Bogorodica heruvim. Molitva majke Božije je najpošteniji heruvim. Uskršnji sati

Tekst pesme Molitva - Bogorodice (Veliča duša moja Gospoda)

Refren:

Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

Skinite moćne s prijestolja, a oni koji su bogati, pustite sujetu.

Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

• Tekstovi /
• molitva /
• Bogorodice (veliča duša moja Gospoda)

• Video Molitva - Bogorodice (veliča duša moja Gospoda):

• Prava na tekstove, prevode pripadaju njihovim autorima.

  Dostojno je jesti kao istinski blagoslovena Tebe, Bogorodice, Preblagoslovena i Neporočna i Majko Boga našega. Najčasniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi pravu Majku Božiju, veličamo Te.

  Dostojno jesti- trebalo bi, trebalo bi. Yako zaista- zaista, po pravdi ( like- kako). blaženstvo- pohvale. blagoslovljen- uvek blagosloven ikada- uvek). besprijekorno- najbezgrešniji, potpuno bezgrešan. Najčasniji Keruvime- dostojan veće časti od heruvima. Najslavniji bez poređenja Serafim- zaslužuju neuporedivo veće veličanje od Serafima. Bez propadanja- bez ugrožavanja čistoće. Postojeći- validan.

  Heruvimi(na hebrejskom ova riječ znači "izljev mudrosti") i seraphim("plamteći") - najviši anđeli, najbliži Bogu.

  + Druga polovina namaza “Pošteni heruvim…”(i dalje se samostalno koristi u bogosluženju) - komponovao je u VIII veku Sveti Kozma, episkop Majski... Po predanju, ovu pesmu je on komponovao na Veliki petak, dan posebno tužan za Majku Božiju. Nakon toga, Presveta Bogorodica se javila monahu i sa radosnim licem rekla: „Meni su mile tvoje pesme, ali ova je prijatnija od svih drugih; prijaju mi ​​oni koji pevaju duhovne pesme, ali nikad im nisam bio tako blizu kao kad pevaju ovu tvoju novu pesmu. Riječi Najčasniji Keruvime uzdigni se do pohvalne riječi Gospe Efraima Sirina: „Prečasni Heruvimi, neuporedivi pred svim vojskama nebeskim…”

  U 10. veku ova pesma koju je odabrala Bogorodica dobija još divniji početak.

  U jednom od manastira Svete Gore Atonski iskušenik se molio u svojoj keliji. Začulo se kucanje na vratima, nepoznat monah, lijepog izgleda ušao je i pridružio se pojanju. Kada je iskušenik sa Atosa trebao da započne proslavljanje Bogorodice „Preosvećeni Heruvim…“, gost ga je zaustavio i otpevao drugačiji, nepoznat početak: „Dostojno je da budeš zaista blagosloven od Tebe, Bogorodice. , Blažena i Prečista i Majka Boga našega”, a već ovim do sada nepoznatim riječima dodao je završetak: “Najpošteniji Heruvimi”.

  Atonski monah je bio dirnut čudesnim rečima i zvucima anđeoskog glasa, pa je počeo da moli stranca, monaha, da mu napiše početak drage pesme. Ali u ćeliji nije bilo ni pergamenta (na kojem su pisali prije izuma papira), niti mastila. Tada je gost zamolio da donese kamenu ploču i krajem prsta ispisao riječi koje je pjevao na ploči. Dajući tanjir začuđenom monahu, rekao je: „Od sada pevajte uvek ovako, i vi i svi pravoslavni hrišćani“, i postao nevidljiv. Tada je monah shvatio da ga je posetio anđeo Božiji.

  Od tada je u Crkvi ostala ova zadivljujuća molitva, u kojoj se anđeoska pjesma pridružila nadahnutom stvaranju čovjeka: od 980. godine pjesma se, prema sabornoj definiciji Crkve, počela pjevati u novom, cjelovitom izdanju.

  Bilješka. Od Vaskrsa do Vaznesenja, umjesto ove molitve, čitaju se refren i irmos 9. ode Pashalnog kanona:

  Anđeo iz milosti kliče: Čista Djevo, raduj se! I spakujte rijeku: radujte se! Vaš Sin je uskrsnuo tri dana iz groba i vaskrsao mrtve; ljudi, zabavite se!

  Sjaj, sjaji, novi Jerusaleme, slava Gospodnja je na tebi. Raduj se sada i raduj se, Sione; Ti, Prečista, pokaži se, Majko Božja, o ustanku Rođenja Tvoga.

  Ova primjedba se odnosi i na molitve za nadolazeći san.

  Slava, i sada: Gospode, pomiluj. (Tri puta)

  Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitve radi Prečiste Tvoje Majke, prečasni i bogonosni oci naši i svi sveti, pomiluj nas, Amin.

  Tekst pjesme Crkveni hor - Najčasniji heruvimi

  5 osoba vjerujem da su tekstovi tacni

  0 ljudi mislim da su stihovi pogrešni

  i moj duh se raduje Bogu, Spasitelju mom.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  od sada će me sve zadovoljiti.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  generacijama naraštaja onima koji Ga se boje.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Proširite njihove ponosne misli u njihova srca.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  i uzvisi ponizne; gladni, napuni dobro

  i pusti bogate.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Moja duša veliča Gospoda,

  i moj duhovni šešir se radovao Boseu, mom Spasitelju.

  Jer gle, od sada ublazhat Mya, sav rodij.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  i sveto je ime njegovo i milost njegova

  u onima koji ga se boje iz generacije u generaciju.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  Potroši gordyya svoje misli srca.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  i uzdignuta poniznost; gladan dobrih stvari

  i neka bogatyaschiyasya tschi.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  sjećati se milosti, Kao glagol Ocu našem;

  Abraham i njegovo potomstvo, čak i zauvijek.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  Molitva najpoštenijih heruvima i najslavnijih bez poređenja serafima

  Caru nebeski, Utješitelju, Duše Istine, Koji si svuda i sve ispunjavaš, Riznico dobra i Životodavče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine, i spasi, Blaženi, duše naše.

  Sveto Trojice, smiluj se nama; Gospode, očisti naše grijehe; Gospode, oprosti bezakonja naša; Sveti, posjeti i iscijeli nemoći naše, imena Tvoga radi.

  Oče naš, koji si na nebesima! Da, sjaj tvoje ime, neka dođe kraljevstvo tvoje, neka bude volja tvoja, kao na nebu i na zemlji. Hljeb naš nasušni daj nam danas; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u iskušenje, nego nas izbavi od Zloga.

  Vjerujem u jednoga Boga Oca, Svemogućeg, Tvorca neba i zemlje, svima vidljivog i nevidljivog. I u jednoga Gospoda Isusa Hrista, Sina Božijeg, Jedinorodnog, koji je rođen od Oca pre svih vekova; Svetlost od Svetlosti, istiniti Bog od Boga istinitog, rođenog, nestvorenog, jednosuštastvenog sa Ocem, Koji je sve bio. Nas radi čovjeka i našeg spasenja sišao je s neba i ovaplotio se od Duha Svetoga i Marije Djeve, i postao čovjek. Razapet za nas pod Pontije Pilatom, i stradao, i sahranjen. I vaskrsao trećeg dana prema Svetom pismu. I uzašao na nebo, i sjedi zdesna Ocu. I čopori budućnosti sa slavom da sude živima i mrtvima, Njegovom Kraljevstvu neće biti kraja. I u Duha Svetoga, Gospoda, Životvornog, Koji od Oca ishodi, Koji se sa Ocem i Sinom klanja i slavi, koji su govorili proroci. U jednu Svetu, Katoličku i Apostolsku Crkvu. Ispovijedam jedno krštenje za oproštenje grijeha. Radujem se vaskrsenju mrtvih i životu budućeg veka. Amen.

  Bogorodice Djevo, raduj se, Blažena Marijo, Gospod je s tobom; Blagoslovena si u ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje, kao da je Spasitelj rodio duše naše.

  Dostojno je jesti kao istinski blagoslovena Tebe, Bogorodice, Preblagoslovena i Neporočna i Majko Boga našega. Najpošteniji Heruvimi i najslavniji bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi pravu Majku Božiju, veličamo Te.

  Videvši Vaskrsenje Hristovo poklonimo se Svetom Gospodu Isusu, jedinom bezgrešnom. Krstu Tvome, Hriste, klanjamo se i Sveto Vaskrsenje Tvoje pevamo i slavimo: Ti si Bog naš, ako Te drugačije ne poznajemo, zovemo Ime Tvoje. Dođite, svi vjerni, poklonimo se Svetom Vaskrsenju Hristovom: gle, radost svega svijeta dođe kroz Krst. Blagosiljajući uvijek Gospoda, pjevajmo o Vaskrsenju Njegovom: podnijevši raspeće, uništi smrt smrću.

  Veliča duša moja Gospoda, i duh moj raduje se Bogu, Spasitelju mom.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Kao da gleda na poniznost Njegovog sluge, od sada će Mi svi ugoditi.

  Yako učini mi veličinu, o Jaki, i sveto je ime Njegovo, i njegova milost s koljena na koljeno onima koji Ga se boje.

  Stvori moć svojom rukom, protraći njihova srca ponosnim mislima.

  On će prihvatiti svog slugu Izraela, zapamtiti milost, kao da govori našim ocima, Abrahamu i njegovom potomstvu, čak do vijeka.

  Sada pusti svog slugu, Gospodaru, po svojoj riječi u miru; jer su moje oči vidjele spasenje tvoje, ako si pripremio pred licem svih ljudi svjetlo u otkrivenju jezika i slavu naroda svoga Izraela.

  Smiluj se na mene, Bože, po velikoj milosti svojoj, i po mnoštvu milosrđa Tvojih, očisti bezakonje moje. Operi me najviše od bezakonja moga i očisti me od grijeha moga; jer znam bezakonje svoje i grijeh moj preda mnom je izbačen. Sagriješio sam samo tebi i učinio zlo pred tobom; kao da si opravdan u svojim rečima i pobeđen kada sudiš Tyu. Gle, u bezakonju sam začet, i u grijesima me rodi, majka moja. Gle, ti si volio istinu; otkrivena mi je nepoznata i tajna mudrost Tvoja. Poškropi me isopom, pa ću se očistiti; operi me i biću bjelji od snega. Daj radost i radost mom sluhu; kosti poniznih će se radovati. Odvrati lice svoje od grijeha mojih i očisti sve moje bezakonje. Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u utrobi mojoj. Ne odbaci me od svog prisustva, i ne oduzmi od mene svoga Svetog Duha. Daj mi radost Tvoga spasenja i potvrdi me Suverenim Duhom. Ja ću poučiti zle na tvom putu, i zli će se tebi obratiti. Izbavi me od krvi, Bože, Bože spasenja moga, moj će se jezik radovati pravdi Tvojoj. Gospode, otvori moja usta, i moja će usta objaviti tvoju hvalu. Kao da ste željeli žrtve, dali biste ih: ne volite žrtve paljenice. Žrtvovanje Bogu duh je slomljen; skrušeno i ponizno srce Bog neće prezreti. Molim te, Gospode, sa svojom milošću Sion, i neka se sagrade zidovi Jerusalima. Onda budi zadovoljan žrtvom pravednosti, žrtvom i žrtvom paljenicama; tada će prinijeti junce na tvoj oltar.

  Najčasniji heruvimi - "Pjesma Bogorodice" - video

  Najčasniji heruvimi - "Pjesma Bogorodice" - video

  Dobar dan, dragi naši posjetioci!

  Svi znamo molitvu koju nam je sam Gospod ostavio! Zove se „Molitva Gospodnja“ i počinje rečima „Oče naš, koji si na nebesima...“.

  Ostala nam je i jedna prelijepa molitva koju nam je ostavila Sama Bogorodica, koja se zove “Pesma Bogorodice”, a počinje rečima “Veliča duša moja Gospoda, i raduje se duh moj u Bogu Spasitelju mom.. .”.

  Ovu molitvu vole svi hrišćani! Peva se u hramu na večernjoj službi ( Cjelonoćno bdjenje), a prema nekim svetiteljima, Presveta Bogorodica, pevajući ovu molitvu, obilazi hram i blagosilja one koji se sa revnošću mole.

  U nastavku smo postavili video klip sa pevanjem ove čudesne molitve u izvođenju hora manastira Serafim-Diveevo, a ispod snimka reči molitve.

  Moja duša veliča Gospoda,

  i moj se duh raduje u Bogu, Spasitelju mom,

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Kao pogled na poniznost Njegovog sluge,

  od sada, sve će me zadovoljiti,

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Kao i Me velicina Jaka,

  i sveto je ime njegovo i milost njegova

  generacijama naraštaja onima koji Ga se boje.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Stvorite snagu svojom rukom:

  rasipati svoje ponosne misli u svojim srcima

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Zbaci moćnog s trona

  i uzvisi ponizne; gladni, napuni dobro

  i pusti bogate.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Prihvati Izrael kao svog slugu,

  zapamti milost, kao glagol ocima našim,

  Abraham i njegovo potomstvo, čak do vijeka.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Ostavljeno je 9 komentara za zapis „Najčasniji heruvimi – „Pjesma Bogorodice“ – video“.

  Dobro zdravlje svima! Recite mi da li je moguće pevati ovu himnu pre pričešća na Liturgiji? Ili samo striktno na Cjelonoćnom bdjenju?

  Prije pričešća, u takozvanoj „predpričesnoj pauzi“, pjevaju se različite himne posvećene Gospodu, Bogorodici i sv. sveci Hristovi. Da, naravno, ovo pjevanje se može pjevati i prije pričesti.

  Bog te blagoslovio!

  Puno hvala! Ja ću predavati i pevati.

  Sad sam tek saznao da svešteniku možete postaviti pitanje.Nisam se usudio da pitam svog paroha o ovome.Prije oko 8 godina, kada sam tek počeo ozbiljno da posjećujem hram, tokom večernja služba oltarska ikona Gospodnja sa zlatnim zracima koji izlaze iz nje se na trenutak promenila: sve zrake su se spojile u jedan zlatni sjaj, a u sredini je Spasitelj. Zadrhtala sam, počela da virim, ali to je bio samo trenutak. Često se sjetim toga tokom službe i razmišljam kako da se odnosim prema tome?

  Bio bih vam zahvalan ako odgovorite.

  Savjetujem vam da ne obraćate pažnju na takve vizije. Sveti Oci nas uče da takvim vizijama ne pridajemo važnost, jer nam one nisu korisne, a često dolaze od zloga kako bi nas učinili ponosnim.

  Neka je mir s vama i Božiji blagoslov!

  Moja najomiljenija molitva, a divejevske sestre je divno pevaju. Dugo sam tražio tekst na internetu, konačno sam ga otvorio.Hvala.

  Slušajte slavu Božiju!

  Hvala ti na pesmi Božice! Mnogo je volim! Drago mi je što sam otkrio tvoju stranicu!)))

  Irina, molim te, na slavu Božju!

  Posjetite Audio naslov sajt, gde ima dosta pravoslavnog i zanimljivog materijala.

  Blažena Djevica Marija posjetila je svoju daleku rodbinu, pravednu Elizabetu, koja je već bila u poodmaklim godinama. Obje žene su bile na položaju. Radost Božanskog prisustva ispunila je bebu u utrobi Elizabete i prenijela se na njegovu majku. Upoznala je Majku Božiju sa proročkim riječima blagoslova Sina Božijeg.

  Kao odgovor, Kraljica Neba je izgovorila svečanu himnu u slavu Gospodnju. Njen govor zahvalnosti je snimljen i naknadno pretvoren u molitvu „Časni heruvime“.

  Kako se čita molitva?

  Evanđelje gotovo da ne sadrži opise govora Presvete Kraljice Nebeske, ali ovaj lirski i vizionarski tekst molitve „Prečasni Heruvimi“ dobio je liturgijsku svrhu u kršćanstvu. Prema tradicijama pravoslavlja, uobičajeno je da se na Jutrenju između osmog i devetog kanona peva molitva Bogorodice „Najčasniji Heruvimi“.

  Đakon vrši obred kađenja u cijeloj crkvi. Polazi od svetog prestola i oltara, zatim zaobilazi carska vrata i zaustavlja se na desnoj strani ikonostasa kod ikone Bogorodice, a zatim nalaže hor da počne da peva.

  U nekim crkvama pjevaju antifono u dva hora, ali u većini slučajeva molitvu Prečasnog Heruvima izvodi cijela zajednica zajedno sa parohijanima.

  Ova doksologija je počast priznavanju i poštovanju Djevice Marije kao prave Majke Božje i Kraljice neba.

  Vjernici kažu da Presveta Bogorodica ličnim blagoslovom zasjenjuje one koji se iskreno mole svim srcem.

  Kako molitva "Prečasni heruvimi" pomaže?

  

  Bogorodica je od davnina bila zaštitnica ljudskog roda pred Gospodom. Možete joj vjerovati i ispričati sve svoje radosti i tuge. Kraljica nebeska će povećati radost i ugasiti tuge. Ljudi joj se obraćaju u sljedećim slučajevima:

  • diffidence;
  • pohlepa, zavist i sebične namjere;
  • u potrazi za odgovorima na bolna pitanja;
  • u teškoj životnoj situaciji.

  Majka Božja daruje poniznost i čvrstinu duha, oslobađa od svih zlih pomisli i utvrđuje na putu pravednosti. Po vjeri onoga koji traži neka mu dođe.

  Tekst molitve je u potpunosti na ruskom jeziku

  Originalni tekst molitve Bogorodici "Prečasni Heruvim" nastao je na grčkom, a kasnije preveden na slovenski.

  Veliča duša moja Gospoda, i duh moj raduje se Bogu, Spasitelju mom.

  Kao da gleda na poniznost Njegovog sluge, od sada će Mi svi ugoditi.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Yako učini mi veličinu, o Jaki, i sveto je ime Njegovo, i njegova milost s koljena na koljeno onima koji Ga se boje.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Stvori moć svojom rukom, protraći njihova srca ponosnim mislima.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Zbaci jake s prijestolja, a uzvisi ponizne; napunite gladne dobrim stvarima, a pustite bogate.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  On će prihvatiti svog slugu Izraela, zapamtiti milost, kao da govori našim ocima, Abrahamu i njegovom potomstvu, čak do vijeka.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Ovaj članak sadrži: veličamo molitvu Bogorodice - informacije se preuzimaju iz cijelog svijeta, elektronska mreža i duhovnih ljudi.

  Na ruskom

  Dostojno je i istinito svakom verniku da Te veliča i hvali, Presveta Bogorodice, večno srećna i Presveta, koja si rodila Boga našega.

  I molitvom slavimo Tebe, pravu Svetu Bogorodicu, najpravedniju i najpošteniju od Heruvima i najslavniju od Serafima, kojoj je suđeno da rodi Sina Božijeg ne narušavajući devičanstvo.

  na crkvenoslovenskom

  Dostojno je jesti kao da si zaista blagoslovena, Bogorodice,

  Blažena i Prečista i Majko Boga našega.

  Najpošteniji heruvimi i najslavniji bez poređenja Serafim,

  Bez pokvarenosti Boga Reči veličamo Tebe, koja si rodila, sadašnju Majku Božiju.

  Caru nebeski, Utješitelju, Duše Istine, Koji si svuda i sve ispunjavaš, Riznico dobra i Životodavče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine, i spasi, Blaženi, duše naše.

  Sveto Trojice, smiluj se nama; Gospode, očisti naše grijehe; Gospode, oprosti bezakonja naša; Sveti, posjeti i iscijeli nemoći naše, imena Tvoga radi.

  Oče naš, koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje, neka dođe kraljevstvo tvoje, neka bude volja tvoja, kao na nebu i na zemlji. Hljeb naš nasušni daj nam danas; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u iskušenje, nego nas izbavi od Zloga.

  Vjerujem u jednoga Boga Oca, Svemogućeg, Tvorca neba i zemlje, svima vidljivog i nevidljivog. I u jednoga Gospoda Isusa Hrista, Sina Božijeg, Jedinorodnog, koji je rođen od Oca pre svih vekova; Svetlost od Svetlosti, istiniti Bog od Boga istinitog, rođenog, nestvorenog, jednosuštastvenog sa Ocem, Koji je sve bio. Nas radi čovjeka i našeg spasenja sišao je s neba i ovaplotio se od Duha Svetoga i Marije Djeve, i postao čovjek. Razapet za nas pod Pontije Pilatom, i stradao, i sahranjen. I vaskrsao trećeg dana prema Svetom pismu. I uzašao na nebo, i sjedi zdesna Ocu. I čopori budućnosti sa slavom da sude živima i mrtvima, Njegovom Kraljevstvu neće biti kraja. I u Duha Svetoga, Gospoda, Životvornog, Koji od Oca ishodi, Koji se sa Ocem i Sinom klanja i slavi, koji su govorili proroci. U jednu Svetu, Katoličku i Apostolsku Crkvu. Ispovijedam jedno krštenje za oproštenje grijeha. Radujem se vaskrsenju mrtvih i životu budućeg veka. Amen.

  Dostojno je jesti kao istinski blagoslovena Tebe, Bogorodice, Preblagoslovena i Neporočna i Majko Boga našega. Najpošteniji Heruvimi i najslavniji bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi pravu Majku Božiju, veličamo Te.

  Videvši Vaskrsenje Hristovo poklonimo se Svetom Gospodu Isusu, jedinom bezgrešnom. Krstu Tvome, Hriste, klanjamo se i Sveto Vaskrsenje Tvoje pevamo i slavimo: Ti si Bog naš, ako Te drugačije ne poznajemo, zovemo Ime Tvoje. Dođite, svi vjerni, poklonimo se Svetom Vaskrsenju Hristovom: gle, radost svega svijeta dođe kroz Krst. Blagosiljajući uvijek Gospoda, pjevajmo o Vaskrsenju Njegovom: podnijevši raspeće, uništi smrt smrću.

  Sada pusti svog slugu, Gospodaru, po svojoj riječi u miru; jer su moje oči vidjele spasenje tvoje, ako si pripremio pred licem svih ljudi svjetlo u otkrivenju jezika i slavu naroda svoga Izraela.

  Smiluj se na mene, Bože, po velikoj milosti svojoj, i po mnoštvu milosrđa Tvojih, očisti bezakonje moje. Operi me najviše od bezakonja moga i očisti me od grijeha moga; jer znam bezakonje svoje i grijeh moj preda mnom je izbačen. Sagriješio sam samo tebi i učinio zlo pred tobom; kao da si opravdan u svojim rečima i pobeđen kada sudiš Tyu. Gle, u bezakonju sam začet, i u grijesima me rodi, majka moja. Gle, ti si volio istinu; otkrivena mi je nepoznata i tajna mudrost Tvoja. Poškropi me isopom, pa ću se očistiti; operi me i biću bjelji od snega. Daj radost i radost mom sluhu; kosti poniznih će se radovati. Odvrati lice svoje od grijeha mojih i očisti sve moje bezakonje. Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u utrobi mojoj. Ne odbaci me od svog prisustva, i ne oduzmi od mene svoga Svetog Duha. Daj mi radost Tvoga spasenja i potvrdi me Suverenim Duhom. Ja ću poučiti zle na tvom putu, i zli će se tebi obratiti. Izbavi me od krvi, Bože, Bože spasenja moga, moj će se jezik radovati pravdi Tvojoj. Gospode, otvori moja usta, i moja će usta objaviti tvoju hvalu. Kao da ste željeli žrtve, dali biste ih: ne volite žrtve paljenice. Žrtvovanje Bogu duh je slomljen; skrušeno i ponizno srce Bog neće prezreti. Molim te, Gospode, sa svojom milošću Sion, i neka se sagrade zidovi Jerusalima. Onda budi zadovoljan žrtvom pravednosti, žrtvom i žrtvom paljenicama; tada će prinijeti junce na tvoj oltar.

  Molitve Presvetoj Bogorodici

  ^ Bogorodice Djevo, raduj se

  Bogorodice Djevo, raduj se, milostiva Marijo, Gospod je s tobom, blagoslovena si u ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje, kao da si duše naše rodila kao Spasitelj.

  Bogorodice Djevo Marijo, milosti Božije puna, raduj se! Gospod je s vama; Blagoslovena si Ti među ženama, i blagosloven je plod koji se rodio od tebe, jer si rodila Spasitelja duša naših.

  Riječi raduj se, Gospod je s tobom, blagoslovena si među ženama preuzeto iz pozdrava arhanđela Gavrila, kada je objavio Blaženoj Djevici Mariji rođenje Sina Božjeg od Nje po tijelu (Lk. 1,28).

  Riječi Blago tebi u ženama znači da je Presveta Djeva Marija, kao Majka Božja, proslavljena više od svih drugih žena (Luka 1,42; Ps. 44,18).

  Milostivo- pun milosti, milosti od Boga.

  Riječi blagosloven je plod utrobe tvoje preuzeto iz pozdrava pravedne Jelisavete, kada ju je Sveta Djeva Marija, nakon Blagovijesti, poželjela posjetiti (Lk 1,42). Plod njene materice- Sin Božiji Isus Hrist.

  Molitva se zasniva na pozdravu arhanđela Gavrila Djevici Mariji u trenutku Blagovesti (Lk. 1,28-31; Mt. 1,18-25). Čuvena "Ave, Maria" je ista molitva na latinskom.

  ^ Vrijedi jesti

  Dostojno je jesti kao zaista Blagoslovena, Bogorodice, Presveta i Neporočna i Majka Boga našega. Najčasniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Majku Božiju, veličamo Te.

  Zaista je dostojno slaviti Tebe, Bogorodice, vječno blagoslovena i neporočna i Majko Boga našega. Počašćeni najvišim Heruvima i neuporedivo slavnijim Serafima, djevičanski rodivši Boga Reč, istinitu Bogorodicu, slavimo Te.

  O historiji nastanka molitve pročitajte u foto albumu svećenika.

  Svetosavska ikona Bogorodice „Milosrdna“ je nazvana po molitvi, pred kojom se dogodio čudesan događaj (proslava 24. juna).

  ^ Moja kraljica Preblagaya

  Po mogućnosti moja Kraljica, Moja Nado, Majko Božja, Prijateljica siročadi i stranca, Predstavnica, ožalošćena Radost, uvrijeđena Pokroviteljica!

  Vidi moju nesreću, vidi moju tugu; pomozi mi, kako sam slab, nahrani me, jer sam cudan! Uvrijediću svoju težinu, riješiću je, kao da hoćeš: kao da nemam druge pomoći, osim Ti, ni drugi Zastupnik, ni dobra Utješiteljica, samo Ti, Majko Božija! Kao spasi me i pokrij me zauvek i zauvek. Amen.

  Moja Carica Preblagaja, Nado moja, Majko Božja, Utočište za siročad i lutalice Braniče, ožalošćena Radosti, uvrijeđena zaštitnice! Vidiš moju nevolju, vidiš moju tugu; pomozi mi kao slabom, vodi me kao lutalicu. Vi znate moju uvredu: riješite je po svojoj volji. Jer nemam druge pomoći osim Tebe, ni drugog Branitelja, ni dobrog Utješitelja - samo Ti, Bogorodice: spasi me i zaštiti me u vijeke vjekova. Amen.

  ^ Kondak Presvetoj Bogorodici

  Ne imami druge pomoći, / ne imami druge nade, / osim tebe, Gospođo. / Ti nam pomažeš, / u Tebe se nadamo, Tobom se hvalimo. / Jer mi smo tvoje sluge, nemoj da se stidimo.

  Nemamo druge pomoći, / nemamo druge nade, / osim Tebe, Gospodarice. / Ti nam pomažeš: / u Tebe se nadamo / i Tobom se hvalimo, / jer smo tvoje sluge; / Ne stidimo se!

  ^ Kondak izabranom namjesniku

  Izabranom vojvodi, pobjedonosnom, kao da se oslobodio zlih, blagodarno opisujemo Tebe, sluge Tvoje Bogorodice: ali kao da imaš silu nepobjedivu, oslobodi nas svih nevolja, zazovimo Te: Raduj se nevjesto od nevjeste.

  Tebi, vrhovni zapovedniče, oslobodivši se nevolja, mi, nedostojne sluge Tvoje, Bogorodice, pjevamo pjesmu pobjede i zahvalnosti. Ali ti, koja imaš moć nepobedivu, oslobodi nas svih nevolja da Ti vapimo: raduj se, Nevesto koja nije stupila u brak!

  Ovaj kondak Bogorodici sastavljen je u čast oslobođenja Carigrada 626. godine od najezde varvara, kada je carigradski patrijarh Sergije I sa ikonom Bogorodice zaobišao gradske zidine i opasnost je bila izbegnuta.

  ^ Bogorodičina pjesma

  Veliča duša moja Gospoda, i duh moj raduje se Bogu, Spasitelju mom.

  Najpošteniji heruvimi i preslavni serafimi bez poređenja, koji bez pokvarenosti Boga Reči rodiše sadašnju Majku Božiju, veličamo Te.

  Kao kontemplacija poniznosti Njegovog sluge, gle, od sada će Mi svi rođeni svidjeti.

  Tako mi učini, o Silni, i sveto je ime Njegovo, i milost Njegova s ​​koljena na koljeno onima koji Ga se boje.

  Stvori moć svojom rukom, protraći njihove gorde misli u njihovim srcima.

  Spusti jake s prijestolja, a uzvisi ponizne; napunite gladne dobrim stvarima, a pustite bogate.

  Oni će prihvatiti Izrael, Njegovu slugu, pamtiti milost, kao da je govorila našim očevima, Abrahamu i njegovom potomstvu, čak do vijeka.

  Veliča duša moja Gospoda, / i obradova se duh moj u Bogu, Spasitelju mom. Najviša čast Heruvima / i neuporedivo slavnijeg Serafima, / djevičanski rodila Boga Riječ, / istinitu Bogorodicu - Veličamo te. Da je gledao na poniznost Svoga Sluge; / jer će me od sada svi naraštaji zvati blaženim. Što mi učini veliki Snažni, / i ime mu je sveto, / i milost Njegova s ​​koljena na koljeno onima koji Ga se boje. On je svojom rukom učinio moćnim; On je raspršio ohole u mislima srca njihovih. On je zbacio vladare sa njihovih prijestolja / i uzvisio ponizne, ispunio gladne blagoslovom / a bogate otpustio bez ičega. Podržao je Izrael, slugu svoga, / sećajući se milosti, - / kao što je rekao našim ocima, - / Abrahamu i njegovom potomstvu zauvek.

  Tekst pjevanja zasnovan je na riječima koje je Presveta Djevica izgovorila na susretu sa Svojom rodbinom, pravednom Jelisavetom, majkom sv. Jovana Krstitelja (Luka 1,46-55), sa dodatkom refrena „Heruvim prečasni…” svakom stihu, po čemu je i dobio svoj drugi, najčešći naziv – „Najčasniji”. Pesma Bogorodice je deo jutrenja i prethodi 9. odi kanona.

  ^ Oh, Svepjeva Majko

  (kondak 13 Akatist Bogorodici)

  O, Majko svih, koja si rodila sve svete, Svetu Riječ! Primi sadašnji prinos, izbavi svakoga od svake nesreće i budućih muka, kličući Ti: Aliluja.

  prijevod:„O svepjevačka (tj. svi pjevana) Majko, koja si rodila Riječ, presvetu od svih svetih! Primivši sadašnji prinos (tj. ova molitva je pjevanje akatista), izbavi se od svake nesreće i oslobodi se budućih muka svih koji Ti kliču: Aliluja.

  Tekst pesme Molitva - Bogorodice (Veliča duša moja Gospoda)

  Veliča duša moja Gospoda, i duh moj raduje se Bogu, Spasitelju mom.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Kao da gleda na poniznost Njegovog sluge, od sada će Mi svi ugoditi.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Yako učini mi veličinu, o Jaki, i sveto je ime Njegovo, i njegova milost s koljena na koljeno onima koji Ga se boje.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Stvori moć svojom rukom, protraći njihova srca ponosnim mislima.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  Zbaci jake s prijestolja, a uzvisi ponizne; napunite gladne dobrim stvarima, a pustite bogate.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  On će prihvatiti svog slugu Izraela, zapamtiti milost, kao da govori našim ocima, Abrahamu i njegovom potomstvu, čak do vijeka.

  Refren: Najpošteniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Bogorodicu, Veličamo Te.

  • Tekstovi /
  • molitva /
  • Bogorodice (veliča duša moja Gospoda)
  • Video Molitva - Bogorodice (veliča duša moja Gospoda):

  Prava na tekstove, prevode pripadaju njihovim autorima.

  Molitvu Bogorodici veličamo

  I. O CELONOĆNOM VIZIJU

  Daj, Gospode, ovo veče bez greha biće nam sačuvano. Blagoslovljen si, Gospode, Bože otaca naših, i hvaljeno i slavljeno ime tvoje dovijeka, amin. Probudi se, Gospode, milost Tvoju na nas, kao da se u Tebe oslanjamo. Blagosloven budi, Gospode, nauči me svom opravdanju. Blagosloven si, Gospode, prosvetli me opravdanjem Svojim. Blagosloven si, Sveti, prosvetli me svojim opravdanjima. Gospode, dovijeka je milost Tvoja: ne prezri djela Ruke Tvoje. Tebi je slava, Tebi je pjevanje, Tebi je slava, Ocu i Sinu i Svetome Duše, sada i uvijek i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

  Pjesma Blažene Djevice Marije

  Bogorodice Djevo, raduj se, Blažena Marijo, Gospod je s tobom; Blagoslovena si u ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje, kao da je Spasitelj rodio duše naše.

  Blagoslivljaću Gospoda u svako doba, / čuvaću Njegovu hvalu u ustima svojim. Hvaliće se duša moja Gospodom, / krotki neka čuju i raduju se. Hvalite Gospoda sa mnom, i uzvisimo ime Njegovo zajedno. Tražite Gospoda i usliši me, / i izbavi me od svih jada mojih. Dođi k Njemu i prosvetli se, / i lica tvoja neće se stideti. Ovaj jadnik je pozvao, i Gospod je čuo, i / i spasio ga od svih jada. Anđeo Gospodnji će se utaboriti oko onih koji ga se boje i izbaviti ih. Kušajte i vidite da je dobar Gospod;/

  blagosloven je čovjek koji se nada Nan. Bojte se Gospoda, svi sveti Njegovi, / jer nema oskudice za one koji ga se boje. Bogatstvo je osiromašeno i pijano; / oni koji traže Gospoda neće biti lišeni nikakvog dobra. Dođite, djeco, poslušajte me, / naučiću vas strahu Gospodnjem. Ko je muškarac koji želi svoj stomak, / voli da vidi dobre dane? Čuvaj jezik od zla, / i usne, ježe da ne govorim laskavo. Ukloni se od zla, i čini dobro, / Traži mir, i oženi se i. Oči su Gospodnje uprte u pravednike, a uši njegove u njihovu molitvu. Lice je Gospodnje na onima koji čine zlo, / jež im sa zemlje sjećanje proždire. Prizivajući pravednike, i Gospod ih usliši, / i izbavi ih od svih žalosti njihovih. Gospod je blizu slomljenih srca i spasava ponizne duhom. Mnogo je nevolja pravednih, i Gospod će ih izbaviti od svih. Gospod čuva sve njihove kosti, / ni jedna neće biti slomljena. Smrt grešnika je surova, / i oni koji mrze pravednika sagrešiće. Gospod će iskupiti duše svojih slugu, i svi koji se uzdaju u Njega neće sagriješiti.

  Nedeljna himna po Jevanđelju

  Videvši Vaskrsenje Hristovo, / poklonimo se Svetome Gospodu Isusu / jedinome Bezgrešnom / Krstu Tvome, Hriste, / i Sveto Vaskrsenje Tvoje pevamo i slavimo: / Jer si Ti Bog naš, / osim ako mi Te inače poznajemo, / Ime Tvoje zovemo. / Dođite svi vjerni / poklonimo se svetom Vaskrsenju Hristovom / gle, krstom dođe radost cijelog svijeta / Gospoda uvijek blagosiljajte / pjevajte Njegovo vaskrsenje; / izdržavši raspeće, / uništi smrt smrću.

  Pjesma Blažene Djevice Marije

  Veliča duša moja Gospoda, / i raduje se duh moj u Bogu, Spasitelju mom.

  Kao kontemplacija poniznosti Njegovog Sluge, / gle, od sada će Mi svi rođeni svidjeti.

  Yako učini mi veličinu, o Silni, / i sveto je ime Njegovo, i milost Njegova s ​​koljena na koljeno onima koji Ga se boje.

  Stvori moć svojom rukom, / rasprši njihova srca ponosnim mislima.

  Spusti jake s prijestolja, / i uzvisi ponizne; Napunite gladne dobrim stvarima, a pustite bogate.

  On će prihvatiti svog slugu Izraela, / milost se pamti, / kao glagol našim ocima, Abrahamu i njegovom potomstvu, do vijeka.

  Refren za svaki stih:

  Najpošteniji heruvimi / i najslavniji Serafimi bez poređenja, / bez is-

  pokvarenost Boga Riječ je rodila, / Bogorodice, veličamo Te.

  Pobjedonosno izabranoj vojvodi, / kao da se oslobodio zlih, / blagodaću opisati ćemo Ti, slugu Tvoju, Bogorodicu; / ali kao da ima nepobjedivu moć, / pozovimo Ti iz svih nevolja slobode : / raduj se, nevjesta nemlado.

  NA KRAJU CEONOĆNOG VIZIJA

  u nekim hramovima pevaju:

  Pod Tvojom milošću trčimo, Djevo Bogorodice: ne prezri naše molitve u tuzi, nego nas izbavi od nevolja, Prečista i Blažena.

  Preblagaja moja kraljice, moja nado Bogorodici, prijatelju siročadi i čudnim predstavnicima, žalosti radosti, uvređeno zaštitnice! Vidi moju nesreću, vidi moju tugu, pomozi mi kao slabom, hrani me kao stranca. Uvrijediću svoju težinu, riješiću je, kao da hoćeš: kao da nemam druge pomoći, osim ako Ti, ni drugi zastupnik, ni dobri utješitelj, samo Ti, o Bogomati, kao da me spasiš i pokrivaj me zauvek i zauvek. Amen.

  P. NA BOŽANSKOJ LITURGIJI

  Vjerujem u Jednog Boga Oca, Svemogućeg, Tvorca neba i zemlje, svima vidljivog i nevidljivog. I u jednoga Gospoda Isusa Hrista, Sina Božijeg, Jedinorodnog, Koji je rođen od Oca pre svih vekova; Svetlost od Svetlosti, istiniti Bog od Boga istinitog, rođenog, nestvorenog, jednosuštastvenog sa Ocem, Koji je sve bio. Radi nas, čovjeka radi i nas radi, radi spasenja, sišao je s neba i inkarnirao se od Duha svjetlosti i Djeve Marije, i postao čovjek. Razapet za nas pod Pontije Pilatom, i stradao, i sahranjen. I vaskrsao trećeg dana prema Svetom pismu. I uzašao na nebo, i sjedi zdesna Ocu. I čopori onoga koji dolazi sa slavom da sudi živima i mrtvima, Njegovom Kraljevstvu neće biti kraja. I u Duha Svetoga, Gospoda, Životvornog, Koji od Oca ishodi, Koji se sa Ocem i Sinom klanja i slavi, koji su govorili proroci. U jednu, Svetu, Katoličku i Apostolsku Crkvu. Ispovijedam jedno krštenje za oproštenje grijeha. Radujem se vaskrsenju mrtvih i životu budućeg veka. Amen.

  Oče naš, koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje, neka dođe kraljevstvo tvoje, neka bude volja tvoja, kao na nebu i na zemlji. Hljeb naš nasušni daj nam danas; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u iskušenje, nego nas izbavi od Zloga

  Prilikom pričešća vjernika Svetim Hristovim Tajnama pjeva se:

  Pošaljite tijelo Hristovo, okusite izvor besmrtnog.

  Molitva Svetom Duhu

  Care neba, / Utješitelju, Duše istine, / Koji si svuda / i sve ispunjava, / Riznice dobra / i životodavče, / dođi i useli se u nas, / i očisti nas od svake prljavštine, / i spasi, o Blagoslovene naše duše.

  Zahvalni Spasitelju, ton 4

  Nedostojnim slugama Tvojim, Gospode, zahvali / za velike blagoslove Tvoje na nama koji smo bili, / veličajući Te hvalimo, blagosiljamo, blagodarimo, pjevamo i veličamo dobrotu Tvoju, / i ropski ljubavlju kličemo T: // Dobrotvore naš Spasitelju , slava Tebi.

  Sada usrdno Bogorodici, / grešnici i poniznosti, i pali, / prizivajući pokajanje iz dubine duše: i Jedna nada Imame.

  Nikada nećemo ućutati, Bogorodice, / govori o sili Tvojoj, nedostojna: / inače se ne bi molila, / ko bi nas od tolikih nevolja spasio, / ko bi nas do sada slobodnim čuvao? / Nećemo se povući , Gospo, od Tebe: / Tvojih više robova spasi te zauvijek od svih vrsta žestokih.

  Zagovor kršćana je bestidan, / nepromjenjivi zagovor Stvoritelju, / ne prezri glasove grešnih molitava, / nego prethodi, kao dobro, da nam pomogneš, / vjerno Tija zoveš.

  Ne imami druge pomoći, / ne imami druge nade, / osim Ti, Prečista Djevo. / Pomozi nam, / u Tebe se nadamo, / i Tobom se hvalimo, / Tvojim slugama, / nemoj da se stidimo.

  TROPARI I UVEĆANJA ZAJEDNIČKA SVETIMA

  tvoj prorok (ime) spomen, Gospode, slaveći, / molimo Ti se: / spasi duše naše.

  Veličamo te, / proroče Božiji (ime),/ i mi poštujemo tvoju svetu uspomenu./ Ti moli za nas// Hriste Bože naš.

  apostol svetac (ime),/ molite se milosrdnom Bogu, / da, oproštenje grijeha / će dati našim dušama.

  Veličamo te, apostole Hristov (ime)/ i mi poštujemo vaše bolesti i trudove, / vi ste se trudili po liku / / u jevanđelju Hristovom.

  Pravilo vjere i lik krotosti, / uzdržanje učitelja, / otkrije te stadu tvome / istinu stvari: / radi toga si visoko poniznost stekao, / siromaštvom bogat. Oče (ime), moli Hrista Boga// spasi se za duše naše.

  Veličamo te, / sveti jerarhe (ime),/ i častimo tvoju svetu uspomenu: / ti moli za nas / / Hriste Bože naš.

  U tebi se, oče, zna da si po liku spašen: / krst primi, za Hristom idi, / i delo te nauči da prezireš telo: ono prolazi, / prilepi se dušama, besmrtnim stvarima. (ime), tvoj duh.

  Blagosiljamo vas, / prečasni oče (ime),/ i poštujemo tvoju svetu uspomenu, / mentor monaha / / i saputnik anđela.

  Tvoj mučenik, Gospode, (ime),/ u trpljenju tvome primi se od tebe, Bože naš, kruna netruležna: / imaj snagu svoju, / mučitelje spusti, / demone slabe smjelosti skrši. / molitvama / spasi duše naše.

  Veličamo te, / strastonosni svetice (ime), i poštujemo tvoju poštenu patnju, / čak i za Hrista / / koju si pretrpio.

  Tvoje Jagnje, Isuse, (ime),/ zove velikim glasom: / ljubim te, zaručnico, / i patnju te tražim, / i razapinjem se, i sahranjen sam krštenjem Tvojim, / i trpim radi Tebe, / kao da u Tebi carujem , i umirem za Tebe, / da, i živim s tobom; / ali

  primi me kao žrtvu bezgrešnu, žrtvovanu Tebi s ljubavlju./ Molitvama,// kao Milostivog, spasi duše naše.

  Veličamo te, / Stradonoše Hrista (ime),/ i poštujemo vaše poštene patnje, koje ste podnijeli za Krista.

  IV. TROPARI I VELIKI ZA GOSPODNJE GOSPODNJE,

  MAJKA BOŽIJA I VELIKI SVETI

  ROĐENJE PRESVETE BOŽIJE

  Rođenje Tvoje, Bogorodice Djevo, / da objaviš radost cijeloj vaseljeni: / iz Tebe iziđe Sunce Istine, Hriste Bože naš, / i prekršivši zakletvu, dajući blagoslov, / i ukinuvši smrt, dajući nam vječnu život.

  Veličamo Te, / Presveta Djevo, / i poštujemo svete roditelje Tvoje, / i slavimo sveslavno / Rođenje Tvoje.

  UKLANJANJE ČASNOG I ŽIVOTORNOG KRSTA

  Spasi, Gospode, narod Tvoj/ i blagoslovi nasljeđe Tvoje,/ dajući pobjedu protivnici,// i na Krstu Tvojem očuvaj stan Tvoj.

  Veličamo Te, / Životvorče Hriste, / i častimo Krst Tvoj Časni, / kojim si nas spasio / od djela neprijatelja.

  Da obožavaju krst

  Sjećanje na vlč. Sergija Radonješkog

  I kao podvižnik vrlina, / kao istinski ratnik Hrista Boga, na strasti velikih, trudio si se u privremenom životu, / u pevanju, bdenju i poštovanju, lik je bio tvoj učenik. Po istom principu, Duh Presveti se nastanio u vama, / Vi ste sjajno ukrašeni njegovim djelovanjem; / ali kao da imate smjelo Sveto Trojstvo, seti se / stado, jež skupio si mudriji, i ne zaboravi, kako si obećao, / u poseti deci svojoj, / Sergije prečasni Oče naš.

  Blagosiljamo Vas, prečasni oče Sergije, i poštujemo Vašu svetu uspomenu, učitelju monaha i pratiocu anđela.

  Pokoj sv. Apostola i jevanđeliste Jovana Bogoslova

  Ljubljeni Apostole Hrista Boga, / ubrzaj izbavljenje neuzvraćenih ljudi, / te primi čučeći, / Koji je pao na Persiju primio: / Moli se za njega Bogoslove / i razgoni tamu jezika / moleći nas za mir i veliku milost.

  Veličamo te, apostola Hristovog i jevanđelistu Jovana Bogoslova, i poštujemo tvoje bolesti i trudove, kao što si radio u jevanđelju Hristovom.

  Pomen Svetog Tihona, Patrijarha moskovskog i cele Rusije

  Tropar svetitelju, glas 1

  Apostolska predanja revnitelja / i Crkve Hristove, pastira dobrog / koji je položio dušu svoju za ovce / sudbom Božijim, izabranim / sveruskog patrijarha Tihona hvalimo / i njemu sa verom i nadom kličemo: / zagovorom arhijereja kod Gospoda / Crkvu rusku u tišini posmatraj, / dete rasipno Saberi je u jedno stado, / od prave vere odstupi na pokajanje, / sačuvaj našu zemlju od međusobne svađe / i zamolite mir Božiji sa ljudima / i veliku milost dušama našim.

  Veličamo te, / našem svetom arhijereju Tihonu, / i častimo tvoju svetu uspomenu: jer se moliš za nas / / Hriste Bože naš.

  Pokrova Presvete Bogorodice

  Danas, blaženi ljudi, / blago slavimo, / zasenčeni Tvojim, Bogorodice, dolaskom, / i tvome pogleda Prečistom Liku, / umiljeno govorimo: / Pokrij nas poštenim Tvojim pokrovom / i izbavi nas od svakoga zla. , / moli se Sinu Tvome, Hriste Bože naš, / spasi duše naše.

  Veličamo Te, Presveta Djevo, i častimo Tvoj pošteni Pokrov: Videla si Svetog Andreja u vazduhu, kako se moli Hristu za nas.

  Proslava u čast čudotvorna ikona Bogorodica "iberijska"

  Od svete ikone Tvoje, Gospe Bogorodice, daju se isceljenja i isceljenja obilno, / sa verom i ljubavlju joj dolaze: / zato poseti nemoć moju, / i pomiluj dušu moju, Blagi, / i isceli telo moje. Vaša milosti, Prečista.

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice "Kazanskaya"

  Revna zastupnice, / Majko Gospoda Svevišnjega, / za sve moli Sina Tvoga, Hrista Boga našega, / i radi za svakoga da se spase, / onima koji trče u tvoju suverenu zaštitu: / zagovaraj sve nas, o Gospo Kraljice i Gospođo, / kao u nesreći, i u žalosti, i u bolestima, opterećena mnogim grijesima, / dolaze i mole Ti se nežnom dušom / i skrušenim srcem / pred prečistim likom Tvojim sa suzama, / i neopozivo Imaj nadu u Tebe, izbavljenje od svih zala, / daj svima korisnim, / i spasi sve, Bogorodice Djevo, / Ti si Božanska zaštita sluge Tvoga.

  Veličamo Te, / Presveta Djevo / Bogom izabrana Otrokovico / i poštujemo sveti lik Tvoj, / kojim iscjeljuješ iscjeljenje / / svima koji verom teku.

  Proslava u čast čudotvorne ikone Majke Božije „Svima žalosnim Radost“

  Radost svima koji tuguju, / i uvrijeđenoj zastupnici, / i gladnoj dojilji, čudna utjeha, / preplavljeno sklonište, obilazak bolesnika, / slabom pokrovu i zastupnici, štapu starosti, / Majko Boga Svevišnjega Ti umjetnost, Prečista: / trudi se, moli se, spasi se od sluge Tvoga.

  Veličamo Te, / Presveta Djevo / Bogom izabrana Otrokovico, / i častimo sveti lik Tvoj, / kojim iscjeljujemo iscjeljenje / / svima koji verom teku.

  Katedrala Arhanđela Mihaila Božijeg i drugih bestjelesnih nebeskih sila

  Nebeske vojske Arhistratisa, / molimo te dovijeka, nedostojni smo: / da, molitvama svojim, zaštiti nas / zaklonom krila tvoje nematerijalne slave / čuvajući nas prilježno šćućurene i vapijući: / izbavi nas od nevolja, / kao službenici viših sila.

  Veličamo vas, arhanđele i anđele i svu vojsku, heruvime i serafime, slaveći Gospoda.

  Veličamo te, Arhanđele Mihaile Božiji, Arhanđeli i Anđeli i sve vojske, Heruvimi i Serafimi, slaveći Gospoda.

  ULAZAK U HRAM PRESVETE BOGORODICE

  Danas je praobraz blagovolje Božje, / i propovijed ljudi spasenja, / Djeva se jasno javlja u hramu Božijem, i svima nagovještava Hrista, / On i mi ćemo glasno vikati: / Raduj se, gledajući Graditelja. ispunjenje.

  Veličamo Te, Presveta Djevo, Bogom izabrana Djevo, i poštujemo tvoj ulazak u hram Gospodnji.

  Pomen svetog Nikole, arhiepiskopa mirlikijskog

  Pravilo vere i lik krotosti, / uzdržanje učitelja / otkrije te stadu tvome / istinu stvari. / Zbog toga si visoko poniznost stekao, / bogat siromaštvom: / otac jerej Nikola, / moli se Hristu Bogu / spasi naše duše.

  Veličamo te, / Sveti oče Nikolaje, / i častimo tvoju svetu uspomenu, / moli za nas / Hriste Bože naš.

  Uspomena na svetog pravednog Jovana Kronštatskog

  Zagovornik pravoslavne vere, rastužio rusku zemlju, vladao kao pastir i verni lik, propovedajući pokajanje i život u Hristu, prečasni sluga božanskih misterija i smela molitva za ljude, oče pravedni Jovan, iscjelitelju i divnom čudotvorcu, hvala gradu Kronštatu i našem ukrasu Crkvi, moli se Sveblagom Bogu da umiri svijet i spasi naše duše.

  Veličamo te, / sveti i pravedni oče naš Jovane, / i častimo tvoju svetu uspomenu, / jer moliš za nas Hriste Bože naš.

  ROĐENJE GOSPODINA NAŠEG ISUSA HRISTA

  Rođenje Tvoje, Hriste Bože naš, / uznesi na svijet svjetlošću razuma: / u njemu, za služenje zvijezdama, / proučavam zvijezdu, / klanjam se Suncu Istine, / i vodi Te s visine istok: / Gospode, slava Tebi.

  Bogorodica danas Najbitnije rađa, / i zemlja donosi jazbinu Nepristupačnom: / Anđeli s pastirima slave, / mudraci sa zvijezdom putuju: / da se rodimo / Mlado dijete, vječni Bog.

  Veličamo Te, Životvorče Hriste, / radi nas, sada rođenog u tijelu / od Neznanja / i Presvete Djeve Marije.

  Na ognjenom prijestolju / na najvišem sjedi s Ocem, Bezpočetni i Božanstveni Duše Tvoj, / udostojio se roditi se na zemlji od Djevice, / nevješt majci Tvojoj, Isuse; / zbog toga si bio obrezan, / kao čovjek dana, / slava Tvome svedobrom savetu, / Slava pogleda Tvome, / Slava snishodljivosti Tvome, Čovekoljubče.

  Sjećanje na vlč. Serafima Sarovskog

  Od mladosti Hristove zavoleo si, blagoslovio i do Jednoga radi žarko požude, uz neprekidnu molitvu i trud u pustinji koju si se trudio, stekao ljubav Hristovu dirnutim srcem, pokazao si se izabranom miljenik Božje Majke. Zbog toga ti kličemo: spasi nas svojim molitvama, Serafime, prečasni oče naš.

  Blagosiljamo te, prečasni oče Serafime, i poštujemo tvoju svetu uspomenu, / učitelju monaha/ i pratiocu anđela.

  EPIFANY. EPIFANY

  U Jordanu sam od Tebe kršten, Gospode, / Bogosluženje Trojice se javilo: / Glas roditelja Tebe svedoči, / Sina Tvoga ljubljenog poziva, / i Duh u vidu goluba, / Tvoja reč potvrda. / Javi se, Hriste Bože, / / ​​i prosvetli svet, slava tebi.

  Veličamo te, / Životvorče Hriste, / radi nas sada u tijelu krštenog / od Jovana / u vodama Jordanskim.

  Uspomena na blaženu Kseniju Petrogradsku

  Zavolevši siromaštvo Hristovo, / sada uživaš u besmrtnom obroku, / razobličivši ludošću zamišljeno ludilo sveta, / prihvatio si silu Božju sa poniznošću na krstu.

  Raduj se, blagodatna, Bogorodice Djevo, / iz Tebe iziđe Sunce Istine, Hriste Bože naš, / prosvijetli one koji su u tami. / Raduj se, pravedni starče, / primljeni u naručje Oslobodioca našeg duše, / koji nam daruje vaskrsenje.

  Veličamo Te, Životvorniče Hriste, / i poštujemo Prečistu Majku Tvoju, / Koja te po zakonu sada / u hram Gospodnji privela.

  Pomen svetog Aleksija, mitropolita moskovskog

  Kao da su apostoli blaženi i lekar, / i milostivi sluga, / teče rodu poštenom tvome, sveti Aleksije bogomudri, čudotvorac, / u sećanju se tvome u ljubavi, blago slavimo, / pesmama se radujući. i pjevanje i slavljenje Krista, / takva milost tebi koji si dao ozdravljenje // i gradu tvome veliku potvrdu.

  Veličamo te, / našem svetom arhijereju ocu Aleksiju / i častimo tvoju svetinju / ti se moli za nas / Hriste Bože naš.

  Navještenje Bogorodice

  Dan našeg spasenja je glavna stvar, / a jež iz doba sakramenta je manifestacija: / Sin Božji, Sin Djevice se događa, / i Gavrilo propovijeda radosnu vijest. / Na isti način , kličemo sa njim Bogorodici: / raduj se, blagodatna, Gospod je s tobom.

  Arhanđelski glas / vapaj Tebi, / Čisti: raduj se, / Milostivi, / Gospod je s tobom.

  Pomen velikomučeniku Georgiju Pobedonoscu

  Kao zarobljeni oslobodilac / i zaštitnik sirotinje, / doktor nejaki, / pobjedonosni velikomučenici Georgije / moli se Hristu Bogu da se spasu duše naše.

  Veličamo Te, / Sveti velikomučeniče Georgije, i častimo tvoje pošteno stradanje, / i za Hrista / koje si podneo.

  Pomen svetih ravnoapostolnih Ćirila i Metodija, učitelja Slovenije

  Kao apostol jedinstva / i slovenačkih zemalja, učitelju, / Ćirilo i Metodije premudrosti Božije, / moli se Gospodu svih / odobri sve slovenačke jezike / u pravoslavlju i jednodušnosti / umiri svet i spasi naše duše.

  Veličamo Vas, sveti ravnoapostolni Metodije i Ćirilo, koji ste svojim učenjem prosvijetlili sve slovenačke zemlje i priveli ih Kristu.

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice "Vladimirska"

  Danas se najslavniji grad Moskva blista, / kao zora sunca, Gospođo, čudesna ikona tvoja, / sada tečemo i molimo joj se, vapimo ti / O čudesna Gospe Bogorodice! / Moli se iz ti ovaploćenom Hristu Bogu našem, / da izbavi ovaj grad / i svi hrišćanski gradovi neoštećeni od svih kleveta neprijateljskih, / i duše naše biće spasene, kao milosrđe.

  Veličamo Te, / Presveta Djevo / Bogom izabrana Djevo, / i častimo sveti lik Tvoj, / kojim iscjeljuješ iscjeljenje / / svima koji verom teku.

  Rođenje Jovana Krstitelja i Krstitelja

  Proroče i pretečo dolaska Hristovog, / dostojan da Te hvalimo, mi ćemo biti zbunjeni, / ljubavlju onih koji Te poštuju: / neplodnost rođene i ćutanje oca razrešeno / sa tvojim slavnim i čestit Božić, i propovijeda se utjelovljenje Sina Božijeg / svijeta.

  Veličamo te, / Pretečo Spasitelja Jovana, / i častimo ježa iz neplodnog / tvoj slavni Božić.

  Pomen svetih prvostolnih apostola Petra i Pavla

  Apostoli Majke Prestolice, / i univerzalni učitelj, / molite se Gospodu svih / podari mir svemiru / / i veliku milost našim dušama.

  Veličamo vas, / Hristovi apostoli Petre i Pavle, / prosvetljujući ceo svet svojim učenjem / i sve krajeve privodeći / Hristu.

  Sveti prorok Ilija

  U tijelu anđeo, / temelj proroka, / drugi preteča Hristovog dolaska, Ilija, slavni, / odozgo šalje blagodat Elisejevu / tjera bolesti / i čisti gubavce. / / Isto i poštovanje njemu izoštrava isceljenje.

  Veličamo te, / sveti proroče Božiji Ilija, / i častimo ježa na ognjenim kolima / tvoj slavni uspon.

  Sjećanje na velikog mučenika i iscjelitelja Pantelejmona

  Stradonosni svete i iscjelitelju Pantelejmone, / moli se milostivom Bogu, / da, oproštenje grijeha / daće duše naše.

  Veličamo te, / Sveti velikomučenici Pantelejmone, / i častimo tvoje pošteno stradanje, / i za Hrista / koje si pretrpio.

  Na gori si se preobrazio, Hriste Bože, / pokazavši učenicima Svoju slavu, / kao da sam mogao: / neka nas, grešne, svagda večna svetlost Tvoja, / molitvama Djeve, / Svetlodaru, slava Vi.

  Veličamo Te, / Životodavče Hriste, / i poštujemo prečisto tijelo Tvoje / slavno Preobraženje.

  USPENIJE PRESVETE BOGORODICE

  Djevičanstvo si o Božiću sačuvala, / u Vaznesenju svijeta nisi ostavila, Bogorodice, / u Život si se upokojila, Majko života života; / i svojim molitvama izbavila duše naše od smrti.

  Veličamo Te, / Prečista Majko Hrista Boga našega, / i veličamo sveslavno / Uspenje Tvoje.

  Prenos slike koja nije načinjena rukama Gospoda Isusa Hrista

  Klanjamo se prečistom liku tvome, Dobri, / tražeći oproštenje grijeha naših, Hriste Bože: / po volji tvojoj si blagovoleo uzneti tijelo na krst, / da, izbavi me i stvorenog od tebe. djelo neprijatelja. ,// dođi spasiti svijet.

  Veličamo Te, Životvorče Hriste, i poštujemo sve Tvoje Prečisto Lice, Tvoj slavni lik.

  Usekovanje glave proroku, preteči i krstitelju Gospodnjem Jovanu

  Spomen pravednika sa pohvalama, / dovoljno ti je svedočanstvo Gospodnje, Pretečo: / pokazao si mi istinski i najpoštenije proroke, / kao da si se u potocima udostojio da propovijedaš krstiti. Isti, postradavši za istinu, raduj se, / blagovijestio si onima koji su u paklu, Bog se javio u tijelu, / uzevši grijeh svijeta, / i dao nam veliku milost.

  Veličamo Te, / Jovane Krstitelju Spasitelja, / i poštujemo sve časne glave Tvoje odsijecanja glava.

  V. PJEVI SA SLUŽBI VELIKOG posta

  Na nedjelju mitara i fariseja

  Otvori mi vrata pokajanja, Životvorniče, jer će moj duh jutro u tvoj sveti hram, nositi tjelesni hram sav oskvrnjen; ali kao velikodušni, očišćeni Tvojom samilosnom milošću.

  Uputi me na put spasenja, Majko Božja, hladnoćom duše grijeha, a u lijenosti sav moj život zavisi; ali molitvama Tvojim izbavi me od svake nečistote.

  Na Veliki i Veliki ponedjeljak, na Jutrenju

  Gle, dolazi Ženik u ponoć, / i blagosloven je sluga, koga će osvetnik naći, / nedostojan čopora, naći će malodušnog. / Pazi, dušo moja, / ne opterećivaj se snom, / da ne budeš predan smrti, / i ne zatvoriš Carstvo spolja, / nego ustani, zovući: / Svet, Svet, Svet si, Bože, / pomiluj nas kroz Bogorodicu.

  Na Liturgiji Pređeosvećenih Darova

  Neka se ispravi molitva moja, / kao kadionica pred Tobom: / dizanje ruke moje, / večernja žrtva.

  Gospode, vapijem Tebi, usliši me; / usliši glas moje molbe, / dozivam Te svaki put.

  Položi, Gospode, čuvanje mojim ustima, i kapiju zaštite od mojih usta.

  Ne pretvaraj srce moje u riječi prijevare, / ne opraštaj krivice grijeha.

  U treću sedmicu Velikog posta - Poklonstvo Krstu

  Spasi, Gospode, narod Tvoj/ i blagoslovi nasleđe Tvoje,/ dajući pobedu protivnicima,/ i čuvajući stan Tvoj kod Krsta Tvoga.

  Na slavljenju krsta

  Krstu Tvome se klanjamo, Gospode, i slavimo sveto Vaskrsenje Tvoje.

  Prilikom pričešća vjernika na Veliki četvrtak pjeva se:

  Tvoja Tajna Večera danas, Sine Božiji, primi me kao pričesnika; Nećemo reći tajnu neprijatelju tvome, niti te poljubiti, kao Juda, nego ću te kao lopov priznati: spomeni me, Gospode, u svom carstvu.

  VII. PJEVI SA SVETIH VASKRŠNIH SLUŽBI

  Vaskrsenje Tvoje, Hriste Spasitelju, / Anđeli pevaju na nebu, / i učini da nas na zemlji / čistim srcem / Tebe slavimo.

  U grob si sišao, Besmrtni, / ali si uništio moć pakla, / i uskrsnuo si kao Pobednik, Hriste Bože, / prorokujući ženama mironosica: Raduj se, / i tvojim apostolima.

  daj mir otpadu, / daj uskrsnuće palim.

  U tijelu usnuvši, / kao mrtav, / Care i Gospode, / Ti si tri dana uskrsnuo / Podigavši ​​Adama od lisnih uši / i ukinuvši smrt: / Uskrs netruležnosti / spasenje svijeta. (Tri puta)

  Stih: Neka Bog ustane, i neka se njegovi neprijatelji rasprše.

  Vaskrs / danas nam se čini svetim: / Nova sveta Vaskrsa, / Tajanstvena Vaskrsa, / Vaskrsa svečasna, / Vaskrs Hristos Iskupitelj, / Prečista Vaskrs, / Velika Vaskrsa, / Pasha vernih, / Vaskrs, otvarajući vrata Raj nam, Vaskrs koji sve vjerne posvećuje.

  Stih: Kako dim nestane, neka nestanu.

  Dođi / od viđenja žene jevanđeliste, / i zaurlaj na Sion: / primi od nas radosti navještenja Vaskrsenja Hristovog; / pokaži se, raduj se / i raduj se, Jerusaleme, / videći Cara Hrista iz grob, / kao što se Mladoženja dešava.

  Stih: Neka grešnici nestanu od prisustva Božijeg, a pravednici neka se raduju.

  Žene mironosice će, / u duboko jutro, privesti Životvornog grobu, / našavši anđela, / koji sjedi na kamenu, / i objavivši im / govoreći: / Šta tražite Živi jedno sa mrtvima?

  Stih: Ovaj dan, koji je stvorio Gospod, radujmo se i radujmo mu se.

  Vaskrs je crven, / Vaskrs, Vaskrs Gospodnji! / Vaskrs nam je svečastan. / Vaskrs! / Zagrlimo se sa radošću. / O Vaskrse! / Izbavljenje tuge, / jer od groba danas / kao od odaju / Hristos vaskrsnuvši, / ispuni žene radošću govoreći: / propovijedaj kao apostol.

  Slava, i sada, glas 5

  Dan Vaskrsenja, / i prosvijetli se trijumfom, / i zagrlimo se. / Rtsem, braćo, / i oni koji nas mrze / oprostite cijelo Vaskrsenje / i tako zavapite: / Hristos vaskrse od mrtvih, / smrt smrću zgazio, / i one koji su u grobovima trbuh darujući.

  Hristos Vaskrse. (Tri puta)

  SVETI USKRSNI ČASOVI

  Hristos vaskrse iz mrtvih, / smrću pogazivši smrt, / i darovavši život onima u grobovima. (Tri puta)

  Videti Vaskrsenje Hristovo .... (tri puta)

  Očekujući jutro o Mariji, / i pronašavši kamen odvaljen od groba, / čujem od anđela: / u svjetlu sveprisutnog Postojećeg, / s mrtvima, šta tražiš kao čovjek ?smrt, / kao da postoji Sin Božiji, / spasavajući ljudski rod.

  U grobu telesnom, u paklu sa dušom kao Bogom, / u raju sa razbojnikom, a na prestolu si bio Hriste, sa Ocem i Duhom, / ispunjavajući sve, Neopisani.

  slava: Kao Životonosac, kao najlepši u raju, / zaista, činila se dvorana svake kraljevske, najsvetlija, Hriste, grob Tvoj, / izvor našeg vaskrsenja.

  I sada: Presveto Božanstveno selo, raduj se: / Jer si, Bogorodice, radost dala onima koji prizivaju: / Blagoslovena si u ženama, Gospođo neporočna.

  Gospodaru imaj milosti. (40)

  Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.

  Najpošteniji Heruvimi / i preslavni bez poređenja Serafimi, / bez pokvarenosti Boga Reč je rodila, / Bogorodice, veličamo Te.

  Blagoslovi u ime Gospodnje, oče.

  Hristos Vaskrse. (Tri puta)

  Slava sada: Gospodaru imaj milosti. (Triput). blagoslovi. I otpust od sveštenika.

  VII. TROPARI I RAST PRELAZNIH ODMORA

  ULAZAK GOSPODNJI U JERUSALEM. Sedmica vay, cvjetna, Cvjetnica.

  (Slavi se nedelju dana pre Uskrsa)

  Zajedničko Vaskrsenje, / pre muke Tvoga uveravajuće, / Lazara si iz mrtvih podigao, Hriste Bože, / kao i mi, kao deca, znake pobede nosimo, / Tebi, Pobedniku smrti, kličemo: / Osana na visini, / blagosloven je Onaj koji dolazi u ime Gospodnje.

  Veličamo Te, / Životvorče Hriste, / Osana na visini, / I kličemo Ti: / Blagosloven koji dolazi u ime Gospodnje.

  (Slavi se četrdeseti dan nakon Uskrsa)

  Uzneo si se u slavi, Hriste Bože naš, / stvarajući radost kao učenik, / obećanjem Duha Svetoga, / prethodnim blagoslovom koji mu je objavljen, / kao što si Ti Sin Božiji, Otkupitelj svijeta.

  Veličamo Te, / Životodavče Hriste, / i častimo ježa do neba Tvojim Prečistim Telom / Božanskim Vaznesenjem.

  DAN SVETOG TROJSTVA. PENTEKOST

  (8. nedelja Uskrsa)

  Blagosloven si, Hriste Bože naš, / koji si mudri lovci manifestacije, / koji spuštaš na njih Duha Svetoga / i po njima hvataš svet. / Čovekoljubče, slava Tebi.

  Veličamo Te, / Životvorče Hriste, / i poštujemo Presvetog Duha Tvoga, / Koga si poslao od Oca / Tvojega Božanskog Učenika.

  Sjećanje na sve svete

  (Prve nedjelje po Duhovima)

  I po cijelom svijetu mučenik Tvoj, / kao purpur i visa, / krvlju Crkve Tvoje ukrašen, / sa onima koji Tebi vape, Hriste Bože: / spusti blagodati Svoje na narod Tvoj, / daj mir stanovništvu Tvome / i velika milost našim dušama.

  Veličamo vas, apostole, mučenike, proroke i sve svete, / i poštujemo sveti spomen vaš, / jer molite za nas Hriste Bože naš.

  Sjećanje na sve svece koji su zablistali u ruskoj zemlji

  (Drugu nedjelju po Duhovima)

  Kao crveni plod spasonosnog sejanja Tvoga, / Tebe, Gospode, nosi zemlja ruska / i svi sveti u tome zablistali / Te molitve u dubokom svetu / / Sa Bogorodicom čuvaj Crkvu i zemlju našu, Mnogo- milostiv.

  VIII. PJEVANJA IZ PANIKHIDE

  Od duhova umrlih pravednika / duše sluge Tvoga [sluge Tvoga, sluge Tvoga], Spasitelju, upokoji, / sačuvaj me u blagoslovenom životu, kao Ti, Čovečanstvo.

  U pokoju Tvome, Gospode, / gde počivaju svi sveti Tvoji, / počivaj u miru i duša sluge Tvoga [sluge Tvoga, sluge Tvoga] kao što si Ti jedini Čovekoljubče.

  slava: Ti si Bog koji je sišao u pakao i razriješio okove okovanih, Ti i duša sluge Tvoga [Tvoga sluge, sluge Tvoga] počivaj.

  I sada: Jedna Prečista i Neporočna Djevo, koja je rodila Boga bez sjemena, moli se

  59 njegova duša [njihova duša, njena duša] da bude spašena.

  Počivaj sa svetima, / Hriste, duše sluge Tvoga [Tvoje sluge, sluge Tvoga], / gde ima bolesti, ni tuge, / ni uzdisaja, / ali života nema kraja.

  Ikos: Ti si Besmrtni, / koji je stvorio i stvorio čovjeka: / mi ćemo biti stvoreni od zemlje, / i tamo ćemo otići na zemlju, / kako si zapovjedio, / stvarajući mene i rijeku mi: / kao što si ti zemlja i otići ćeš u zemlju: / možda svi ljudi ajde, / grobno jecanje je stvaralačka pjesma: / aleluja, aleluja, aleluja.

  Vječna uspomena (Triput). Njihove duše će obitavati u dobru, a sjećanje će im biti za naraštaj i naraštaj.

  Sveti Bože, Sveti Silni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas.

  JA NA SVOJNOĆNOJ VIZIJI

  Daj, Gospode. . 3

  Pesma Presvete Bogorodice. 4

  Nedeljna himna po Jevanđelju. 6

  Pesma Presvete Bogorodice. 7

  Izabrani guverner je pobjednik. . 8

  Na kraju cjelonoćnog bdjenja

  Pod Tvojom milošću. . 8

  Moja kraljica Preblagaya. . 8

  II. NA BOŽANSTVOJ LITURGIJI

  Simbol vjere. 10

  Gospodnja molitva. jedanaest

  III. pjevanja na molitvama

  Kralj neba. 12

  Hvala Spasitelju. 12

  Bogorodici sada marljivo. . 13

  Nikada nećemo ćutati, Majko Božija. . 13

  Reprezentacija kršćana. . 13

  Ne imam druge pomoći. . četrnaest

  Tropari i uvećanja uobičajeni za svece

  IV. TROPARI I VELIKI

  NA PRAZNIKE GOSPODNJE, MAJKE BOŽIJE

  I VELIKI SVETCI

  Rođenje Presvete Bogorodice. 19

  Uzvišenje čestitih i životvornih

  Sjećanje na vlč. Sergija Radonješkog. dvadeset

  Pokoj sv. apostola i evanđeliste

  Jovana Evanđeliste. 21

  Sjećanje na sv. Tihona, Patrijarha moskovskog i cele Rusije. 22

  Pokrov Presvete Bogorodice. 23

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice "Iverske". 24

  Proslava u čast čudotvorne ikone Majke Božije "Kazan". . 25

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice „Sviju žalosnih Radost“. 26

  Katedrala Arhanđela Mihaila

  i druge bestjelesne nebeske sile. 27

  Ulaz u crkvu Presvete Bogorodice. 28

  Sjećanje na sv. Nikola. 29

  Sjećanje na sv. prava. Jovana Kronštatskog. trideset

  Rođenje Gospoda našeg Isusa Hrista. 31

  Obrezivanje Gospodnje. 32

  Sjećanje na vlč. Serafima Sarovskog. 32

  Bogojavljenje. Bogojavljenje. 33

  Blagoslovljena uspomena. Ksenija iz Peterburga. 34

  Sastanak Gospodnji. 35

  Sjećanje na sv. Aleksije, mitropolit moskovski. . . . 35

  Blagovesti Presvete Bogorodice. . 36

  Memorija vmch. Đorđa Pobedonosca. 37

  Sjećanje na sv. Ravnoapostolni Ćirilo

  i Metodije, učitelji slovenačkog jezika. 38

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice „Vladimirska“. . 39

  Rođenje Jovana Krstitelja. 40

  Sjećanje na sv. vrhovni apostoli

  Petra i Pavla. 40

  Sjećanje na sv. Božiji prorok Ilija. 41

  Memorija vmch. i iscjelitelja Pantelejmona. . 42

  Transfiguracija. . 42

  Uznesenja Blažene Djevice Marije. 43

  Prijenos slike koja nije napravljena rukama

  Gospode Isuse Hriste. 44

  Odrubljivanje glave Poslaniku, Preteči

  i Jovana Krstitelja. 45

  V. CHANTS * IZ SLUŽBI VELIKOG posta

  Na nedjelju mitara i fariseja. 46

  Na Veliki i Veliki ponedeljak. 46Na liturgiji pređeosvećenih darova. 47

  U treću sedmicu Velikog posta - klanjanje Krstu. 48

  U slavljenju krsta. 48

  VI. PJEVI SA SVETIH VASKRŠNIH SLUŽBI

  Uskršnji stihovi. pedeset

  Sveti Uskršnji sat. 52

  UP.TROPARI I RAST PRELAZNIH ODMORA

  Kompletna zbirka i opis: molitva majke Božje najpoštenijeg heruvima za duhovni život vjernika.

  Caru nebeski, Utješitelju, Duše Istine, Koji si svuda i sve ispunjavaš, Riznico dobra i Životodavče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine, i spasi, Blaženi, duše naše.

  Sveto Trojice, smiluj se nama; Gospode, očisti naše grijehe; Gospode, oprosti bezakonja naša; Sveti, posjeti i iscijeli nemoći naše, imena Tvoga radi.

  Oče naš, koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje, neka dođe kraljevstvo tvoje, neka bude volja tvoja, kao na nebu i na zemlji. Hljeb naš nasušni daj nam danas; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u iskušenje, nego nas izbavi od Zloga.

  Vjerujem u jednoga Boga Oca, Svemogućeg, Tvorca neba i zemlje, svima vidljivog i nevidljivog. I u jednoga Gospoda Isusa Hrista, Sina Božijeg, Jedinorodnog, koji je rođen od Oca pre svih vekova; Svetlost od Svetlosti, istiniti Bog od Boga istinitog, rođenog, nestvorenog, jednosuštastvenog sa Ocem, Koji je sve bio. Nas radi čovjeka i našeg spasenja sišao je s neba i ovaplotio se od Duha Svetoga i Marije Djeve, i postao čovjek. Razapet za nas pod Pontije Pilatom, i stradao, i sahranjen. I vaskrsao trećeg dana prema Svetom pismu. I uzašao na nebo, i sjedi zdesna Ocu. I čopori budućnosti sa slavom da sude živima i mrtvima, Njegovom Kraljevstvu neće biti kraja. I u Duha Svetoga, Gospoda, Životvornog, Koji od Oca ishodi, Koji se sa Ocem i Sinom klanja i slavi, koji su govorili proroci. U jednu Svetu, Katoličku i Apostolsku Crkvu. Ispovijedam jedno krštenje za oproštenje grijeha. Radujem se vaskrsenju mrtvih i životu budućeg veka. Amen.

  Bogorodice Djevo, raduj se, Blažena Marijo, Gospod je s tobom; Blagoslovena si u ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje, kao da je Spasitelj rodio duše naše.

  Dostojno je jesti kao istinski blagoslovena Tebe, Bogorodice, Preblagoslovena i Neporočna i Majko Boga našega. Veličamo Boga Reči, koji je rodio sadašnju Majku Božiju.

  Videvši Vaskrsenje Hristovo poklonimo se Svetom Gospodu Isusu, jedinom bezgrešnom. Krstu Tvome, Hriste, klanjamo se i Sveto Vaskrsenje Tvoje pevamo i slavimo: Ti si Bog naš, ako Te drugačije ne poznajemo, zovemo Ime Tvoje. Dođite, svi vjerni, poklonimo se Svetom Vaskrsenju Hristovom: gle, radost svega svijeta dođe kroz Krst. Blagosiljajući uvijek Gospoda, pjevajmo o Vaskrsenju Njegovom: podnijevši raspeće, uništi smrt smrću.

  Veliča duša moja Gospoda, i duh moj raduje se Bogu, Spasitelju mom.

  Refren: Najpošteniji heruvimi i najslavniji Serafimi bez poređenja, bez pokvarenosti

  Kao da gleda na poniznost Njegovog sluge, od sada će Mi svi ugoditi.

  Yako učini mi veličinu, o Jaki, generacijama generacijama onima koji Ga se boje.

  Stvori moć svojom rukom, protraći njihova srca ponosnim mislima.

  Skinite moćne s prijestolja, a oni koji su bogati, pustite sujetu.

  On će prihvatiti svog slugu Izraela, Abrahama i njegovo potomstvo, čak do vijeka.

  Sada pusti svog slugu, Gospodaru, po svojoj riječi u miru; jer su moje oči vidjele spasenje tvoje, ako si pripremio pred licem svih ljudi svjetlo u otkrivenju jezika i slavu naroda svoga Izraela.

  Smiluj se na mene, Bože, po velikoj milosti svojoj, i po mnoštvu milosrđa Tvojih, očisti bezakonje moje. Operi me najviše od bezakonja moga i očisti me od grijeha moga; jer znam bezakonje svoje i grijeh moj preda mnom je izbačen. Sagriješio sam samo tebi i učinio zlo pred tobom; kao da si opravdan u svojim rečima i pobeđen kada sudiš Tyu. Gle, u bezakonju sam začet, i u grijesima me rodi, majka moja. Gle, ti si volio istinu; otkrivena mi je nepoznata i tajna mudrost Tvoja. Poškropi me isopom, pa ću se očistiti; operi me i biću bjelji od snega. Daj radost i radost mom sluhu; kosti poniznih će se radovati. Odvrati lice svoje od grijeha mojih i očisti sve moje bezakonje. Srce čisto stvori u meni, Bože, i obnovi duh pravi u utrobi mojoj. Ne odbaci me od svog prisustva, i ne oduzmi od mene svoga Svetog Duha. Daj mi radost Tvoga spasenja i potvrdi me Suverenim Duhom. Ja ću poučiti zle na tvom putu, i zli će se tebi obratiti. Izbavi me od krvi, Bože, Bože spasenja moga, moj će se jezik radovati pravdi Tvojoj. Gospode, otvori moja usta, i moja će usta objaviti tvoju hvalu. Kao da ste željeli žrtve, dali biste ih: ne volite žrtve paljenice. Žrtvovanje Bogu duh je slomljen; skrušeno i ponizno srce Bog neće prezreti. Molim te, Gospode, sa svojom milošću Sion, i neka se sagrade zidovi Jerusalima. Onda budi zadovoljan žrtvom pravednosti, žrtvom i žrtvom paljenicama; tada će prinijeti junce na tvoj oltar.

  Dostojno jesti. Molitva Presvetoj Bogorodici

  Zaista je pošteno ugoditi Tebi, Bogorodice, vječno blagoslovena i neporočna, i Majko Boga našega. Vi ste superiorniji u časti u odnosu na heruvime i u svojoj slavi neuporedivo viši od serafima. Rodila si Boga Riječ kao djeva, i kao istinitu Bogorodicu mi Te veličamo.

  U 10. veku, misteriozni gost došao je jednom atonskom iskušeniku u odsustvu starca, monaha koji je sebe nazvao Gavrilo. Kada je za vreme službe došlo vreme da se slavi Bogorodica, i iskušenik je počeo da peva „Prečasni Heruvim. “, tada je gost rekao: „Ali Bogorodicu ne zovemo tako“, i izgovorio riječi molitve „Dostojno je jesti. ", A onda već" Najpošteniji heruvim. ". Iskušenik je zamolio gosta da zapiše molitvu, ali u ćeliji nije bilo papira ni mastila, a tada je Gabrijel upisao molitvu prstom na kamenu, koji je za neko vrijeme postao mekan poput voska. Tada je gost iznenada nestao.

  Kada se starac vratio, iskušenik mu je ispričao o noćnoj posjeti i pokazao mu molitvu ispisanu na kamenu. Starac je shvatio da je gost koji se pojavio bio arhanđel Gavrilo. Kamen sa natpisima prenet je u Carigrad i od tada je molitva „Dostojno jesti. postao deo pravoslavnog bogosluženja.

  U keliji je bila ikona, koja je od tada dobila ime „Dostojno jesti“ u čast nove himne, a kasnije je postala poznata po čudima. Međutim, ispred same te ikone

  čitaju svoje, posebne molitve.

  Tel.: +7 495 668 11 90. Rubljov doo © 2014-2017 Rubljov

  Ulogovati se

  Molitve Presvetoj Bogorodici

  ^ Bogorodice Djevo, raduj se

  Bogorodice Djevo, raduj se, milostiva Marijo, Gospod je s tobom, blagoslovena si u ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje, kao da si duše naše rodila kao Spasitelj.

  Bogorodice Djevo Marijo, milosti Božije puna, raduj se! Gospod je s vama; Blagoslovena si Ti među ženama, i blagosloven je plod koji se rodio od tebe, jer si rodila Spasitelja duša naših.

  Riječi raduj se, Gospod je s tobom, blagoslovena si među ženama preuzeto iz pozdrava arhanđela Gavrila, kada je objavio Blaženoj Djevici Mariji rođenje Sina Božjeg od Nje po tijelu (Lk. 1,28).

  Riječi Blago tebi u ženama znači da je Presveta Djeva Marija, kao Majka Božja, proslavljena više od svih drugih žena (Luka 1,42; Ps. 44,18).

  Milostivo- pun milosti, milosti od Boga.

  Riječi blagosloven je plod utrobe tvoje preuzeto iz pozdrava pravedne Jelisavete, kada ju je Sveta Djeva Marija, nakon Blagovijesti, poželjela posjetiti (Lk 1,42). Plod njene materice- Sin Božiji Isus Hrist.

  Molitva se zasniva na pozdravu arhanđela Gavrila Djevici Mariji u trenutku Blagovesti (Lk. 1,28-31; Mt. 1,18-25). Čuvena "Ave, Maria" je ista molitva na latinskom.

  ^ Vrijedi jesti

  Dostojno je jesti kao zaista Blagoslovena, Bogorodice, Presveta i Neporočna i Majka Boga našega. Najčasniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi sadašnju Majku Božiju, veličamo Te.

  Zaista je dostojno slaviti Tebe, Bogorodice, vječno blagoslovena i neporočna i Majko Boga našega. Počašćeni najvišim Heruvima i neuporedivo slavnijim Serafima, djevičanski rodivši Boga Reč, istinitu Bogorodicu, slavimo Te.

  O historiji nastanka molitve pročitajte u foto albumu svećenika.

  Svetosavska ikona Bogorodice „Milosrdna“ je nazvana po molitvi, pred kojom se dogodio čudesan događaj (proslava 24. juna).

  ^ Moja kraljica Preblagaya

  Po mogućnosti moja Kraljica, Moja Nado, Majko Božja, Prijateljica siročadi i stranca, Predstavnica, ožalošćena Radost, uvrijeđena Pokroviteljica!

  Vidi moju nesreću, vidi moju tugu; pomozi mi, kako sam slab, nahrani me, jer sam cudan! Uvrijediću svoju težinu, riješiću je, kao da hoćeš: kao da nemam druge pomoći, osim Ti, ni drugi Zastupnik, ni dobra Utješiteljica, samo Ti, Majko Božija! Kao spasi me i pokrij me zauvek i zauvek. Amen.

  Moja Carica Preblagaja, Nado moja, Majko Božja, Utočište za siročad i lutalice Braniče, ožalošćena Radosti, uvrijeđena zaštitnice! Vidiš moju nevolju, vidiš moju tugu; pomozi mi kao slabom, vodi me kao lutalicu. Vi znate moju uvredu: riješite je po svojoj volji. Jer nemam druge pomoći osim Tebe, ni drugog Branitelja, ni dobrog Utješitelja - samo Ti, Bogorodice: spasi me i zaštiti me u vijeke vjekova. Amen.

  ^ Kondak Presvetoj Bogorodici

  Ne imami druge pomoći, / ne imami druge nade, / osim tebe, Gospođo. / Ti nam pomažeš, / u Tebe se nadamo, Tobom se hvalimo. / Jer mi smo tvoje sluge, nemoj da se stidimo.

  Nemamo druge pomoći, / nemamo druge nade, / osim Tebe, Gospodarice. / Ti nam pomažeš: / u Tebe se nadamo / i Tobom se hvalimo, / jer smo tvoje sluge; / Ne stidimo se!

  ^ Kondak izabranom namjesniku

  Izabranom vojvodi, pobjedonosnom, kao da se oslobodio zlih, blagodarno opisujemo Tebe, sluge Tvoje Bogorodice: ali kao da imaš silu nepobjedivu, oslobodi nas svih nevolja, zazovimo Te: Raduj se nevjesto od nevjeste.

  Tebi, vrhovni zapovedniče, oslobodivši se nevolja, mi, nedostojne sluge Tvoje, Bogorodice, pjevamo pjesmu pobjede i zahvalnosti. Ali ti, koja imaš moć nepobedivu, oslobodi nas svih nevolja da Ti vapimo: raduj se, Nevesto koja nije stupila u brak!

  Ovaj kondak Bogorodici sastavljen je u čast oslobođenja Carigrada 626. godine od najezde varvara, kada je carigradski patrijarh Sergije I sa ikonom Bogorodice zaobišao gradske zidine i opasnost je bila izbegnuta.

  ^ Bogorodičina pjesma

  Veliča duša moja Gospoda, i duh moj raduje se Bogu, Spasitelju mom.

  Najpošteniji heruvimi i preslavni serafimi bez poređenja, koji bez pokvarenosti Boga Reči rodiše sadašnju Majku Božiju, veličamo Te.

  Kao kontemplacija poniznosti Njegovog sluge, gle, od sada će Mi svi rođeni svidjeti.

  Tako mi učini, o Silni, i sveto je ime Njegovo, i milost Njegova s ​​koljena na koljeno onima koji Ga se boje.

  Stvori moć svojom rukom, protraći njihove gorde misli u njihovim srcima.

  Spusti jake s prijestolja, a uzvisi ponizne; napunite gladne dobrim stvarima, a pustite bogate.

  Oni će prihvatiti Izrael, Njegovu slugu, pamtiti milost, kao da je govorila našim očevima, Abrahamu i njegovom potomstvu, čak do vijeka.

  Veliča duša moja Gospoda, / i obradova se duh moj u Bogu, Spasitelju mom. Najviša čast Heruvima / i neuporedivo slavnijeg Serafima, / djevičanski rodila Boga Riječ, / istinitu Bogorodicu - Veličamo te. Da je gledao na poniznost Svoga Sluge; / jer će me od sada svi naraštaji zvati blaženim. Što mi učini veliki Snažni, / i ime mu je sveto, / i milost Njegova s ​​koljena na koljeno onima koji Ga se boje. On je svojom rukom učinio moćnim; On je raspršio ohole u mislima srca njihovih. On je zbacio vladare sa njihovih prijestolja / i uzvisio ponizne, ispunio gladne blagoslovom / a bogate otpustio bez ičega. Podržao je Izrael, slugu svoga, / sećajući se milosti, - / kao što je rekao našim ocima, - / Abrahamu i njegovom potomstvu zauvek.

  Tekst pjevanja zasnovan je na riječima koje je Presveta Djevica izgovorila na susretu sa Svojom rodbinom, pravednom Jelisavetom, majkom sv. Jovana Krstitelja (Luka 1,46-55), sa dodatkom refrena „Heruvim prečasni…” svakom stihu, po čemu je i dobio svoj drugi, najčešći naziv – „Najčasniji”. Pesma Bogorodice je deo jutrenja i prethodi 9. odi kanona.

  ^ Oh, Svepjeva Majko

  (kondak 13 Akatist Bogorodici)

  O, Majko svih, koja si rodila sve svete, Svetu Riječ! Primi sadašnji prinos, izbavi svakoga od svake nesreće i budućih muka, kličući Ti: Aliluja.

  prijevod:„O svepjevačka (tj. svi pjevana) Majko, koja si rodila Riječ, presvetu od svih svetih! Primivši sadašnji prinos (tj. ova molitva je pjevanje akatista), izbavi se od svake nesreće i oslobodi se budućih muka svih koji Ti kliču: Aliluja.

  Molitva majke Božje najpoštenijeg heruvima

  Dostojno je jesti kao istinski blagoslovena Tebe, Bogorodice, Preblagoslovena i Neporočna i Majko Boga našega. Najčasniji Heruvimi i preslavni bez poređenja Serafime, bez pokvarenosti Boga Reči, koji rodi pravu Majku Božiju, veličamo Te.

  Dostojno jesti- trebalo bi, trebalo bi. Yako zaista- zaista, po pravdi ( like- kako). blaženstvo- pohvale. blagoslovljen- uvek blagosloven ikada- uvek). besprijekorno- najbezgrešniji, potpuno bezgrešan. Najčasniji Keruvime- dostojan veće časti od heruvima. Najslavniji bez poređenja Serafim- zaslužuju neuporedivo veće veličanje od Serafima. Bez propadanja- bez ugrožavanja čistoće. Postojeći- validan.

  Heruvimi(na hebrejskom ova riječ znači "izljev mudrosti") i seraphim("plamteći") - najviši anđeli, najbliži Bogu.

  + Druga polovina namaza “Pošteni heruvim…”(i dalje se samostalno koristi u bogosluženju) - komponovao je u VIII veku Sveti Kozma, episkop Majski... Po predanju, ovu pesmu je on komponovao na Veliki petak, dan posebno tužan za Majku Božiju. Nakon toga, Presveta Bogorodica se javila monahu i sa radosnim licem rekla: „Meni su mile tvoje pesme, ali ova je prijatnija od svih drugih; prijaju mi ​​oni koji pevaju duhovne pesme, ali nikad im nisam bio tako blizu kao kad pevaju ovu tvoju novu pesmu. Riječi Najčasniji Keruvime uzdigni se do pohvalne riječi Gospe Efraima Sirina: „Prečasni Heruvimi, neuporedivi pred svim vojskama nebeskim…”

  U 10. veku ova pesma koju je odabrala Bogorodica dobija još divniji početak.

  U jednom od manastira Svete Gore Atonski iskušenik se molio u svojoj keliji. Začulo se kucanje na vratima, nepoznat monah, lijepog izgleda ušao je i pridružio se pojanju. Kada je iskušenik sa Atosa trebao da započne proslavljanje Bogorodice „Preosvećeni Heruvim…“, gost ga je zaustavio i otpevao drugačiji, nepoznat početak: „Dostojno je da budeš zaista blagosloven od Tebe, Bogorodice. , Blažena i Prečista i Majka Boga našega”, a već ovim do sada nepoznatim riječima dodao je završetak: “Najpošteniji Heruvimi”.

  Atonski monah je bio dirnut čudesnim rečima i zvucima anđeoskog glasa, pa je počeo da moli stranca, monaha, da mu napiše početak drage pesme. Ali u ćeliji nije bilo ni pergamenta (na kojem su pisali prije izuma papira), niti mastila. Tada je gost zamolio da donese kamenu ploču i krajem prsta ispisao riječi koje je pjevao na ploči. Dajući tanjir začuđenom monahu, rekao je: „Od sada pevajte uvek ovako, i vi i svi pravoslavni hrišćani“, i postao nevidljiv. Tada je monah shvatio da ga je posetio anđeo Božiji.

  Od tada je u Crkvi ostala ova zadivljujuća molitva, u kojoj se anđeoska pjesma pridružila nadahnutom stvaranju čovjeka: od 980. godine pjesma se, prema sabornoj definiciji Crkve, počela pjevati u novom, cjelovitom izdanju.

  Bilješka. Od Vaskrsa do Vaznesenja, umjesto ove molitve, čitaju se refren i irmos 9. ode Pashalnog kanona:

  Anđeo iz milosti kliče: Čista Djevo, raduj se! I spakujte rijeku: radujte se! Vaš Sin je uskrsnuo tri dana iz groba i vaskrsao mrtve; ljudi, zabavite se!

  Sjaj, sjaji, novi Jerusaleme, slava Gospodnja je na tebi. Raduj se sada i raduj se, Sione; Ti, Prečista, pokaži se, Majko Božja, o ustanku Rođenja Tvoga.

  Ova primjedba se odnosi i na molitve za nadolazeći san.

  Slava, i sada: Gospode, pomiluj. (Tri puta)

  Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitve radi Prečiste Tvoje Majke, prečasni i bogonosni oci naši i svi sveti, pomiluj nas, Amin.

  Tekst pjesme Pravoslavne molitve - Valaam - najpošteniji heruvim

  1 osoba vjerujem da su tekstovi tacni

  0 ljudi mislim da su stihovi pogrešni

  i moj duh se raduje Bogu, Spasitelju mom.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  od sada će me sve zadovoljiti.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  i sveto je ime njegovo i milost njegova

  generacijama naraštaja onima koji Ga se boje.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Proširite njihove ponosne misli u njihova srca.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  i uzvisi ponizne; gladni, napuni dobro

  i pusti bogate.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  zapamti milost, kao glagol ocima našim,

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te. Moja duša veliča Gospoda,

  i moj duhovni šešir se radovao Boseu, mom Spasitelju.

  Jer gle, od sada ublazhat Mya, sav rodij.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  i sveto je ime njegovo i milost njegova

  u onima koji ga se boje iz generacije u generaciju.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  Potroši gordyya svoje misli srca.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  i uzdignuta poniznost; gladan dobrih stvari

  i neka bogatyaschiyasya tschi.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  sjećati se milosti, Kao glagol Ocu našem;

  Abraham i njegovo potomstvo, čak i zauvijek.

  Časniji od heruvima i slavniji

  bez poređenja od Serafima, bez darovane korupcije

  Božju Reč rozhdšuyu, samu Bogorodicu, veličamo te.

  Najčasniji heruvimi - "Pjesma Bogorodice" - video

  Najčasniji heruvimi - "Pjesma Bogorodice" - video

  Dobar dan, dragi naši posjetioci!

  Svi znamo molitvu koju nam je sam Gospod ostavio! Zove se „Molitva Gospodnja“ i počinje rečima „Oče naš, koji si na nebesima...“.

  Ostala nam je i jedna prelijepa molitva koju nam je ostavila Sama Bogorodica, koja se zove “Pesma Bogorodice”, a počinje rečima “Veliča duša moja Gospoda, i raduje se duh moj u Bogu Spasitelju mom.. .”.

  Ovu molitvu vole svi hrišćani! Peva se u hramu na večernjoj službi (Svenoćno bdenije), a prema nekim svetiteljima, Presveta Bogorodica, pevajući ovu molitvu, obilazi hram i blagosilja one koji se sa revnošću mole.

  U nastavku smo postavili video klip sa pevanjem ove čudesne molitve u izvođenju hora manastira Serafim-Diveevo, a ispod snimka reči molitve.

  Moja duša veliča Gospoda,

  i moj se duh raduje u Bogu, Spasitelju mom,

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Kao pogled na poniznost Njegovog sluge,

  od sada, sve će me zadovoljiti,

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Kao i Me velicina Jaka,

  i sveto je ime njegovo i milost njegova

  generacijama naraštaja onima koji Ga se boje.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Stvorite snagu svojom rukom:

  rasipati svoje ponosne misli u svojim srcima

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Zbaci moćnog s trona

  i uzvisi ponizne; gladni, napuni dobro

  i pusti bogate.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Prihvati Izrael kao svog slugu,

  zapamti milost, kao glagol ocima našim,

  Abraham i njegovo potomstvo, čak do vijeka.

  Najčasniji heruvimi i najslavniji

  bez poređenja Serafim, bez korupcije

  Bože Riječ je rodila, sadašnja Bogorodice, veličamo Te.

  Ostavljeno je 9 komentara za zapis „Najčasniji heruvimi – „Pjesma Bogorodice“ – video“.

  Dobro zdravlje svima! Recite mi da li je moguće pevati ovu himnu pre pričešća na Liturgiji? Ili samo striktno na Cjelonoćnom bdjenju?

  Prije pričešća, u takozvanoj „predpričesnoj pauzi“, pjevaju se različite himne posvećene Gospodu, Bogorodici i sv. sveci Hristovi. Da, naravno, ovo pjevanje se može pjevati i prije pričesti.

  Bog te blagoslovio!

  Puno hvala! Ja ću predavati i pevati.

  Sad sam tek saznao da svesteniku mozete postaviti pitanje.Nisam se usudio da pitam svog paroha o tome.Prije oko 8 godina kada sam tek poceo ozbiljno da posjecujem hram, tokom vecernje bogosluzenja, oltar ikona Gospodnja sa zlatnim zracima koji su izlazili iz nje se za trenutak preobrazila: svi zraci su se spojili u jedan zlatni sjaj, a u sredini je Spasitelj. Zadrhtala sam, počela da virim, ali to je bio samo trenutak. Često se sjetim toga tokom službe i razmišljam kako da se odnosim prema tome?

  Bio bih vam zahvalan ako odgovorite.

  Savjetujem vam da ne obraćate pažnju na takve vizije. Sveti Oci nas uče da takvim vizijama ne pridajemo važnost, jer nam one nisu korisne, a često dolaze od zloga kako bi nas učinili ponosnim.

  Neka je mir s vama i Božiji blagoslov!

  Moja najomiljenija molitva, a divejevske sestre je divno pevaju. Dugo sam tražio tekst na internetu, konačno sam ga otvorio.Hvala.

  Slušajte slavu Božiju!

  Hvala ti na pesmi Božice! Mnogo je volim! Drago mi je što sam otkrio tvoju stranicu!)))

  Irina, molim te, na slavu Božju!

  Posjetite Audio naslov sajt, gde ima dosta pravoslavnog i zanimljivog materijala.

  Kompletna zbirka i opis: veličamo ti presvetu molitvu za duhovni život vjernika.

  Dostojno je bez poređenja jesti veličinu Tebe, Majko Božija, Prečasni Heruvimi i Preslavni Serafimi.

  U dane slave pjevaju se posebna uveličanja čudotvornim ikonama:

  Veličamo Te, Presveta Djevo Bogom izabrana Otrokovico i častimo sveti lik Tvoj, i donosimo iscjeljenje svima koji verom teku.

  Tel.: +7 495 668 11 90. Rubljov doo © 2014-2017 Rubljov

  Ulogovati se

  Molitva uzveliča te svetinje

  I. O CELONOĆNOM VIZIJU

  Daj, Gospode, ovo veče bez greha biće nam sačuvano. Blagoslovljen si, Gospode, Bože otaca naših, i hvaljeno i slavljeno ime tvoje dovijeka, amin. Probudi se, Gospode, milost Tvoju na nas, kao da se u Tebe oslanjamo. Blagosloven budi, Gospode, nauči me svom opravdanju. Blagosloven si, Gospode, prosvetli me opravdanjem Svojim. Blagosloven si, Sveti, prosvetli me svojim opravdanjima. Gospode, dovijeka je milost Tvoja: ne prezri djela Ruke Tvoje. Tebi je slava, Tebi je pjevanje, Tebi je slava, Ocu i Sinu i Svetome Duše, sada i uvijek i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

  Pjesma Blažene Djevice Marije

  Bogorodice Djevo, raduj se, Blažena Marijo, Gospod je s tobom; Blagoslovena si u ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje, kao da je Spasitelj rodio duše naše.

  Blagoslivljaću Gospoda u svako doba, / čuvaću Njegovu hvalu u ustima svojim. Hvaliće se duša moja Gospodom, / krotki neka čuju i raduju se. Hvalite Gospoda sa mnom, i uzvisimo ime Njegovo zajedno. Tražite Gospoda i usliši me, / i izbavi me od svih jada mojih. Dođi k Njemu i prosvetli se, / i lica tvoja neće se stideti. Ovaj jadnik je pozvao, i Gospod je čuo, i / i spasio ga od svih jada. Anđeo Gospodnji će se utaboriti oko onih koji ga se boje i izbaviti ih. Kušajte i vidite da je dobar Gospod;/

  blagosloven je čovjek koji se nada Nan. Bojte se Gospoda, svi sveti Njegovi, / jer nema oskudice za one koji ga se boje. Bogatstvo je osiromašeno i pijano; / oni koji traže Gospoda neće biti lišeni nikakvog dobra. Dođite, djeco, poslušajte me, / naučiću vas strahu Gospodnjem. Ko je muškarac koji želi svoj stomak, / voli da vidi dobre dane? Čuvaj jezik od zla, / i usne, ježe da ne govorim laskavo. Ukloni se od zla, i čini dobro, / Traži mir, i oženi se i. Oči su Gospodnje uprte u pravednike, a uši njegove u njihovu molitvu. Lice je Gospodnje na onima koji čine zlo, / jež im sa zemlje sjećanje proždire. Prizivajući pravednike, i Gospod ih usliši, / i izbavi ih od svih žalosti njihovih. Gospod je blizu slomljenih srca i spasava ponizne duhom. Mnogo je nevolja pravednih, i Gospod će ih izbaviti od svih. Gospod čuva sve njihove kosti, / ni jedna neće biti slomljena. Smrt grešnika je surova, / i oni koji mrze pravednika sagrešiće. Gospod će iskupiti duše svojih slugu, i svi koji se uzdaju u Njega neće sagriješiti.

  Nedeljna himna po Jevanđelju

  Videvši Vaskrsenje Hristovo, / poklonimo se Svetome Gospodu Isusu / jedinome Bezgrešnom / Krstu Tvome, Hriste, / i Sveto Vaskrsenje Tvoje pevamo i slavimo: / Jer si Ti Bog naš, / osim ako mi Te inače poznajemo, / Ime Tvoje zovemo. / Dođite svi vjerni / poklonimo se svetom Vaskrsenju Hristovom / gle, krstom dođe radost cijelog svijeta / Gospoda uvijek blagosiljajte / pjevajte Njegovo vaskrsenje; / izdržavši raspeće, / uništi smrt smrću.

  Pjesma Blažene Djevice Marije

  Veliča duša moja Gospoda, / i raduje se duh moj u Bogu, Spasitelju mom.

  Kao kontemplacija poniznosti Njegovog Sluge, / gle, od sada će Mi svi rođeni svidjeti.

  Yako učini mi veličinu, o Silni, / i sveto je ime Njegovo, i milost Njegova s ​​koljena na koljeno onima koji Ga se boje.

  Stvori moć svojom rukom, / rasprši njihova srca ponosnim mislima.

  Spusti jake s prijestolja, / i uzvisi ponizne; Napunite gladne dobrim stvarima, a pustite bogate.

  On će prihvatiti svog slugu Izraela, / milost se pamti, / kao glagol našim ocima, Abrahamu i njegovom potomstvu, do vijeka.

  Refren za svaki stih:

  Najpošteniji heruvimi / i najslavniji Serafimi bez poređenja, / bez is-

  pokvarenost Boga Riječ je rodila, / Bogorodice, veličamo Te.

  Pobjedonosno izabranoj vojvodi, / kao da se oslobodio zlih, / blagodaću opisati ćemo Ti, slugu Tvoju, Bogorodicu; / ali kao da ima nepobjedivu moć, / pozovimo Ti iz svih nevolja slobode : / raduj se, nevjesta nemlado.

  NA KRAJU CEONOĆNOG VIZIJA

  u nekim hramovima pevaju:

  Pod Tvojom milošću trčimo, Djevo Bogorodice: ne prezri naše molitve u tuzi, nego nas izbavi od nevolja, Prečista i Blažena.

  Preblagaja moja kraljice, moja nado Bogorodici, prijatelju siročadi i čudnim predstavnicima, žalosti radosti, uvređeno zaštitnice! Vidi moju nesreću, vidi moju tugu, pomozi mi kao slabom, hrani me kao stranca. Uvrijediću svoju težinu, riješiću je, kao da hoćeš: kao da nemam druge pomoći, osim ako Ti, ni drugi zastupnik, ni dobri utješitelj, samo Ti, o Bogomati, kao da me spasiš i pokrivaj me zauvek i zauvek. Amen.

  P. NA BOŽANSKOJ LITURGIJI

  Vjerujem u Jednog Boga Oca, Svemogućeg, Tvorca neba i zemlje, svima vidljivog i nevidljivog. I u jednoga Gospoda Isusa Hrista, Sina Božijeg, Jedinorodnog, Koji je rođen od Oca pre svih vekova; Svetlost od Svetlosti, istiniti Bog od Boga istinitog, rođenog, nestvorenog, jednosuštastvenog sa Ocem, Koji je sve bio. Radi nas, čovjeka radi i nas radi, radi spasenja, sišao je s neba i inkarnirao se od Duha svjetlosti i Djeve Marije, i postao čovjek. Razapet za nas pod Pontije Pilatom, i stradao, i sahranjen. I vaskrsao trećeg dana prema Svetom pismu. I uzašao na nebo, i sjedi zdesna Ocu. I čopori onoga koji dolazi sa slavom da sudi živima i mrtvima, Njegovom Kraljevstvu neće biti kraja. I u Duha Svetoga, Gospoda, Životvornog, Koji od Oca ishodi, Koji se sa Ocem i Sinom klanja i slavi, koji su govorili proroci. U jednu, Svetu, Katoličku i Apostolsku Crkvu. Ispovijedam jedno krštenje za oproštenje grijeha. Radujem se vaskrsenju mrtvih i životu budućeg veka. Amen.

  Oče naš, koji si na nebesima! Neka se sveti ime tvoje, neka dođe kraljevstvo tvoje, neka bude volja tvoja, kao na nebu i na zemlji. Hljeb naš nasušni daj nam danas; i oprosti nam dugove naše, kao što i mi opraštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u iskušenje, nego nas izbavi od Zloga

  Prilikom pričešća vjernika Svetim Hristovim Tajnama pjeva se:

  Pošaljite tijelo Hristovo, okusite izvor besmrtnog.

  Molitva Svetom Duhu

  Care neba, / Utješitelju, Duše istine, / Koji si svuda / i sve ispunjava, / Riznice dobra / i životodavče, / dođi i useli se u nas, / i očisti nas od svake prljavštine, / i spasi, o Blagoslovene naše duše.

  Zahvalni Spasitelju, ton 4

  Nedostojnim slugama Tvojim, Gospode, zahvali / za velike blagoslove Tvoje na nama koji smo bili, / veličajući Te hvalimo, blagosiljamo, blagodarimo, pjevamo i veličamo dobrotu Tvoju, / i ropski ljubavlju kličemo T: // Dobrotvore naš Spasitelju , slava Tebi.

  Sada usrdno Bogorodici, / grešnici i poniznosti, i pali, / prizivajući pokajanje iz dubine duše: i Jedna nada Imame.

  Nikada nećemo ućutati, Bogorodice, / govori o sili Tvojoj, nedostojna: / inače se ne bi molila, / ko bi nas od tolikih nevolja spasio, / ko bi nas do sada slobodnim čuvao? / Nećemo se povući , Gospo, od Tebe: / Tvojih više robova spasi te zauvijek od svih vrsta žestokih.

  Zagovor kršćana je bestidan, / nepromjenjivi zagovor Stvoritelju, / ne prezri glasove grešnih molitava, / nego prethodi, kao dobro, da nam pomogneš, / vjerno Tija zoveš.

  Ne imami druge pomoći, / ne imami druge nade, / osim Ti, Prečista Djevo. / Pomozi nam, / u Tebe se nadamo, / i Tobom se hvalimo, / Tvojim slugama, / nemoj da se stidimo.

  TROPARI I UVEĆANJA ZAJEDNIČKA SVETIMA

  tvoj prorok (ime) spomen, Gospode, slaveći, / molimo Ti se: / spasi duše naše.

  Veličamo te, / proroče Božiji (ime),/ i mi poštujemo tvoju svetu uspomenu./ Ti moli za nas// Hriste Bože naš.

  apostol svetac (ime),/ molite se milosrdnom Bogu, / da, oproštenje grijeha / će dati našim dušama.

  Veličamo te, apostole Hristov (ime)/ i mi poštujemo vaše bolesti i trudove, / vi ste se trudili po liku / / u jevanđelju Hristovom.

  Pravilo vjere i lik krotosti, / uzdržanje učitelja, / otkrije te stadu tvome / istinu stvari: / radi toga si visoko poniznost stekao, / siromaštvom bogat. Oče (ime), moli Hrista Boga// spasi se za duše naše.

  Veličamo te, / sveti jerarhe (ime),/ i častimo tvoju svetu uspomenu: / ti moli za nas / / Hriste Bože naš.

  U tebi se, oče, zna da si po liku spašen: / krst primi, za Hristom idi, / i delo te nauči da prezireš telo: ono prolazi, / prilepi se dušama, besmrtnim stvarima. (ime), tvoj duh.

  Blagosiljamo vas, / prečasni oče (ime),/ i poštujemo tvoju svetu uspomenu, / mentor monaha / / i saputnik anđela.

  Tvoj mučenik, Gospode, (ime),/ u trpljenju tvome primi se od tebe, Bože naš, kruna netruležna: / imaj snagu svoju, / mučitelje spusti, / demone slabe smjelosti skrši. / molitvama / spasi duše naše.

  Veličamo te, / strastonosni svetice (ime), i poštujemo tvoju poštenu patnju, / čak i za Hrista / / koju si pretrpio.

  Tvoje Jagnje, Isuse, (ime),/ zove velikim glasom: / ljubim te, zaručnico, / i patnju te tražim, / i razapinjem se, i sahranjen sam krštenjem Tvojim, / i trpim radi Tebe, / kao da u Tebi carujem , i umirem za Tebe, / da, i živim s tobom; / ali

  primi me kao žrtvu bezgrešnu, žrtvovanu Tebi s ljubavlju./ Molitvama,// kao Milostivog, spasi duše naše.

  Veličamo te, / Stradonoše Hrista (ime),/ i poštujemo vaše poštene patnje, koje ste podnijeli za Krista.

  IV. TROPARI I VELIKI ZA GOSPODNJE GOSPODNJE,

  MAJKA BOŽIJA I VELIKI SVETI

  ROĐENJE PRESVETE BOŽIJE

  Rođenje Tvoje, Bogorodice Djevo, / da objaviš radost cijeloj vaseljeni: / iz Tebe iziđe Sunce Istine, Hriste Bože naš, / i prekršivši zakletvu, dajući blagoslov, / i ukinuvši smrt, dajući nam vječnu život.

  Veličamo Te, / Presveta Djevo, / i poštujemo svete roditelje Tvoje, / i slavimo sveslavno / Rođenje Tvoje.

  UKLANJANJE ČASNOG I ŽIVOTORNOG KRSTA

  Spasi, Gospode, narod Tvoj/ i blagoslovi nasljeđe Tvoje,/ dajući pobjedu protivnici,// i na Krstu Tvojem očuvaj stan Tvoj.

  Veličamo Te, / Životvorče Hriste, / i častimo Krst Tvoj Časni, / kojim si nas spasio / od djela neprijatelja.

  Da obožavaju krst

  Sjećanje na vlč. Sergija Radonješkog

  I kao podvižnik vrlina, / kao istinski ratnik Hrista Boga, na strasti velikih, trudio si se u privremenom životu, / u pevanju, bdenju i poštovanju, lik je bio tvoj učenik. Isti, Duh Sveti se u tebi nastanio, / Njegovim djelovanjem si blistavo ukrašen; / ali kao da se smjelo prema Svetoj Trojici, sjeti se / stada koje si mudro sabrao, i ne zaboravi, kako si obećao, / posjeti vaša djeca, / Sveti Sergije otac naš.

  Blagosiljamo Vas, prečasni oče Sergije, i poštujemo Vašu svetu uspomenu, učitelju monaha i pratiocu anđela.

  Pokoj sv. Apostola i jevanđeliste Jovana Bogoslova

  Ljubljeni Apostole Hrista Boga, / ubrzaj izbavljenje neuzvraćenih ljudi, / te primi čučeći, / Koji je pao na Persiju primio: / Moli se za njega Bogoslove / i razgoni tamu jezika / moleći nas za mir i veliku milost.

  Veličamo te, apostola Hristovog i jevanđelistu Jovana Bogoslova, i poštujemo tvoje bolesti i trudove, kao što si radio u jevanđelju Hristovom.

  Pomen Svetog Tihona, Patrijarha moskovskog i cele Rusije

  Tropar svetitelju, glas 1

  Apostolska predanja revnitelja / i Crkve Hristove, pastira dobrog / koji je položio dušu svoju za ovce / sudbom Božijim, izabranim / sveruskog patrijarha Tihona hvalimo / i njemu sa verom i nadom kličemo: / zagovorom arhijereja kod Gospoda / Crkvu rusku u tišini posmatraj, / dete rasipno Saberi je u jedno stado, / od prave vere odstupi na pokajanje, / sačuvaj našu zemlju od međusobne svađe / i zamolite mir Božiji sa ljudima / i veliku milost dušama našim.

  Veličamo te, / našem svetom arhijereju Tihonu, / i častimo tvoju svetu uspomenu: jer se moliš za nas / / Hriste Bože naš.

  Pokrova Presvete Bogorodice

  Danas, blaženi ljudi, / blago slavimo, / zasenčeni Tvojim, Bogorodice, dolaskom, / i tvome pogleda Prečistom Liku, / umiljeno govorimo: / Pokrij nas poštenim Tvojim pokrovom / i izbavi nas od svakoga zla. , / moli se Sinu Tvome, Hriste Bože naš, / spasi duše naše.

  Veličamo Te, Presveta Djevo, i častimo Tvoj pošteni Pokrov: Videla si Svetog Andreja u vazduhu, kako se moli Hristu za nas.

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice "Iverske"

  Od svete ikone Tvoje, Gospe Bogorodice, daju se isceljenja i isceljenja obilno, / sa verom i ljubavlju joj dolaze: / zato poseti nemoć moju, / i pomiluj dušu moju, Blagi, / i isceli telo moje. Vaša milosti, Prečista.

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice "Kazanskaya"

  Revna zastupnice, / Majko Gospoda Svevišnjega, / za sve moli Sina Tvoga, Hrista Boga našega, / i radi za svakoga da se spase, / onima koji trče u tvoju suverenu zaštitu: / zagovaraj sve nas, o Gospo Kraljice i Gospođo, / kao u nesreći, i u žalosti, i u bolestima, opterećena mnogim grijesima, / dolaze i mole Ti se nežnom dušom / i skrušenim srcem / pred prečistim likom Tvojim sa suzama, / i neopozivo Imaj nadu u Tebe, izbavljenje od svih zala, / daj svima korisnim, / i spasi sve, Bogorodice Djevo, / Ti si Božanska zaštita sluge Tvoga.

  Veličamo Te, / Presveta Djevo / Bogom izabrana Otrokovico / i poštujemo sveti lik Tvoj, / kojim iscjeljuješ iscjeljenje / / svima koji verom teku.

  Proslava u čast čudotvorne ikone Majke Božije „Svima žalosnim Radost“

  Radost svima koji tuguju, / i uvrijeđenoj zastupnici, / i gladnoj dojilji, čudna utjeha, / preplavljeno sklonište, obilazak bolesnika, / slabom pokrovu i zastupnici, štapu starosti, / Majko Boga Svevišnjega Ti umjetnost, Prečista: / trudi se, moli se, spasi se od sluge Tvoga.

  Veličamo Te, / Presveta Djevo / Bogom izabrana Otrokovico, / i častimo sveti lik Tvoj, / kojim iscjeljujemo iscjeljenje / / svima koji verom teku.

  Katedrala Arhanđela Mihaila Božijeg i drugih bestjelesnih nebeskih sila

  Nebeske vojske Arhistratisa, / molimo te dovijeka, nedostojni smo: / da, molitvama svojim, zaštiti nas / zaklonom krila tvoje nematerijalne slave / čuvajući nas prilježno šćućurene i vapijući: / izbavi nas od nevolja, / kao službenici viših sila.

  Veličamo vas, arhanđele i anđele i svu vojsku, heruvime i serafime, slaveći Gospoda.

  Veličamo te, Arhanđele Mihaile Božiji, Arhanđeli i Anđeli i sve vojske, Heruvimi i Serafimi, slaveći Gospoda.

  ULAZAK U HRAM PRESVETE BOGORODICE

  Danas je praobraz blagovolje Božje, / i propovijed ljudi spasenja, / Djeva se jasno javlja u hramu Božijem, i svima nagovještava Hrista, / On i mi ćemo glasno vikati: / Raduj se, gledajući Graditelja. ispunjenje.

  Veličamo Te, Presveta Djevo, Bogom izabrana Djevo, i poštujemo tvoj ulazak u hram Gospodnji.

  Pomen svetog Nikole, arhiepiskopa mirlikijskog

  Pravilo vere i lik krotosti, / uzdržanje učitelja / otkrije te stadu tvome / istinu stvari. / Zbog toga si visoko poniznost stekao, / bogat siromaštvom: / otac jerej Nikola, / moli se Hristu Bogu / spasi naše duše.

  Veličamo te, / Sveti oče Nikolaje, / i častimo tvoju svetu uspomenu, / moli za nas / Hriste Bože naš.

  Uspomena na svetog pravednog Jovana Kronštatskog

  Zastupnik pravoslavne vere, rastužio rusku zemlju, vladao kao pastir i verni lik, propovedajući pokajanje i život u Hristu, prečasni sluga božanskih tajni i odvažan za narod molitve, pravedni otac Jovan, iscelitelj i divni Čudotvorče, hvali grad Kronštat i naš ukras Crkvi, moli Sveblagog Boga, smiri svijet i spasi duše naše.

  Veličamo te, / sveti i pravedni oče naš Jovane, / i častimo tvoju svetu uspomenu, / jer moliš za nas Hriste Bože naš.

  ROĐENJE GOSPODINA NAŠEG ISUSA HRISTA

  Rođenje Tvoje, Hriste Bože naš, / uznesi na svijet svjetlošću razuma: / u njemu, za služenje zvijezdama, / proučavam zvijezdu, / klanjam se Suncu Istine, / i vodi Te s visine istok: / Gospode, slava Tebi.

  Bogorodica danas Najbitnije rađa, / i zemlja donosi jazbinu Nepristupačnom: / Anđeli s pastirima slave, / mudraci sa zvijezdom putuju: / da se rodimo / Mlado dijete, vječni Bog.

  Veličamo Te, Životvorče Hriste, / radi nas, sada rođenog u tijelu / od Neznanja / i Presvete Djeve Marije.

  Na ognjenom prijestolju / na najvišem sjedi s Ocem, Bezpočetni i Božanstveni Duše Tvoj, / udostojio se roditi se na zemlji od Djevice, / nevješt majci Tvojoj, Isuse; / zbog toga si bio obrezan, / kao čovjek dana, / slava Tvome svedobrom savetu, / Slava pogleda Tvome, / Slava snishodljivosti Tvome, Čovekoljubče.

  Sjećanje na vlč. Serafima Sarovskog

  Od mladosti Hristove zavoleo si, blagoslovio i do Jednoga radi žarko požude, uz neprekidnu molitvu i trud u pustinji koju si se trudio, stekao ljubav Hristovu dirnutim srcem, pokazao si se izabranom miljenik Božje Majke. Zbog toga ti kličemo: spasi nas svojim molitvama, Serafime, prečasni oče naš.

  Blagosiljamo te, prečasni oče Serafime, i poštujemo tvoju svetu uspomenu, / učitelju monaha/ i pratiocu anđela.

  EPIFANY. EPIFANY

  U Jordanu sam od Tebe kršten, Gospode, / Bogosluženje Trojice se javilo: / Glas roditelja Tebe svedoči, / Sina Tvoga ljubljenog poziva, / i Duh u vidu goluba, / Tvoja reč potvrda. / Javi se, Hriste Bože, / / ​​i prosvetli svet, slava tebi.

  Veličamo te, / Životvorče Hriste, / radi nas sada u tijelu krštenog / od Jovana / u vodama Jordanskim.

  Uspomena na blaženu Kseniju Petrogradsku

  Zavolevši siromaštvo Hristovo, / sada uživaš u besmrtnom obroku, / razobličivši ludošću zamišljeno ludilo sveta, / prihvatio si silu Božju sa poniznošću na krstu.

  Raduj se, blagodatna, Bogorodice Djevo, / iz Tebe iziđe Sunce Istine, Hriste Bože naš, / prosvijetli one koji su u tami. / Raduj se, pravedni starče, / primljeni u naručje Oslobodioca našeg duše, / koji nam daruje vaskrsenje.

  Veličamo Te, Životvorniče Hriste, / i poštujemo Prečistu Majku Tvoju, / Koja te po zakonu sada / u hram Gospodnji privela.

  Pomen svetog Aleksija, mitropolita moskovskog

  Kao da su apostoli blaženi i lekar, / i milostivi sluga, / teče rodu poštenom tvome, sveti Aleksije bogomudri, čudotvorac, / u sećanju se tvome u ljubavi, blago slavimo, / pesmama se radujući. i pjevanje i slavljenje Krista, / takva milost tebi koji si dao ozdravljenje // i gradu tvome veliku potvrdu.

  Veličamo te, / našem svetom arhijereju ocu Aleksiju / i častimo tvoju svetinju / ti se moli za nas / Hriste Bože naš.

  Navještenje Bogorodice

  Dan našeg spasenja je glavna stvar, / a jež iz doba sakramenta je manifestacija: / Sin Božji, Sin Djevice se događa, / i Gavrilo propovijeda radosnu vijest. / Na isti način , kličemo sa njim Bogorodici: / raduj se, blagodatna, Gospod je s tobom.

  Arhanđelski glas / vapaj Tebi, / Čisti: raduj se, / Milostivi, / Gospod je s tobom.

  Pomen velikomučeniku Georgiju Pobedonoscu

  Kao zarobljeni oslobodilac / i zaštitnik sirotinje, / doktor nejaki, / pobjedonosni velikomučenici Georgije / moli se Hristu Bogu da se spasu duše naše.

  Veličamo Te, / Sveti velikomučeniče Georgije, i častimo tvoje pošteno stradanje, / i za Hrista / koje si podneo.

  Pomen svetih ravnoapostolnih Ćirila i Metodija, učitelja Slovenije

  Kao apostol jedinstva / i slovenačkih zemalja, učitelju, / Ćirilo i Metodije premudrosti Božije, / moli se Gospodu svih / odobri sve slovenačke jezike / u pravoslavlju i jednodušnosti / umiri svet i spasi naše duše.

  Veličamo Vas, sveti ravnoapostolni Metodije i Ćirilo, koji ste svojim učenjem prosvijetlili sve slovenačke zemlje i priveli ih Kristu.

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice "Vladimirska"

  Danas se najslavniji grad Moskva blista, / kao zora sunca, Gospođo, čudesna ikona tvoja, / sada tečemo i molimo joj se, vapimo ti / O čudesna Gospe Bogorodice! / Moli se iz ti ovaploćenom Hristu Bogu našem, / da izbavi ovaj grad / i svi hrišćanski gradovi neoštećeni od svih kleveta neprijateljskih, / i duše naše biće spasene, kao milosrđe.

  Veličamo Te, / Presveta Djevo / Bogom izabrana Djevo, / i častimo sveti lik Tvoj, / kojim iscjeljuješ iscjeljenje / / svima koji verom teku.

  Rođenje Jovana Krstitelja i Krstitelja

  Proroče i pretečo dolaska Hristovog, / dostojan da Te hvalimo, mi ćemo biti zbunjeni, / ljubavlju onih koji Te poštuju: / neplodnost rođene i ćutanje oca razrešeno / sa tvojim slavnim i čestit Božić, i propovijeda se utjelovljenje Sina Božijeg / svijeta.

  Veličamo te, / Pretečo Spasitelja Jovana, / i častimo ježa iz neplodnog / tvoj slavni Božić.

  Pomen svetih prvostolnih apostola Petra i Pavla

  Apostoli Majke Prestolice, / i univerzalni učitelj, / molite se Gospodu svih / podari mir svemiru / / i veliku milost našim dušama.

  Veličamo vas, / Hristovi apostoli Petre i Pavle, / prosvetljujući ceo svet svojim učenjem / i sve krajeve privodeći / Hristu.

  Sveti prorok Ilija

  U tijelu anđeo, / temelj proroka, / drugi preteča Hristovog dolaska, Ilija, slavni, / odozgo šalje blagodat Elisejevu / tjera bolesti / i čisti gubavce. / / Isto i poštovanje njemu izoštrava isceljenje.

  Veličamo te, / sveti proroče Božiji Ilija, / i častimo ježa na ognjenim kolima / tvoj slavni uspon.

  Sjećanje na velikog mučenika i iscjelitelja Pantelejmona

  Stradonosni svete i iscjelitelju Pantelejmone, / moli se milostivom Bogu, / da, oproštenje grijeha / daće duše naše.

  Veličamo te, / Sveti velikomučenici Pantelejmone, / i častimo tvoje pošteno stradanje, / i za Hrista / koje si pretrpio.

  Na gori si se preobrazio, Hriste Bože, / pokazavši učenicima Svoju slavu, / kao da sam mogao: / neka nas, grešne, svagda večna svetlost Tvoja, / molitvama Djeve, / Svetlodaru, slava Vi.

  Veličamo Te, / Životodavče Hriste, / i poštujemo prečisto tijelo Tvoje / slavno Preobraženje.

  USPENIJE PRESVETE BOGORODICE

  Djevičanstvo si o Božiću sačuvala, / u Vaznesenju svijeta nisi ostavila, Bogorodice, / u Život si se upokojila, Majko života života; / i svojim molitvama izbavila duše naše od smrti.

  Veličamo Te, / Prečista Majko Hrista Boga našega, / i veličamo sveslavno / Uspenje Tvoje.

  Prenos slike koja nije načinjena rukama Gospoda Isusa Hrista

  Klanjamo se prečistom liku tvome, Dobri, / tražeći oproštenje grijeha naših, Hriste Bože: / po volji tvojoj si blagovoleo uzneti tijelo na krst, / da, izbavi me i stvorenog od tebe. djelo neprijatelja. ,// dođi spasiti svijet.

  Veličamo Te, Životvorče Hriste, i poštujemo sve Tvoje Prečisto Lice, Tvoj slavni lik.

  Usekovanje glave proroku, preteči i krstitelju Gospodnjem Jovanu

  Spomen pravednika sa pohvalama, / dovoljno ti je svedočanstvo Gospodnje, Pretečo: / pokazao si mi istinski i najpoštenije proroke, / kao da si se u potocima udostojio da propovijedaš krstiti. Isti, postradavši za istinu, raduj se, / blagovijestio si onima koji su u paklu, Bog se javio u tijelu, / uzevši grijeh svijeta, / i dao nam veliku milost.

  Veličamo Te, / Jovane Krstitelju Spasitelja, / i poštujemo sve časne glave Tvoje odsijecanja glava.

  V. PJEVI SA SLUŽBI VELIKOG posta

  Na nedjelju mitara i fariseja

  Otvori mi vrata pokajanja, Životvorniče, jer će moj duh jutro u tvoj sveti hram, nositi tjelesni hram sav oskvrnjen; ali kao velikodušni, očišćeni Tvojom samilosnom milošću.

  Uputi me na put spasenja, Majko Božja, hladnoćom duše grijeha, a u lijenosti sav moj život zavisi; ali molitvama Tvojim izbavi me od svake nečistote.

  Na Veliki i Veliki ponedjeljak, na Jutrenju

  Gle, dolazi Ženik u ponoć, / i blagosloven je sluga, koga će osvetnik naći, / nedostojan čopora, naći će malodušnog. / Pazi, dušo moja, / ne opterećivaj se snom, / da ne budeš predan smrti, / i ne zatvoriš Carstvo spolja, / nego ustani, zovući: / Svet, Svet, Svet si, Bože, / pomiluj nas kroz Bogorodicu.

  Na Liturgiji Pređeosvećenih Darova

  Neka se ispravi molitva moja, / kao kadionica pred Tobom: / dizanje ruke moje, / večernja žrtva.

  Gospode, vapijem Tebi, usliši me; / usliši glas moje molbe, / dozivam Te svaki put.

  Položi, Gospode, čuvanje mojim ustima, i kapiju zaštite od mojih usta.

  Ne pretvaraj srce moje u riječi prijevare, / ne opraštaj krivice grijeha.

  U treću sedmicu Velikog posta - Poklonstvo Krstu

  Spasi, Gospode, narod Tvoj/ i blagoslovi nasleđe Tvoje,/ dajući pobedu protivnicima,/ i čuvajući stan Tvoj kod Krsta Tvoga.

  Na slavljenju krsta

  Krstu Tvome se klanjamo, Gospode, i slavimo sveto Vaskrsenje Tvoje.

  Prilikom pričešća vjernika na Veliki četvrtak pjeva se:

  Tvoja Tajna Večera danas, Sine Božiji, primi me kao pričesnika; Nećemo reći tajnu neprijatelju tvome, niti te poljubiti, kao Juda, nego ću te kao lopov priznati: spomeni me, Gospode, u svom carstvu.

  VII. PJEVI SA SVETIH VASKRŠNIH SLUŽBI

  Vaskrsenje Tvoje, Hriste Spasitelju, / Anđeli pevaju na nebu, / i učini da nas na zemlji / čistim srcem / Tebe slavimo.

  U grob si sišao, Besmrtni, / ali si uništio moć pakla, / i uskrsnuo si kao Pobednik, Hriste Bože, / prorokujući ženama mironosica: Raduj se, / i tvojim apostolima.

  daj mir otpadu, / daj uskrsnuće palim.

  U tijelu usnuvši, / kao mrtav, / Care i Gospode, / Ti si tri dana uskrsnuo / Podigavši ​​Adama od lisnih uši / i ukinuvši smrt: / Uskrs netruležnosti / spasenje svijeta. (Tri puta)

  Stih: Neka Bog ustane, i neka se njegovi neprijatelji rasprše.

  Vaskrs / danas nam se čini svetim: / Nova sveta Vaskrsa, / Tajanstvena Vaskrsa, / Vaskrsa svečasna, / Vaskrs Hristos Iskupitelj, / Prečista Vaskrs, / Velika Vaskrsa, / Pasha vernih, / Vaskrs, otvarajući vrata Raj nam, Vaskrs koji sve vjerne posvećuje.

  Stih: Kako dim nestane, neka nestanu.

  Dođi / od viđenja žene jevanđeliste, / i zaurlaj na Sion: / primi od nas radosti navještenja Vaskrsenja Hristovog; / pokaži se, raduj se / i raduj se, Jerusaleme, / videći Cara Hrista iz grob, / kao što se Mladoženja dešava.

  Stih: Neka grešnici nestanu od prisustva Božijeg, a pravednici neka se raduju.

  Žene mironosice će, / u duboko jutro, privesti Životvornog grobu, / našavši anđela, / koji sjedi na kamenu, / i objavivši im / govoreći: / Šta tražite Živi jedno sa mrtvima?

  Stih: Ovaj dan, koji je stvorio Gospod, radujmo se i radujmo mu se.

  Vaskrs je crven, / Vaskrs, Vaskrs Gospodnji! / Vaskrs nam je svečastan. / Vaskrs! / Zagrlimo se sa radošću. / O Vaskrse! / Izbavljenje tuge, / jer od groba danas / kao od odaju / Hristos vaskrsnuvši, / ispuni žene radošću govoreći: / propovijedaj kao apostol.

  Slava, i sada, glas 5

  Dan Vaskrsenja, / i prosvijetli se trijumfom, / i zagrlimo se. / Rtsem, braćo, / i oni koji nas mrze / oprostite cijelo Vaskrsenje / i tako zavapite: / Hristos vaskrse od mrtvih, / smrt smrću zgazio, / i one koji su u grobovima trbuh darujući.

  Hristos Vaskrse. (Tri puta)

  SVETI USKRSNI ČASOVI

  Hristos vaskrse iz mrtvih, / smrću pogazivši smrt, / i darovavši život onima u grobovima. (Tri puta)

  Videti Vaskrsenje Hristovo .... (tri puta)

  Očekujući jutro o Mariji, / i pronašavši kamen odvaljen od groba, / čujem od anđela: / u svjetlu sveprisutnog Postojećeg, / s mrtvima, šta tražiš kao čovjek ?smrt, / kao da postoji Sin Božiji, / spasavajući ljudski rod.

  U grobu telesnom, u paklu sa dušom kao Bogom, / u raju sa razbojnikom, a na prestolu si bio Hriste, sa Ocem i Duhom, / ispunjavajući sve, Neopisani.

  slava: Kao Životonosac, kao najlepši u raju, / zaista, činila se dvorana svake kraljevske, najsvetlija, Hriste, grob Tvoj, / izvor našeg vaskrsenja.

  I sada: Presveto Božanstveno selo, raduj se: / Jer si, Bogorodice, radost dala onima koji prizivaju: / Blagoslovena si u ženama, Gospođo neporočna.

  Gospodaru imaj milosti. (40)

  Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.

  Najpošteniji Heruvimi / i preslavni bez poređenja Serafimi, / bez pokvarenosti Boga Reč je rodila, / Bogorodice, veličamo Te.

  Blagoslovi u ime Gospodnje, oče.

  Hristos Vaskrse. (Tri puta)

  Slava sada: Gospodaru imaj milosti. (Triput). blagoslovi. I otpust od sveštenika.

  VII. TROPARI I RAST PRELAZNIH ODMORA

  ULAZAK GOSPODNJI U JERUSALEM. Sedmica vay, cvjetna, Cvjetnica.

  (Slavi se nedelju dana pre Uskrsa)

  Zajedničko Vaskrsenje, / pre muke Tvoga uveravajuće, / Lazara si iz mrtvih podigao, Hriste Bože, / kao i mi, kao deca, znake pobede nosimo, / Tebi, Pobedniku smrti, kličemo: / Osana na visini, / blagosloven je Onaj koji dolazi u ime Gospodnje.

  Veličamo Te, / Životvorče Hriste, / Osana na visini, / I kličemo Ti: / Blagosloven koji dolazi u ime Gospodnje.

  (Slavi se četrdeseti dan nakon Uskrsa)

  Uzneo si se u slavi, Hriste Bože naš, / stvarajući radost kao učenik, / obećanjem Duha Svetoga, / prethodnim blagoslovom koji mu je objavljen, / kao što si Ti Sin Božiji, Otkupitelj svijeta.

  Veličamo Te, / Životodavče Hriste, / i častimo ježa do neba Tvojim Prečistim Telom / Božanskim Vaznesenjem.

  DAN SVETOG TROJSTVA. PENTEKOST

  (8. nedelja Uskrsa)

  Blagosloven si, Hriste Bože naš, / koji si mudri lovci manifestacije, / koji spuštaš na njih Duha Svetoga / i po njima hvataš svet. / Čovekoljubče, slava Tebi.

  Veličamo Te, / Životvorče Hriste, / i poštujemo Presvetog Duha Tvoga, / Koga si poslao od Oca / Tvojega Božanskog Učenika.

  Sjećanje na sve svete

  (Prve nedjelje po Duhovima)

  I po cijelom svijetu mučenik Tvoj, / kao purpur i visa, / krvlju Crkve Tvoje ukrašen, / sa onima koji Tebi vape, Hriste Bože: / spusti blagodati Svoje na narod Tvoj, / daj mir stanovništvu Tvome / i velika milost našim dušama.

  Veličamo vas, apostole, mučenike, proroke i sve svete, / i poštujemo sveti spomen vaš, / jer molite za nas Hriste Bože naš.

  Sjećanje na sve svece koji su zablistali u ruskoj zemlji

  (Drugu nedjelju po Duhovima)

  Kao crveni plod spasonosnog sejanja Tvoga, / Tebe, Gospode, nosi zemlja ruska / i svi sveti u tome zablistali / Te molitve u dubokom svetu / / Sa Bogorodicom čuvaj Crkvu i zemlju našu, Mnogo- milostiv.

  VIII. PJEVANJA IZ PANIKHIDE

  Od duhova umrlih pravednika / duše sluge Tvoga [sluge Tvoga, sluge Tvoga], Spasitelju, upokoji, / sačuvaj me u blagoslovenom životu, kao Ti, Čovečanstvo.

  U pokoju Tvome, Gospode, / gde počivaju svi sveti Tvoji, / počivaj u miru i duša sluge Tvoga [sluge Tvoga, sluge Tvoga] kao što si Ti jedini Čovekoljubče.

  slava: Ti si Bog koji je sišao u pakao i razriješio okove okovanih, Ti i duša sluge Tvoga [Tvoga sluge, sluge Tvoga] počivaj.

  I sada: Jedna Prečista i Neporočna Djevo, koja je rodila Boga bez sjemena, moli se

  59 njegova duša [njihova duša, njena duša] da bude spašena.

  Počivaj sa svetima, / Hriste, duše sluge Tvoga [Tvoje sluge, sluge Tvoga], / gde ima bolesti, ni tuge, / ni uzdisaja, / ali života nema kraja.

  Ikos: Ti si Besmrtni, / koji je stvorio i stvorio čovjeka: / mi ćemo biti stvoreni od zemlje, / i tamo ćemo otići na zemlju, / kako si zapovjedio, / stvarajući mene i rijeku mi: / kao što si ti zemlja i otići ćeš u zemlju: / možda svi ljudi ajde, / grobno jecanje je stvaralačka pjesma: / aleluja, aleluja, aleluja.

  Vječna uspomena (Triput). Njihove duše će obitavati u dobru, a sjećanje će im biti za naraštaj i naraštaj.

  Sveti Bože, Sveti Silni, Sveti Besmrtni, pomiluj nas.

  JA NA SVOJNOĆNOJ VIZIJI

  Daj, Gospode. . 3

  Pesma Presvete Bogorodice. 4

  Nedeljna himna po Jevanđelju. 6

  Pesma Presvete Bogorodice. 7

  Izabrani guverner je pobjednik. . 8

  Na kraju cjelonoćnog bdjenja

  Pod Tvojom milošću. . 8

  Moja kraljica Preblagaya. . 8

  II. NA BOŽANSTVOJ LITURGIJI

  Simbol vjere. 10

  Gospodnja molitva. jedanaest

  III. pjevanja na molitvama

  Kralj neba. 12

  Hvala Spasitelju. 12

  Bogorodici sada marljivo. . 13

  Nikada nećemo ćutati, Majko Božija. . 13

  Reprezentacija kršćana. . 13

  Ne imam druge pomoći. . četrnaest

  Tropari i uvećanja uobičajeni za svece

  IV. TROPARI I VELIKI

  NA PRAZNIKE GOSPODNJE, MAJKE BOŽIJE

  I VELIKI SVETCI

  Rođenje Presvete Bogorodice. 19

  Uzvišenje čestitih i životvornih

  Sjećanje na vlč. Sergija Radonješkog. dvadeset

  Pokoj sv. apostola i evanđeliste

  Jovana Evanđeliste. 21

  Sjećanje na sv. Tihona, Patrijarha moskovskog i cele Rusije. 22

  Pokrov Presvete Bogorodice. 23

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice "Iverske". 24

  Proslava u čast čudotvorne ikone Majke Božije "Kazan". . 25

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice „Sviju žalosnih Radost“. 26

  Katedrala Arhanđela Mihaila

  i druge bestjelesne nebeske sile. 27

  Ulaz u crkvu Presvete Bogorodice. 28

  Sjećanje na sv. Nikola. 29

  Sjećanje na sv. prava. Jovana Kronštatskog. trideset

  Rođenje Gospoda našeg Isusa Hrista. 31

  Obrezivanje Gospodnje. 32

  Sjećanje na vlč. Serafima Sarovskog. 32

  Bogojavljenje. Bogojavljenje. 33

  Blagoslovljena uspomena. Ksenija iz Peterburga. 34

  Sastanak Gospodnji. 35

  Sjećanje na sv. Aleksije, mitropolit moskovski. . . . 35

  Blagovesti Presvete Bogorodice. . 36

  Memorija vmch. Đorđa Pobedonosca. 37

  Sjećanje na sv. Ravnoapostolni Ćirilo

  i Metodije, učitelji slovenačkog jezika. 38

  Proslava u čast čudotvorne ikone Bogorodice „Vladimirska“. . 39

  Rođenje Jovana Krstitelja. 40

  Sjećanje na sv. vrhovni apostoli

  Petra i Pavla. 40

  Sjećanje na sv. Božiji prorok Ilija. 41

  Memorija vmch. i iscjelitelja Pantelejmona. . 42

  Transfiguracija. . 42

  Uznesenja Blažene Djevice Marije. 43

  Prijenos slike koja nije napravljena rukama