastya เข้ามหาวิทยาลัยที่คณะที่พูดภาษาอังกฤษและพัฒนาภาษาอังกฤษของเธอต่อไปอีกหลายปี ระหว่างเรียน ฉันตัดสินใจเรียนภาษาฮังการีเพื่อให้เข้าใจสิ่งที่คนในท้องถิ่นพูด (ก่อนหน้านั้น ฉันเรียนภาษารัสเซียเท่านั้น) ในปี 2010 - ประเทศใหม่ คราวนี้คือสโลวีเนียและหลักสูตรสโลวีเนียแบบเร่งรัด

เป็นผลให้ Nastya พูดได้ห้าภาษาไม่ต่ำกว่าระดับ C1 และภาษาอังกฤษก็สมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ เธอยังเรียนภาษาเยอรมัน และฝึกฝนภาษารัสเซียในบล็อกวิดีโอของเธอด้วย โดยรวมแล้วได้รับ 7 ภาษา

เป็นไปได้อย่างไร?

แนวทางการเรียนภาษา

พูดตามตรง ฉันไม่ได้ใช้ระบบเดียว เนื่องจากวิธีการจะแตกต่างกันไปตามจุดประสงค์ในการเรียนรู้ภาษา เมื่อฉันเรียนรู้บางสิ่ง "เพื่อจิตวิญญาณ" ก่อนอื่นฉันใช้เครื่องมือของการแช่ตัวในสิ่งแวดล้อม หากเป้าหมายคือใบรับรองภาษา ฉันจะอัปเกรดความรู้ด้านไวยากรณ์ของฉัน หากต้องใช้ภาษาในการทำงาน ฉันพยายามเน้นที่การพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์แบบมืออาชีพ

สิ่งที่ยากที่สุดสำหรับฉันคือเพศของคำนาม ส่วนใหญ่เพราะฉันพูดได้หลายภาษา ในภาษาต่าง ๆ คำเดียวกัน has ชนิดที่แตกต่างฉันจึงมักสับสน

เป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าภาษาใดง่ายกว่า เนื่องจากฉันเรียนรู้พวกเขาในช่วงชีวิตที่แตกต่างกันมากและหาที่เปรียบมิได้ (เด็กอายุหกขวบ วัยรุ่น ผู้ใหญ่) ฉันคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเรียนรู้ภาษา และไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดเมื่อคุณอยู่ในสภาพแวดล้อมและไม่เพียง แต่ "กินภาษา" เท่านั้น แต่ยังใช้งานอย่างแข็งขันด้วย

ปัญหาสองภาษา

ภาษารัสเซียเป็นภาษาแม่ของฉัน แต่อย่างที่ผู้ชมรู้ คำภาษาอังกฤษมักจะเข้ามาในหัวฉันก่อนเสมอ และด้วยเหตุผลบางอย่าง ปัญหานี้จึงรุนแรงกว่าการพูดด้วยวาจามากกว่าการเขียน นักวิจัยยังกล่าวอีกว่าการบังคับปราบปรามคำในภาษาที่ "ผิด" อย่างต่อเนื่องเป็นการออกกำลังกายที่ยอดเยี่ยมสำหรับสมอง เป็นเรื่องที่ดี แต่พูดตามตรง บางครั้งฉันหวังว่าฉันจะสามารถพูดภาษารัสเซียและอังกฤษแบบบริสุทธิ์ใจได้โดยไม่ผสมกัน เพื่อฝึกฝนภาษารัสเซีย ฉันเริ่มสร้างช่อง

สำหรับฉันดูเหมือนว่าทุกคนจะได้รับอนุญาตให้พูดตามที่ปรากฏ ฉันยกตัวอย่างให้ผู้ชมฟังเสมอ: “หากคุณอายที่จะพูดภาษาฝรั่งเศสได้ไม่ดี ก็จงเพิกเฉยต่อภาษาสเปน อิตาลี จีน ฯลฯ ให้หมดไป ควรจะฆ่าคุณ!” อย่างที่ฉันพูดไป การจัดลำดับความสำคัญขึ้นอยู่กับเป้าหมายของคุณ สิ่งที่ดีที่สุดที่ควรรู้คือสิ่งที่ช่วยแก้ปัญหาของคุณได้ดีที่สุด

จากวิทยาศาสตร์การคิด ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับพลังของการสร้างภาพและการเชื่อมโยงกันเมื่อเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ กล่าวคือ จะจำคำศัพท์ได้ดีกว่ามากหากคุณเรียนรู้จากรูปภาพหรือรูปภาพ (แทนที่จะแปลเป็นภาษาแม่ของคุณ) และถ้าคุณเชื่อมโยงภาพนี้กับสิ่งที่เป็นส่วนตัว ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณพูดคำว่ารถ คุณจะนึกถึงรถสีเขียวของพ่อคุณเสมอ!

ฉันยังพยายามทำงานกับหนังสือเด็ก แม้ว่าเนื้อหาจะเหมาะกับระดับของฉัน แต่ฉันไม่สนใจเนื้อหานี้และไม่อยากอ่านต่อ ตอนนี้ฉันก็แค่เอา หนังสือที่น่าสนใจและนิตยสาร เป็นเรื่องที่ดีถ้ามีนิตยสารดัดแปลงในภาษาที่คุณกำลังศึกษาอยู่

การศึกษาด้วยตนเองมักจะมีประสิทธิภาพมากกว่าการเรียนรู้แบบกลุ่ม และนี่เป็นสิ่งสำคัญ - คุณเป็นคนที่สามารถจัดระเบียบกระบวนการเรียนรู้ของคุณเองและยึดติดกับมันได้ ดังนั้นตั้งแต่เริ่มแรกจึงจำเป็นต้องพัฒนา แผนการศึกษาบางทีอาจจ้างครูมาช่วยออกแบบหากคุณไม่แน่ใจว่าจะทำเองได้

ชั้นเรียนแบบเร่งรัดหนึ่งเดือน (2-3 ชั่วโมงต่อวัน) มักจะเพียงพอแล้วที่จะเริ่มพูดคุยเพียงเล็กน้อยบนท้องถนน (หากคุณคุ้นเคยกับตัวอักษรของภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้อยู่แล้ว) งานมักจะต้องใช้ระดับ B1-B2 นั่นคือ 3-4 ขั้นตอน และแต่ละขั้นตอนมักจะต้องเรียน 160 ชั่วโมง

การสัมภาษณ์นี้จัดทำโดยผู้เชี่ยวชาญของบริการออนไลน์ Puzzle English คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์ของอนาสตาเซียในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศได้ที่



บทความที่คล้ายกัน