Pühendatud Z-le ja J-le

Sa oled mu lemmik igavesti

Tänulikkus

Tahan avaldada oma sügavat tänu Sarahile, Kayle ja Jadale. Tänan teid kõige eest, mida olete minu heaks teinud.

Samuti avaldan SUUR tänu Kathleenile ja Christie'le kirjutamise raskuse enda kanda võtmise eest.

Aitäh ka sulle, Niall, mu arm, mu abikaasa ja parim sõber (enamiku ajast).

Ja suur, suur tere kõigile imelistele, hämmastavatele naistele üle maailma, kellega mulle meeldis vestelda ja keda pean nüüd oma sõpradeks, sealhulgas Ale, Alex, Amy, Andrea, Angela, Asucena, Babs, Bee, Belinda, Betsy, Brandy , Britt, Caroline, Katherine, Dawn, Gwen, Hana, Janet, Jen, Jenn, Jill, Katie, Kelly, Liz, Mandy, Margaret, Natalia, Nicole, Nora, Olga, Pam, Polina, Rayna, Razy, Ryan, Ruth , Steph, Susi, Tasha, Taylor ja Yuna. Ja ka kõikidele andekatele, naljakatele ja lahketele naistele (ja meestele), kellega internetis suhtlesin.

Aitäh Morganile ja Jennile kõige eest, mis puudutab hotelli Hitman.

Ja lõpuks tänu Janine'ile, mu toimetajale. Sa oled nurgakivi, millel kõik toetub. See on kõik.

Proloog

Ta tuleb tagasi. Ema lamab diivanil, magab või tunneb end jälle halvasti.

Peidan end kööki laua alla, toetun vastu seina, et ta mind ei näeks. Ma katan oma näo kätega. Näen läbi sõrmede oma ema, tema kätt määrdunud rohelisel tekil. Tema ees peatuvad tema tohutud läikivate pandlaga saapad.

Ta peksab oma ema vööga. "Tõuse üles! Tõuse üles! Kuradi lits! Lits! Kuradi lits! Tõuse üles, lits! Tõuse üles! Tõuse üles!.."

Ema nutab. "Pole tarvis. Palun ära!..” Ema ei karju. Ema kõverdus keraks ja peidab oma näo.

Panen silmad kinni ja panen kõrvad kinni. Vaikus. avan silmad.

Ta pöörab ümber ja tormab kööki. Vööga käes. Otsides mind.

Ta kummardub ja vaatab laua alla. Nina lööb vastik hais, sigarettide ja viski segu. "Seal sa oled, pätt..."

Ta ärkab verdtarretava ulgumise peale. Jumal küll! Ta on higiga kaetud, süda peksleb. Mida kuradit? Ta tõuseb järsult istukile ja raputab pead. Kurat, nad on tagasi... Ta ulgus ise. Ta teeb sügav hingetõmme, seejärel hingake aeglaselt välja, püüdes rahuneda, et sundida mu ninasõõrmetest ja mälust välja odava burbooni ja haisvate Cameli sigarettide lõhna.

1. peatükk

Sain kuidagi läbi Kolmanda-Päeva-Ilma-Christiani ja oma esimese tööpäeva. Siiski õnnestus tal veidi lõõgastuda. Mööda vilkusid uued näod, püüdsin töösse süveneda. Ja siis on mu uus ülemus hr Jack Hyde... Siin tuleb ta naeratades mu lauda sinised silmad sädemed sätendavad.

- Hästi tehtud, Ana. Ma arvan, et sina ja mina saame suurepäraselt läbi.

Ilma pingutuseta sirutan oma huuled naeratusele.

- Ma lähen, kui sa ei pahanda.

"Muidugi, mine, kell on juba pool kuus." Homseni.

- Hüvasti, Jack.

- Hüvasti, Ana.

Haaran koti, tõmban jope selga ja lähen ukse juurde. Seattle'i tänavatel ohkan sügavalt. Kuid varaõhtune õhk ei täida ikka veel tühimikku mu rinnus, vaakumit, mida olen tundnud laupäeva hommikust saati, valusalt meenutades mu kaotust. Ma trügin mastunult bussipeatusesse ja mõtlen, kuidas ma saan nüüd elada ilma oma armastatud vana naise Wandata ... või ilma Audita.

Võtan end kohe kokku. Ei. Ära mõtle temale! Jah, muidugi, ma saan nüüd endale autot lubada – ilusat uut autot. Võib-olla maksis ta mulle liiga heldelt... Pärast seda mõtet läheb mu suu mõruks, aga ma eelistan seda mitte märgata. Pead kõik peast välja saama. Ära mõtle millelegi, ära tunne midagi... Ja ära mõtle temale. Muidu möirkan jälle, praegu, tänaval. Ainult sellest mulle ei piisanud.

Ilma Kateta on korter tühi ja kõle. Ilmselt lebab praegu Barbadose rannas ja rüüpab lahedat kokteili. Panen lameekraanteleka sisse, et heli täidaks vaakumi ja annaks vähemalt mingi tunde, et ma pole üksi, aga ei kuula ega vaata. Istun maha ja vaatan tühja pilguga seina. Ma ei tunne midagi, ainult valu. Kui kaua ma veel suudan seda taluda?

Intercomi trill toob mu uimasest välja ja ma värisen ehmatusest. Kes see on? Kõhkledes vajutan nuppu.

– kohaletoimetamine preili Steele'ile.

Hääl on laisk, tuim ja ma olen täis pettumust. Ma lähen trepist alla. All, vastu toetudes eesuks, on poiss pappkarbi ja nätsuga. Krabin kviitungile allkirja ja võtan karbi. Kuigi see on suur, on see üllatavalt kerge. Sees on kaks tosinat pika varrega valget roosi ja kaart.

Õnnitleme teid esimese tööpäeva puhul.

Loodetavasti läks hästi.

Ja aitäh purilennuki eest. Väga kena sinust.

Ta kaunistas mu laua.

Vaatan kaarti, sellele trükitud tähti ja tühjus rinnus kasvab. Ma ei kahtle, et selle kõik saatis tema sekretär, kes pole vaevalt Christian ise. Sellele mõtlemine teeb mulle liiga haiget. Vaatan roose – need on luksuslikud ja mu käsi ei tõuse neid ära viskama. Midagi pole teha, laksutan kööki ja otsin sealt vaasi.

Minu elu kulgeb nii: ärkamine, töö ja õhtul - pisarad ja uni. Noh, proovin magada. Christian kummitab mind isegi unes. Sädelevad hallid silmad, säravad vasekarva juuksed... Ja muusika... palju muusikat - nüüd ei kuule seda enam üldse. Ma jooksen tema eest. Võpatan isegi naaberpagari kella peale.

Ma ei rääkinud sellest kellelegi, isegi mitte oma emale ega Rayle. Mul pole selleks jõudu. Ja ma ei taha üldse midagi. Nüüd olen jäänud üksi kõrbesaarele, sõjapõletatud maale, kus midagi ei kasva, kus silmapiir on pime ja tühi. Jah, ma olen. Tööl saan suhelda kõigiga – ja mitte kellegagi konkreetselt. See on kõik. Kui ma emaga räägin, siis murdun täielikult - ega hinges pole nagunii midagi tervet alles.

Mul kadus isu. Kolmapäeval lõuna ajal sain üle klaasist jogurtist – esimene asi, mis reedest saadik sõin. Olen olemas cappuccino ja dieetkoola peal. Ma tarbin kofeiini ja see pole hea.

Jack tuleb sageli minu juurde, tülitab mind, küsib küsimusi minu isikliku elu kohta. Ja mida ta vajab? Püüan olla viisakas, aga ei lase teda ligi.

Istun arvuti taga, vaatan Jacki kirju ja mul on hea meel, et see loll töö mind probleemidelt kõrvale juhib. Minu post piiksub, vaatan kiiresti, et kellelt see kiri pärit on.

Kurat mis uudised! Kiri Christianilt. Ei, see on kõik, mida ma vajasin! Miks siia kirjutada?

Kellelt: Christian Gray

Teema: Homme

Kellele: Anastasia Steele

Kallis Anastasia.

Vabandust, et kirjutan teile tööl. Loodan, et ma ei häiri teid liiga palju. Kas sa said mu lilled kätte?

Ma tean, et galerii avatakse homme, seal on teie sõbra avamispäev. Sinna on pikk tee ja tõenäoliselt polnud teil aega autot osta. Ma viin teid sinna hea meelega – kui soovite.

1

Ana lahkumisest on möödunud paar minutit ja ma ei saa ikka veel sellest üle.

Ta lahkus.

Ma ei usu sellesse!

„Just nii, Grey. Ta ei sobi meile. Leiame uue alateadvuse? ”, - Oh, ei, ainult alateadvusest mulle nüüd ei piisanud. Ma käskisin sul oma asjad pakkida.

Soov ennast alkoholi sisse unustada saab minust võitu. Ma lähen kööki.

Jah, ma olen täna kindlasti purjus. Panen Ana rüü baarile ja leian oma prügikastidest pudeli viskit. Chivas Regal. Mida sa vajad.

Valan viskit klaasi ja hakkan jooma, kui kuulen oma telefoni helisemist.

Ma tõmban telefoni välja, lootes, et see on Ana, aga ei, see on Elena.

Kallis Christian, tere, ta nurrub.

Sa ei helista, sa ei kirjuta. Olen mures, ütleb ta nördinult.

Millal ta mind nii tüütama hakkas?

Elena oleme muidugi sõbrad, kuid see ei tähenda, et peaksin iga oma sammu eest vastutama, - ütlen ärritunult, hoides käes klaasi, mis võib igal hetkel minu survest praguneda.

Kallis, mis sinuga toimub? Varem oli kõik teisiti. Meie...

Elena, vabandust. Ma pean minema. Praegu katkestan ma teda ja lülitan välja.

Pärast Anaga kohtumist mõistsin, et see, mida me Elenaga tegime, oli kõik vale.

Ana aitas mind palju ja nüüd olen mina süüdi, et ta lahkus. Võtan uuesti oma klaasi ja tõstan selle suu juurde, kui telefon ütleb, et uus kiri.

Kas nad annavad mulle täna juua või mitte? Vaatan oma telefoni ja loen.

Saatja: Anastasia Steele
Aeg: 22:18
Teema: Minu lahkumine
Saaja: Christian Gray

Hüvasti.

MIDA?

Ta armastab mind? Kuidas sa saad mind armastada? Ma olen koletis. Kellele on minusugust meest vaja? BDSM-i harrastavale mehele meeldib tüdrukutele peksa anda ja tal on oma punane tuba.

Noh, kõike. Nüüd jään kindlasti purju ja keegi ei takista mind! Neelan alla esimese klaasi, teise, kolmanda...

Mis peavalu. Seal, see kolmas maailm? Vajan kiiresti külma dušši. Ta aitab mind, aga enne pead sa tema juurde jõudma. Lasen jalad põrandale ja puudutan kohe tühja konjakipudelit ja see kukub.

Konjakit? Alustasin viskiga.

"Jah, Grey, sa jääd nii ruttu purjus," ütlen ma mõttes.

Vaevu trügin duši alla. Keeran vee sisse ja kohe langeb mulle peale jäise vee kaskaad.

Jah! Nii palju parem. Pärast viieminutilist duši all seismist lähen ikka välja. Mäsin end rätiku sisse ja lähen kööki katastroofi ulatust hindama.

Need osutusid väga suureks.

Vaas on katki, lilled lebavad põrandal. Kujukese pea lebab mu jalge ees ja kogu selle laiendus on mööda elutuba laiali. Kõik on laiali ja lebab keegi ei tea kus.

Mis mind köögis ootab? Köögis on veel hullem. Kas ma lõhun nõusid? Oma rõõmuks lõhkusin vaid paar taldrikut ja oma kõige vähem lemmiku kruusi, millel on kirjas: "Ma armastan Londonit"
Põrandal on kaks pudelit viskit ja veel veini. Sellepärast mu pea valutab väga.

Ma võtan oma telefoni. phh! Ma ei helistanud kellelegi. SMS-i ka pole. Asi läheb juba paremaks. Niisiis, ma seisan endiselt rätiku sees keset kööki.

Peab riietuma.

Naasen tuppa ja suundun garderoobi. Panin pidžaamapüksid jalga. Täna pole kindlasti töötuju.

Lülitan telefoni välja, et keegi mind ei puudutaks. Täna tahan mõelda ainult oma Anyale.

Pagan! Ta ei ole praegu minu. Kui halb minu jaoks. Halb mitte alkoholist, vaid valust, mis mul südames on. Mis mul baaris on?

“Hall, kell 11 joomine! Mida sa teed!” ütleb mulle mu alateadvus.

Sülitan selle peale ja valan endale armanjakit. Väga maitsev. Nii õrn ja magus. Täpselt nagu minu Anastasia nahk.

"Leidsin, millega võrrelda," ütleb alateadvus jalga trampides.
Nüüd näen Annat kõiges.

Olen juba terve pudeli ära joonud. Võib-olla olen veidi purjus, aga aastatepikkune treenimine teismelisena on end ära tasunud. Tundub, et ma pole joonud. Seisan kindlalt jalgadel ja lähen klaveri juurde.

Chopini Chopini prelüüd e-moll 4.

Lihtsalt minust. Ma lämbun ilma temata. Ei saa elada. Mu süda valutab praegu, kuigi arvasin, et mul seda pole. Hing selgub nüüd.

Ma ei mõelnud sellele pärast lahkumist kunagi subs Ana tunneb end nii. Aga Ana ei ole alluur, ta ei kirjutanud lepingule alla.
Jah, isegi kui ta ikkagi allkirjastas, ei saa ta olla tema ise.

"Ainult muul viisil sa ei saa." mu alateadvus susiseb.

See on õige. Ma ei talu ühtegi teist suhet.

Hall muutus tumedamaks

Kirjastus Eksmo annab oktoobris välja inglise kirjaniku E. L. Jamesi romaani Viiskümmend varjundit, mis jätkab triloogiat Fifty Shades.

Vene amatöörid halli värvi saab jälgida miljonär Christian Gray ja üliõpilase Anastasia Steele'i raskete suhete edasist ajalugu. Hinge kinni hoides ja kirgi viimse piirini kuhjudes saavad lugejad veidi rohkem teada salapärase miljonäri lapsepõlvest, kes varjab draamat, mis jättis jälje kogu tema ellu. Detektiivjoon lisab süžeele teravust. Tuttavad tegelased ilmuvad uues valguses ning mitmetähenduslik lõpp jätab küsimused, millele kolmandas osas vastused saavad.

Triloogia esimene romaan "Viiskümmend halli varjundit" ilmus vene keeles sel suvel. Lääne originaali kommertsedu kiiluvees müüdi esialgne tiraaž läbi loetud päevadega, ennekuulmatu bestseller haaras kohe juhtivate raamatupoodide müügireitingute esimesi ridu.

E. L. Jamesi triloogia "Viiskümmend varjundit" Venemaal avaldamise ainuõigused kuuluvad Eksmo kirjastusele.

"Viiskümmend halli varjundit" ja maailma intellektuaalne tasakaal

Võib-olla on ainus positsioon, kus Moskva ei jää alla Londonile ja New Yorgile, ning sellel positsioonil oli Briti blogija Erica Leonard, kes on kogu maailmas tuntud varjunime E L James all. Kunagi läheb 2012 ajalukku kui aasta, mil kõik loevad raamatut Viiskümmend halli varjundit ja see fakt räägib inimkonna mõtteviisist mitte vähem kui protestiliikumise ajalugu, Pussy Riotsi kohtuprotsess, pedofiiliaseaduse karmistamine. ja kurikuulsate vanusepiirangute kehtestamine televisioonis. Tõenäoliselt analüüsitakse kõiki neid fakte süstemaatiliselt ja käsitletakse "sama kuradi ahela lülidena". Huvitaval kombel loeb Erica Leonardi erootilist fännikirjandust sotsioloogiliste mõõtmiste järgi ligikaudu sama grupp elanikkonnast (haritud naised üle 40), mis tagas kogu möödunud aasta rekordmüügi arhimandriit Tihhoni (Ševkunov) lugude kogumikule ( 8. koht), mis elas 11 kuuga üle 4 kordustrükki ja püsis kindlalt suurlinna raamatupoodide esikümnes.

Mõni sõna seljavalu kohta

Täisväärtuslikule lisaksin - uue maailma bestselleri terviklik ümberjutustus, piisab ühest lehest. Kuid ärgem unustagem, et see on alles esimene raamat mahukast triloogiast. Välismaal on hooletud koduperenaised juba ammu kõiki Varjundite osi nautinud, kuid meile, vene raamatusõpradele, jääb üle arutleda esimese köite üle, mis sisaldab ligi 600 lehekülge. Millest need räägivad?

Ülikooli lõpetanud Anastacia - kena 21-aastane tüdruk, neitsi, kes keeldub kõigist kosilastest - nõustub haigeid asendama parim sõber Katherine ja reisige saja miili kaugusele noore miljardäri kontorisse, et kolledži ajalehele intervjuud anda. Needusega jõuab neiu kohale, suubub sõna otseses mõttes võluva 27-aastase printsi kabinetti, keda pole kunagi naiste seltskonnas nähtud, ja alustab intervjuud: küsimused jäljendamatu kõmulehe lõhnaga. stiilis. Edasi soliidsed triviaalsused: tüdruk naaseb koju, ärimees satub “kogemata” poodi, kus ta töötab, siis purjus disko ja Anastacia ärkab rikka Christina Grey luksuslikus voodis.

Tavaline lugu noore printsi äkilisest armastusest lihtsast perest pärit häbeliku tüdruku vastu ei muutuks loomulikult bestselleriks, kui poleks miljardäri kummalisi hobisid. Romaani edenedes selgub, et Christian armastab helikoptereid ja paraplaani ning – mitte kõikidele kõrvadele ja silmadele – domineerida; üsna lühidalt: allutage kõiges oma armastatud mitte ainult tohutu ettevõtte töötajad, äripartnerid, vaid ka noored daamid, kes eelistavad seksile näpuotsaga valu.

Raamatus on seksi. See võib isegi näidata kellelegi, et seda on liiga palju. Eakas E L James läks mööda teed, premeerides oma armastatud kangelannat mitme orgasmiga. Asi on muidugi oskuslikus armukeses-miljardäris - pedofiilia ohver ja "muljetavaldava suurusega" omanik. Christian Gray näeb kohati välja nagu Oscar Wilde’i Dorian Gray. Võib-olla ilmub Shadesi järgmistes osades võluv Lord Henry.

Kallis sülearvuti kukub Anastasia jalge ette, mobiiltelefon ja punane Audi kabriolet (ainult see mark on raamatus teretulnud), lisaks leping, millel pole juriidilist jõudu, kuid mis seletab ja hoiatab tüdrukut selgesti, mis temaga juhtuda võib niipea, kui ta jääb hõivatud inimese küüsi. miljardär. Kuni õpilane "mõtleb", jätkab noor Christian oma seksuaalseid eksperimente. "Ma vitsen su suhu" (Anastasia osutub suhukuningannaks; kahtlesite?), "Mul on su tagumikkuga plaanid" (paar korda peksab, aga anaalseksini ei jõua), "teeme hoia seda karusnahka” (häbemekarvadest ) jne. Ärimees "kasutab" seksis kogenematut tüdrukut, sundides teda pärast orgasmi kogema orgasmi. Anastasia võtab kiiresti vastu, piisab lihtsatest paitustest. Juba ainuüksi armastatud mehe nägemisel on tal “liblikad kõhus”, ta tunneb end märjana (igas peatükis korratakse pedantselt kõiki märke vahekorraks valmisolekust) ja piisab, kui pigistada hammastega sisse tüdruku üht rinnanibu. et viia asi menetlusse.

See on häda, Anastasia unistab armastusest, lükkab tagasi lepingu, mis näitab, et nende suhtest on nelikümmend kolm kuud. "Ma tahan rohkem," ütleb ta huuli hammustades. "Ma hoiatasin sind, et ärge hammustage huulte ja ärge pööritage silmi," vastab Christina talle harjumuspäraselt. Reeglina on pärast sellist dialoogi, mida E L James venitab kümneks leheküljeks, kolm kuni viis lehekülge kiretut ja naeruväärset seksi ning kõiki BDSM-i trikke - ma andsin alla, " Lasteaed võrreldes sellega, kuidas meie mehed mõnikord oma naisi kohtlevad. "Ma peksan sind, kuid mitte karistuseks, vaid meie rõõmuks teiega," on lause leheküljel 417.

Jumal teab, mis on nende 40 miljoni koduperenaise meelest, kes on meisterdanud proua Jamesi triloogia. Nende ridade autor lõpetas napilt esimese raamatu lugemise ja loeb loomulikult teist ja kolmandat – puhtalt professionaalsest uudishimust. Ma ei soovita teistel lugeda, aga kui olete juba lugenud, siis tõstan käed, nad läksid minust ette, olete nakatunud.

Päeva rõõmud

“Viissada kakskümmend kaheksa lehekülge? Kas sa oled tõsine? Arvasime, et see on lihtsalt pornograafiline brošüür” – umbes selliseid hüüatusi võis raamatupoes müügi alguses kuulda. Ja pärast seda kõhklesid paljud ostjad kassas tagasihoidlikult: "Kurat, nad näitavad nüüd meie peale näpuga" - nagu ostaksite mingit Hustlerit. Üldiselt võib "Fifty Shadesi" ostuga kaasnevaid seiklusi võrrelda esimese rasestumisvastaste vahendite apteeki minekuga, mis on kohandatud ettevõtmise näilise intellektuaalsusega.

Lugesime kokkuvõtet: liigutav Anastasia Steele läheb vahetult enne ülikooli lõpueksameid Seattle'i, et intervjueerida rikast meest, kes esitab üliõpilaslehele diplomeid. Pinocchio nimi on Christian Gray (veider, et see pole Dorian – kuna E. L. James ilmselgelt kirjanduslikke mänge mängida ei oska: kõik tema vihjed, kui nii võib öelda, antakse otse otsmikule). Talle kuulub Charlie Tango helikopter, fenomenaalne tulu teeniv korporatsioon, pühendunud ihukaitsja Taylor, kes ei esita liiga palju küsimusi, ja terve blondide kaader, kes hautab pea karmi pilgu all. Intervjuu ei lähe hästi: algul komistab Anastasia kontori lävel ja kukub otse kihlatu sülle, siis küsib ta millegipärast, kas ta on gei, kuid lõpuks saab ta siiski kutse tööle. . Ta taktitundeliselt keeldudes jookseb koju. Miljonär seevastu aimas saaki ega kavatse seda niisama lahti lasta. Nad kohtuvad veel paar korda ja sajandaks leheküljeks kukuvad lõpuks voodisse. Noh, oleks parem, kui nad seda ei teeks - kõike muud on lihtsalt võimatu lugeda (kuigi juba enne seda on lugemine nagu maraton tütarlapselikes kirgedes). Lükka edasi. Lugesime veel veidi ja lükkasime asja uuesti edasi.

Ja peaaegu kõik meie riigi kirjandusvaatlejad tegutsesid nii peaaegu kaks nädalat. "Viiskümmend halli varjundit" on raamat kõige visamale lugejale. Kõik ei pääse finaali. Kuid kogemus on muidugi hindamatu: murrate läbi kolmekümnest õnnetu Anastacia orgasmist ja juhite siis vähemalt ehitusmeeskonda. Tõsi, süžeest, intriigidest ja tõusud-mõõnadest pole siinkohal vaja rääkidagi: seksuaalse iseloomuga stseenid vahelduvad arusaamatute dialoogide ja noore, kuid sihikindla ameeriklanna vaimse viskamise kirjeldusega. Jah, kangelanna kaotab oma süütuse, langeb pattu, mõtiskleb tõsiselt oma kire üle BDSM-kultuuri vastu ja kirjutab oma armastatule e-kirju (neid pole palju lihtsam lugeda kui vahekorra kirjeldusi). Nüüd teate, mida kogu maailm teie padja all peidab... hinnangute järgi otsustades.

Aga miks see prügi töötab? Miks müüdi nelikümmend miljonit eksemplari? Me lükkame ümber teooria, et maailm on hulluks läinud ja lääne kultuur on sügavas kriisis. Tundub, et antud juhul on olemas mehhanism, mis hõlmab, ah, ah, "erootilisi äratundmiskeskusi". Kui sa ei teaks, siis on esteete, kes arenevad intertekstuaalsusest – millestki, mis on arusaadav vaid nende kitsale ringile, kes loeb esimest, teist ja kümnendat. Nende jaoks sünnib enamiku 20. sajandi romaanide nauding omaenda üleolekutundest, kirjanduslikust snobismist: "ja siin on tsitaat sealt ja siin kopeerib autor sellise ja sellise stiili" .. “Viiekümnes”, “hallides varjundites” on selle mehhanismi oma tähtsusetuse keele ja tehnikate juures piiratud: äratundmiskeskused on tõepoolest “erootilised”. Sõna otseses mõttes kirjanduslik dot ji.

Aleksander Kirillov

Laman lamamistoolis lääne pangandussüsteemi kokkuvarisemist ennustava raamatu seltsis. Päikesekiired langevad lehtedele, pimestavad teksti. Lõpetan lugemisest ja suunan oma pilgu sinisele taevale, nagu Anastasia silmad. Hämmastav, isegi see meenutab mulle Miss Steele'i, hiljuti proua Greyd. Kes oleks võinud arvata, mitu aastat ma olen Flynnis käinud, proovinud kõiki psühhoteraapia meetodeid ja miski ei aidanud, aga see naine suutis mind muuta. Tänu temale sain lahti õudusunenägudest, peamine hirm - puudutus. Ta on nagu talisman mu elus, mu ingel. Näitas teed päästele, juhatas välja igavesest pimedusest ja hämarusest, juhatas päikese poole. Sain maailmale teistsuguse pilgu heita, välja murda Elena köidikutest, mida ma varem polnud märganud või keeldusin märkamast. Aga nüüd saan aru peamisest - mulle meeldib uus eluviis, ma ei kavatse vana juurde tagasi pöörduda, välja arvatud mõnikord, ainult meie ühise naudingu pärast. Niisiis, saage kokku, Grey, on aeg endale meelde tuletada.

Miss Acton tegi head tööd, valged bikiinid näevad mu proua naise seljas ideaalselt välja. Kuid praegu on tal parem end keskpäevase päikese eest kaitsta, kuna ta magas. Lähen Anya juurde ja sosistan talle rahuliku häälega kõrva:

Sa põled.

Ainult sinult. Ta avab oma kaunid silmad ja vaatab mulle naeratades otsa. Naeratan vastu. Sel ajal, kui Anastacia kavatseb midagi muud lisada, nihutan ma lamamistooli osavalt varju.

Te olete nii altruist, härra Grey. Aitäh. Ta hammustab uuesti huuli. Oh, selle eest tahaksin teda hea meelega siin ja praegu keppida, aga mul pole mingit tahtmist oma naisega võõraste inimeste ees seksisaadet korraldada.

Üldse mitte, proua Grey. Ja ma pole üldse mägironija. Kui sa põled, ei saa ma sind puudutada. Aga ma arvan, et sa tead seda ise ja seetõttu naerad minu üle.

Kas tõesti? Ana vaatab mind suurte silmadega, süütu lapse õhuga. See paneb mind naerma.

Jah, see on täpselt see, mida te teete. Ja sageli. Ja see on vaid üks paljudest pisiasjadest, mis mulle sinu juures nii väga meeldivad. - Ma kaldun Anya poole, tunnen tuttavat külgetõmmet. Meie keeled põimuvad kirglikuks tuliseks tantsuks. Vabastan oma soovid: hammustan ta alahuult.

Arvasin, et määrid mulle päevituskreemiga selga. - Anastacia üritab kujutada solvangut, ausalt öeldes tuleb see tal halvasti välja.

Proua Grey, see on räpane töö, aga... sellisest pakkumisest on võimatu keelduda. Istu maha. - Protsessi ootusest muutub mu hääl kähedaks, seksuaalseid soove on nende allika lähedal raske ohjeldada.

Ana järgib seda ja seda teadmine teeb mulle kuradi õnnelikuks. Kahjuks allus ta selles olukorras oma rõõmuks, mille eest saab nüüd härra Graylt kerge kättemaksu.

Rahulike liigutustega hajutasin kreemi üle tema keha, nautides lumivalge naha välimust, kuid peale meie puhkust tekkis kerge päevitus. Mu sõrmed liiguvad ta rindade poole, see pole nüüd ainult proua Grey rõõm. Ana rinnanibud lähevad mu käte vildaka liigutuse peale kõvaks.

Sa oled tõesti jumalik. Mul on sinuga vedanud.

Nii see on, härra Grey, vedas. Ta vaatab mind langetatud ripsmete alt, püüdes jääda märkamatuks.

Tagasihoidlikkus sobib teile, proua Grey. Keerake ümber. Ma tahan su seljaga töötada.

Taaskord täideti mu tellimus kiiresti, oh, kui see oleks alati nii olnud. Eemaldan tema bikiinide tagumise rihma ja kujutan mõttes ette, kuidas ma selle meie salongis eemaldan. Ana pöördub, vaatab mind kavala pilguga.

Kuidas te end tunneksite, kui ma päevitaksin paljalt nagu teised naised rannas? - Mida?! Sellest ei piisanud, et kõiksugu perverdid mu naist vaatasid. Aitab tema seksikast bikiinide välimusest.

Mulle see väga ei meeldiks. Minu arust on sul liiga vähe riideid seljas, ära kiusa saatust. - Ana silmad lähevad silmapilkselt suureks, millest alates asendub soov peopesas tekkinud sügelust kustutada teisega – naerda.

Kas see on väljakutse, härra Grey?

Üldse mitte, proua Grey. Lihtsalt faktiväide.

Ma arvan, et kreemist piisab. Päris laksutab oma isuäratavat tagumikku.

Aitab sinust, kaunitar. Sel hetkel vibreerib mu Blackberry. Kurat, rikkus mu plaanid proua Greyga. Ana kortsutab kulmu, nagu loeks mu mõtteid. Kehitan õlgu ja naeratan.

See on konfidentsiaalne, proua Grey. Võtan näo tõsiseks, löön Anastasiale veel kord vastu maitsvat tagumikku ja naasen oma lamamistooli.

Härra Grey, see on Barney. Saatsin teile uus programm päikeseenergial töötava tahvelarvuti puhul tuleks minu arvates disaini parandada.

Olgu, Barney. Vaatan üle ja annan teada. See on kõik?

Ilusat päeva, söör. - Vajutan "toru katkestama" ja lähen Anya juurde. Kurat, ta jäi magama, ma ei taha teda üles äratada. Naasen oma lamamistooli ja vaatan läbi uue programmi. Barney tegi head tööd, kuid tal oli õigus, kujundus vajab tõesti tööd ja liidese mugavamaks muutmine. Seda versiooni on raske välja mõelda.

"Blackberry" vibreerib uuesti, ekraanile ilmub "Eliot". Kurat, ma olen Seattle'ist tuhandete kilomeetrite kaugusel ja ta käib mulle ka siin närvidele.

Tere Eliot. Mida sa tahad?

Hei, vennas. Kuidas mesinädalad on? Kas sa igatsed oma impeeriumi? "Kurat, mulle ei meeldi tema ebaõnnestunud naljakatsed. Tundub, et mu vennal pole üldse huumorimeelt.

Ära ütle, et helistad, et küsida, kas ma igatsen oma impeeriumi järele. Meie puhkus läheb hästi, kuid te ei lase meil seda veelgi paremaks muuta.

Christian, sa oled igav. Tahtsin küsida, millal sa tagasi tuled? Mia nõudis, et helistaks ja küsiks. Teate teda, ta on jälle midagi ette valmistanud, tundub, et seekord korraldab ta tagasitulekupeo. Jah, see on mu õe stiil. Lapsest saati aitas ta hea meelega oma ema mis tahes ürituste korraldamisel.

Ütle talle, et midagi pole muutunud ja ta teab, millal me tagasi tuleme. See on kõik?

Kutt, vahel tunnen, et sa oled robot. Õppige lõõgastuma, olete mesinädalal, mitte päevagi kontoris.

Ma võtan teie nõu kuulda. Nii kaua, Eliot. - Jätan "muraka" lauale ja hakkan raamatut lugema.

Panen juba loetud raamatu kõrvale ja vaatan kella. Ma ei märganud, kuidas kolm tundi lendasid. Söömise aeg on käes, Ana ei võtnud täna praktiliselt mitte midagi. Viitan ettekandjale.

Mam "selle? Un Perrier pour moi, un Coca-Cola light pour ma femme, s" il vous plaît. Et quelque valis à manger… laissez-voir la carte. Valin menüüst välja kaks esimest rooga ja lehvitan ettekandja minema. Ta vaatab mind piinlikult langetatud ripsmete alt, selgelt ei taha minna. Mida ta loodab? Olen abielus ja pealegi ei talu ma blonde.

Ana vaatab mulle üllatunult otsa.

Kas sa tahad juua?

Jah. "Hmm, proua Gray ei ole veel täielikult ärkvel, on aeg olukord parandada.

Nii ma vaataksin sind terve päeva. Väsinud? - Ta punastab nagu siis, meie esimesel kohtumisel.

Alamaganud.

Mina ka. - Tõusen istmelt, lühikesed püksid on puusalt libisenud, nii et ujumispüksid on näha. Naeratan röövellikult, võtan jalast lühikesed püksid ja sussid ning liigun graatsiliselt Anya poole. Tema huuled kõverduvad o-täheks. - Lähme ujuma. Laiutan käe, aga ta vaatab mulle uimaselt otsa. - Kas lähme ujuma? Ana on endiselt vait. - Ma arvan, et on aeg sind raputada. - Tõstan terava liigutusega oma naise sülle, millest ta hakkab kiljuma.

Lase mul minna! Lase lahti!

Ainult merel, kallis. - Prantslased vaatavad huviga tasuta saadet, millest mu muigamine muutub naeruks. Anastacia tugevdab oma haaret mu kaelast.

Sa ei julge.

Ana, mu pisike, kas sa tõesti ei saa sellest midagi aru lühikest aega et oleme tuttavad? Kummardusin ja suudlen teda kirglikult ta huultele. Anastacia ajab sõrmedega läbi mu juuste ja suudleb mind vastu. Ma tean väga hästi, mida ta ajab, ja kui ma ei rahune, kaotan selle lahingu. Hingan järsult värsket õhku.

Sa ei saa mind petta, ma tean su mänge. Sukeldume jahedasse vette, huuled sirutuvad taas tema poole, mu proua Grey.

Tundub, et tahad ujuma minna.

Ujuge koos teiega. Hammustan õrnalt ta alahuult. "Siiski ei tahaks ma, et Monte Carlo vagad elanikud näeksid mu naist kirgede paroksüsmis. - Ana ... kas sa tahad merele minna? Mähkides saba ümber randme, tõmban ta pea tagasi ja jätan ta kaela alla suudluste jälje kõrvast ja alla.

Tõmbun eemale, näen tema silmis kirge.

Proua Grey, te olete täitmatu. Ja sa oled nii häbematu. Millise koletise ma lõin?

Koletis, kellega paari panna. Kas sa taluksid mind teist? “Mõte teisest ajab mind värisema. Ei, ma ei taha kedagi peale tema.

Ma võtan sind nii kuidas saan. Ja sa tead seda. Aga mitte praegu. Mitte avalikult. Noogutan kalda poole. Sel ajal, kui Anastacia vaatab meie väikese saate publikut, keeran ma käed ümber tema vöökoha ja viskan ta üles. Ta tõuseb nagu ingel õhku, kuid kukub kohe vette, pehmele liivale.

kristlane! Anastasia kortsutab kavalalt kulmu. Ma pean huulte hammustama, et mitte naeratada. Muidugi ei jää see žest proua Grayle märkamata ja veepritsmed lendavad minu suunas. Pea, kallis, sa palusid seda. Vastan talle samaga, üritamata enam rumalat naeratust maha suruda.

Terve öö on meil veel ees. Hiljem, kallis, hiljem. - Sukeldan vee alla, ilmun välja ainult Ana lähedal.

Ujudes märkan, et Anastaciat pole enam merel. Kus kurat ta on?! Mind valdab ootamatu hirm, pean kiiresti kaldale tagasi pöörduma. Ma tahan teada, et mu naine on siin ja temaga on kõik korras. Maal tagasi tulles näen teda lamamistoolis. Kui ma lähemale astun, tungib minust läbi vihalaine nagu ei kunagi varem, suutmata end vaevu peatada teda sealsamas peksmast. Kurat, kuidas julgeb mu naine ujumiskostüümi seljast võtta, teades, et ta pole rannas üksi?!

Mida sa teed? - Minu nutu peale ärkab ta kiiresti ja vaatab mulle segaduses otsa.

Tekst on suur, nii et see on jagatud lehtedeks.