Portugalski je službeni jezik Portugala, Brazila i nekih afričkih zemalja, sa ukupno 240 miliona govornika. Istovremeno, 220 miliona ljudi ga smatra porodicom. Portugalski je jedan od deset najraširenijih jezika na svijetu, a ujedno je i drugi romanski jezik koji se najviše govori. Pripada indoevropskoj jezičkoj porodici, na osnovu latinica i vraća se na galicijski-portugalski jezik srednjeg vijeka.
1 Top 3 resursa prema jezicima kao životnom stilu
PortuguesePod101- servis na engleskom jeziku za obuku slušanja sa velikom bazom podataka tematskih audio i video lekcija, podijeljenih po nivoima od početnika do naprednog; Svaka lekcija dolazi sa ispisom zadataka, listama riječi, testovima, a premium pretplata uključuje povratne informacije od mentora. Nastava počinje odabirom nivoa jezika, a zatim nastava postepeno postaje složenija.
Italki- usluga za pronalaženje nastavnika i jezičkih partnera. Rezervišite standardne lekcije sa domaćim zadacima, gotove pakete kurseva za prava tema ili 30-minutni razgovori sa izvornim govornicima. // .
Kolokvijalni portugalski- Vodič na engleskom jeziku za portugalski za početnike; Korak po korak kurs se sastoji od udžbenika i audio zapisa.
2 Za početnike
Poliglot: portugalski za 16 sati - božji dar za one koji uče portugalski od nule; jedinstvena tehnika poliglota Dmitrija Petrova, uz pomoć koje možete savladati jezičku bazu u 16 lekcija. Sa ovom rezervom možete samouvjereno preći na više nivoe.
3 kursa
- 10-dnevna obuka o organizaciji procesa učenja jezika. Bonusi uključuju: kontrolne liste, korisnim resursima, praćenje aktivnosti i planer. Asistent za one koji treba da nauče strani jezik, a „nemaju vremena“.
4 Rječnici
Multitran- portugalsko-ruski i rusko-portugalski rječnik.
Forvo- audio rečnik u koji možete upisati bilo koju portugalsku reč u pretragu i slušati je koju izgovaraju izvorni govornici.
5 Aplikacije
HelloTalk- aplikacija za vježbanje jezika sa izvornim govornicima putem dopisivanja ili glasovnih poruka. // .
Opis:
Aplikacija za one koji žele naučiti portugalski od nule. Ne morate znati ništa o portugalskom jeziku da biste ga naučili. Aplikacija od programera L-LINGO | VOCLAB će vam pomoći da naučite portugalski u roku od godinu dana na prilično prolaznom nivou. Aplikacija sadrži razne alate za učenje - snimke izvornih govornika, riječi i slike. Zahvaljujući mješovitim metodama, lako ćete zapamtiti nove izraze i riječi koje će vam biti od koristi prilikom posjete Portugalu.
Neke karakteristike programa:
- više od hiljadu različitih riječi i izraza potkrijepljenih slikama;
- zanimljivi testovi;
- izgovor izvornog govornika;
- vrlo jednostavan interfejs;
- lep dizajn.
Zamislite, čim vidite ananas u supermarketu, vaš će mozak odmah odabrati ispravan prijevod, a sve zahvaljujući L-Lingo. Osim što ćete naučiti izgovor riječi, naučit ćete ispravno pisanje riječi
Besplatna verzija je malo ograničena u količini materijala, da biste uklonili ograničenja, kupite plaćenu verziju. Aplikaciju možete preuzeti sa naše web stranice.
zaključak:
L-Lingo je veoma poznati programer aplikacija i programa za učenje jezika. Više od hiljadu ljudi je već bilo u mogućnosti da uči za sebe novi jezik sa razvojem ovog konkretnog programera. Aplikacija se ne razlikuje. Sve je urađeno kompetentno i praktično, kao iu svim programima za učenje jezika. Jednostavan interfejs i lakoća upravljanja, kao i jednostavno kolosalna baza materijala. Sve ovo će dosta pomoći kratko vrijeme nauči portugalski. Do 5 bodovna skala Aplikacija zaslužuje maksimalan broj bodova. Hvala vam na pažnji.
Samo odricanje od odgovornosti - jezik je najbolje učiti uz pomoć notesa i olovke ili sa prijateljem koji govori maternji jezik. Bilo koji online kursevi ili aplikacije, a posebno igrice za učenje strani jezik služe kao pomoć. Možete se petljati s nekom aplikacijom u toaletu ili u podzemnoj željeznici.
Na ovoj stranici i u ovoj recenziji uvijek govorimo o evropskoj verziji portugalskog, tačnije o lisabonskom dijalektu. Sa portugalskim je isto što i sa engleskim, u Engleskoj postoji engleski, u SAD postoji engleski i postoji određeni opšti engleski na kojem komunicira turistička i poslovna zajednica iz celog sveta. Po analogiji: tu su Portugalci iz Portugala, tu su Portugalci iz Brazila, tu su Portugalci iz afričkih zemalja (bivše portugalske kolonije);
Rječnik
Nismo mogli pronaći dobar rječnik u trgovini aplikacijama, naš omiljeni Slovoed nema rječnik s portugalsko-ruskim parom, već nudi samo portugalsko-engleski par (899 rubalja). WordUp aplikacija ima rječnik, pa čak i zbornik izraza, i to je zgodna aplikacija izgrađena na vrhu Mirai i Collins sistema. Osim rječnika i izraza, aplikacija sadrži razne bonuse za pamćenje riječi i gramatičkih osnova.
Cijena: 4,99 USD, postoji i besplatna Light verzija.
Konjugator
Za proučavanje jezika romanske grupe, glagolski konjugator neće biti suvišan tamo gdje nema pomoćnih glagola (engleski), potrebna vam je priručnik s glagolskim konjugacijama (Port.). Toplo preporučujemo aplikaciju VerbForms, koja će biti neophodna u učenju jezika. Zadovoljan sam ne samo promišljenošću interfejsa i dizajna, već i dodacima - na primjer, možete kreirati liste glagola i trenirati njihovo pamćenje kroz ugrađene vježbe.
Cijena: 3,99 USD
Razgovornik
Postoji zbornik sa simpatičnim imenom - Tudo Bem, koji kao da kaže da će sve biti u redu. Šale na stranu, ovo je dobra aplikacija korisno na putovanju i za dosadne studente, otvorio temu - pritisnuo dugmad, a možda će nešto ostati u sjećanju.
Cijena: besplatno
Poznati kurs Pimsleur ima aplikaciju koja služi kao dispečer za slušanje lekcija kursa. Bit će korisno prilikom službene kupovine kursa na web stranici kompanije. Ako ste preuzeli piratsku verziju, možete jednostavno slušati u svom playeru. Obje opcije nam se čine istim.
Mobilne aplikacije postale su sastavni dio savremeni život, i zauzeo veliku nišu u našoj svijesti. Djelomično su pretvorili naš život u neku vrstu igre ili potrage. Učenje stranog govora nije izuzetak sada možete zapamtiti popularne fraze i riječi na zabavan i zanimljiv način. Minute provedene u redovima ili javnom prevozu sada će postati vaši pomoćnici u učenju.
Urednici web stranice YaNashla pripremili su za vas listu najpopularnijih i najtraženijih aplikacija za učenje stranog jezika u 2019. za pametne telefone sa Android i iOS operativnim sistemima. Većina ove liste je besplatna za korištenje.
Odavno je prestalo da bude tajna da je komunikacija sa govornikom stranog dijalekta najbolji način obuka. Ulaskom u komunikacijsko okruženje napredovaćete u tom pravcu nekoliko puta brže. Ova aplikacija omogućava pronalaženje korisnika koji imaju najviše moguće komunikacijske vještine na jeziku koji učite. Zakažite sastanke sa ljudima koji su u blizini. Pogodno za poboljšanje vašeg nivoa znanja stranog jezika, bilo engleskog, njemačkog, kineskog ili francuskog. Nastavnici praktičari insistiraju na živoj komunikaciji u metodici nastave radi produbljivanja znanja govornog jezika. Komunicirajte i naučite mentalitet ljudi koje vaš komunikacijski protivnik predstavlja.
Prednosti:
- Brzo učenje sa izvornim govornikom;
- Živa komunikacija.
Nedostaci:
- Možete završiti sa neadekvatnim sagovornikom;
- Ponekad provedete dugo tražeći nekoga s kim biste započeli lekciju.
Najpopularnija aplikacija među korisnicima koji govore ruski. Želite naučiti nove fraze u načinu igre? Onda je ovo ono što vam treba!!! Svi se sjećaju kako su u školi morali provoditi puno vremena čitajući dosadne udžbenike, trpajući gradivo. Programeri su se potrudili da ovaj proces učine vrlo uzbudljivim i zanimljivim. Pamćenje gledanjem video zapisa ili slušanjem pjesama sada je postalo stvarnost. Dok učite, igrate igru u kojoj morate nahraniti lava ukusnim mesnim okruglicama. Dovršavanjem zadataka dobijate poslastice za predatora. Ne ostavljajte svoje mladunče gladno!
Prednosti:
- Ugodan i nenametljiv interfejs;
- Učenje kao igra.
Nedostaci:
- Ponekad se ruši iz nepoznatih razloga;
- Video serijal je spor.
Operativni sistem: Android / iOS.
Aplikacija koja je osvojila cijeli svijet. Više od milion korisnika odabralo je ovaj dodatak gadgetu kao program obuke. Razlika od prethodne aplikacije je u tome što ovdje možete istovremeno zapamtiti četiri strana dijalekta: francuski, njemački, engleski i španski. Naučiće vas da informacije percipirate slušno, vizuelno i pravilno izgovarate reči. Iza pozitivni rezultati na treningu dobijate bonus bodove koji će biti dostupni na svjetskoj rang listi. Napredna obuka koju nude programeri skraćuje period usvajanja jezika za desetine puta u poređenju sa kursevima u školi ili na fakultetu.
Prednosti:
- Istovremeno učenje više jezika;
- Odlična glasovna gluma fraza.
Nedostaci:
Operativni sistem: Android / iOS.
Najmarljiviji asistent za učenje novih riječi i fraza. Ovaj program ima oko 200 jezika iz cijelog svijeta. Glavna specifičnost ove aplikacije je efikasna metoda višestrukih nenametljivih ponavljanja. Podsjetit će vas na određeni interval riječi tokom dana. Za lakše percipiranje informacija, vizualizacija podataka pomoću video zapisa i zanimljive slike(memi).
Prednosti:
- Ogroman broj jezika;
- Odlična vizualizacija.
Nedostaci:
Operativni sistem: Android / iOS.
Aplikacija imitira davno za svakoga poznata metoda za pamćenje, koje se zasniva na pisanju riječi i njenom prijevodu u stražnja strana kartice. Isti princip je ovdje uzet kao osnova, ali pored svega nude i procjenu koliko je bilo teško zapamtiti ovu ili onu riječ. Konstrukcija “podsjetnika” će biti razvijena na osnovu vaših odgovora. Programeri nam nude gotove kartice ili prazne da ih sami popunimo. prave reči. Program ima više od 80 miliona različitih riječi i desetine stranih jezika.
Prednosti:
- Metoda učenja koja je svima razumljiva;
- Inteligentan izbor metoda pamćenja.
Nedostaci:
- Mnoge funkcije su dostupne tek nakon kupovine;
- Podsjetnik zatvara druge aplikacije.
Operativni sistem: Android / iOS.
Kreatori ovog jedinstvenog proizvoda svoju metodu učenja zasnivaju na gledanju različitih tematskih prezentacija govornika na konferencijama. Nekoliko desetina različitih tema na prezentacijama omogućavaju odabir najzanimljivije za korisnika i nastavak učenja na osnovu toga. Tehnologija ili kino, visoke materije ili stočarstvo - sve je to u ovoj aplikaciji. Sve ovo je namenjeno uglavnom korisnicima sa prosečnim nivoom znanja jezika kako bi unapredili svoju praktičnu konverzaciju.
Prednosti:
- Slušanje živog govora;
- Pogodno za različite nivoe jezika.
Nedostaci:
- Ograničen broj jezika;
- Veoma skup premium nalog.
Operativni sistem: Android / iOS.
Pokušajte naučiti engleski iz stihova svojih omiljenih pjesama. Arhiva Genija sadrži nešto više od 1,5 miliona različitih pesama. Svi tekstovi su popraćeni jasnim komentarima za razumijevanje nekih govornih figura svojstvenih datom jeziku. Kreatori su pristupili studiji prema ovoj shemi: čitajte tekst, učite, pjevajte! Ova tehnika se lako može izvesti sa bilo kojom pjesmom koja se trenutno pušta na vašem gadgetu. Aplikacija se sinhronizuje sa eksternim muzičkim servisima.
Prednosti:
- Istraživanje uz omiljene hitove;
- Ne morate stalno sjediti iza uređaja.
Nedostaci:
- Nakon svake pjesme morate ručno mijenjati pjesme;
- Ne sinhronizuje se uvijek sa uslugama.
Operativni sistem: Android / iOS.
Program koji vam omogućava da učite 12 stranih jezika istovremeno ili jedan po jedan. Uključuje vrhunske jezike i nekoliko vrlo rijetkih primjeraka, poput arapskog, japanskog, kineskog. Vještine se razvijaju kroz vježbe koje su lako razumljive. Kursevi nivoa A1 za početnike i B2 za naprednije studente omogućiće vam da pronađete ličnog trenera izvornog govornika. Svaki jezik dolazi sa 150 tema i oko 3 hiljade riječi.
Prednosti:
- Mogućnost proučavanja rijetkih dijalekata;
- Lični trener.
Nedostaci:
- Ponekad su nivoi u vježbama zbunjeni;
- Nerazumljiv interfejs.
Operativni sistem: Android / iOS.
"Engleska slagalica"
Želite li naučiti svoj omiljeni jezik i istovremeno gledati svoje omiljene TV serije? Sa Puzzle English ovo je sada realnost. Dok gledate seriju, titlovi se pojavljuju na ekranu istovremeno na dva jezika. Ako iznenada naiđete na nepoznatu riječ, jednostavnim klikom možete je dodati za ponavljanje malo kasnije. Serije su odabrane na različite teme i zadovoljit će svakog filmofila. Lista aplikacija sadrži oko 300 TV serija različitih kategorija. Ova vrsta učenja će biti lakša za razumevanje i naučiće vas da razumete strani jezik na sluh u najkraćem mogućem roku.
Prednosti:
- Gledajte svoju omiljenu TV seriju;
- Dvostruki titlovi.
Nedostaci:
- Besplatna verzija ima nizak kvalitet videa;
- Veoma čudne teme.
Operativni sistem: Android / iOS.
Mondly-jeve dnevne lekcije daju vam slobodu da zaokupite svoj um podsjetnicima za lekcije. Ovdje je sve organizirano automatski. 33 strana jezika sa svojim ekskluzivnim predstavnicima kao što su: vijetnamski, hindi, farsi pružit će vam priliku ili da počnete učiti od nule ili poboljšati svoj nivo znanja. Prema programerima, nakon završetka ovog kursa, vaš vokabular će se napuniti sa najmanje 5 hiljada novih riječi koje ćete naučiti koristiti u Svakodnevni život.
Prednosti:
- Jasni dnevni podsjetnici;
- Vrlo rijetke vrste jezika.
Nedostaci:
Operativni sistem: Android / iOS.
"Rosetta Stone"
Prvi programi za proučavanje stranog govora pojavili su se početkom 90-ih godina dvadesetog veka. Rosetta Stone je bio jedan od osnivača ovog trenda. Trenutno jedna od najpopularnijih aplikacija u industriji. Tri desetine stranih jezika koje se studiraju daju vam mogućnost da odaberete najpopularniji. Za istraživanje je korištena metoda percepcije informacija putem video, audio reprodukcije ili čitanja teksta. Svi zadaci postaju sve teži sa svakom novom lekcijom. Koristeći mikrofon na svom gadgetu, možete procijeniti svoj izgovor, a aplikacija će vam dati savjete o ispravnom izgovoru.
Prednosti:
- Ogromna funkcionalnost;
- Procjena izgovora.
Nedostaci:
- Ne možete smanjiti nivo težine;
- Ponekad tekst ne odgovara glasovnoj glumi.
Operativni sistem: Android / iOS.
Prije nekog vremena, Easy ten je bio uključen u top urednike Applea. Na osnovu činjenice da se prosječan izvorni govornik snalazi sa 3,5 hiljada riječi u svakodnevnom životu, osnivači predlažu da se ovaj materijal proučava u razlomcima. Svakog dana od vas će se tražiti da zapamtite desetak novih riječi. Jednostavna računica pokazuje da za godinu dana možete u potpunosti savladati osnovnu bazu znanja za komunikaciju. Sam trening traje oko 15 minuta dnevno. Izbor je zasnovan na njihovoj popularnosti u svijetu. Plaćene usluge uključuju ličnog učitelja i vaš vlastiti izbor kombinacija riječi.
Prednosti:
- Uzima malo vremena svaki dan;
- Zanimljiv pristup učenju.
Nedostaci:
Operativni sistem: Android / iOS.
Učenje samo jednog jezika, engleskog, daje svima priliku da dublje i kvalitetnije pristupe ovom pitanju. Programeri nisu raspršili sve svoje snage u nekoliko pravaca, već su koncentrirali maksimum u jednom trenutku. Krajnji rezultat je bio vrlo kvalitetan proizvod. Poboljšanja u nivou percepcije i izgovora mogu se postići gledanjem filmova na ciljnom jeziku. Podrška korisnika je na visokom nivou i izražena je u vidu ličnog nastavnika koji će predložiti i odabrati individualne metode učenja. Najveći nedostatak aplikacije ostaje plaćena osnova.
Prednosti:
- Uža specijalizacija studija;
- Ne odvlači pažnju nepotrebnim sadržajem.
Nedostaci:
- Većina funkcionalnosti dostupna je nakon kupovine.
Operativni sistem: Android / iOS.
"Uči japanski"
Kao i prethodna aplikacija, Learn Japanese je fokusiran na jedan jezik - japanski. Ovaj program je pogodan kako za početnike u ovoj oblasti tako i za napredne studente. Jedan veliki minus je što je čitav interfejs napisan engleski jezik, a za učenje morate znati barem njegove osnove. Cijelo sučelje je ispravno napisano i intuitivno za svakog korisnika. Posebne tehnike koje su godinama razvijali najbolji lingvisti sada su na jednom mjestu. Proučavanje slogovnih abeceda hiragane i katakane odvijat će se u formi emisija i testova koji vam neće dozvoliti da dosadite dok proučavate ovo sasvim složeni jezik. Audio pratnja za cijeli studij će vam dati priliku da usavršite svoje izgovorne vještine.
Prednosti:
- Procjena izgovora;
- Dubinsko proučavanje jednog jezika.
Nedostaci:
- Engleski interfejs.
Operativni sistem: Android / iOS.
Interfejs ove aplikacije je također u potpunosti napisan na engleskom jeziku i pogodan je samo za upućene ljude. Ako vam ovo ne predstavlja poseban problem, samo naprijed! Zauzimajući samo 135 megabajta prostora na vašem uređaju, ovaj program će postati najbolji asistent u učenju stranog jezika. Kompajlirano najbolji stručnjaci u lingvistici će ponuditi 14 jezika za izbor. Svaka lekcija je predviđena za 10-15 minuta slobodnog vremena. Nakon završetka kursa, programeri tvrde da će vam nivo obuke omogućiti da slobodno razumete i izrazite se na jeziku po vašem izboru.
Prednosti:
- Zauzima malu količinu memorije na uređaju;
- Visok nivo nastave.
Nedostaci:
- Cijeli interfejs je na engleskom jeziku.
Operativni sistem: Android / iOS.
Smjer studiranja u ovoj aplikaciji temelji se na ispravnoj i prikladnoj strukturi. Materijal je prikupljen po temama i kreiran od strane mnogih poznatih univerzitetskih nastavnika. Visokokvalitetne lekcije stvaraju osnovu sa kojom je ugodno i ugodno raditi. Jedina negativna stvar koja vam odmah upada u oči je monotonija predložene studije i, kao rezultat, brzo vam dosadi. Ali još uvijek postoji funkcija koju vrijedi preuzeti ovu aplikaciju, i ona je zaista jedinstvena. Svaki put kada se prijavite u odabranu aplikaciju, bilo da se radi o Facebooku ili igrici, prije nego što se prijavite od vas se traži da izvršite mali zadatak kako biste ponovili materijal. Stoga smo postavili ograničenje na najčešće otvarane aplikacije i lako naučili jezik.
Prednosti:
- Zanimljiva metoda podsjetnika;
- Odlična korisnička podrška.
Nedostaci:
- Brzo dosadi.
Operativni sistem: Android / iOS.
"Google prevodilac"
Najpreuzimaniji program na svijetu. Stotine miliona preuzimanja u 2019. na Android i iOS - to nije puna lista zahvaljujući našoj slavnoj ličnosti. Gotovo svaki vlasnik pametnog telefona na ovoj planeti je čuo za njega. Naravno, govorimo o Google translateu. Ovaj program može prevoditi riječi ili cijele fraze i rečenice. Punjenje za jednostavno korištenje je jednostavno odlično! Rukopisni tekst može se prevesti u sve pravce govora u svijetu. Upisivanje glasa i prepoznavanje glasa će olakšati i ubrzati rad za korisnika. Ali najzanimljivija i najneobičnija inovacija je da sada možete napraviti prijevod samo skeniranjem teksta i provođenjem kroz aplikaciju. Prema Google-u, budućnost je već stigla!
Prednosti:
- Najpopularnija aplikacija;
- Nema grešaka.
Nedostaci:
- Skener teksta ne radi ispravno.
Operativni sistem: Android / iOS.
Programeri aplikacije Easy ten počeli su isprobavati novi smjer u podučavanju stranih dijalekata. Upmindove nove tehnike i interfejs jednostavan za korišćenje osvojili su mnoge korisnike. Zasnovan je na animiranju slika koje definiraju riječi ili fraze. Ali nije sve tako glatko kao što se čini na prvi pogled. Ili su kreatori krenuli pogrešnim putem, ili je baza još uvijek previše sirova, ali neki trenuci su iskreno dosadni. Automatsko dodavanje slika ponekad ne uspije, a ono što vidite ne odgovara riječi ili frazi koja je prikazana na ekranu. Nadamo se da će programeri, uz pomoć povratnih informacija od ljudi koji su ga preuzeli, početi ispravljati sve nedostatke u svom radu.
Glavna razlika u odnosu na početni Easy Ten je u tome što ovdje ne morate kupiti premium račun da biste iskoristili prednosti osnovnih funkcija. S tim u vezi, postoji širi doseg publike i najvjerovatnije će u bliskoj budućnosti prestići početnu verziju po broju preuzimanja.
Prednosti:
- Potpuno besplatna aplikacija;
- Zanimljiva animacija.
Nedostaci:
- Slika ne odgovara uvijek naslovu.
Operativni sistem: Android / iOS.
"Smigin travel"
Programeri ovog programa obradovali su nas neočekivanom idejom. Pruža pomoć pri povezivanju riječi i fraza za ljude koji će putovati u zemlje s nepoznatim dijalektom. U ovom programu se razmatraju razne situacije na aerodromu, kafiću, hotelu, u hitnim slučajevima. Neizostavna stvar za početnike koji znaju osnove, ali ne mogu napisati potpune, smislene rečenice. U početku su ga programeri napravili za putnike, ali skup fraza koji se ovdje koristi je pogodan za proučavanje obične konverzacijske komunikacije između ljudi različitog jezičnog porijekla. Najveći nedostatak je ograničena funkcionalnost. U besplatnoj verziji dostupan je samo skup fraza sa temom „kafe“ za ostatak ćete morati platiti određenu svotu novca.
Prednosti:
- Olakšava život putnika;
- Postoji sve što vam je potrebno za komunikaciju sa strancem.
Nedostaci:
- Ograničena besplatna funkcionalnost.
Operativni sistem: Android / iOS.
"Filmiraj i uči"
Najjednostavnija i svima najpoznatija ideja je prikazati glagole na svima omiljenim flash karticama. Sortiranje po grupama omogućava precizno sortiranje. Zaustavite svoj izbor na željenoj količini za udobnije pamćenje. Od 50 do 500 glagola po lekciji. Kada budete sigurni da ste u potpunosti zapamtili gradivo, možete ga poslati u „kutiju za pamćenje“, koja će vas ponekad i sama podsjetiti na potrebu ponavljanja gradiva. Kao i u svakom rječniku, postoje transkripcije riječi i njihovi prijevodi. Nedostatak svakog učenja je što ne možete odabrati vrijeme i interval za ponavljanje proučenog gradiva. Stoga ćete morati zapamtiti da sami ponovite riječi.
Prednosti:
- Podešavanje opterećenja studija;
- Forma igre.
Nedostaci:
- Vrijeme i frekvencija ponavljanja se ne mogu podesiti.
Operativni sistem: Android / iOS.
Jedan od temelja kavkaske grupe govornih fraza su nepravilni glagoli, koje morate samo čvrsto zapamtiti. Koriste metodu pamćenja zasnovanu na vizuelnom sadržaju (slike, gifovi, mali video zapisi), audio zapisima i razvoj govora. Nakon proučavanja određenog bloka zadataka, morat ćete položiti mali "ispit", na osnovu čijih rezultata možete dobiti pristup sljedećem nivou znanja. Ograničenje broja nepravilnih glagola je 200 najčešćih. Aplikacija je dizajnirana za korisnike sa nivoom poznavanja stranog dijalekta. Napredno ili niže.
Na osnovu navedenog možemo izvući neke zaključke da na tržištu praktički nema potpuno besplatnog sadržaja. Plaćeni programi pružaju naprednu funkcionalnost i solidnu bazu znanja. Nažalost, malo je onih koji su balansirani prema ovim parametrima.
Prednosti:
- Dubinsko proučavanje glagola;
- Pogodno za početnike.
Nedostaci:
- Ponekad završni razredi nemoguće proći.
Operativni sistem: Android / iOS.
Zaključak
Da biste uspješno i brzo učili, morat ćete uložiti maksimum truda i pažnje. Većina gore navedenih aplikacija pruža mogućnost individualnog izbora metode studiranja. Plaćena osnova za povećanje funkcionalnosti aplikacija glavni je nedostatak svih predstavljenih programa.
Ako imate sopstveno iskustvo kada koristite ove ili bilo koje druge aplikacije, molimo vas da nam kažete o njima u komentarima na ovaj članak.
Sastavili smo 6 aplikacija koje će vam pomoći da izbjegnete zajebavanje u engleskom pubu. Ili na francuskom, ili na brazilskom. Općenito, ovo je izbor za one koji žele naučiti ili poboljšati strani jezik.
MEMRISE
Besplatna aplikacija traži od vas da se registrujete da biste započeli. Ovo se može uraditi jednostavnom sinhronizacijom sa vašim Facebook nalogom. Zatim morate odabrati jezik koji želite učiti. Postoji japanski, italijanski, portugalski i engleski, pa čak i ruski. Stoga je vrijeme da se prisjetite šta ste imali na ruskom u školi tokom godine i, možda, odaberete poznatiji jezik umjesto stranog.
Imali smo osam, pa sa liste predloženih jezika biramo engleski. Aplikacija odmah nameće kurs „400 reči TOEFL-a“, ali ako kliknete na dugme ispod, možete birati između gomile drugih kurseva. Na primjer, prođite kroz temu “50 osnovnih korijena za engleski”.
Kurs “400 riječi TOEFL-a” nudi učenje riječi. Nudi ih na način da ih je gotovo nemoguće ne naučiti. Prvo morate razumjeti značenje riječi koju se od vas traži da naučite, zatim pogodite riječ po značenju i značenje po riječi. Vrijedno je zapamtiti pravopis riječi, jer je sljedeća vježba pravilno upisati ovu riječ. Učinite nešto pogrešno i aplikacija će vas još tri puta podsjetiti da je navodnjavanje navodnjavanje.
Nema problema sa interfejsom: intuitivno je gde kliknuti i šta dalje. Jedina mana je prilično čudna tastatura u vježbama, gdje se od vas traži da napišete riječ koju je aplikacija upravo izgovorila.
Inače, Memrise poziva korisnike da prave memove: ako se ne možete sjetiti riječi, odaberite sliku iz Google slika i kreirajte mem. Memrise također ima PC verziju koja se sinhronizira s aplikacijom.
Prije svega, Busuu nije jedna aplikacija koja sadrži različitim jezicima, ali cela serija. Da biste naučili engleski, morate preuzeti „Učite engleski s Busuuom“, tako da njemački - dobro, razumijete.
Drugo, da biste počeli koristiti aplikaciju, još uvijek morate preuzeti neke dodatke. Sudeći po utrošenom vremenu, ne teže više od 1 KB. Pa, onda je sve jednostavno: odaberite svoj nivo i počnite prolaziti kroz vježbe. Sve lekcije su podijeljene po temama (sastanak s prijateljima, komunikacija na poslu, odjeća i kupovina) i uključuju vokabular i dijaloge.
Nedostatak aplikacije je što nisu sve lekcije dostupne u standardnoj verziji. Ponekad (otprilike 4 puta u svakoj lekciji) ćete naići na upozorenje da je ova tema dostupna samo korisnicima s premium računom. Ako zanemarite ovo upozorenje, aplikacija će odmah preći na drugu vježbu za obične smrtnike.
Dobra stvar u vezi usluge je to što možete pomoći ljudima koji uče ruski, a oni će vam zauzvrat pomoći sa portugalskim. Drugim rečima: Izraelac pokušava da sastavi rečenicu na ruskom, a vi mu ukazujete na netačan završetak treće imenice u rečenici. On vas može nagraditi tako što će pronaći greške u svakoj riječi koju izgovorite na hebrejskom.
Busuu vam također omogućava promjenu fotografije profila. Možete igrati Lana Del Rey ili Jeremy Clarkson.
Za razliku od prethodnih aplikacija, Duolingo vam omogućava samo učenje njemačkog i engleskog (ako odaberete ruski kao osnovni jezik). Prvo se morate registrovati ili, opet, sinhronizovati sa Facebook-om. Zatim postavite sebi cilj - lak, normalan, ozbiljan ili lud. Ono što odaberete će odrediti koliko i kakve će vam zadatke Duolingo ponuditi.
Svaka lekcija u aplikaciji je vježba govora, slušanja i prevođenja. Jedna od prednosti je, možda, to što prevod radi u oba smera. Odnosno, prvo morate napisati rečenicu na engleskom, a nakon nekoliko koraka prevesti englesku frazu na ruski. Osim toga, Duolingo predlaže kako drugačije možete prevesti ovu rečenicu.
Istina, bilo je i nekih nedostataka. Prvo, zadaci ovdje nisu najteži. Možda je to razlog zašto Duolingo ima ocjenu 4,7 na Play Marketu. Drugo, u zadacima gdje trebate izgovoriti frazu, vaš govor se ne percipira uvijek na odgovarajući način. Ovako možete izgubiti samopouzdanje ako izgovorite jabuku "pogrešno" 30 puta. I nećete mnogo naučiti u transportu, ali za ovo postoji dugme „ne sada“. Ako ga pritisnete, možete preskočiti zadatak i nećete morati plašiti druge svojim "ja, eh, čovječe".
O da, nakon svake lekcije koju završite, Duolingo vam govori koliki postotak vašeg znanja jezika sada imate i predlaže da ga dodate na svoj Linkedin profil. A ako sumnjate da sada znate 10% jezika, onda možete sigurno slijediti link, preuzeti aplikaciju za testiranje i potvrditi sebi i cijelom svijetu da da, zaista 10%.
LINGUALEO
foto: AppStore, karshhagan.com.
