Англи:Википедиа сайтыг илүү аюулгүй болгож байна. Та ирээдүйд Википедиа руу холбогдох боломжгүй хуучин вэб хөтөч ашиглаж байна. Төхөөрөмжөө шинэчлэх эсвэл мэдээллийн технологийн админтайгаа холбогдоно уу.
中文: 维基 百科 正在 使 网站 更加 更加 全 全 您 您 正在 使用 旧 的 浏览 浏览 这 这 在 无法 无法 连接 维基 维基 请 请 更 更 您 的 设备 或 联络 您 的 энэ 管理员 以下 提供 更 长 长 更具 技术性 的 更 更(仅 英语）。
Испани: Wikipedia сайтад нэвтэрч болно. Wikipedia-д холбогдох вэб сайтыг ашиглах боломжгүй. Мэдээллийн администратортай холбоо барих эсвэл бодит байдлыг шалгах. Más abajo hay una actualizacion más larga y más técnica en inglés.
ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.
Франц:Википедиа болон хоёр талын аюулгүй байдлын нэмэлт сайт. Википедиа руу холбогчийг ашиглан вэб хөтөчийг ашиглах боломжтой. Merci de mettre à jour votre appareil ou de contacter votre administrateur informatique à cette fin. Des information supplementaires plus техник болон en anglais sont disponibles ci-dessous.
日本語: ウ ィ キ ペ デ ィ ア で は サ イ ト の セ キ ュ リ テ ィ を 高 め て い い ま す ご ご の ブ ラ ウ ザ は バ ー ジ ョ ン バ ー ジ ョ ン が 古 く 今後 今後, ウ ィ キ ペ デ ィ ア に 接 続 で き な く な る 能 性 性 が あ り ま す ま す デ バ イ ス を 更 す る か か か 管理 管理 に ご 相 談 く だ さ い技術 面 面 詳しい 更更情報は以下に英語で提供しています。
Герман: Wikipedia erhöht үхэх Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator болон. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise Du unten-ийг englischer Sprache хэл дээр олжээ.
италио: Wikipedia sta rendendo il sito più sicuro. Вэб хөтчийг futuro дахь Википедиа руу холбоно уу. Хүссэн тохиолдолд та мэдээлэлтэй холбоотой эсвэл удирдах боломжтой. Più in basso è disponibile un aggiornamento più dettagliato e tecnico англи хэл дээр.
Мажар:Википедиа бидтонсагосаб lesz. А бөнгэсзо, амит хаснальсз, нем лесз кэпес капчсолодни а жөвөбен. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problemát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a reszletesebb magyarázatot (анголул).
Швед: Wikipedia gor sidan mer saker. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Мэдээллийн технологийн администраторыг шинэчлэх боломжтой. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.
हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।
Бид таны хөтчийн программ хангамжийг манай сайт руу холбоход тулгуурласан TLSv1.0 болон TLSv1.1 гэсэн аюулгүй TLS протоколын хувилбаруудын дэмжлэгийг устгаж байна. Энэ нь ихэвчлэн хуучирсан хөтчүүд эсвэл хуучин Android ухаалаг гар утаснуудаас болдог. Эсвэл энэ нь корпорацийн эсвэл хувийн "Вэб аюулгүй байдлын" програм хангамжийн хөндлөнгийн оролцоо байж болох бөгөөд энэ нь холболтын аюулгүй байдлын түвшинг бууруулдаг.
Та манай сайтад нэвтрэхийн тулд вэб хөтчөө шинэчлэх эсвэл энэ асуудлыг засах ёстой. Энэ зурвас 2020 оны 1-р сарын 1 хүртэл үргэлжилнэ. Энэ өдрөөс хойш таны хөтөч манай серверүүдтэй холбогдох боломжгүй болно.
Нарийн эрчим хүчний хэлхээ холбоо байдаг
Контур ба цэцгийн үнэр хоёрын хооронд
Тиймээс алмаз нь бидэнд үл үзэгдэх хүртэл
Ирмэгийн доор алмаазаар амь орохгүй.
Тиймээс өөрчлөгдөж болох уран зөгнөлийн зургууд,
Тэнгэрт үүл шиг гүйж байна
Чулуужсан, дараа нь олон зууны турш амьдардаг
Өнгөлсөн, бүрэн дүүрэн хэллэгээр.
Мөн би бүх мөрөөдлөө хүсч байна
Үг ба гэрэлд хүрч,
Хүссэн зан чанараа олсон.
Найз минь яруу найрагчийн дууг таслав.
Сонетийн зохицолд согтоож,
Мөн тайван гоо сайхны захидал!
Брюсовын "Sonnet to Form" шүлгийн дүн шинжилгээ
Валерий Яковлевич Брюсов бэлгэдлийн онолчийн хувьд өөрийн бүтээлч зарчим, хандлагыг зөвхөн нийтлэлд төдийгүй яруу найрагт дэвшүүлдэг.
Энэ шүлгийг 1895 оны 6-р сард бичсэн. Тухайн үед түүний зохиолч 22 настай, оюутан байсан, анхны цуглуулгаа "Шилдэг бүтээлүүд" нэртэй хэвлүүлж, Францын яруу найрагт дуртай байв. Төрөл зүйлээр - бүтээлч байдлын зорилгын тухай гүн ухааны дууны үг, хэмжээгээр - иамбик, 4 бадаг. Сонетийг сонгох нь хэлбэр нь агуулгад хэрхэн ажилладагийн тод жишээ юм. Үгийн сан нь гайхалтай. Уянгын баатар бол зохиолч өөрөө юм. Эхний дөрвөлжин дээр баатар "цэцгийн контур ба үнэр" хоёрын хооронд эргэлзээгүй холболтыг тунхаглав. Энэ мэдэгдэл нь нэлээд эргэлзээтэй, үнэндээ хүмүүсийн дунд ч гэсэн гадаад төрх нь хууран мэхлэх чадвартай байдаг. Харин В.Брюсовын хувьд зохицол нь бодит ба бодит бус хоёрын нэгдэл, зураас, тэмдэг, үнэр буюу өнгөнд оршдог. Баатар бөмбөрцгийн хөгжмийг тод сонсдог гэдэгт итгэдэг.
"Амьдрах хүртлээ": яруу найрагчийн хэлснээр зөвхөн чадварлаг зүсэлт нь алмазыг утга учир, үнэ цэнийг өгдөг. "Чулжсан, тэд нэг хэллэгт амьдардаг": эндээс чулуужсан олдвортой зэрэгцэх, уран зөгнөл, дүрслэлийг номын хуудсан дээр хавчуулж буй шавьж судлаачийн гараар яруу найрагчийн бүтээлийг өөрийн эрхгүй харьцуулах хоёуланг нь мэдрэх болно. "Мөн би хүсч байна": tercetes дээр зохиолч ажилдаа ороход "Би" гэсэн төлөөний үг гарч ирнэ. "Үгийн өмнө ба гэрлийн өмнө": уран зохиол, уран зургийн өмнө. Бүх мөрөөдөл нь урлагийн бүтээлд тусгагдаагүй гэдгийг тэрээр тэмдэглэжээ. "Найздаа зөвшөөрнө үү": зохиолч "сонетийн нарийхан байдал", "тайван гоо сайхны захидал" -ыг үнэлж чаддаг сэтгэлгээтэй хүмүүсийг олох болно гэдэгт итгэлтэй байна. Маягт нь зөвхөн агуулгатай тэнцүү биш, харин өөрөө агуулга болж хувирдаг. Үсэг, дуу авианы далд утгыг эрэлхийлэх нь энэ зууны эхэн үеийн онцлог шинж чанар бөгөөд В.Хлебников, В.Маяковский нарыг эргэн санахад хангалттай. Шүлэг нь синтаксик параллелизм дээр суурилдаг. Эпитетүүд: хүчирхэг холбоо, хувирамтгай уран зөгнөл, өнгөлсөн хэллэг, хүсүүштэй шинж чанарууд. Харьцуулалт: үүл шиг гүйх. "Эзлэхүүнийг тайрах": 20-р зууны эхэн үед уншигч шинэ ном бүрийн хуудсыг өөрийн гараар тусгай хутгаар хайчилсаар байв. Хувийн шинж чанар: амилах, зугтах. Метафор: найз нь согтох болно (өөрөөр хэлбэл таашаал авах). Эцсийн мөр нь уран илтгэлээр төгсдөг.
Хэлбэрийн төгс төгөлдөр байдал нь өөрөө урлаг юм. Чухам энэ сэдэвт В.Брюсовын “Сонет хэлбэрт” бүтээл зориулагдсан бөгөөд тухайн үед эцсийнх нь байсан түүвэрт бүтээгдсэнээс хойш 18 жилийн дараа хэвлэгджээ.
Валерий Брюсовын "Сонет үүсэх"
Нарийн эрчим хүчний хэлхээ холбоо байдаг
Контур ба цэцгийн үнэр хоёрын хооронд
Тиймээс алмаз нь бидэнд үл үзэгдэх хүртэл
Ирмэгийн доор алмаазаар амь орохгүй.Тиймээс өөрчлөгдөж болох уран зөгнөлийн зургууд,
Тэнгэрт үүл шиг гүйж байна
Чулуужсан, дараа нь олон зууны турш амьдардаг
Өнгөлсөн, бүрэн дүүрэн хэллэгээр.Мөн би бүх мөрөөдлөө хүсч байна
Үг ба гэрэлд хүрч,
Хүссэн зан чанараа олсон.Найз минь яруу найрагчийн дууг таслав.
Сонетийн зохицолд согтоож,
Мөн тайван гоо сайхны захидал!
Брюсовын "Sonnet to Form" шүлгийн дүн шинжилгээ
Валерий Брюсов бол Оросын бэлгэдлийн үндэслэгчдийн нэг бөгөөд ямар ч хэлбэр дүрсийг бий болгодог чиглэл юм. уран зохиолын ажилүнэмлэхүй. Тиймээс энэ яруу найрагч анхны шүлгүүддээ сонгосон уран зохиолын чиглэлийн санааг номлож, даруухан дөрвөлжин ч гэсэн гоо үзэсгэлэнгээрээ төгс байх ёстой гэсэн санааг уншигчдад хүргэхийг хичээдэг нь гайхах зүйл биш юм.
Гэсэн хэдий ч хэлбэрийн сонирхол нь бэлгэдлийн үзэл баримтлалыг баримталдаг Оросын олон яруу найрагчдын онцлог шинж байв. Энэ нь яруу найргийн хэлийг хөгжүүлэх маш сайн хөшүүрэг болсон бөгөөд энэ нь илүү боловсронгуй, товч бөгөөд гоёмсог болсон.
1895 онд Валерий Брюсов өөрийн бэлгэдлийн үзэл бодлыг тунхаглаж, "Сонет хэлбэр" шүлгээ хэвлүүлж, уншигчдад хүргэхийг оролдсон. аливаа бүтээлийн утга санаа, энэ утгыг хэрхэн илэрхийлэх хоорондын холбоо нь түүний ойлголтод нөлөөлдөг. Энэ холболт нь нарийн бөгөөд илүү тод харагдахын тулд ямар ч зохиолч маш их хүчин чармайлт гаргах ёстой. "Тиймээс очир алмааз нь ирмэгийн дор алмаз шиг амилах хүртэл бидэнд үл үзэгдэх болно" гэж яруу найрагч тэмдэглэв. Брюсовын хэлснээр аливаа бүтээлийн үндэс нь "тэнгэрт үүл" шиг агаартай, өөрчлөгддөг уран зөгнөл юм. Гэсэн хэдий ч, зарим нь уншигчид тэдний эргэлт, хувиргах хэлбэр бүрийг авч чадахаар тэдгээрийг барьж чадсан хэвээр байна. Тэд "чулуужсан, дараа нь боловсронгуй, бүрэн хэллэгээр олон зууны турш амьдардаг."
Тэдний бүтээл дэх үүрд мөнхийг хүсэх нь бараг бүх яруу найрагчийн онцлог шинж юм. Гэсэн хэдий ч Брюсов энэ асуудалд онцгой айдастай хандсан. Зохиолч яруу найрагч яг юу хэлэхийг уншигчид ойлгохгүйн улмаас олон зуун шүлэг зохиож болох бөгөөд тэдгээрийн нэг нь ч дуурайж, биширдэг зүйл болохгүй гэдэгт итгэлтэй байв. Нөгөөтэйгүүр, хэтэрхий энгийн бөгөөд ойлгомжтой бүтээлүүд нь таашаал авчрахгүй, учир нь бараг бүх хүн давтах авьяастай байдаг. Үүний үр дүнд, Брюсовын хэлснээр уг бүтээлийн хамгийн тохиромжтой хувилбар нь маш боловсронгуй, өө сэвгүй хэлбэрээр толилуулсан анхны бодлыг агуулсан байх ёстой. Ингэж байж л дэлхийн уран зохиолын өмч болж, түүний хөгжлийн дараагийн алхам болох жинхэнэ шүлэг төрдөг. Зохиогч нь бүх талаараа хамгийн тохиромжтой ганц дөрвөлжин дөрвөлжин эзэмшдэг байсан ч тэдний бүтээгчдийн нэрс түүхэнд алтан үсгээр бичигдсэн байдаг. Цөөн хэдэн хүн л ийм бүтээл туурвиж чаддаг бөгөөд энэ тал дээр урам зориг нь хоёрдогч үүрэг гүйцэтгэдэг. Яруу найрагч нь уян хатан байдал нь өө сэвгүй эв найрамдлын мэдрэмжээр үржүүлсэн оюуны шаргуу хөдөлмөр гэдэгт итгэлтэй байдаг.
Брюсов өөрөө ийм ур чадварын оргилд хүрэхийг эрмэлздэг бөгөөд түүний шүлгүүд зөвхөн агуулгын хувьд үзэсгэлэнтэй төдийгүй төгс төгөлдөр хэлбэртэй байхыг мөрөөддөг. Яруу найргийн эдгээр хоёр чухал бүрэлдэхүүн хэсэг нь хоорондоо нягт уялдаатай, орчлон ертөнцийн нэг дүр төрхийг бий болгох боломжийг олгодог, дүрсэлсэн, сэтгэл хөдөлгөм, гоо үзэсгэлэнгээрээ ямар ч уншигчдад таалагдах болно гэж мөрөөддөг. Брюсов өөрийн шүлгийн түүврээ нээсэн уншигч бүрийг "сонетийн зохицол, тайван гоо үзэсгэлэнгийн үсгүүдийн аль алинд нь согтуу байхыг" хүсдэг. Гэсэн хэдий ч олон жилийн туршид яруу найрагч үзэл бодлоо бага зэрэг өөрчилж, үгийн хүч нь түүнийг буруутгаж буй хэлбэрээс үргэлж хамаардаггүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Гэсэн хэдий ч Брюсов амьдралынхаа эцэс хүртэл хэлбэр, агуулгын зохицолыг олохыг хичээж, шүлэг болгондоо үгээ анхааралтай сонгож, нарны гэрэлд очир алмааз мэт гялалзсан яруу найргийн жижиг бүтээл болгохыг хичээсэн.
Энэхүү бүтээл нь гүн ухааны уянгын төрөлд багтдаг бөгөөд яруу найрагч хорин настайдаа уран зохиолын хөдөлгөөний санааг бэлгэдлийн хэлбэрээр илчлэх үндсэн яруу найргийн сэтгэлгээтэй байсан бөгөөд үүсгэн байгуулагч нь зохиогч юм. шүлэг.
Шүлэг нь дугтуйтай шүлэг, хоёр терцийг агуулсан хоёр дөрвөлжин хэлбэрээр илэрхийлэгдсэн сонетийн каноник хувилбар юм. Үүний зэрэгцээ арван дөрвөн мөртөөс бүрдсэн уг бүтээл нь уянгын хатуу системээр ялгагдана.
Олон тооны эпитетийг шүлэгт уран сайхны илэрхийллийн гол хэрэгсэл болгон ашигладаг бөгөөд яруу найрагч сэтгэлгээний үйл явцын зохицолыг харуулах, дүр төрхийг илүү тод харуулж, бүтээлийн мөн чанарыг нарийвчлан харуулах боломжийг олгодог. Нэмж дурдахад зохиолч шүлгүүдэд сонет шиг хөнгөн байдлыг өгөхийн тулд зүйрлэл, дүр төрх, параллелизм хэлбэрээр олон төрлийн лексик хэрэгслийг ашигладаг.
Шүлгийн найрлагын бүтэц нь яруу найргийн сэтгэлгээний илэрхийлэл, нөлөөллийн утга бүхий бүтээлч бүтээлийн семантик ачааллын харилцааг бий болгодог. Яруу найрагч яруу найргийн уран зөгнөлийн үндэс болгон дүрсэлсэн бөгөөд энэ нь агаарт, хувирамтгай тэнгэрийн үүлсийг дүрсэлсэн бөгөөд энэ нь тэдний контурын гулзайлтаас харагддаг.
Шүлэг дэх өгүүлэмжийг зохиогчийн үзэл суртлын зорилгыг илчлэх хэлбэрээр толилуулж байгаа бөгөөд энэ нь анхны санаа бодлыг боловсронгуй, төгс төгөлдөр хэлбэрээр өгөх хэрэгцээ шаардлагаас бүрддэг. Ингэж байж л яруу найргийн уран зохиолын жинхэнэ шилдэг бүтээлүүдийг бүтээх боломжтой. Зохиогчийн санааг яруу найрагч цэцэгтэй харьцуулах хэлбэрээр илэрхийлсэн бөгөөд түүний гаднах дүр төрх нь үнэрийн хэлбэрийн агуулгатай уялдаатай байдаг.
Бүтээлийн агуулга нь хүн төрөлхтний цөөн хэдэн төлөөлөгчдөд л захирагддаг гайхалтай зохицлын мэдрэмжээр олширсон зохиолчийн хүнд хэцүү оюун санааны ажлын тухай яруу найрагчийн байр суурийг илчлэх бол зохиолч хоёрдогч этгээдийн үүргийг онгод онгод оруулдаг. Тийм ч учраас зохиолч агуулгын хувьд төдийгүй өө сэвгүй хэлбэр дүрстэй шүлэг бичихийг мөрөөдөж, ур чадварын энэ оргилд хүрэхийг зорьж байгаа юм.
Ийнхүү яруу найрагчийн өндөр сэтгэлгээ нь утга зохиолын шилдэг бүтээлийн хэлбэрээр очир эрдэнэ бүтээхийг мөрөөдөж буй хэлбэр, агуулгын уялдаа холбоонд яруу найргийн зохицлыг эрэлхийлэх оролдлого юм.
Шинжилгээ 2
"Хэлбэрт сонет" бүтээл нь симболистуудыг бүтээх гайхалтай жишээ юм. Бүтээлийн үед Валерий Брюсов маш залуу байсан ч түүний агуу авъяас чадварыг шүлгээс харж болно. Шүлэг нь бэлгэдлийн мөн чанар, санааг илчлэх зорилготой юм. Үүнийг гүн ухааны дууны үгтэй холбож болно.
Эпитетүүд нь Брюсовын шүлгийн байнгын зочин бөгөөд яруу найрагч тэдэнд хэрэгтэй, учир нь тэд бэлгэдлийн чиглэлийн бүтээлүүдэд том үүрэг гүйцэтгэдэг. Бүтээл дэх эпитет нь дүр төрхийг илүү тод харуулахад хувь нэмэр оруулж, хүний толгойд гарч ирсэн бодлын зохицолд хүрэхийн тулд мөн чанарыг нарийвчлан тодорхойлдог.
Ямар ч яруу найрагч бүтээлээрээ мөнхөд тэмүүлдэг. Брюсов энэ асуудалд ихээхэн анхаарал хандуулсан. Олон зуун шүлгийг бүтээж, бүгдийг нь хий дэмий бичиж болно гэдэгт эргэлзэх зүйл байсангүй, тэд биширдэг зүйл болохгүй, хэн ч шүлэг дуурайх гэж зүтгэхгүй. Уншигч яруу найрагч өөрийн бүтээлдээ ямар бодол санаа оруулсаныг ойлгоогүйгээс болж энэ нь тохиолддог. Өөр нэг өнцгөөс харахад шүлэг нь энгийн, өргөн хүрээний хүмүүст хүртээмжтэй байсан ч гэсэн шаардлагатай биширлийг төрүүлдэггүй, учир нь ямар ч хүн давтах авьяастай байдаг.
Валерий Брюсов уг бүтээл нь ямар нэгэн ер бусын санаатай байх ёстой гэж үзэж байгаа бөгөөд энэ нь түүний сүр жавхланг маш нарийн бөгөөд өө сэвгүй хэлбэрээр харуулсан болно. Зөвхөн эдгээр нөхцлийг дагаж мөрдвөл хамгийн шилдэг шүлгүүд төрж, улмаар дэлхийн уран зохиолын өмч болж, түүний хөгжлийн шинэ үе шат болжээ.
Яруу найрагч Брюсов амьдралынхаа эцэс хүртэл уран бүтээлийнхээ хэлбэрийг агуулгатай нэгтгэхийг эрэлхийлсэн. Тэрээр аливаа бүтээлийнхээ үгийг анхааралтай сонгож, түүнийгээ шилдэг бүтээл болгохыг эрмэлздэг байв.
Валерий Брюсов бол Оросыг өгсөн авъяаслаг яруу найрагч юм хамгийн сүүлийн үеийн чиг хандлагабэлгэдэл гэх мэт утга зохиолд. Үндсэндээ яруу найрагч хүний хувийн янз бүрийн асуудалд анхаарлаа төвлөрүүлжээ: хүний хувийн туршлагаас эхлээд хайр, эх орноо хайрлах, ганцаардлын сэдэв, хүч чадал, соёл, урлаг, дайн, дайн гэх мэт илүү чухал сэдвүүд. бусад үймээн самуун. Валерий Брюсов Оросын соёлын амьдралыг хөгжүүлж, сайжруулсан. Яруу найрагчийн ачаар Симболист зохиолчдын хамгийн сүүлийн үеийн бүтээлүүд хэвлэгджээ.
Сонет шүлгийг төлөвлөгөөний дагуу хэлбэрт оруулах дүн шинжилгээ
Магадгүй та сонирхож магадгүй юм
- Жуковскийн шүлгийн дүн шинжилгээ Хаврын ирэлт 7-р ангийн эссэ
Олон яруу найрагчид улирлын тухай бичсэн бөгөөд Василий Андреевич Жуковский Оросын байгалийн үзэсгэлэнт газруудаас үл хамаарах зүйл биш байв. Зохиолч шүлэг орчуулах дуртай байв Герман хэлчөлөөт зохиолч Людвиг Ухланд
- Бунины шүлгийн дүн шинжилгээ
Бунины шүлгийн тухай (зохиол, дүн шинжилгээ)
- Алёнушка Прокофьевын шүлгийн дүн шинжилгээ 5-р анги
Александр Прокофьевын шүлгийг уншсаны дараа тэр даруйд нэг бодол орж ирэв. Яруу найрагч Васнецовын алдарт зургийг үгээр дүрсэлсэн бололтой. Гэсэн хэдий ч нэг сонирхолтой нарийн ширийн зүйл бий
- "Төмөр замын блок дээр" шүлгийн дүн шинжилгээ
Александр Блок энэ сонирхолтой шүлгийг 1910 онд бичсэн. Энэ нь Лев Толстойн бүтээлийн нэг хэсгийг дуурайлган хийсэн зүйл гэдгийг яруу найрагч өөрөө тэмдэглэсэн нь сонирхолтой юм.
- Шүлгийн дүн шинжилгээ "Оюун ухаанаар Оросыг Тютчев 10-р ангид ойлгох боломжгүй"
Тютчевын шүлгийг 1866 онд бичсэн бөгөөд энэ нь хамгийн их иш татсан, онцлох шүлгийн нэг бөгөөд ердөө дөрвөн мөрөөс бүрдсэн хамгийн богино шүлгийн нэг юм.
[уран зохиол ба хэлний харилцаа]
I. V. Нефёдов
Игорь Владиславович Нефёдов
Филологийн ухааны доктор, Орос хэл, хэлний онолын тэнхимийн дэд профессор Сурган хүмүүжүүлэх дээд сургуульӨмнөд Холбооны их сургууль(Ростов-на-Дону)
ХЭЛНИЙ ПОЙЕТИК ТАЙЛБАР
В.Я.БРЮСОВ "БЭЛДЭХ СОНЕТ"
Сонет бол дэлхийн яруу найргийн хамгийн төгс хэлбэр юм. Сонетийн эх орон нь Итали, эс тэгвээс Сицили гэж тооцогддог. Тэрээр Дундад зууны үеэс Сэргэн мандалтын үе хүртэл гарч ирэв XIII эхэн үезуун, хамгийн агуу яруу найргийн соёлын уур амьсгалд. Дараа нь Европын сонетийн гурван үндсэн төрлийг канончлолд оруулав: 1) Итали (хоёр дөрвөлжин загалмай эсвэл хоёр гийгүүлэгчийн хувьд хоёр терцете хоёр буюу гурван гийгүүлэгч); 2) Франц хэл (хоёр гийгүүлэгч хоёр дөрвөлжин шүлэг, гурван гийгүүлэгч хоёр терцет); 3) Англи хэл (загалмай холбосон гурван дөрвөлжин ба эцсийн хос үгээс бүрдсэн хялбаршуулсан загвар) [3: 7-г үзнэ үү]. Сонет нь яруу найргийн хамгийн хатуу хэлбэр гэж тооцогддог. Уламжлалт канонд үнэнч байх нь түүний жанрыг бүрдүүлэгч гол шинж чанар гэж тооцогддог.
Сэргэн мандалтын эрин үе нь яруу найргийн тэргүүлэх төрөл, строфик хэлбэр болох сонетыг нэгтгээд зогсохгүй түүний жинхэнэ шүтлэгийг бий болгосон. Сонет болсон хамгийн сайн эмдундад зууны даяанизмаас ангижирсан хүний мэдрэмж, туршлагын илэрхийлэл. Энэхүү алдартай хэлбэрийг урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй гайхалтай байдалд хүргэсэн мастер бол Франческо Петрарка юм. Түүний эрх мэдэл нь зөвхөн Италид төдийгүй хилийн чанадад ч маргаангүй байв. К.Бодлер, П.Верлейн, В.Шекспир, Ж.Милтон болон Европын бусад нэрт яруу найрагчид хайр дурлалын туршлагыг дүрслэх, гоо зүйн хөтөлбөрүүдийн тунхаглалаас эхлээд нийгмийн эсэргүүцэл хүртэл өргөн хүрээний сэдэв бүхий Европын сонетийн хүчирхэг уламжлалыг бүрдүүлжээ. .
Оросын сонетийн түүх ердөө хоёр хагас зуун жилийн түүхтэй. 1735 онд В.Тредиаковскийн анхны орос сонет гарч ирэв - нүгэлт наманчлагчийн тухай Жак де Баррогийн орчуулсан Францын сонет. Түүнээс хойш сонет нь Оросын яруу найргийн жанр-строфик репертуарын салшгүй хэсэг болжээ. Оросын сонет оршин тогтнох үед түүний сонирхлын өсөлт, бууралт байсан. Хоёр гол оргил нь Оросын яруу найргийн "алтан", "мөнгөн" эрин үед тохиодог. 19-р зууны эхний улирлын Г.Державин, В.Жуковский, А.Пушкин, М.Лермонтов, А.Делвиг, Е.Баратынский болон бусад яруу найрагчдын сонетуудыг сайн мэддэг. Ирээдүйд сонетыг бусад яруу найргийн хэлбэрүүдээр сольсон. Гэсэн хэдий ч 19-р зууны төгсгөлд сонетийн сонирхол дахин сэргэв. Энэ үед Оросын уран зохиол ер бусын өсөлтийн үеийг туулсан бөгөөд үүнийг "Мөнгөн эрин" гэж нэрлэдэг. 80-аад оны яруу найрагчдын уран бүтээлд яруу найргийн техник уналтанд орсны дараа шинэ албан ёсны судалгаа, зарим талаараа мартагдсан уламжлалт судалгааг сонирхох нь эрс нэмэгдсэн. Сүүлчийнх нь дунд сонет нь бахархал болсон.
[уран зохиол ба хэлний харилцаа]
XIX зууны сүүл - XX зууны эхэн үеийн хамгийн шаргуу сонет сонирхогч. В.Я. Брюсов болов. Тэрээр сонет бол яруу найргийн бүтээлийн хамгийн тохиромжтой хэлбэр гэж тэр үздэг байв. Брюсов олон сонет бүтээсэн бөгөөд тэдгээрийн гол сэдэл нь дэлхийн бүх зүйлийн агуу байдлын сул дорой байдал, амьдрал ба үхлийн мөнхийн эсэргүүцэл, хүсэл тэмүүлэл ба үхлийн хоорондох нууцлаг ойр байдал болон бусад зүйлс байв. Өөрийгөө Оросын декадентын удирдагч гэж үздэг В.Брюсов шинэ урлагийн даалгаврын талаархи ойлголтыг тусгасан анхны яруу найргийг бүтээхийг хичээсэн. Яруу найрагч нийтлэл, шүлгүүддээ яруу найргийн хэлбэр, агуулгын хамаарлын асуудлыг хөндсөн. Үүнтэй холбогдуулан түүний "Сонетт хэлбэр" шүлэг нь сонирхолтой бөгөөд энэ нь нэгэн төрлийн нэвтрүүлэг юм.
Сонет нь найруулгын хувьд хоёр хэсэгт хуваагддаг 14 мөрээс бүрддэг. Сонетийн эхний хэсэг нь дугтуйтай холбогч (абба) бүхий хоёр дөрвөлжин, хоёр дахь нь өвөрмөц шүлэг бүхий хоёр терцетээс бүрдэнэ ^^ ddc). Дөрвөлжин болон терцетын аль алинд нь эрэгтэй, эмэгтэй аль алинд нь яг тохирсон шүлэг хэрэглэдэг: цэцэг - баяртай, үүл - зуун; холболтууд нь алмазан дотор байдаг. Хоёрдахь дөрвөлжингийн сүүлчийн мөрөнд болон эхний терцетын эхний мөрөнд сонетийн яруу найргийн канонуудын шаардлагын дагуу шүлэг нь нэг төрлийн бус байдаг.
Сонетийн дотоод найрлага чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Үүнд сонгодог гурвал байхгүй. Энэ бол "нэг мөрт сонет" (Гашпаров) бөгөөд үүнд ав-
Тор нь хоёр байр сууринаас биш, харин нэгээс дүгнэлтэд хүрдэг, өөрөөр хэлбэл энэ сонетэд диссертаци, түүний хөгжил, синтез байдаг. Үзэсгэлэн гэх мэт эхний дөрвөлжинд шүлгийн гол сэдэв болох хэлбэр ба агуулгын хоорондын харилцааны сэдвийг батлав.
Контур ба цэцгийн үнэр хоёрын хооронд нарийн хүчтэй холбоо байдаг. Иймээс Beneath the Facets алмазан дотор амилах хүртэл алмаз бидэнд үл үзэгдэх болно.
Хоёрдахь дөрвөлжингийн сэдэв нь: яруу найрагч уран сайхны дүр төрхийг төгс хэлбэрээр авах ёстой, өөрөөр хэлбэл яруу найргийн өндөр ур чадварыг харуулах ёстой.
Тэнгэрт үүл шиг гүйж, чулуужсан, өөрчлөгддөг уран зөгнөлийн дүр төрх нь цэвэршсэн, бүрэн бүтэн хэллэгээр олон зууны турш амьдардаг.
Ийнхүү дөрвөлжин хоёулаа сэдвийн өсөлтийн шугамыг удирдаж, дараа нь түүний уналт эхэлдэг. Эхний терцетэд сэдвийг үгүйсгэх нь эхэлж, хоёрдугаарт - төгсөлт: уянгын баатар төгс бүтээл туурвихыг чин сэтгэлээсээ хүсдэг бөгөөд ингэснээр уншигчдад таалагдах болно.
Мөн үг, гэрэлд хүрсэн бүх хүсэл мөрөөдлөө хүссэн зан чанараа олж аваасай гэж хүсч байна.
Найз минь яруу найрагчийн дууг таслан, Сонетийн зохицол, тайван гоо үзэсгэлэнгийн үсгээр согтуулаарай!
Хоёр дөрвөлжин, хоёр терцэт нь нэгэн уяач, зохицолтой бүхэл бүтэн байдлыг бүрдүүлж, “Яруу найрагчийн дүрүүд уншигчдад үг, шүлгийн материйн амьд бие махбодид биелэгдсэн мэт ирдэг, эдгээр нь ч юм шиг” гэсэн зохиолчийн санааг оновчтой илэрхийлжээ. яруу найрагчийн бодол санаа, мэдрэмжийн дүр төрхөөр хязгаарлагдаж, түүний бүтээсэн номондоо ирээдүй цаг руу тэмүүлэн амьдар.
В.Брюсовын сонет нь олон сонгодог сонетуудын нэгэн адил иамбик пентаметрээр пиррээр бичигдсэн нь шүлгийн хэмнэлийн баялгийг бүрдүүлдэг. Хоёрдахь хөлийн дараа терцетэд цэзүра байдаг бөгөөд энэ нь зогсолтын хэсэгтэй давхцаж, мет-ийг хуваадаг.
[Орос үгийн ертөнц No1-2 / 2007]
[БА. V. Нефёдов]
хоёр тэнцүү хагаст холбо. Кесура нь яруу найргийн мөрүүдийн хэмнэл, аялгууг бий болгоход хувь нэмэр оруулдаг интонацын хэллэгийн түр зогсолтыг гүйцэтгэдэг.
"Sonnet to Form"-д хэвшмэл, хэвшмэл дүр төрх байдаггүй. Үүний эсрэгээр, түүний доторх бүх зүйл нарийн, дэгжин, өвөрмөц байдаг. Сонетийн голд хоёр гайхалтай зэрэгцэн оршдог. Зөвхөн жинхэнэ яруу найрагч л ойлгодог "цэцгийн өнгө ба үнэр хоёрын хооронд" үл үзэгдэх тодорхой холбоо байдаг гэж В.Брюсов мэдэгджээ. Яруу найрагчийн бүтээл бол шаргуу хөдөлмөрөөр алмазыг гялалзсан үнэт эдлэлийн бүтээлтэй адил юм. Үгийн зураач өөрийнхөө дүр төрхийг төгс илэрхийлэх ёстой, дараа нь түүний яруу найраг олон зууны турш амьдрах болно. Яруу найрагт ур чадварын гүйцэтгэх үүргийн ийм тодорхойлолтод аль хэдийн В.Брюсовын бүтээлч бие даасан байдлыг илэрхийлсэн бөгөөд энэ нь түүнийг яруу найрагчийг юуны түрүүнд зөнч, зөн билэгтэн, оюун ухаанд нэвтэрч чаддаг гэж үздэг бусад бэлгэдлээс ялгаж байв. цаад ертөнцүүд. Брюсовын хэлснээр яруу найрагч гэдэг нь уншигчдад ертөнцийг шинэ байдлаар харагдуулах, түүний идэвхтэй төсөөллийг бий болгох чадвартай хүн бөгөөд сонет бол үүнд хувь нэмэр оруулж чадах жанр-строфик хэлбэр юм. Брюсов уран бүтээлчийн ур чадвараа дээшлүүлэхэд зайлшгүй шаардлагатай "урлагийн хазаар" болох сонетийн хатуу хэлбэрт өөрийн бүтээлч итгэл үнэмшилийг хувцаслажээ.
Сонетийн уламжлал нь хэлний хэрэгслийг сонгоход тодорхой хязгаарлалт шаарддаг байсан бөгөөд энэ нь Брюсовын "Сонет хэлбэрт" маш тод харагдаж байна. Бодлын диалектикийг онцолсон сонетийн дотоод тодорхой илэрхийлэл нь шүлгийн хил дээрх завсарлага, цэгүүдээр дэмжигддэг. Ганц ч утга учиртай үг давтагддаггүй, гэхдээ сүүлчийн үгсонет бол бүхэл бүтэн шүлгийн утгын түлхүүр юм: "Найз минь, яруу найрагчийн дууг тасдаж, Сонетийн зохицол, тайван гоо үзэсгэлэнгийн үсгээр согтуулаарай!" Тийм ээ, яруу найрагчийн гол зорилго нь гоо үзэсгэлэн, хэлбэр дүрс, уран сайхны дүр төрхийг төгс төгөлдөр болгохоос гоо зүйн таашаал авчрах бөгөөд ур чадвар нь түүнийг төрүүлдэг.
Брюсовын сонет нь номын лексик, дүрмийн зүй тогтолтой органик уялдаатай баатарлаг аялгуугаараа ялгагдана.
гэсэн үг. Өндөр үгсийн санг ашиглахад романтизмын цуурай мэдрэгддэг. Яруу найрагчийн ур чадварын үүргийг байгалийн үзэсгэлэнт үзэгдлийн хүрээнд авч үздэг: цэцэг, очир алмааз, очир алмааз, тэнгэр дэх үүлсийн өнгө, үнэр. Энэхүү толь бичиг нь яруу найргийн уран сэтгэмжтэй холбоотой өөр үгтэй нийцдэг, гэхдээ бас номтой: хувирч өөрчлөгдөх уран зөгнөл, мөрөөдөл, хүсүүштэй шинж чанарууд, сонетийн зохицол.
Метафор, харьцуулалт, эпитетийн гэнэтийн, ер бусын байдал нь Брюсовын ур чадварыг онцолж өгдөг: хувирамтгай уран зөгнөл нь тэнгэрт үүл шиг гүйдэг; контур ба цэцгийн үнэрийн хоорондох холбоо нь хүчтэй; яруу найргийн хэллэг - төгс төгөлдөр; үсгийн гоо үзэсгэлэн нь тайван байдаг.
Сонетийн синтакс нь номын шинж чанартай бөгөөд номын морфологийн хэрэглүүр - нэр томъёо, оролцогчид дээр суурилдаг. Тусдаа тодорхойлолт, нөхцөл байдал, түүний дотор ярианы эдгээр хэсгүүд нь баяр баясгалангийн хэв маягийн давамгайллыг бүрдүүлдэг ("Үг болон ертөнцөд хүрсэн мөрөөдөл"; "тэнгэрт үүлс шиг гүйж буй хувирамтгай уран зөгнөлийн дүрүүд"; "Найз минь. яруу найрагчийн эзлэхүүнийг бууруулах ... " гэх мэт).
Эхний дөрвөлжинд В.Брюсов хэлбэр ба агуулгын хоорондын хамаарлын санааг илэрхийлэхдээ бидний хувийн төлөөний үгийг ерөнхий утгаар ашиглаж, дэвшүүлсэн диссертацийн бодит байдлыг онцлон тэмдэглэв. Харин tercetes-д илтгэгчийг илтгэх I хувийн төлөөний үг, mine гэсэн хувийн төлөөний үг хэрэглэдэг. Үүгээрээ яруу найрагч өөрийн хувийн урлагт үнэнч сэтгэл, хэлбэрийн талбарт ур чадвараа дээшлүүлэх хүсэл эрмэлзэлийнхээ санааг илэрхийлэхийг хүссэн юм.
В. Брюсов бол маш сайн орчуулагч байсан бөгөөд дотроос нь хамгийн тохиромжтой зохион байгуулалттай, бодол санаа, мэдрэмжийг оновчтой илэрхийлэхэд зориулагдсан сонет нь яруу найрагчийн бүтээлч хүчийг ашиглах хамгийн сэтгэл татам объект болж байв.
Уран зохиол
1. 19-р зууны сүүл - 20-р зууны эхэн үеийн Оросын яруу найрагт Благонравов В.Сонет. // Уран зохиолын онол, түүхийн асуултууд. SAMGU-ийн бүтээл. 371, 1978.
2. Брюсов В. Сонгосон бүтээлүүд: 2 боть Т. 1. - М., 1955.
3. Федотов О.И.Сонет мөнгөн үе// Мөнгөний үеийн сонет - М., 1990.
